Utility crew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utility crew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уборочная бригада
Translate

- utility [noun]

noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь

adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный

  • public utility company - коммунальная компания

  • of no utility - без использования

  • utility bill - счет за коммунальные услуги

  • utility copter - транспортный вертолет общего назначения

  • jurisdictional utility - подведомственное предприятие

  • regulated public utility - регулируемая государственная энергетическая компания

  • public utility regulatory policies law - закон о регулировании деятельности общественных коммунальных служб

  • electric utility power grid - сеть электроснабжения

  • object of utility - предмет потребления

  • utility belt - запасной пояс

  • Синонимы к utility: benefit, usefulness, helpfulness, value, effectiveness, avail, use, help, advantageousness, advantage

    Антонимы к utility: inutility

    Значение utility: the state of being useful, profitable, or beneficial.

- crew [noun]

noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет

verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать

  • crew cut - сокращение персонала

  • camera crew - операторская группа

  • train crew - поездная бригада

  • rigging crew - монтажная бригада

  • wrecking crew - аварийная команда

  • air crew briefing room - помещение для предполетного инструктажа экипажей

  • inexperienced crew - неопытный экипаж

  • skeleton crew - неполный экипаж

  • volunteer crew - команда добровольцев

  • maintenance crew - ремонтная бригада

  • Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party

    Антонимы к crew: officers

    Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.



This utility shed is the most remote point of access to EROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО.

Its utility vehicles are used as carrier vehicles and for vegetation and biomass management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебные транспортные средства используются в качестве транспортных средств-носителей и для управления растительностью и биомассой.

Many of the products that we spend a lot of our money on - air conditioners, sport utility vehicles, computers and mobile devices - were unattainably expensive, or just hadn't been invented a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дорогостоящие товары, такие как кондиционеры, внедорожники, компьютеры и мобильные устройства, оставались недоступно дорогими или просто не были изобретены в то время.

It's like a new commodity, it's a new utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет новым товаром, новой услугой.

They reviewed Kane's conversations with the other crew members, listening, moving on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересмотрели разговоры Кейна с другими членами экипажа, слушали, перематывали вперед-назад.

Neal, talk to the street, figure out what kind of crew he's putting together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, поспрашивай на улицах, выясни, какого типа команду он набирает.

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

The Continuum has been perceived in a variety of ways- a dreary desert road, a blood-soaked battleground- but with the help of Voyager's crew, I've begun to perceive it in another context- a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континуум воспринимается по-разному - однообразной пустынной дорогой, кровавым полем боя, но, с помощью экипажа Вояджера, я начал воспринимать его иначе: домом.

If I were engaged in any high undertaking or design, fraught with extensive utility to my fellow creatures, then could I live to fulfil it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я занят важными открытиями, обещающими много пользы людям, я хотел бы жить ради их завершения.

I wouldn't touch that line with a road crew tour bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы в жизни этого не коснулся даже со всей своей группой поддержки.

Sam, Peek, call in a clean-up crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, Пик, вызовите команду уборщиков.

Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте?

Dave, stand by to shove off as soon as Griff reports the crew aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейв, быть готовым к отплытию, как только Грифф доложит, что весь экипаж находится на борту.

You know, for everything Danny's crew did wrong, I have to say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с учетом всех тех ошибок, которые наделали коллеги Дэнни, я должен признать..

Russians trying to muscle in on this crew from North Bergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские пытались наехать на банду из Норз-Бергена.

Lima Zulu 4 in the utility tunnel outside the crypt entrance and Lima Zulu 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима Зулу 4 в техническом коридоре рядом со входом в крипту. И Лима Зулу 5 в туннеле.

That might explain the heightened dopamine levels I found during my routine examinations of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может объяснить, почему был повышен уровень допамина, который я обнаружил во время моей обычной проверки экипажа.

Meet me at the utility shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемся у сарая.

It ought to bear a reasonable relationship to the value of the utility as it now stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация, мне кажется, должна быть определена в разумной пропорции к нынешней стоимости объекта.

During load in and load out additional crew members may be needed due to the amount of work required to be completed in a short time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время погрузки и выгрузки могут потребоваться дополнительные члены экипажа из-за объема работ, необходимых для выполнения в короткий промежуток времени.

There was a rescue mission by United States Coast Guard to find 4 of the 23 crew members that went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана Соединенных Штатов провела спасательную операцию, чтобы найти 4 из 23 членов экипажа, которые пропали без вести.

The space allocated to the crew, despite being roughly half of the fuselage's internal volume, was typically considered to be cramped and claustrophobic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство, отведенное для экипажа, несмотря на то, что оно составляло примерно половину внутреннего объема фюзеляжа, обычно считалось тесным и вызывало клаустрофобию.

The surviving crew members must return to Earth, where they warn humanity about the dangers of atomic weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие члены экипажа должны вернуться на Землю, где они предупредят человечество об опасности атомного оружия.

The characteristics of utility pigeons of most importance to the businessperson who is keeping them are rapid growth and high fecundity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики полезных голубей, наиболее важные для предпринимателя, который их держит, - это быстрый рост и высокая плодовитость.

The American sloop USS St. Louis, under Commodore Foxhall A. Parker, was also present and her crew assisted in evacuating the British subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шлюп USS St. Louis, под командованием коммодора Фоксхолла А. Паркера, также присутствовал, и его экипаж помогал эвакуировать британских подданных.

Instead of a cell tower, each cell will use an array of multiple small antennas mounted on existing buildings and utility poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо вышки сотовой связи, каждая ячейка будет использовать массив из нескольких небольших антенн, установленных на существующих зданиях и инженерных опорах.

