Utility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- utility [juːˈtɪlɪtɪ] сущ
- утилитаж, служебная программа, утилиткаж(tool, utility program)
- command line utility – утилита командной строки
- полезностьж, пользаж(usefulness, benefit)
- marginal utility theory – теория предельной полезности
- real utility – реальная польза
- коммунальные сооружения(public utilities)
- коммунальное хозяйство, коммунальная служба, предприятие коммунального обслуживания, предприятия коммунального хозяйства(public utility, municipal service)
- предприятиеср, коммунальное предприятие, коммунальная компания(enterprise, utility company)
- общее назначение
- коммунальные платежи, оплата коммунальных услуг(utility bills)
- коммуникацияж(communication)
- энергокомпанияж, энергопредприятиеср(energy company)
- инженерные сети, коммунальные сети(utility network)
- практичностьж(practicality)
- утилитарностьж
-
- utility [juːˈtɪlɪtɪ] прил
- коммунальный, подсобный(municipal, subsidiary)
- public utility company – коммунальное предприятие
- вспомогательный(auxiliary)
- utility class – вспомогательный класс
- служебный, сервисный(service)
- utility program – служебная программа
- utility software – сервисное программное обеспечение
- полезный(useful)
- utility model – полезная модель
- инженерный(engineering)
- utilities infrastructure – инженерная инфраструктура
- хозяйственный(business)
-
noun | |||
утилита | utility | ||
полезность | utility, usefulness, helpfulness, availability, profitability, profitableness | ||
утилитарность | utility | ||
выгодность | utility, expediency, expedience | ||
полезная вещь | utility | ||
adjective | |||
вспомогательный | auxiliary, subsidiary, supporting, secondary, accessory, utility | ||
утилитарный | utilitarian, utility, practical | ||
полезный | useful, utility, helpful, beneficial, good, valuable |
- utility сущ
- public utility · public utility company
- service · utility program · service program
- usefulness · practicality · utilitarian · utility value
- use
- municipal · public · public utilities
- power company
- auxiliary · subsidiary
noun
- usefulness, use, benefit, value, advantage, advantageousness, help, helpfulness, effectiveness, avail, efficacy
- service, service provider, organization, corporation, institution
- public utility company, public utility, public-service corporation
- utility program, service program
- usefulness
adjective
- substitute
inutility
Utility the state of being useful, profitable, or beneficial.
Goods that do not quickly wear out and provide utility over time. |
Товары, которые не быстро изнашиваются и обеспечивают полезность с течением времени. |
Through the use of a special Macintosh Apple File Exchange utility shipped with it, the drive could read files from, and write files to, floppy disks in MS-DOS formats. |
С помощью специальной утилиты обмена файлами Macintosh Apple, поставляемой с ним, дисковод мог считывать файлы с дискет и записывать их на дискеты в форматах MS-DOS. |
After the ordinance for expropriation for public utility, in conformity with the article no. 48, paragraphs 2 and 3... |
После указа об изъятии земли для общественных нужд, в согласии со статьёй сорок восемь, параграфы два и три... |
Larger turbines can be used for making contributions to a domestic power supply while selling unused power back to the utility supplier via the electrical grid. |
Более крупные турбины могут использоваться для внесения взносов на внутренний источник питания, продавая неиспользуемую энергию обратно поставщику коммунальных услуг через электрическую сеть. |
Only the utility closet and counting room specs are different. |
Правда, у важного клозета и Счетной Палаты функции разные |
Geometric networks are often used to model road networks and public utility networks, such as electric, gas, and water networks. |
Геометрические сети часто используются для моделирования дорожных сетей и коммунальных сетей, таких как электрические, газовые и водные сети. |
It is a long bio with a long lede, the infobox has high utility and a net improvement. |
Это длинная био с длинным lede, инфобокс имеет высокую полезность и чистое улучшение. |
Mahindra & Mahindra was established by two brothers in 1945, and began assembly of Jeep CJ-3A utility vehicles. |
Компания Mahindra & Mahindra была основана двумя братьями в 1945 году и начала сборку внедорожников Jeep CJ-3A. |
Previous versions of Lubuntu did not have a GUI search function and so the Catfish search utility was added to the default installation. |
Предыдущие версии Lubuntu не имели функции поиска GUI, и поэтому утилита поиска Catfish была добавлена в установку по умолчанию. |
Each candidate design is then tested by developing a wide range of examples to explore the utility of the designs relative to the purpose for each schematic. |
Каждый проект-Кандидат затем тестируется путем разработки широкого спектра примеров для изучения полезности проектов относительно цели для каждой схемы. |
Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation. |
Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной. |
You can verify the simulator build by using the ios-sim utility Command-line App Launcher for Simulator. |
Чтобы проверить сборку симулятора, используйте ios-sim, утилиту запуска приложений из командной строки для симулятора. |
The HAL Dhruv serves primarily as a light utility helicopter in the IAF. |
HAL Dhruv служит главным образом в качестве легкого служебного вертолета в ВВС. |
Nevertheless, the utility of these alignments in bioinformatics has led to the development of a variety of methods suitable for aligning three or more sequences. |
Тем не менее, полезность этих выравниваний в биоинформатике привела к разработке различных методов, пригодных для выравнивания трех или более последовательностей. |
The HAL Cheetah is a light utility helicopter used for high altitude operations. |
HAL Cheetah-это легкий служебный вертолет, используемый для высокогорных операций. |
Utility players tend to come off of the bench, though this is not absolute. |
Утилитарные игроки, как правило, отрываются от скамейки запасных, хотя это и не является абсолютным. |
Only 47 cars were sold over the two model years, mostly to electrical utility companies. |
За два модельных года было продано всего 47 автомобилей, в основном электромонтажным компаниям. |
Additionally, sustainable homes may be connected to a grid, but generate their own electricity through renewable means and sell any excess to a utility. |
Кроме того, устойчивые дома могут быть подключены к сети, но вырабатывать свою собственную электроэнергию за счет возобновляемых источников и продавать излишки коммунальным службам. |
I used the visual editor's auto-reference utility and had to only add an URL of a website and everything was done automatically. |
Я использовал утилиту автоматической ссылки визуального редактора и должен был только добавить URL-адрес веб-сайта, и все было сделано автоматически. |
The line of electric trucks ranges from 1/4-ton utility vehicles to 1-ton trucks and a 12-passenger personnel transport vehicle. |
Линейка электромобилей варьируется от 1/4-тонных коммунальных автомобилей до 1-тонных грузовиков и 12-пассажирских транспортных средств для личного состава. |
Meet me at the utility shed. |
Встречаемся у сарая. |
Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection. |
Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты. |
Это у тебя перцовый балончик на ремешке, Рокси? |
|
Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA. |
Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA. |
In the intermediate term evidence of low quality supports utility. |
В промежуточной перспективе свидетельство низкого качества поддерживает полезность. |
When there is no objective function, utility-based probability maximization reduces to a probability-maximization problem. |
При отсутствии целевой функции максимизация вероятности на основе полезности сводится к задаче максимизации вероятности. |
In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant. |
Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса. |
If I were engaged in any high undertaking or design, fraught with extensive utility to my fellow creatures, then could I live to fulfil it. |
Будь я занят важными открытиями, обещающими много пользы людям, я хотел бы жить ради их завершения. |
Garbage, trash, rubbish, or refuse is waste material that is discarded by humans, usually due to a perceived lack of utility. |
Мусор, мусор, мусор или мусор-это отходы, которые выбрасываются людьми, как правило, из-за предполагаемого отсутствия полезности. |
I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend. |
Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, - потерял я и друга. |
It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level for maximum combat utility. |
Оно преобразует человеческую ткань на клеточном уровне для достижения максимальной боеспособности. |
Their origins lay in utility trailers built in a similar fashion to horse-drawn wagons. |
Часть этих областей известна тем, что распространяет новости, связанные с политикой. |
This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage. |
Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения. |
Anyhoo, this canister is full of spoiled milk and utility-grade chicken, both sold to me by Apu this morning. |
В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром. |
Lima Zulu 4 in the utility tunnel outside the crypt entrance and Lima Zulu 5. |
Лима Зулу 4 в техническом коридоре рядом со входом в крипту. И Лима Зулу 5 в туннеле. |
The type and amount of loss can affect the utility of the images. |
Тип и сумма потерь могут повлиять на полезность изображений. |
Utility channels don't have enough elbow room for men and money. |
Инженерные каналы недостаточно большие для людей и денег. |
