Utensil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- utensil [juːˈtensl] сущ
- посудаж(crockery)
- chemical utensils – химическая посуда
- принадлежностьж(belonging)
- инструментм, приборм(tool, appliance)
-
noun | |||
посуда | dishes, crockery, tableware, utensil, dinnerware | ||
утварь | utensil, things, gear | ||
принадлежность | accessory, utensils, attachment, appurtenance, own, utensil |
- utensil сущ
- crockery · tableware · ware
- tool · accessory · paraphernalia · appurtenance
noun
- implement, tool, instrument, device, apparatus, gadget, appliance, contrivance, contraption, aid, gizmo
cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation, landscape, living world, macrocosm, megacosm, mother earth, natural beauty, natural forces, natural history, natural surroundings, natural world, nature, open, open air, out of doors, outdoors
Utensil an implement, container, or other article, especially for household use.
But ancient drawings show that the Mayans were using a large perforated scooping utensil. |
Но, согласно древним рисункам, майя пользовались большим черпающим прибором с отверстиями. |
The mouthpiece or speaking utensil in combination with an electrically insulating conductor. |
Мундштук или говорящая посуда в сочетании с электроизоляционным проводником. |
A kitchen utensil is a small hand held tool used for food preparation. |
Кухонная утварь-это небольшой ручной инструмент, используемый для приготовления пищи. |
Niles, before you take out your utensil chamois, I've got to tell you, I've got another interview in just a few minutes, though it's gonna be hard to top Dr. Edelstein. |
Найлс, пока ты не вытащил свои замшевые перчатки для посуды, должен тебе сказать что через несколько минут у меня начнётся очередное собеседование хотя будет трудно превзойти доктора Эдельштейна. |
Marius heard a sound of charcoal being knocked with the tongs or some iron utensil, and Jondrette continued. |
Мариусу было слышно, как потрескивают угли, которые помешивали каминными щипцами или каким-то железным инструментом. |
Prepackaged products may come with a utensil intended to be consumed or discarded after using it to consume the product. |
Расфасованные продукты могут поставляться с посудой, предназначенной для потребления или выброшенной после использования ее для потребления продукта. |
All these, to wit, the mouth utensil and the ear instruments, communicate to the wire at a short distance from the persons. |
Все это, а именно ротовая посуда и ушные инструменты, сообщается с проводом на небольшом расстоянии от людей. |
For example, a spork is an eating utensil that is a combination of a spoon and a fork, and a skort is an item of clothing that is part skirt, part shorts. |
Например, спорк-это посуда для еды, которая представляет собой комбинацию ложки и вилки, а скорт-это предмет одежды, который является частью юбки, частью шорт. |
It is a regular utensil in Chinese cuisine used for liquids, especially soups, or loose solid food. |
Это обычная посуда в китайской кухне, используемая для жидкостей, особенно супов, или сыпучих твердых продуктов. |
Records show that by the 9th century in some elite circles of Persia a similar utensil known as a barjyn was in limited use. |
Записи показывают, что к IX веку в некоторых элитных кругах Персии подобная посуда, известная как барджин, была в ограниченном употреблении. |
She got slowly to her feet. She stooped to the utensil box and picked out the iron skillet. |
Она медленно поднялась с земли, подошла к ящику с посудой и вытащила оттуда чугунную сковороду. |
Once the food is tasted with a utensil, it is put away to wash. |
После того, как пища попробована с помощью посуды,ее убирают, чтобы вымыть. |
I never once saw Mr. Church use a measuring fool... or any fancy utensil. |
Я никогда не видела, чтобы Мистер Черч пользовался мерными чашками Или какими-то приспособлениями. |
A whisk is a cooking utensil which can be used to blend ingredients smooth or to incorporate air into a mixture, in a process known as whisking or whipping. |
Венчик-это кухонная утварь, которая может быть использована для смешивания ингредиентов гладко или для включения воздуха в смесь, в процессе, известном как взбивание или взбивание. |
