Vacuum valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vacuum valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вакуумный клапан
Translate

  • vacuum valve [ˈvækjʊəm vælv] сущ
    1. вакуумный клапан

noun
электронная лампаvacuum tube, tube, valve, vacuum valve
- vacuum [noun]

noun: вакуум, пылесос, пустота, безвоздушное пространство

adjective: вакуумный

verb: пылесосить

  • vacuum conditioner - вакуумный кондиционер

  • vacuum piping - вакуумный трубопровод

  • vacuum drum - вакуумный барабан

  • vacuum distillate - вакуумный дистиллят

  • idle vacuum valve - вакуумный клапан холостого хода

  • couch vacuum transfer - вакуум-пересасывающее устройство

  • vacuum venting - вакуумный отсос

  • thermionic vacuum valve - электронная лампа

  • vacuum distillation - вакуумная дистилляция

  • vacuum energy density - плотность энергии вакуума

  • Синонимы к vacuum: vacancy, black hole, void, emptiness, nothingness, absence, gap, lacuna, space, Hoover

    Антонимы к vacuum: cosmos, abundance, alacrity, dirty, fullness, infect, abject, application, bawdy, breadth

    Значение vacuum: a space entirely devoid of matter.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • valve-type arrester - вентильный разрядник

  • ball plug valve - клапан с шаровой пробкой

  • fuel jettison valve - клапан аварийного слива горючего

  • stage valve - ступенчатый клапан

  • welding-end gate valve - бесфланцевая задвижка

  • purging valve - продувной клапан

  • isolation valve - запорный клапан

  • indirect acting valve - клапан непрямого действия

  • automatic choke valve - автоматический дроссельный клапан

  • exhaust valve - выпускной клапан

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



Intake manifold vacuum is applied to the crankcase via the PCV valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка используется при перемещении зданий целиком или частично.

This vacuum only occurs if the exhaust valve is closed during the piston's down-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вакуум возникает только в том случае, если выпускной клапан закрыт во время нисходящего хода поршня.

The timer then turns off the vacuum, but the weight of water in the hose continues the siphon and soon opens the check valve in the vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер затем выключает вакуум, но вес воды в шланге продолжает сифон и вскоре открывает обратный клапан в вакууме.

On the next down-stroke, a vacuum in the cylinder opens the intake valve and lets the fuel-air mixture enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При следующем понижении давления вакуум в цилиндре открывает впускной клапан и впускает топливовоздушную смесь.

The PCV valve closes when the manifold vacuum is high, restricting the quantity of crankcase gases entering the intake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из законов об именовании, который некоторые сочли ограничительным, был Калифорнийский запрет на диакритические знаки, такие как имя Хосе.

Just need to replace the vacuum lines to the modulator valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно просто заменить вакуумные линии, что ведут к модуляторному клапану.

N = tank with a safety valve according to 6.8.2.2.7 or 6.8.2.2.8 and not hermetically closed; these tanks may be fitted with vacuum valves;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N = цистерна с предохранительным клапаном в соответствии с пунктом 6.8.2.2.7 или 6.8.2.2.8, которая не закрывается герметически; такая цистерна может быть оборудована вакуумными клапанами;

A blowoff valve is connected by a vacuum hose to the intake manifold after the throttle plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускной клапан соединен вакуумным шлангом с впускным коллектором после дроссельной заслонки.

As the throttle valve opens up, the manifold vacuum decreases and the spring opens the valve to let more fuel into the main circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дроссельный клапан открывается, вакуум в коллекторе уменьшается, и пружина открывает клапан, чтобы впустить больше топлива в основной контур.

When a valve on the pipe was opened, the vacuum in the condenser would, in turn, evacuate that part of the cylinder below the piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клапан на трубе был открыт, вакуум в конденсаторе, в свою очередь, эвакуировал бы эту часть цилиндра ниже поршня.

He was a pioneer of sound-on-film technology and made significant improvements to the amplification capacity of the vacuum valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пионером технологии звук-на-пленке и сделал значительные улучшения в усилительной способности вакуумного клапана.

In addition to improving the triode vacuum valve, he developed directional loudspeakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к усовершенствованию триодного вакуумного клапана он разработал направленные громкоговорители.

The servo clutch used an electric switch that supplied manifold vacuum via an actuator valve to a reservoir that disengaged the clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервомуфта использовала электрический выключатель, который подавал разрежение коллектора через приводной клапан в резервуар, который отключал муфту.

A one-way valve connects the pharynx to the excretory canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонний клапан соединяет глотку с выделительным каналом.

