Utah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Utah [ˈjuːtɔː] сущ
- Ютам, штат Юта
-
| noun | |||
| Юта | Utah | ||
- utah сущ
- ut
iowa, beehive state, ut, minnesota, colorado, michigan, Mormon State, arizona, missouri, kansas, california, maryland, oregon, ohio, illinois, pennsylvania, wisconsin
Utah a state in the western US; population 2,736,424 (est. 2008); capital, Salt Lake City; statehood, Jan. 4, 1896 (45). The region, a part of Mexico from 1821, was ceded to the US in 1848. The first permanent settlers, who arrived in 1847, were Mormons fleeing persecution. Statehood was refused until the Mormons renounced polygamy—a dispute that led to the Utah War 1857–58.
Nine months later, Utah tracks Bodhi to Bells Beach in Victoria, Australia, where a record storm is producing lethal waves. |
Девять месяцев спустя Юта выслеживает Бодхи до Беллс-Бич в штате Виктория, Австралия, где рекордный шторм производит смертельные волны. |
Сегодня во многих районах штата Юта продолжается бурный рост. |
|
Other states such as Arizona, Vermont, Connecticut, Alabama, Pennsylvania, South Carolina, Utah, Ohio, and Florida also began expanding their private prison contracts. |
Другие штаты, такие как Аризона, Вермонт, Коннектикут, Алабама, Пенсильвания, Южная Каролина, Юта, Огайо и Флорида, также начали расширять свои частные тюремные контракты. |
The Utah Court of Appeals handles cases from the trial courts. |
Апелляционный суд штата Юта рассматривает дела, поступившие из судов первой инстанции. |
Should he win in the general election, which seems likely since Utah hasn't sent a Democrat to the Senate in 40 years, he'll have to swear an oath to protect and defend the Constitution. |
Если он выиграет во всеобщих выборах, что вероятно с учётом 40 лет без демократов от Юты в Сенат, он должен будет дать клятву защищать Конституцию. |
In the U.S. Intel employs significant numbers of people in California, Colorado, Massachusetts, Arizona, New Mexico, Oregon, Texas, Washington and Utah. |
В США Intel нанимает значительное число сотрудников в Калифорнии, Колорадо, Массачусетсе, Аризоне, Нью-Мексико, Орегоне, Техасе, Вашингтоне и Юте. |
The Joseph F. and Isabelle Jensen House, at 428 East 8800 South in Sandy, Utah, was built around 1902. |
Дом Джозефа Ф. и Изабель Дженсен, расположенный по адресу 428 East 8800 South в городе Сэнди, штат Юта, был построен около 1902 года. |
This required them to traverse through Utah's Wasatch Mountains... |
Они должны были пересечь штат Юта через горы Уосатч... |
I-80 spans northern Utah east-to-west, entering from Nevada at Wendover, crossing the Wasatch Mountains east of Salt Lake City, and entering Wyoming near Evanston. |
I-80 проходит через Северную Юту с востока на Запад, входит из Невады в Уэндовер, пересекает горы Уосатч к востоку от Солт-Лейк-Сити и входит в Вайоминг около Эванстона. |
Again, for someone outside of the US who is unfamiliar with Utah, Provo, Utah, United States is much more recognizable than Provo, Utah. |
Опять же, для кого-то за пределами США, кто не знаком с Ютой, Прово, Юта, Соединенные Штаты гораздо более узнаваемы, чем Прово, Юта. |
The northeast boundary of the city is the Utah County line, following the height of land. |
Северо-восточная граница города - это линия округа Юта, идущая по высоте земли. |
He turned both of them down, hoping that the girl he left home in Garland, Utah would still have feelings for him. |
Он отверг их обоих, надеясь, что девушка, которую он оставил дома в Гарленде, штат Юта, все еще будет испытывать к нему чувства. |
Songs about killing girlfriends, suicidal maniacs, and child molesters were undoubtedly not the normal family home evening fare in small-town Utah. |
Песни об убийстве подружек, маньяках-самоубийцах и растлителях малолетних, несомненно, не были обычным семейным ужином в маленьком городке Юта. |
A Middle Ordovician hardground from the Kanosh Formation of Utah with echinoderm holdfasts cemented to its upper surface. |
Твердая почва среднего ордовика из Каношской формации штата Юта с иглокожими отложениями, цементированными на ее верхней поверхности. |
Скала-пьедестал, Чикен-Корнерс-трейл, недалеко от Моаба, штат Юта. |
|
Did you give Zach money to go to Utah? |
Ты давала Заку денег на билет до Юты? |
Энди встречается с какой то девушкой из Юты. И Хейли в курсе. |
|
Oil-sands extraction in Utah started in the 1960s when two extraction plants were constructed. |
Добыча нефтеносных песков в штате Юта началась в 1960-х годах, когда были построены два добывающих завода. |
There are also many trade and technical schools such as Healing Mountain Massage School and the Utah College of Massage Therapy. |
