Vacant positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vacant positions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вакантные должности
Translate

- vacant [adjective]

adjective: вакантный, свободный, пустой, отсутствующий, незанятый, рассеянный, безучастный, холостой, бездеятельный, бессмысленный

  • vacant of - вакантный

  • vacant space - вакантная площадь

  • vacant stare - бессмысленный взгляд

  • vacant room - свободный номер

  • vacant lattice site - вакансия в кристаллической решетке

  • debris from vacant lands - мусор с пустырей

  • vacant site - незастроенный участок

  • situations vacant - вакантные ситуации

  • situation vacant - ситуация вакантная

  • vacant place - освободившееся место

  • Синонимы к vacant: not in use, available, unoccupied, free, empty, uninhabited, untenanted, unfilled, impassive, absent

    Антонимы к vacant: occupied, full, overflowing, filled, packed, teeming, inhabited, jammed, active, jam packed

    Значение vacant: (of premises) having no fixtures, furniture, or inhabitants; empty.

- positions [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение


open positions, available positions, empty positions, dead positions, vacant posts, available seats, empty seats, empty slot, job advertisements, job fair, job offers, job openings, job vacancies, job vacancy, open position, positions available, positions to be filled, posts to be filled, posts vacant, vacancy factor


The position of Umoja Project Director was vacant for nine months in 2011 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность директора проекта оставалась вакантной в течение девяти месяцев в 2011 и 2012 годах.

An underboss will normally move up to boss when the position becomes vacant, so his position is equivalent to that of heir to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший босс обычно переходит к боссу, когда должность становится вакантной, поэтому его позиция эквивалентна позиции наследника престола.

I understand that the position has been vacant for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что эта должность какое-то время была вакантной.

This typically starts by advertising a vacant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это начинается с объявления вакантной должности.

View the number of workers and vacant positions within your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр количества работников и вакантных должностей в вашей организации.

Article 6 of the constitution says the royal family should choose a new sultan within three days of the position falling vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 6 Конституции гласит, что королевская семья должна избрать нового султана в течение трех дней после того, как должность станет вакантной.

Given the occasional suppression of the party and resultant lapses in its activity, the position was at times vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая редкое подавление партии и связанные с этим провалы в ее деятельности, временами эта должность оставалась вакантной.

Once a niche is left vacant, other organisms can fill that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ниша остается свободной, другие организмы могут заполнить эту позицию.

In some cases the princes were appointed to fill vacant command positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях князья назначались на вакантные командные должности.

An outer electron will fill the vacant electron position and produce either a characteristic X-ray or an Auger electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний электрон заполнит вакантное положение электрона и произведет либо характерный рентгеновский луч, либо Оже-электрон.

According to CNN on February 25, there were nearly 2,000 vacant government positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Си-Эн-Эн на 25 февраля, в стране насчитывалось около 2000 вакантных государственных должностей.

On 22 June 2011, the Algerian Football Federation announced that Halilhodžić would take over the vacant Algeria national team manager position starting on 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2011 года алжирская Федерация футбола объявила, что Халилходжич займет вакантную должность менеджера национальной сборной Алжира с 1 июля.

There is one vacant position following the resignation of Jomo Kwame Sundaram (Malaysia) in December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода в отставку Джомо Кваме Сундарама (Малайзия) в декабре 2004 года в Совете открылась вакантная должность.

For example, in March 2019 fifteen posts had been left vacant due to resignations and a lack of MPs willing to fill positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в марте 2019 года пятнадцать должностей были оставлены вакантными из-за отставок и отсутствия депутатов, готовых занять эти должности.

He went into exile in Rotterdam, taking the position left vacant by Hugh Peters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в изгнание в Роттердам, заняв место, оставленное вакантным Хью Питерсом.

The position is vacant as of 11 January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность вакантна по состоянию на 11 января 2020 года.

With the departure of Joseph Wackerle, a position had fallen vacant that particularly dealt with the art of medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь снизить издержки, многие массовые производители игрушек размещают свои фабрики в районах, где заработная плата ниже.

You can create a budget for filled or vacant positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создать бюджет для занятых и свободных должностей.

However, the position of general superintendent remained vacant after 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако должность генерального суперинтенданта оставалась вакантной и после 1945 года.

John Paul Jones inquired about the vacant position of bass guitarist, at the suggestion of his wife, after Dreja dropped out of the project to become a photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Пол Джонс поинтересовался вакантной должностью бас-гитариста, по предложению своей жены, после того, как Дрея бросила проект, чтобы стать фотографом.

President Segovia has announced his nominee for vice president, a position which has been vacant since the tragic death of Vice President Pratt During the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПрезидентСеговияобъявил своего кандидата на пост вице-президента, должность, остававшуюся вакантной с момента трагической смерти бывшего вице-президента Патта во время отключки.

Look, if there's nothing happening with you and Gerard, does that actually mean that there's a... position vacant as your boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если между вами с Джерардом ничего не происходит, значит ли это, что... место твоего парня вакантно?

Since our cardinal's unhappy death, the position of Captain of the Red Guards has stood vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как, к несчастью, кардинал умер, место капитана Красных мундиров вакантно.

Chief Mousers in the past have overlapped, or been phased in – though the position can and has remained vacant for extended periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные мышеловы в прошлом перекрывались или были поэтапно введены – хотя эта должность может и оставалась вакантной в течение длительных периодов времени.

I'm evacuating all Starfleet units and personnel within 100 parsecs of your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эвакуирую все подразделения и весь персонал Звездного флота в радиусе 100 парсеков от вас.

I appreciate your interest in the nursing position. But your previous experience Is limited to folding hand towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваш интерес на вакансию медсестры, но ваш прошлый опыт ограничен складыванием полотенец.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате.

You don't get to that position with a weak handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое.

In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил.

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас.

Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара.

periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

The job's vacant, and I've had my eye on you for some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место вакантно и я уже какое-то время присматриваюсь к тебе.

But if we can't get numbers on refugee density then we can't position the resources to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не узнаем сколько там беженцев то как же мы сможем определиться с ресурсами?

Please return your seat backs to their full upright and locked position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верните кресла в вертикальное положение и пристегните ремни.

A most odd and strange position, truly, for one so matter-of-fact as I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма странное, диковинное звание для такого не склонного к мечтам человека, как я.

I did not achieve this position in life by having some snot-nosed punk leave my cheese out in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь рисковать своей должность из-за какого-то сопляка... который меня одурачивает.

We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

He shifted his position, putting one arm about her waist, pulling her close to him, looking into her eyes. With the other he held her free arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнял ее и притянул к себе, заглядывая ей в глаза.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

Those who should have been in a position to help him were now as bad off as himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто мог бы его выручить, самим приходилось туго.

It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

He could see the blaze, in the center of a vacant lot where on market days wagons were tethered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел яркое пламя посреди пустыря, где в базарные дни привязывали фургоны.

Kemadruma Yoga is formed if the second and twelfth house from the Moon are vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемадрума йога формируется, если второй и двенадцатый дома от Луны свободны.

For more than 20 years, Bolton Hall remained vacant and was the subject of debates over demolition and restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 20 лет Болтон-Холл оставался пустым и был предметом споров по поводу сноса и реставрации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vacant positions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vacant positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vacant, positions , а также произношение и транскрипцию к «vacant positions». Также, к фразе «vacant positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information