From November 1962 to January 1966, the U.S. Army awarded this badge to Army aviation mechanics and crew chiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 1962 по январь 1966 года армия США награждала этим знаком армейских авиационных механиков и начальников экипажей.

The remaining crew of the Weatherlight descend into the Skyshroud forest for repairs and Hanna and Mirri set out on foot to find Gerrard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся команда Уэзерлайта спустилась в лес Скайшроуд для ремонта, и Ханна с Мирри отправились пешком на поиски Джерарда.

Relations between Bligh and his crew deteriorated after he began handing out increasingly harsh punishments, criticism and abuse, Christian being a particular target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Блаем и его командой ухудшились после того, как он начал раздавать все более суровые наказания, критику и оскорбления, причем Кристиан был особой мишенью.

Alcatraz Utility House and Power Plant Chimney, built in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйственный дом Алькатраса и дымоход электростанции, построенный в 1939 году.

Tesla began working in what was then a brand new industry, installing indoor incandescent lighting citywide in the form of an electric power utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла начал работать в том, что тогда было совершенно новой отраслью, устанавливая внутри помещений лампы накаливания по всему городу в виде электрической электростанции.

The crew capsule and service module are the same used for the larger multi-stage Super Haas orbital rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула экипажа и служебный модуль-это то же самое, что используется для более крупной многоступенчатой орбитальной ракеты Super Haas.

A demented hunchback who attempted to join the legendary crew, the Adventurers, but due to an accident, damaged his back, and became an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун, который пытался присоединиться к легендарной команде искателей приключений, но из-за несчастного случая повредил спину и стал изгоем.

More recently, advancements have been made to increase the utility of MRI in providing physiological data that can help to inform diagnosis and prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время были достигнуты успехи в повышении полезности МРТ для получения физиологических данных, которые могут помочь в диагностике и прогнозировании.

Another example is through the use of utility applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример - использование служебных приложений.

When there is no objective function, utility-based probability maximization reduces to a probability-maximization problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии целевой функции максимизация вероятности на основе полезности сводится к задаче максимизации вероятности.

The sed utility defines a syntax for matching and replacing regular expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита sed определяет синтаксис для сопоставления и замены регулярных выражений.

PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита командной строки PostgreSQL, psql, также поддерживает загрузку данных из именованных каналов.

On September 30, the USA retrieval crew suggested that the balloon may have ditched in the sea or have been destroyed by lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября спасательная команда США предположила, что аэростат мог упасть в море или быть уничтожен молнией.

On 2 September 2010, he was signed by Parma on a free transfer, but played a bit-part role as something of a utility player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2010 года он подписал контракт с Пармой на бесплатный трансфер, но сыграл небольшую роль в качестве полезного игрока.

Following this, the passengers and flight crew decided to act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого пассажиры и экипаж самолета решили действовать.

Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса.

U denotes a breed primarily used for exhibition, but which is still used for utility purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U обозначает породу, которая в основном используется для выставочных целей, но которая все еще используется в служебных целях.

A limousine, executive car or sport utility vehicle is usually selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно выбирается лимузин, представительский автомобиль или спортивный внедорожник.

It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики.

Utilities should then seek to control excessive losses to levels that are economic for the water utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные службы должны затем стремиться контролировать чрезмерные потери до уровней, которые являются экономическими для Водоканала.

However, the campaign was blighted by a strike of Sopwith's professional crew prior to departing for America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кампания была испорчена забастовкой профессионального экипажа Сопвита перед отъездом в Америку.

The crew went to great lengths to find the correct settings and props.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда проделала огромную работу, чтобы найти правильные настройки и реквизит.

Barbossa obtains Blackbeard's magic sword and gains control of the Queen Anne's Revenge and her crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбосса получает волшебный меч Черной Бороды и получает контроль над местью королевы Анны и ее командой.

On subsequent voyages other crew members, from officers, such as American John Ledyard, to ordinary seamen, were tattooed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующих плаваниях другие члены экипажа, от офицеров, таких как американец Джон Ледьярд, до рядовых моряков, были татуированы.

The crew seems to be working better, and the numbers improve as well, giving hope that they will make the next delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж, похоже, работает лучше, и цифры тоже улучшаются, давая надежду, что они сделают следующую доставку.

There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких.

A crew cab, or double cab, seats five or six and has four full-sized, front-hinged doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина экипажа, или двойная кабина, вмещает пять или шесть человек и имеет четыре полноразмерные передние распашные двери.

This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе.

The drift can be done on individual tokens or in bulk using a command line utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейф может быть выполнен на отдельных токенах или в массовом порядке с помощью утилиты командной строки.

As the decade progressed, the utility of oversized accessories did not wane, but rather became even more widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как шло десятилетие, полезность негабаритных аксессуаров не уменьшалась, а наоборот, стала еще более широко использоваться.

In spite of the utility of the test, these patients may wish to decline the procedure to avoid discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полезность теста, эти пациенты могут пожелать отказаться от процедуры, чтобы избежать дискомфорта.

Basically, the Fed has very few differences from a privately owned public utility company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, ФРС имеет очень мало отличий от частной коммунальной компании.

Utility, which emphasises the happiness of individuals, became the central ethical value of all liberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезность, подчеркивающая счастье индивидов, стала центральной этической ценностью всего либерализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utility crew». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utility crew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utility, crew , а также произношение и транскрипцию к «utility crew». Также, к фразе «utility crew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information