Есть также много торговых и технических школ, таких как школа лечебного Горного массажа и колледж массажа штата Юта. |
The Navajo Indian Reservation extends into Utah and New Mexico and observes daylight saving time to coordinate tribal affairs. |
Индейская резервация Навахо простирается в Юту и Нью-Мексико и соблюдает летнее время для координации племенных дел. |
The corroborative testimonies coming out of Utah from Mormons and former Mormons influenced Congress and the people of the United States. |
Подтверждающие свидетельства, поступившие из Юты от мормонов и бывших мормонов, оказали влияние на Конгресс и народ Соединенных Штатов. |
On June 30, 2017, Rubio was traded to the Utah Jazz in exchange for a 2018 first-round draft pick. |
30 июня 2017 года Рубио был обменян в Юту Джаз в обмен на выбор в первом раунде драфта 2018 года. |
He went on to lead the Nets to their first ABA title in 1973–74, defeating the Utah Stars. |
Он продолжал вести сети к их первому титулу ABA в 1973-74 годах, победив звезды Юты. |
Utah fields two of the most competitive teams in the nation in college rugby – BYU and Utah. |
Юта выставляет две самые конкурентоспособные команды в стране по регби в колледже-BYU и Utah. |
In 1995 Kennecott, EPA and the State of Utah signed an agreement saying that Kennecott will continue to clean up the discharge sewage. |
В 1995 году Kennecott, EPA и штат Юта подписали соглашение, в котором говорится, что Kennecott будет продолжать очищать сточные воды. |
His mother was a native of Logan, Utah, and his father was born to American parents in a Mormon colony in Chihuahua, Mexico. |
Его мать была уроженкой Логана, штат Юта, а отец родился у американских родителей в мормонской колонии в штате Чиуауа, Мексика. |
The couple currently resides in Spanish Fork, Utah on their farm, and spend winters in Arizona. |
В настоящее время пара проживает на своей ферме в спэниш-форке, штат Юта, и проводит зимы в Аризоне. |
Later he tried out for the Utah Stars of the American Basketball Association, but he did not make the team and never played professionally. |
Позже он пробовался в Юту Старз Американской Баскетбольной Ассоциации, но не попал в команду и никогда не играл профессионально. |
Utah's Wasatch Mountain Club lists extra water in place of food, as Utah is mostly desert terrain, and water is more difficult to find. |
Горный клуб Wasatch штата Юта перечисляет дополнительную воду вместо еды, так как Юта-это в основном пустынная местность, и воду труднее найти. |
Официальным языком в штате Юта является английский. |
|
The tweet was meant to promote his show at Kingsbury Hall in Salt Lake City, Utah. |
Твит был предназначен для продвижения его шоу в Кингсбери-Холле в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. |
At the Nevada–Utah border, the highway passes by Border, Nevada, with a gas station and restaurant. |
На границе Невады и Юты шоссе проходит мимо города бордер, штат Невада, с заправочной станцией и рестораном. |
This appears to have been preceded by unusual black walnut mortality during the mid-1990s of undetermined cause that were noted in the vicinity of Logan, Utah. |
Этому, по-видимому, предшествовала необычная смертность черного ореха в середине 1990-х годов от неопределенной причины, которая была отмечена в окрестностях Логана, штат Юта. |
The company operates gas stations in Nevada, California, Utah and Arizona. |
Компания управляет заправочными станциями в Неваде, Калифорнии, Юте и Аризоне. |
Despite the fact Utah is a secular university, the rivalry is sometimes referred to as the Holy War because of BYU's status as an LDS Church-owned university. |
Несмотря на то, что Юта является светским университетом, соперничество иногда называют священной войной из-за статуса BYU как Университета, принадлежащего церкви СПД. |
In 1985 open-pit mining operations were halted by Kennecott's Utah Copper. |
В 1985 году открытые горные работы были остановлены Кеннекотт в штате Юта медь. |
Although set in Utah, the series was primarily filmed at the Santa Clarita Studios in Valencia, California. |
Хотя действие сериала происходило в штате Юта, в основном он снимался на студии Санта-Кларита в Валенсии, штат Калифорния. |
As of 2010, Kennecott Utah Copper was the second largest copper producer in the US, and provided about 13-18% percent of the U.S.'s copper needs. |
По состоянию на 2010 год Kennecott Utah Copper была вторым крупнейшим производителем меди в США и обеспечивала около 13-18% потребностей США в меди. |
Or we can let Johnny Utah play the part. |
Но можем дать сыграть деревне. |
