Using sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Using sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с использованием источников
Translate

- using [verb]

noun: использование

  • using spss - с использованием SPSS

  • manufacturing using - производство с использованием

  • by using the results - с использованием результатов

  • using less energy - используя меньше энергии

  • using standard - с использованием стандартных

  • using smartphones - с помощью смартфонов

  • using logic - используя логику

  • is increasingly using - все больше и больше, используя

  • will start using - начнет использовать

  • using a shared - используя общий

  • Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of

    Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing

    Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



Oil tankers are just one of the many sources of oil spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные танкеры - лишь один из многочисленных источников разливов нефти.

Comments - sources look okay, links checked out with the link checker tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии-источники выглядят нормально, ссылки проверяются с помощью инструмента проверки ссылок.

Out-of-copyright maps can be good sources of information about features that do not change frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты, не защищенные авторским правом, могут быть хорошими источниками информации о функциях, которые не меняются часто.

So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред.

That idea you had for using a dummy terrorist group to explain the shootings was a stroke of genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя идея объяснить всю эту пальбу деятельностью несуществующей террористической группы была просто гениальной.

NavInt's sources all confirmed that the Manties had stuck with their original, basically dreadnought-sized CLACs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в разведке утверждали, что манти по-прежнему используют НЛАКи прежних размеров, ограничивающихся параметрами дредноутов.

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

According to fire department sources, these buildings are unoccupied, though some are host to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с источниками пожарной охраны, эти здания не заселены, хотя некоторые принадлежат...

Sources say your son's engaged to Melanie Carmichael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын встречается с Мэлани Кармайкл.

My sources tell me the drives hold intel about a worldwide surveillance system, but judging from your concern,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои источники сообщают, что диски содержат информацию о всемирной системе наблюдения но, судя по твоей заинтересованности,.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

For 2009, UNICEF recorded a total income of $517 million for emergencies from all sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2009 год ЮНИСЕФ зарегистрировал поступления из всех источников в общем объеме 517 млн. долл. США для чрезвычайных ситуаций.

Much could be accomplished without using confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прибегая к использованию конфиденциальной информации, можно добиться многого.

Add or remove members from Office 365 groups using the Office 365 admin center

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление участников групп Office 365 с помощью Центра администрирования Office 365

If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм.

And then, by using it in a targeted approach we're going to try to differentiate the machinery to recover function in old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, используя целевой подход, мы постараемся выделить механизмы восстановления функции в пожилом возрасте.

To edit a spreadsheet using Excel Online on your Android phone or tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование электронной таблицы с помощью Excel Online на телефоне или планшете с Android

If your Mac uses OS X El Capitan and you experience silence when using VoiceOver with Google Chrome, try switching to another browser (ex: Safari).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при использовании Google Chrome на Mac с OS X El Capitan в VoiceOver отсутствует звук, попробуйте поменять браузер (например, на Safari).

Once you sign in with your Xbox Live Gold account, everyone using that console can access multiplayer games for as long as you’re signed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как вы выполнили вход в свою учетную запись Xbox Live Gold, любой пользователь этой консоли сможет играть в многопользовательские игры, пока вы находитесь в системе.

If content doesn’t appear in your download history, it usually means that the content wasn't purchased using your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контент не отображается в журнале загрузок, скорее всего, он был приобретен с использованием другой учетной записи.

I have two sources telling me your lead is home with chicken pox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два моих источника сказали мне, что актер, играющий главную роль, лежит дома с ветрянкой.

ASAP is a tight turnaround to scare up sources on the ground, but I'll get into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поторопиться, то можно спугнуть наши источники на поверхности, но я займусь этим.

When the library was destroyed by fire not long after, the enemies of Ibn Sina accused him of burning it, in order for ever to conceal the sources of his knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вскоре библиотека была уничтожена пожаром, враги Ибн Сины обвинили его в том, что он сжег ее, чтобы навсегда скрыть источники своих знаний.

Some sources claim he went with his mother, though there is no confirmed date for her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники утверждают, что он уехал с матерью, хотя нет никакой подтвержденной даты ее смерти.

The electronics, or the software driving the electronics then turns on sinks in sequence, and drives sources for the pixels of each sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроника или программное обеспечение, управляющее электроникой, затем последовательно включает приемники и управляет источниками для пикселей каждого приемника.

The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники.

No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом.

The main goal is to stop any sources of bleeding before moving onto any definitive find and repair any injuries that are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы остановить любые источники кровотечения, прежде чем перейти к любой окончательной находке и исправить любые повреждения, которые будут найдены.

Marine life can be susceptible to noise or the sound pollution from sources such as passing ships, oil exploration seismic surveys, and naval low-frequency active sonar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские обитатели могут быть восприимчивы к шуму или звуковому загрязнению от таких источников, как проходящие мимо суда, сейсмические исследования нефтяных месторождений и морские низкочастотные активные гидролокаторы.

Solid fuel used for heating and motor vehicle traffic are significant sources of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое топливо, используемое для отопления и движения автотранспорта, является значительным источником загрязняющих веществ.

