Vacuum of power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vacuum of power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вакуум власти
Translate

- vacuum [noun]

noun: вакуум, пылесос, пустота, безвоздушное пространство

adjective: вакуумный

verb: пылесосить

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



Tribal militias and jihadist groups have taken advantage of the power vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные ополченцы и джихадистские группировки воспользовались вакуумом власти.

The power vacuum left by the decline of the Abbasid Caliphate was filled by numerous local dynasties such as the Sallarids, Sajids, and Shaddadids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуум власти, оставшийся после падения халифата Аббасидов, был заполнен многочисленными местными династиями, такими как Саллариды, Саджиды и Шаддадиды.

The result: there is a power vacuum in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат: вакуум власти в Южной Америке.

He advised the formation of the Committee of the States to fill the power vacuum when Congress was in recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал сформировать комитет Штатов, чтобы заполнить вакуум власти, когда Конгресс находится в перерыве.

You have undergone the transformation promised by Valen, broken the Council and created a vacuum of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подверглись трансформации завещанной Веленом, распустили Совет и создали вакуум власти.

After a kingpin gets knocked off, there's a power vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уходит главарь, получается дисбаланс власти.

When the Earl of Salisbury died in 1612, he was little mourned by those who jostled to fill the power vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1612 году умер граф Солсбери, его почти не оплакивали те, кто пытался заполнить вакуум власти.

A central vacuum pump serves to power the suction cups and facilitate grasping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный вакуумный насос служит для питания присосок и облегчения захвата.

Ever since N'grath went down there's been a vacuum in the power structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как Н-Грат ушел, здесь образовался вакуум власти.

The first reason was that the television's vacuum tube was susceptible to interference from the unit's power supply, including residual ripple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая причина заключалась в том, что вакуумная трубка телевизора была восприимчива к помехам от источника питания устройства, включая остаточную пульсацию.

The decline of the Olmec resulted in a power vacuum in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок ольмеков привел к вакууму власти в Мексике.

Coppi would later accidentally destroy the AC-powered transmitter by connecting it to a DC power socket, destroying the transformer and Vacuum tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Коппи случайно уничтожил передатчик переменного тока, подключив его к розетке постоянного тока, уничтожив трансформатор и вакуумную трубку.

Power transformers used in North American vacuum-tube equipment were often color-coded to identify the leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые трансформаторы, используемые в североамериканском вакуумно-ламповом оборудовании, часто имели цветовую маркировку для идентификации выводов.

The American-led invasion in 2003 caused a power vacuum in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское вторжение в 2003 году вызвало вакуум власти в регионе.

Another use was in battery power supplies for portable vacuum tube radios, to provide the high DC voltage for the tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое применение было в батарейных источниках питания для портативных вакуумных радиоприемников, чтобы обеспечить высокое напряжение постоянного тока для трубок.

This left a power vacuum in many of the compounds that were abruptly deprived of their leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило вакуум власти во многих соединениях, которые внезапно лишились своих лидеров.

The British left a power vacuum in Jerusalem and made no measures to establish the international regime in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы оставили в Иерусалиме вакуум власти и не предприняли никаких мер для установления международного режима в Иерусалиме.

An X-ray tube is a vacuum tube that converts electrical input power into X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновская трубка-это вакуумная трубка, которая преобразует электрическую входную мощность в рентгеновские лучи.

Many of the opposition groups subsequently began competing for influence in the power vacuum that followed the ouster of Barre's regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие оппозиционные группы впоследствии начали конкурировать за влияние в вакууме власти, который последовал за свержением режима Барре.

In 1979, Bonanno boss Carmine Galante was murdered, creating a power vacuum in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году босс Бонанно Кармине Галанте был убит, создав вакуум власти в семье.

In an apparent expression of support for Russian actions, Colonel Fang asks that given the power vacuum in Kiev, “... who can say what is legal?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражая явную поддержку действиям России, полковник Фан говорит, что с учетом вакуума власти в Киеве «никто не может сказать, что здесь законно, а что нет».

The power brakes use an electric pump to provide vacuum instead of deriving vacuum from the engine manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые тормоза используют электрический насос для обеспечения вакуума вместо того, чтобы получать вакуум из коллектора двигателя.

In this power vacuum, the Church rose to become the dominant power in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом вакууме власти Церковь поднялась и стала доминирующей силой на Западе.

In the end, the power vacuum and interregnum of 1917–1919 gave way to the Finnish compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов вакуум власти и междуцарствие 1917-1919 годов уступили место финскому компромиссу.

Lenin moved in on a power vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин появился, когда возник вакуум власти.

They conducted further experiments in vacuum, a set of 18 observations with 40-80W of input power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели дальнейшие эксперименты в вакууме, набор из 18 наблюдений с 40-80 Вт входной мощности.