The web-based TV series is filmed and produced primarily in Salt Lake City and Ogden, Utah, where most of the cast and crew are from. |
Веб-сериал снимается и производится в основном в Солт-Лейк-Сити и Огдене, штат Юта, откуда родом большинство актеров и съемочной группы. |
In July 2017 Direct Action Everywhere filmed the gestation crates at Smithfield's Circle Four Farms in Milford, Utah. |
В июле 2017 года компания Direct Action Everywhere сняла ящики для беременности на ферме Smithfield's Circle Four Farms в Милфорде, штат Юта. |
Much of eastern Utah is part of the Uintah and Ouray Indian Reservation. |
Большая часть Восточной Юты является частью индейской резервации Уинта и Орей. |
It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah. |
Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты. |
Когда Юта снова подала заявку на получение статуса штата, ее приняли. |
|
Вопрос в том, готов ли ты к этой борьбе, Юта? |
|
Annie Graham is a miniature artist who lives in Utah with her husband, Steve; their 16-year-old son, Peter; and eccentric 13-year-old daughter, Charlie. |
Энни Грэм-миниатюрная художница, которая живет в Юте со своим мужем Стивом, их 16-летним сыном Питером и эксцентричной 13-летней дочерью Чарли. |
One of the provisions of the Act was the repeal of women's suffrage; full suffrage was not returned until Utah was admitted to the Union in 1896. |
Одним из положений этого закона была отмена избирательного права женщин; полное избирательное право не было возвращено до тех пор, пока Юта не была принята в Союз в 1896 году. |
In March 2009, M.C. Hammer and Vanilla Ice had a one-off concert at the McKay Events Center in Orem, Utah. |
В марте 2009 года M. C. Hammer и Vanilla Ice провели одноразовый концерт в центре событий McKay в Ореме, штат Юта. |
My family just flew in from Utah. |
Родственники прилетели из Юты. |
Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions. |
Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора. |
These laws emerged in the 90's and are now in effect in North Carolina, Utah, Missouri, Idaho, and Iowa, and is being considered in at least five states. |
Эти законы появились в 90 - х годах и в настоящее время действуют в Северной Каролине, Юте, Миссури, Айдахо и Айове и рассматриваются по меньшей мере в пяти штатах. |
Юго-Западная Юта - самое низкое и горячее место в штате Юта. |
|
Knowing Bodhi will not come back alive, Utah releases him, bids him farewell, and sees him step towards the wave. |
Зная, что Бодхи не вернется живым, Юта отпускает его, прощается с ним и видит, как он шагает навстречу волне. |
Chase's helicopter flew to an abandoned airfield in Dawn Valley, Utah. |
Вертолёт Чейза прилетел на заброшенный аэродром в Даун Валлей, штат Юта. |
The expedition traveled as far north as Utah Lake and encountered the native residents. |
Экспедиция прошла на север до озера Юта и встретилась с местными жителями. |
According to other sources, Utah is derived from the Apache name Yuttahih, which means 'one that is higher up' or 'those that are higher up'. |
Согласно другим источникам, Юта происходит от имени Апачей Yuttahih, что означает тот, кто выше или те, кто выше. |
Utah, like most of the western United States, has few days of thunderstorms. |
В Юте, как и в большинстве западных штатов США, несколько дней бывают грозы. |
Provo, Utah, United States is not much more recognizable than Provo, Utah, what makes you think it is? |
Прово, штат Юта, Соединенные Штаты Америки не намного более узнаваемы, чем Прово, штат Юта, что заставляет вас думать, что это так? |
Новый маршрут Централ Пасифик через Юту. |
- utah museum of fine art - Музей изящных искусств штата Юта
- southeastern utah-glen canyon national recreation area - Юго-восточная Юта
- state of utah - Юта
- utah county - округ Юта
- Utah Jazz - Юта Джаз
- utah olympic park - Олимпийский парк штата Юта
- utah state university - Университет штата Юта
- logan utah temple - храм в Логане, штат Юта
- ogden utah temple - храм в Огдене, штат Юта
- provo utah temple - храм в Прово, штат Юта
- southern utah university - Южный университет штата Юта
- st. george utah temple - храм св. Георга, штат Юта
- university of utah - Университет Юты
- utah lake state park - парк штата Солт Лейк
- utah museum of natural history - Музей естественной истории штата Юта
- utah state capitol - Капитолая штата Юта
- utah valley university - Университет долины Юта
- in utah - в Юте
- southern utah - южная Юта
- I didn't even get invited to Utah - Меня даже не пригласили в Юту
- My family just flew in from Utah - Моя семья только что прилетела из Юты
