Vacuum seal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vacuum seal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вакуумное уплотнение
Translate

- vacuum [noun]

noun: вакуум, пылесос, пустота, безвоздушное пространство

adjective: вакуумный

verb: пылесосить

  • ultimate vacuum - конечный вакуум

  • vacuum arrester - вакуумный разрядник

  • vacuum condensation - вакуумная конденсация

  • vacuum floater - вакуумный флотатор

  • vacuum save-all - вакуумная ловушка

  • vacuum-sealed ampoule - запаянная ампула

  • vacuum sludge drying bed - вакуумная иловая площадка

  • vacuum venting - вакуумный отсос

  • vacuum aspiration - вакуумная аспирация

  • vacuum bottle - вакуумная бутылка

  • Синонимы к vacuum: vacancy, black hole, void, emptiness, nothingness, absence, gap, lacuna, space, Hoover

    Антонимы к vacuum: cosmos, abundance, alacrity, dirty, fullness, infect, abject, application, bawdy, breadth

    Значение vacuum: a space entirely devoid of matter.

- seal [noun]

noun: печать, тюлень, пломба, нерпа, знак, изоляция, затвор, перемычка, клеймо, печатка

verb: запечатывать, заклеить, изолировать, опечатывать, пломбировать, скреплять, ставить печать, запаивать, скрепить, скреплять печатью

  • gas oil seal - газомасляное уплотнение

  • flexible seal - гибкое уплотнение

  • resilient seal - мягкое уплотнение

  • commutator seal - уплотнение коллектора

  • seal wellhead - герметизировать устье скважины

  • crimp seal - обжимная пломба

  • marine riser seal assembly - уплотнительный узел водоотделяющей колонны

  • tight seal - герметичное уплотнение

  • royal seal - королевская печать

  • piston seal - поршневое уплотнение

  • Синонимы к seal: sealant, sealer, caulking, caulk, adhesive, monogram, stamp, insignia, device, symbol

    Антонимы к seal: open, disapproval, refusal, unseal, put off, delay, refuse, loosen

    Значение seal: a device or substance that is used to join two things together so as to prevent them from coming apart or to prevent anything from passing between them.



This procedure forms a seal at both ends of the bag, when the vacuum is ready to be drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура формирует уплотнение на обоих концах мешка, когда вакуум готов быть нарисованным.

And according to their website, they seal the meals with a vacuum sealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их сайту, они используют вакуумный упаковщик.

If the seal's not the proper vacuum both planes could decompress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нарушится герметичность в обоих самолетах давление упадет.

Most products were delivered through the mail, with the site's seller's guide instructing sellers how to vacuum-seal their products to escape detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство товаров доставлялось по почте, а руководство продавца сайта инструктировало продавцов, как вакуумировать свои продукты, чтобы избежать обнаружения.

Vacuum bag moulding uses a flexible film to enclose the part and seal it from outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумный мешок для формования использует гибкую пленку, чтобы охватить деталь и запечатать ее от внешнего воздуха.

When the seal is broken on the vacuum-packed disc, the layer changes from clear to black in about 48 hours, rendering the disc unplayable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разрыве уплотнения на вакуумно-упакованном диске слой изменяется от прозрачного до Черного примерно за 48 часов, что делает диск не подлежащим воспроизведению.

It was unable to create the vacuum seal necessary to attach to the escape trunk and its batteries were quickly depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог создать вакуумное уплотнение, необходимое для крепления к аварийному стволу, и его батареи быстро разрядились.

Well, they would close off the top chimney, effect a seal, and close up the bottom of the flue, make a vacuum inside the chimney...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они должны были перекрыть сверху дымоход, опечатать его, и снизу закрыть печную трубу, создать вакуум внутри дымохода...

A high vacuum tight glass-metal seal is however required at one or both sides of each evacuated tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на одной или обеих сторонах каждой вакуумированной трубки требуется герметичное стекло-металлическое уплотнение высокого вакуума.

The map was modified to make it more logical and seal off exits that led to no longer-existing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта была изменена, чтобы сделать ее более логичной и перекрыть выходы, которые вели к уже не существующим районам.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

Actually, my lawyer tells me I can't give you the Seal, written request or no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, мой адвокат говорит, что я не могу отдавать вам печать независимо от того, есть письменный запрос или нет.

