Vacant apartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vacant apartment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободная квартира
Translate

- vacant [adjective]

adjective: вакантный, свободный, пустой, отсутствующий, незанятый, рассеянный, безучастный, холостой, бездеятельный, бессмысленный

  • vacant of - вакантный

  • vacant stare - бессмысленный взгляд

  • vacant room - свободный номер

  • debris from vacant lands - мусор с пустырей

  • vacant post - вакантная должность

  • vacant lot - пустая автостоянка

  • vacant position - вакантная должность

  • situation vacant - ситуация вакантная

  • vacant lots - свободные участки

  • vacant place - освободившееся место

  • Синонимы к vacant: not in use, available, unoccupied, free, empty, uninhabited, untenanted, unfilled, impassive, absent

    Антонимы к vacant: occupied, full, overflowing, filled, packed, teeming, inhabited, jammed, active, jam packed

    Значение vacant: (of premises) having no fixtures, furniture, or inhabitants; empty.

- apartment [noun]

noun: квартира, апартамент, комната, меблированные комнаты


empty apartment, vacant house, empty flat


So all I have to do is show any apartment that's vacant change light bulbs, sweep the stairs once a week pick up rent checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показываю свободные квартиры меняю перегоревшие лампочки, подметаю лестницу собираю плату.

He even then and there let a lodging to the Coupeaus - the vacant one on the sixth floor, in the same passage as the Lorilleuxs' apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут же, за столом, он сдал семье Купо новую квартиру - свободную квартиру в седьмом этаже, в одном коридоре с Лорилле.

Now that the apartment across the hall is vacant. I would like very much to discuss purchasing it for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда квартира напротив освободилась, я бы хотела обсудить с вами вопрос о ее приобретении.

Owner of the building says someone pulled out the limiter screws. In the vacant apartment above the coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец здания сказал, что кто-то выкрутил удерживающие шурупы в пустующей комнате прямо над кофейней.

Decomp in a vacant apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлагающийся труп в пустующем доме.

Well, not exactly a heart of gold, Father, but... Well, we had the apartment vacant, and it seemed a shame to throw her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не то чтобы золотое, отец, но... комната пустовала, а прогнать ее было бы жестоко.

Uh, the third-floor apartment's vacant, and the second floor is occupied, but we checked- the owner wasn't home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этаж пустой, второй - занят. Мы проверили, хозяина не было дома.

There'll be a vacant apartment across the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро на той стороне двора освободится одна квартира.

Through criminal contacts, Haarmann became aware of a vacant ground floor apartment located at 8 Neue Straße.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря криминальным связям Хаарманну стало известно о свободной квартире на первом этаже, расположенной по адресу Neue Straße, 8.

Anyway, that testimony from those people across the hall from the kid's apartment, that was very powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, показания соседей по квартире и женщины через улицу... Это было убедительно.

I ARRIVED BACK AT MY APARTMENT WITH MY HAIR STILL DAMP FROM THE hotel shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась в свою квартиру с волосами, еще мокрыми от душа в отеле.

I'm going to be in my mom's basement apartment and just living the dream over the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду прозябать у мамы в квартирке-подвале и жить мечтой всё лето.

We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры.

And get this, he just did a six-year stretch for burning down his apartment in an insurance fraud scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И представьте, он только что отмотал 6 лет за поджог своей квартиры при попытке обмануть страховщиков.

Apparently the master of the house was himself a man of health and strength, and therefore liked to have his apartments adorned with none but folk of equal vigour and robustness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин, будучи сам человек здоровый и крепкий, казалось, хотел, чтобы и комнату его украшали тоже люди крепкие и здоровые.

I brought you some apartment listings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес Вам списки недвижимости.

We pulled 1040s and receipts out of that apartment on Selma

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрали все налоговые и квитки в квартире на Сельме

Weeks later, she was convinced a rat had died in her apartment, but it was just her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя, она уверяла, что у нее там сдохла крыса, но это чисто ее случай.

Just executed a search warrant on the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз исполнили ордер на обыск. квартиры.

And at least your apartment wasn't decimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере твою квартиру не разорили.

Now, he bartends 4 days a week, this roadhouse, has a little apartment behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, он работает барменом 4 дня в неделю, дом у дороги, у него там небольшая квартира.

When they found her in her apartment, she was slumped over in a scalding shower and the heat in her apartment was cranked to the maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее нашли, они лежала под горячим душем в квартире а нагреватель работал на максимуме.

The recorder will be found in his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его квартире обнаружат самописец.

She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором.

Landing on the roof of Henry's forty-story apartment house in Westminster, they went straight down to the dining-hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземляясь в Вестминстере на крыше сорокаэтажного жилого дома, где проживал Генри, они спустились прямиком в столовый зал.

Let us now go into the adjoining chamber, which is your apartment, and Ali will bring us coffee and pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, перейдем в другую комнату, в вашу. Али подаст нам трубки и кофе.

Lauren said no more girls at the apartment because she's lonely, bitter, and vindictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен запретила приводить девушек, потому что ей одиноко, горько и она решила мстить.

You're joining a bereavement group to sell your apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты присоединишься к этой группе утраты, что бы продать квартиру?