And early analysis indicated it used vacuum energy as its power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ранние анализы показали, что в качестве источника питания он использовал энергию вакуума.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

The abrupt termination of Park's 18-year authoritarian rule left a power vacuum and led to political and social instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое прекращение 18-летнего авторитарного правления Пака оставило вакуум власти и привело к политической и социальной нестабильности.

The power consumption of a vacuum cleaner, in watts, is often the only figure stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребляемая мощность пылесоса, выраженная в ваттах, часто является единственной заявленной цифрой.

In the power vacuum entered Henry's widow, Catherine de' Medici, who became a central figure in the early years of the Wars of Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вакуум власти вошла вдова Генриха, Екатерина Медичи, ставшая центральной фигурой в первые годы религиозных войн.

A power vacuum in Gaza after the end of hostilities will further plunge the civilian population into misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуум власти в Газе после окончания боевых действий может еще больше усугубить мучения гражданского населения.

Today, use of vacuum tubes is limited for some high power applications, such as radio transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих сказок составляют часть более широкого дела Британии, собрание общего британского фольклора.

How do you know it was a high power vacuum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда же ты знаешь, что он был мощным?

The fiasco of the 1599 campaign by Essex in Ireland added to the power vacuum in most parts of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиаско кампании Эссекса в Ирландии 1599 года усугубило вакуум власти в большинстве районов Ирландии.

This breakdown caused a power vacuum and a subsequent struggle for power in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв вызвал вакуум власти и последующую борьбу за власть в Восточной Европе.

Nothing like it. Remember it, expand into the power vacuum!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего подобного. Запомните это, расширяйтесь в вакуум власти!

I left a high power vacuum cleaner there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила там валяться очень мощный пылесос.

Because of the extra density of a true HEPA filter, HEPA vacuum cleaners require more powerful motors to provide adequate cleaning power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дополнительной плотности истинного фильтра HEPA пылесосы HEPA требуют более мощных двигателей, чтобы обеспечить достаточную мощность очистки.

How many dissatisfied nobles, hungry for power, do you think will step into the vacuum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как много недовольных дворян, жаждущих власти, Вы думаете, шагнёт в пустоту?

The Dark will note the vacuum in power and then pounce!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные увидят свободное место у власти и внезапно атакуют!

Najmudeen's surrender, however, left a power vacuum in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитуляция наджмудина, однако, оставила вакуум власти в регионе.

Power vacuumtends to conjure up images of arms races and insurgent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Вакуум власти» вызывает в памяти картинки гонки вооружений и атак повстанцев.

Chokes were frequently used in the design of rectifier power supplies for vacuum tube equipment such as radio receivers or amplifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроссели часто использовались при проектировании выпрямительных источников питания для вакуумного лампового оборудования, такого как радиоприемники или усилители.

The new RF power amplifiers were said to be made for hard vacuum, but failed rapidly due to internal corona discharges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что новые усилители мощности ВЧ были сделаны для жесткого вакуума, но быстро вышли из строя из-за внутренних коронных разрядов.

Some died as a result of spontaneous violence endemic in the power vacuum of the war and some were executed by state security services for supporting the White armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые погибли в результате стихийного насилия, характерного для вакуума власти во время войны, а некоторые были казнены государственными службами безопасности за поддержку Белых армий.

But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания.

Do you know how hard it is to find vacuum tubes these days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть знаешь, как тяжело сейчас найти электронные лампы?

The thing was going to rip his armour open and expose the meat inside to the killing vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр пытался разодрать доспехи и открыть ненавистного человека смертельному холоду вакуума.

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

There's a power play brewing in the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступном мире затевается серьезная игра.

For years Moscow has taken advantage of the downturn in US-Egyptian relations and stepped in to fill the vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Москва пользовалась спадом в американо-египетских отношениях, пытаясь заполнить возникающий вакуум.

When their brain begins to function, it will feel the pressure and it will explode. The pressure gauged to a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их мозг начнёт функционировать, он почувствует давление и взорвётся.

During the vacuum tube era, this approach allowed to reduce the cost of a circuit at the expense of its operation frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху вакуумных ламп такой подход позволил снизить стоимость схемы за счет частоты ее работы.

The two alternative definitions of the Poynting vector are equal in vacuum or in non-magnetic materials, where B = μ0H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два альтернативных определения вектора Пойнтинга равны в вакууме или в немагнитных материалах, где B = µ0H.

In the next production step the wound section fixed at the lead out terminals is soaked with electrolyte under vacuum impregnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе производства участок намотки, закрепленный на выводных зажимах, пропитывают электролитом под вакуумом.

The vacuum bed is both a bondage and sensation device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумная кровать - это одновременно устройство для связывания и ощущения.

Exposure to vacuum for up to 30 seconds is unlikely to cause permanent physical damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие вакуума в течение 30 секунд вряд ли приведет к необратимым физическим повреждениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vacuum of power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vacuum of power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vacuum, of, power , а также произношение и транскрипцию к «vacuum of power». Также, к фразе «vacuum of power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information