Where is the SEAL Team Six of the Star Trek universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где отряд номер шесть морских котиков из Звездного пути?

The Dark will note the vacuum in power and then pounce!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные увидят свободное место у власти и внезапно атакуют!

Seal the floor - stop that rising smell, and you've got molluscs on your pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заделать пол, избавиться от этого чахлого запаха И ты знаешь, что у тебя моллюски на трубах?

It extracts vacuum energy through it's artificial region of subspace time until it reaches maximum entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, он, он извлекает энергию вакуума через эту искусственную область подпространства-времени, пока ни достигает максимальной энтропии.

This is what a baby seal looks like before its head is exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как выглядели бельки до того, как взорвались их головы.

Each envelope bore his name, office address, and senatorial seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех конвертах были заранее напечатаны имя сенатора и адрес его офиса. Стояла и сенатская печать.

For example, there's no vacuum pump, only a centrifugal one, and to start it you have to suck out the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, вакуум-насоса нет, а центробежный, чтоб запустить, надо воздух вытянуть.

And I'll be helping Lily seal the deal by impressing the intelligentsia with some art-related hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду помогать Лили с этой сделкой тем, что произведу впечатление на интеллигенцию с помощью щепотки юмора об искусстве.

We need to seal off the Sun Room and track down Duchamp and the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны запечатать Солнечную Комнату и выследить Дюшана с остальными.

Also, if it touches you, it will seal up all the orifices in your face, so try so avoid that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё, если он попадёт на тебя, то заклеит все отверстия на лице, так что осторожнее.

We got a dead Navy SEAL in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас мертвый спецназовец ВМС в Вирджинии.

Then seal yourself in a barrel, and fall off of the waterfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом запечатай себя в бочке, и сплавь себя с водопада.

I have this little vacuum cleaner that's broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома есть маленький вакуумный пылесосик правда он сломан.

In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов.

Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком.

You see how it's drawing energy from some sort of vacuum in the center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь? В этих пустотах энергия.

Due to the extent of my influence within the village, your sister has invited me to come to the shelter to give it my seal of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак уважения к моей репутации среди жителей деревни, ваша сестра пригласила меня, чтобы я могла одобрить убежище.

Esperanza, the vacuum is still sitting in the foyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсперанза, пылесос все еще в холле.

This was refuted by Cervelló-Autuori 2005, pp. 42–45; but opinions still vary, and the seal impression cannot be said to definitively support either theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было опровергнуто Cervelló-Autuori 2005, стр. 42-45; но мнения по-прежнему расходятся, и нельзя сказать, что оттиск печати окончательно поддерживает обе теории.

The surgeon will rely on the body's natural healing abilities and its ability to create a seal, like a self-sealing tire, to succeed with the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург будет полагаться на естественные заживляющие способности организма и его способность создавать уплотнение, подобное самозаклеивающейся шине, чтобы добиться успеха в операции.

Yup'ik soles are traditionally made of bearded seal skin which is usually chewed to make it moldable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошвы yup'IK традиционно изготавливаются из кожи бородатого тюленя, которую обычно жуют, чтобы сделать ее формованной.

The company revised the Great Seal of the United States in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания пересмотрела Великую печать Соединенных Штатов в 1885 году.

This is quite an improvement, especially for the low-gain vacuum tubes of the 1920s and early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно значительное улучшение, особенно для вакуумных ламп с низким коэффициентом усиления 1920-х и начала 1930-х годов.

The bond strength of vacuum concrete is about 20% higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность сцепления вакуумного бетона примерно на 20% выше.

As of financial 2007, curry sauce is the largest single category of vacuum-sealed foods in Japan, making up over 30% of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на финансовый 2007 год, соус карри является самой большой отдельной категорией вакуумированных продуктов питания в Японии, составляя более 30% продаж.