You know, Edith, it might be better for you in the long run to get... A nice apartment or a room somewhere...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит, вам же лучше, в конечном счете, снять квартиру или комнату где-нибудь, ..

I want you and your boy toy out of my apartment now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты и твой любовничек покинули мою квартиру, сейчас же!

In view of all we have to cover today I suggest we have a quick look at your apartment and get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, сколько нам предстоит сделать сегодня предлагаю быстро осмотреть вашу квартиру, и займёмся делами.

For this reason a sleeping apartment should never be furnished with a fire, which is one of the luxurious discomforts of the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этих соображений, в комнате, где вы спите, никогда не следует топить; теплая спальня - это одно из роскошных неудобств, терпимых богачами.

You are confined to the apartment 24 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны находиться в квартире 24 часа в сутки.

I had my door key with me and all, and I figured what I'd do, I'd sneak in the apartment, very quiet and all, and just sort of chew the fat with her for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ от квартиры у меня был с собой, и я решил сделать так: проберусь потихоньку в нашу квартиру и перекинусь с Фиби хоть словечком.

You've sent me three flats, a studio apartment and a haystack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прислал мне три квартиры, квартиру-студию и стог сена.

And all that crazy was contained in a small apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все сумасшедшее содержалось в маленькой квартире.

An apartment for me isn't just a place to do filthy things with rich men... it's my chance to start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира для меня это не просто место, где я могу заниматься пошлыми вещами с богатыми мужчинами, это мой шанс начать все сначала.

Apparently she's got three fancy apartment buildings she doesn't want me to get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, потому что она имеет шикарных три жилых дома и не хочет, чтобы я их прибрал к рукам

And it wasn't even an actual apartment building, it was an abandoned warehouse on Bleecker... that young, broke artists used to squat in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они жили даже не в жилом здании, а на заброшенном складе на Бликер Стрит... на котором ютились молодые художниики без гроша за душой.

If we bring in the cars, the apartment houses and the fashion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ЗАВЕСТИ ЗДЕСЬ АВТОМОБИЛИ, МОДУ, ЭТИ НЕБОСКРЕБЫ

We'd have an apartment over the garage where Joey could grow old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А над гаражом была бы квартирка, в которой Джоуи смог бы встретить старость.

I just wanted to share an apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела жить вместе с тобой.

She can't afford an apartment there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может позволить себе квартиру.

That is why Josh and I have volunteered to host the annual Christmas party at my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы с Джошем вызвались предоставить свою квартиру для проведения ежегодной рождественской вечеринки.

He shares an independent living apartment in the East Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет самостоятельно, в квартире в Ист-Вилледж.

It was blood spatter from the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были брызги крови из квартиры.

I had an apartment lined up, but it fell through, and my friends rallied to get this place the best they could with the time that we had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была квартира, но планы рухнули, мои друзья сплотились и помогли подготовить это место за то время, которое у нас было.

Wow. Laundry room in your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, прачечная прямо в квартире.

You're saying I was first in the apartment, so I could overrule Annie and let you have a party, but I don't get anything out of parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что я в квартире дольше, поэтому я могу перебороть Энни и позволить тебе устроить вечеринку, но я их не понимаю.

The machines are down at my apartment again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральная машина опять сломалась у меня дома.

And I need to sell my apartment, because 1,000 per 80 meters per jobless loser is unworkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется сменить квартиру, тысяча долларов за 80 метров, для безработной слишком жирно.

Benson used to date Audrey, a human woman who lives across from him in his apartment complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенсон встречался с Одри, человеческой женщиной, которая живет напротив него в его жилом комплексе.

Each apartment has two bedrooms and can hold up to 4 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая квартира имеет две спальни и может вместить до 4 человек.

In the 1960s, changes in the approach to construction led to widespread distribution of apartment blocks common in the Khrushchev era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы изменения в подходе к строительству привели к широкому распространению жилых домов, распространенных в хрущевскую эпоху.

Jack sends her to his New York apartment to retrieve a frying pan, containing his CIA contacts, who will supply an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отправляет ее в свою Нью-Йоркскую квартиру, чтобы забрать сковородку, содержащую его контакты в ЦРУ, которые обеспечат стратегию выхода.

The group self-released an EP on March 21, 2011, recording it themselves in Donzelli's apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа самостоятельно выпустила EP 21 марта 2011 года, записав его самостоятельно в квартире Донзелли.

With his patrons gone, Saint-Georges lost not only his positions, but also his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом своих покровителей Сен-Жорж лишился не только должности, но и квартиры.

After an aborted attempt to be married at city hall before it closed, they agree to be married on the roof of the apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачной попытки пожениться в мэрии до ее закрытия они соглашаются пожениться на крыше многоквартирного дома.

On the evening of 15 January 1919, Rosa Luxemburg and Karl Liebknecht were discovered in an apartment of the Wilmersdorf district of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 15 января 1919 года Роза Люксембург и Карл Либкнехт были обнаружены в одной из квартир берлинского района Вильмерсдорф.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vacant apartment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vacant apartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vacant, apartment , а также произношение и транскрипцию к «vacant apartment». Также, к фразе «vacant apartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information