I question a number of the sources and most of the troop figures found in this article, and thus, it's overall quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвергаю сомнению ряд источников и большинство цифр о войсках, найденных в этой статье, и, таким образом, это общее качество.

Shouldn't the release table of the music videos also contain sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве таблица релизов музыкальных клипов не должна также содержать источники?

The instruments played in iconographic sources all have a chanter to play the melody, as well as a drone, which rests on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, на которых играют в иконографических источниках, все имеют певчий для воспроизведения мелодии, а также дрон, который опирается на плечо.

As I said, I am open to suggestions about how we phrase each item, but each point is obvious from her own work and sources, not that of her critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, Я открыт для предложений о том, как мы формулируем каждый пункт, но каждый пункт очевиден из ее собственных работ и источников, а не из ее критиков.

on a par with patriarchy as sources of oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наравне с патриархатом как источником угнетения.

Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом.

But we need the secondary sources before we change anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужны вторичные источники, прежде чем что-то менять.

The system's oldest and most basic sources are the Mishna and the two Talmuds, to which were added the later commentaries and novellae of the Geonim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми древними и основными источниками этой системы являются Мишна и два Талмуда, к которым были добавлены более поздние комментарии и новеллы Геонимов.

According to the different sources that Diogenes relates, Epimenides lived to be 154, 157, or 299 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно различным источникам, которые приводит Диоген, Эпименид жил 154, 157 или 299 лет.

Sources differ also as to Agenor's children; he is sometimes said to have been the father of Cadmus, Europa, Cilix, Phoenix, and Thasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники расходятся также в отношении детей Агенора; иногда говорят, что он был отцом Кадма, Европы, Циликса, Феникса и Таса.

Some live in arid regions and have developed mechanisms to survive without access to water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые живут в засушливых регионах и разработали механизмы выживания без доступа к источникам воды.

In many circles, the purchasing of items or currency from sources outside the game is also considered to be cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих кругах покупка предметов или валюты из источников вне игры также считается мошенничеством.

The fruit of this effort could be seen in their appearance on the German show Beat-Club, of which many high quality sources can be found online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды этих усилий можно было увидеть в их появлении на немецком шоу Beat-Club, о котором многие высококачественные источники можно найти в интернете.

Sources must also be balanced so that each source is given the proper weight relative to all the other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники также должны быть сбалансированы таким образом, чтобы каждому источнику был придан надлежащий вес по отношению ко всем другим источникам.

I think it would be a good idea if you ONLY allowed information to be published that contained reference sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, было бы неплохо, если бы вы разрешили публиковать только ту информацию, которая содержит справочные источники.

Where a fact has first been presented by a verifiable secondary source, it is acceptable to turn to open records as primary sources to augment the secondary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда факт был впервые представлен проверяемым вторичным источником, допустимо обратиться к открытым записям в качестве первичных источников для дополнения вторичного источника.

BTM Autumn 1963 suggests 103A is a 1963 development but other sources claim 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTM Autumn 1963 предполагает, что 103A-это разработка 1963 года, но другие источники утверждают, что 1962.

Checklists may be compiled from multiple sources, and then tailored to fit a hiker's preferences, and adjusted for specific hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки могут быть составлены из нескольких источников, а затем адаптированы к предпочтениям туриста и скорректированы для конкретных походов.

The primary obstacle is financial-it would be very expensive compared to other sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное препятствие-это финансовые затраты-они будут очень дорогими по сравнению с другими источниками белка.

Now we need to find the original sources, otherwise they will be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нам нужно найти первоисточники, иначе они будут удалены.

The research concluded fake news consumers do not exist in a filter bubble; many of them also consume real news from established news sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что потребители поддельных новостей не существуют в пузыре фильтров; многие из них также потребляют реальные новости из известных источников новостей.

The exact mechanism is not clearly specified in ancient sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм четко не указан в древних источниках.

The article contains unreliable sources, entirely unsourced paragraphs verging on original research, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья содержит ненадежные источники, полностью необработанные абзацы, граничащие с оригинальными исследованиями и т. д.

Sources of funds for a nation, such as exports or the receipts of loans and investments, are recorded as positive or surplus items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники финансирования для страны, такие как экспорт или поступления займов и инвестиций, учитываются как положительные или избыточные статьи.

Various sources provide various dates for Djoser's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных источниках приводятся различные даты правления Джосера.

These two books are the sources of Tatad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две книги являются источниками Татад.

It also helps to stop the chances of drought as recycling of water reduces the use of fresh water supply from underground sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогает остановить вероятность засухи, поскольку рециркуляция воды уменьшает использование пресной воды из подземных источников.

Plants such as bulrush, cattail, and other grasses were also significant food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие растения, как камыш, рогоз и другие травы, также были важными источниками пищи.

Given the reasons we stay away from self-published sources, what can we do to validate the ones we need, and how do we determine which ones are even respectable, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая причины, по которым мы держимся подальше от самопубликованных источников, что мы можем сделать, чтобы подтвердить те, которые нам нужны, и как мы определяем, какие из них даже респектабельны и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «using sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «using sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: using, sources , а также произношение и транскрипцию к «using sources». Также, к фразе «using sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information