AdWords project has enabled SEM companies to train their clients on the utensil and delivers better performance to the canvass. |
Проект AdWords позволил компаниям SEM обучить своих клиентов работе с посудой и повысить производительность опроса. |
Рэй, ты когда-нибудь слышал о группе Ютенсил? |
|
Hallo, dearie!, a grandfather clock, some books, cupboards, an old dress suit, kitchen chairs, cooking utensil s-all the pitiful equipment of a crumbling, broken life. |
Привет, миленький!, большие старинные часы, книги, шкафы, поношенный фрак, кухонные табуретки, посуда - все убожество искромсанного и гибнущего бытия. |
He was one of the first breakout kings, until Charlie caught him stealing an eating utensil. |
Он был одним из первых в нашей команде, пока Чарли не поймал его на воровстве столового ножа. |
Кухонная утварь - это посуда для приготовления пищи. |
|
A mixer is a kitchen utensil which uses a gear-driven mechanism to rotate a set of beaters in a bowl containing the food to be prepared. |
Миксер-это кухонная утварь, которая использует механизм с зубчатым приводом для вращения набора колотушек в миске, содержащей готовую пищу. |
The deadliest creatures are sealed in a solitary utensil and devour one another until their banes are concentrated into a single toxin. |
Самых опасных существ запечатывают в сосуде, и они пожирают друг друга, пока их яд не смешивается в один смертельный. |
The clepsydra was a common utensil and everyone who used it must have known, in some sense, that the invisible air could resist liquid. |
Клепсидра была обычной посудой, и каждый, кто ею пользовался, должен был в каком-то смысле знать, что невидимый воздух может противостоять жидкости. |
Carlot was pushing cooking utensils and a slab of smoke-blackened moby meat. |
Карлот тащила кухонные принадлежности и огромный кусок копченого мяса моби. |
While cooking also, the cook does not taste food and use the same utensil to stir the food. |
Кроме того, во время приготовления пищи повар не ощущает вкуса пищи и использует ту же посуду для перемешивания пищи. |
And how are you going to deny what we do and admit that a cooking utensil has the power to kill? |
Как же ты будишь отрицать то, чем мы занимаемся, и признавать, что у кухонной посуди убийственная сила? |
After all the guests have taken tea, the host cleans the utensils in preparation for putting them away. |
После того, как все гости выпили чай, хозяин убирает посуду, готовясь убрать ее. |
Fruits and vegetables should be kept separate from raw foods like meat, poultry, and seafood, as well as from utensils that have come in contact with raw foods. |
Фрукты и овощи следует хранить отдельно от сырых продуктов, таких как мясо, птица и морепродукты, а также от посуды, которая контактировала с сырыми продуктами. |
He observed that iron had been used as a substitute, and that some utensils were made of earthenware. |
Он заметил, что в качестве заменителя использовалось железо и что некоторые предметы утвари были сделаны из глины. |
Fragments of iron utensils were found along with unusual convenience, a painted floor. |
Фрагменты железной утвари были найдены вместе с необычным удобством, крашеным полом. |
In Ancient Egypt, large forks were used as cooking utensils. |
В Древнем Египте большие вилки использовались в качестве кухонной утвари. |
The USA also uses volume measures based on cooking utensils and pre-metric measures. |
В США также используются меры объема, основанные на использовании кухонной утвари и предметрических мер. |
Я не собираюсь есть руками,у меня для этого есть приборы. |
|
Traditionally it is cooked over wood or charcoal fire mostly in iron utensils. |
Традиционно его готовят на дровяном или угольном огне, в основном в железной посуде. |
Towards the end, his hands became so frozen he was unable to manipulate utensils and was dependent on Cub Scouts to feed him. |
В конце концов, его руки стали такими неловкими что он не смог управляться с посудой и его кормили скауты. |
The spatula-like utensils, known as 'Couthie Spurtles,' can be used for flipping oatcakes or making pancakes - but not for making porridge. |
Лопаточкообразную посуду, известную как кутьи спурты, можно использовать для переворачивания овсяных лепешек или приготовления блинов, но не для приготовления каши. |