The following day, the German army began moving in on Rome, and that night the King and Badoglio fled the city for Pescara and then to Bari, leaving a leadership vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день немецкая армия начала наступление на Рим, и в ту же ночь Король и Бадольо бежали из города в Пескару, а затем в Бари, оставив вакуум руководства.

The special theory of relativity describes the behavior of objects traveling relative to other objects at speeds approaching that of light in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная теория относительности описывает поведение объектов, движущихся относительно других объектов со скоростью, приближающейся к скорости света в вакууме.

In order to best understand the false vacuum collapse theory, one must first understand the Higgs field which permeates the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше понять ложную теорию вакуумного коллапса, нужно сначала понять поле Хиггса, которое пронизывает вселенную.

The helicopter landed 4.5 miles away from where the SEAL was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет приземлился в 4,5 милях от того места, где был убит тюлень.

Wet or wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of the cylinder/drum models that can be used to clean up wet or liquid spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок должен быть уравновешен или каким-то образом исправлен, и поэтому преступник заслуживает наказания.

Pneumatic or pneumatic wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of wet/dry models that hook up to compressed air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные философы утверждают,что утилитарные и карательные теории не являются взаимоисключающими.

From 2001 onward, the vacuum-locked front hubs were replaced by front hubs that were permanently engaged to the front axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2001 года передние ступицы с вакуумной блокировкой были заменены передними ступицами, которые постоянно находились в зацеплении с передней осью.

After college he accepted a commission in the United States Navy and became a United States Navy SEAL in July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания колледжа он поступил на службу в военно-морской флот Соединенных Штатов и в июле 2002 года стал морским котиком Соединенных Штатов.

Incorporating a related fetish, some vacuum beds use a gas mask to facilitate respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включающие обзоры фетиш, некоторые вакуумные кровати использовать противогазы, чтобы облегчить дыхание.

Evacuated tube solar cookers are essentially a vacuum sealed between two layers of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумированные трубчатые солнечные плиты по существу представляют собой вакуум, запечатанный между двумя слоями стекла.

This was done by injecting water into the exhaust, which created a superheated steam that surged out at high speeds, creating a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано путем впрыскивания воды в выхлопную трубу, которая создавала перегретый пар, который вырывался на высоких скоростях, создавая вакуум.

7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, Come!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 Когда Агнец снял четвертую печать, я услышал голос четвертого живого существа, говорящего: приди!

A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором.

The high pressure gas is separated from the vacuum by a diaphragm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ высокого давления отделен от вакуума диафрагмой.

All individual CANDU units on site are connected to this vacuum building by a large pressure relief duct which is also part of containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все индивидуальные блоки CANDU на месте соединены с этим вакуумным зданием большим каналом сброса давления,который также является частью защитной оболочки.

In 1838, Belgian lithographer Marcellin Jobard invented an incandescent light bulb with a vacuum atmosphere using a carbon filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году бельгийский литограф Марселлин Жобар изобрел лампочку накаливания с вакуумной атмосферой, используя углеродную нить накаливания.

In addition to speed a vacuum kiln can also produce an improved quality in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к скорости вакуумная печь может также производить улучшенное качество древесины.

Any vacuum tube operating at several thousand volts or more can produce X-rays as an unwanted byproduct, raising safety issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вакуумная трубка, работающая на нескольких тысячах вольт или более, может производить рентгеновские лучи как нежелательный побочный продукт, что создает проблемы безопасности.

The decision model assumes that purchase decisions do not occur in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель принятия решений предполагает, что решения о покупке не происходят в вакууме.

By 10 November, French opposition to the Torch landings had ceased, creating a military vacuum in Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 ноября французское сопротивление высадке Факела прекратилось, создав военный вакуум в Тунисе.

Radio waves in vacuum travel at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны в вакууме распространяются со скоростью света.

The Oracle and Seal script graphs for nao pictured a monkey, and some Oracle graphs are interpreted as either kui 夔 or nao 夒.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики Оракула и сценария печати для НАО изображали обезьяну,а некоторые графики Оракула интерпретируются либо как куй, либо как НАО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vacuum seal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vacuum seal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vacuum, seal , а также произношение и транскрипцию к «vacuum seal». Также, к фразе «vacuum seal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information