MyDefrag is very easy to use utility, fast, low overhead, with several optimization strategies. |
MyDefrag - простая программа для дефрагментации жестких дисков, дискет, USB дисков и карт памяти. |
While I appreciate the utility of a firearm, Mr. Reese, I don't see the pleasure in firing lead projectiles at inanimate objects. |
Хоть я и ценю пользу огнестрельного оружия, Мистер Риз, я не вижу никакого удовольствия в стрельбе свинцовыми снарядами по неодушевленным предметам. |
Oh, unforeseen utility of the useless! |
О, неожиданная полезность бесполезного! |
Because of the extent of the muscle removed, the utility of the patient's leg was severely compromised. |
По причине значительного объема удаленных тканей, функции ноги пациента были нарушены. |
It ought to bear a reasonable relationship to the value of the utility as it now stands. |
Компенсация, мне кажется, должна быть определена в разумной пропорции к нынешней стоимости объекта. |
He is considered by some to be the first great utility player in baseball due to his versatility. |
Некоторые считают его первым великим полезным игроком в бейсболе из-за его универсальности. |
I did develop the world's first utility-scale windplant there. |
Я действительно разработал там первую в мире ветроустановку общего назначения. |
Но тут она испытывала хотя бы ощущение собственной пользы. |
|
These devices have been used on industrial and utility boilers and municipal waste incinerators. |
Эти устройства использовались на промышленных и коммунальных котельных и мусоросжигательных заводах. |
Their utility stems from the fact that fertilizers are subject to antagonistic processes. |
Их полезность проистекает из того, что удобрения подвержены антагонистическим процессам. |
The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits. |
Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль. |
The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies. |
Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные. |
This utility shed is the most remote point of access to EROC. |
Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО. |
The following is a discussion on the different types of modulation and their utility to UAC. |
Ниже приводится обсуждение различных типов модуляции и их полезности для ОАК. |
Utilities should then seek to control excessive losses to levels that are economic for the water utility. |
Коммунальные службы должны затем стремиться контролировать чрезмерные потери до уровней, которые являются экономическими для Водоканала. |
You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed. |
Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям. |
Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills? |
Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте? |
It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics. |
Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики. |
For where can any longer be the utility of baptism unless this remain as its foundation — that we all agree in one faith? |
Ибо где же еще может быть польза крещения, если не это остается его основой — то, что мы все согласны в одной вере? |
If tastes are allowed to change, then the marginal utility theory predicts absolutely nothing. |
Если вкусам позволено меняться, то теория предельной полезности не предсказывает абсолютно ничего. |
It has been found to be superior to the MMSE in diagnostic utility. |
Было обнаружено, что он превосходит MMSE по диагностической полезности. |
- public utility company - коммунальная компания
- utility armuored car - бронеавтомобиль общего назначения
- utility demand side management - управление спросом на коммунальные услуги
- cooperative electrical utility - кооперативная электроэнергетическая компания
- vertically integrated electrical utility - вертикально интегрированная энергетическая компания
- public utility regulatory policies law - закон о регулировании деятельности общественных коммунальных служб
- public utility bond - облигация предприятия общественного пользования
- freeware utility - бесплатная утилита
- electricity supply utility - утилита электроснабжения
- operating utility - операционная утилита
- electricity utility - электроэнергетическая
- a utility model - полезная модель
- less utility - утилита меньше
- disk utility - дисковая утилита
- true utility - истинная утилита
- utility industry - утилита промышленности
- powerful utility - мощная утилита
- utility software pro 4 - утилита Pro 4
- info utility - Информация о полезности
- utility model application - заявка на полезную модель
- utility for - утилита для
- utility equipment - коммунальная техника
- all utility - все утилиты
- perceived utility - воспринимались утилиты
- utility evaluation - оценка полезности
- utility issues - вопросы полезности
- diagnostic utility - диагностическая утилита
- commercial utility - коммерческая утилита
- concept of utility - Понятие полезности
- utility user guide - утилита руководство пользователя