Открывашка в посудном ящике! |
|
There's always that little tiny table there, tiny computer, little cramped seats, tiny food, tiny utensils, tiny liquor bottles, tiny bathroom, tiny sink, tiny mirror, tiny faucet. |
Там всегда маленький стол, маленький компьютер, маленькие тесные сиденья, маленькая еда, маленькая посуда, маленькие бутылки, маленький туалет, маленькая раковина, маленькое зеркало, маленький кран. |
Modern etiquette provides the smallest numbers and types of utensils necessary for dining. |
В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова. |
The clay utensils must be kept in a dry place, so that they will not get damp. |
Глиняную посуду необходимо хранить в сухом месте, чтобы она не промокла. |
And I say, 'Not in my back yard, utensils. |
Я сказал: Не на моём дворе, утварь! |
There is not a solitary scrap of looking-glass in the house, and the washing apparatus is identical with the cooking utensils. |
Во всем доме нет ни осколка зеркала, а для умывания служит та же кухонная посуда. |
Boxes of clothes next, and kitchen utensils in a gunny sack; cutlery and dishes in their box. |
На них ящик с одеждой и мешок с кухонной посудой; ножи, вилки и тарелки отдельно, тоже в ящике. |
Injera thus acts simultaneously as food, eating utensil and plate. |
Таким образом, инджера действует одновременно как пища, съедобная посуда и тарелка. |
Вот так кухонная посуда, нечего сказать! -подумал он. |
|
Она также была известна как домашняя утварь или посуда для спальни. |
|
The GAO report did not consider the potential use in the international forum of SOEs as extensions of a nation's foreign policy utensils. |
В докладе Гао не рассматривалось потенциальное использование на международном форуме ГП как продолжение внешнеполитического курса страны. |
A diffuser, a circular utensil placed between the tajine and the flame, is used to evenly distribute the stove's heat. |
Диффузор, круглая посуда, помещенная между тажином и пламенем, используется для равномерного распределения тепла печи. |
Beside it lay some cooking utensils and a bucket half-full of water. |
Рядом с ним стояли кое-какие кухонные принадлежности и ведро, до половины налитое водой. |
Prevention is by washing hands and not sharing eating utensils. |
Профилактика заключается в том, чтобы мыть руки и не делиться посудой для еды. |
She put the skillet in the utensil box. |
Она положила сковороду в ящик. |
You know, I've never actually seen you use utensils... ever. |
Я вообще никогда не видел, чтобы ты пользовался приборами. |
Sharp utensils, hot metal, keep your arms in. |
Вокруг острые ножи и горячий металл. Береги руки. |
Существует несколько видов керамической посуды. |
|
There was Pepsi, but no utensils? |
А Пепси, значит, была? |
Anyone doubting the potential of lists under this format should look no further than the recent history of List of food preparation utensils. |
Любой, кто сомневается в потенциале списков в этом формате, должен смотреть не дальше, чем на недавнюю историю списка посуды для приготовления пищи. |
Itinerants also sold tin utensils and ironware such as scissors and knives. |
Путешественники также продавали оловянную посуду и железные изделия, такие как ножницы и ножи. |
In the course of a week the entire cottage was in order, with a half-dozen pieces of new furniture, a new carpet, and some necessary kitchen utensils. |
За неделю весь дом привели в порядок, купили кое-что из мебели, ковер и необходимую кухонную утварь. |
Chopsticks are the main eating utensils for Chinese food, which can be used to cut and pick up food. |
Палочки для еды - это основные столовые приборы для китайской еды, которые можно использовать для резки и подбора пищи. |
Plastics can be readily formed by molding into a variety of shapes useful for kitchen utensils. |
Пластмассы могут быть легко сформированы путем формования в различные формы, полезные для кухонной утвари. |
- cooking utensil - кухонная утварь
- kitchen utensil - кухонная утварь
- utensil holder - посуда держатель
- writing utensil - написание посуды
- essential utensil - важно посуда
- household utensil - бытовые приборы
- a utensil - посуда
- milk utensil sterilizer - аппарат для стерилизации молочной посуды