Conformance with paragraphs 8.2. to 8.8. below is to be determined by connecting a length of tubing to the valve outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.1.2 Соответствие предписаниям пунктов 8.2 - 8.8, ниже, определяется путем подсоединения трубки определенной длины к выходному отверстию клапана.

The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

For this design of tanker with a valve chest, the valves would be fully protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемая же конструкция автоцистерны, оснащенной клапанной коробкой, позволила бы полностью защитить клапаны.

A stop capable of interacting with the upper discharge valve is arranged on the rod between the plunger and the upper discharge valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между плунжером и верхним нагнетательным клапаном на штанге размещен упор, выполненный с возможностью взаимодействия с верхним нагнетательным клапаном.

We're selling vacuum cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продаём пылесосы.

And we're all annihilated in the cold, dark vacuum of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы погибнем в холодном и тёмном вакууме космоса.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

You can weigh it near a vacuum cleaner, that's great!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь около вакуумной упаковки? Отлично.

Like some kind of relief valve or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как своего рода реле клапан или что-то.

I got into the crawl space and I shut off the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закрыла отсекающий кран.

Vacuum bag material is available in a tube shape or a sheet of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал вакуумного мешка доступен в форме трубки или листа материала.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

4/2 valve has four connections to it and two valve positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан 4/2 имеет четыре соединения с ним и два положения клапана.

This process can be performed at either ambient or elevated temperature with ambient atmospheric pressure acting upon the vacuum bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть выполнен при температуре окружающей среды или при повышенном атмосферном давлении, действующем на вакуумный мешок.

A vacuum pump is typically used to draw a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумный насос обычно используется для создания вакуума.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

Many materials are volatile relative to the extreme vacuum of outer space, and may evaporate or even boil at ambient temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы летучи относительно экстремального вакуума космического пространства и могут испаряться или даже кипеть при температуре окружающей среды.

1967 Vacuum fluorescent display as used in consumer electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1967 вакуумный флуоресцентный дисплей, используемый в бытовой электронике.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

By using a blow-through method, the MAF won't be affected by the blowoff valve opening as the pressure is vented before the air reaches the MAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании метода продувки на МАФ не влияет открытие клапана продувки, так как давление сбрасывается до того, как воздух достигает МАФ.

In the next production step the wound section fixed at the lead out terminals is soaked with electrolyte under vacuum impregnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе производства участок намотки, закрепленный на выводных зажимах, пропитывают электролитом под вакуумом.

The electronic transitions of the water molecule lie in the vacuum ultraviolet region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные переходы молекулы воды лежат в вакуумной ультрафиолетовой области.

A valve is closed when the flow exceeds a certain limit that is appropriate to the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан закрывается, когда поток превышает определенный предел, соответствующий применению.

Wolpaw notes that Coulton was invited to Valve a year before the release of Portal, though it was not yet clear where Coulton would contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпоу отмечает, что Коултон был приглашен в Valve за год до выхода Portal, хотя еще не было ясно, где Коултон будет вносить свой вклад.

A Mariotte's bottle, or a float valve, can be used to automatically maintain the solution level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка Мариотта или поплавковый клапан могут использоваться для автоматического поддержания уровня раствора.

During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента.

In the power vacuum entered Henry's widow, Catherine de' Medici, who became a central figure in the early years of the Wars of Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вакуум власти вошла вдова Генриха, Екатерина Медичи, ставшая центральной фигурой в первые годы религиозных войн.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

In Hewlett's circuit, the amplifier is implemented by two vacuum tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В схеме Hewlett усилитель реализован двумя вакуумными лампами.

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

This method assumes that the aortic valve does not suffer from aortic insufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предполагает, что аортальный клапан не страдает от аортальной недостаточности.

Some have mitral valve prolapse, a condition in which the heart mitral valve functions abnormally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть пролапс митрального клапана, состояние, при котором митральный клапан сердца функционирует ненормально.

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

Without a tempering valve, reduction of the water heater's setpoint temperature is the most direct way to reduce scalding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без темперирующего клапана снижение заданной температуры водонагревателя является наиболее прямым способом уменьшить ошпаривание.

This is because it is difficult to keep a slide valve properly lubricated at high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что трудно поддерживать золотниковый клапан должным образом смазанным при высокой температуре.

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

Already two photographs have been uploaded, one of the bow and another of a valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское военное командование в Термезе Узбекской ССР объявило по радио Кабула, что Афганистан освобожден от власти Амина.

The gas supply was automatically cut-off by a spring loaded valve when the gas pressure reached the reserve pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача газа автоматически перекрывалась подпружиненным клапаном, когда давление газа достигало резервного давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vacuum valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vacuum valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vacuum, valve , а также произношение и транскрипцию к «vacuum valve». Также, к фразе «vacuum valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information