Vapid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Vapid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бессодержательный
Translate
амер. |ˈvæpɪd| американское произношение слова
брит. |ˈvapɪd| британское произношение слова

  • vapid [ˈvæpɪd] прил
    1. бессодержательный, пустой
      (empty)
    2. пресный, безвкусный
      (insipid)

adjective
пресныйfresh, unleavened, insipid, vapid, sweet, tasteless
бессодержательныйempty, vapid, inane, barren, blank, insignificant
скучныйboring, dull, tedious, blah, uninspired, vapid
плоскийflat, plane, tabular, vapid, platitudinous, tabulate
безвкусныйtasteless, gaudy, flavorless, insipid, inelegant, vapid
вялыйsluggish, slack, flaccid, languid, listless, vapid

  • vapid прил
    • insipid
    • vacuous · senseless

adjective

  • insipid, uninspired, colorless, uninteresting, feeble, flat, dull, boring, tedious, tired, unexciting, uninspiring, unimaginative, uninvolving, lifeless, tame, vacuous, bland, trite, jejune
  • savourless, insipid, savorless, bland, flavorless, flavourless, flat

lively, sharp, strong, pungent, spicy

Vapid offering nothing that is stimulating or challenging.



A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При имени Старшего Брата лицо Уинстона вяло изобразило пыл.

If you like shallow, vapid, narcissistic girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе нравятся пустые, безвкусные, самовлюблённые девушки.

But by the end of August our repertoire was vapid from countless reproductions, and it was then that Dill gave us the idea of making Boo Radley come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу августа нам наскучило снова и снова разыгрывать одни и те же спектакли, и тут Дилл надумал выманить из дому Страшилу Рэдли.

I thought you were one of those typical, uptight, snobby, Newport Beach, vapid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые тебя увидел, я решил, что ты типичная озлобленная ханжа с Ньюпорт-Бич из числа безвкусных...

There must be a moisturiser or an eye shadow somewhere that needs your vapid mush to flog it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка есть какой-нибудь увлажнитель или тени для глаз, которые никому не впарить без твоей пресной физиономии!

which is how fat Moe, the outcast, became Wet Moses... the first whale who led his pod out of their vapid, mud-caked existence and into the vast blue ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Мо-изгой стал Моисеем для китов, который поднял свой будущий народ из грязи и небытия и увел их в синие равнины океана.

Because a lot of people think that models, Even though they're very attractive are somewhat vapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, что многие считают моделей хотя и очень красивыми, но какими-то пустыми людьми.

In his 1980s BBC television programme, Kenny Everett played a vapid starlet, Cupid Stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей телевизионной программе 1980-х годов на Би-би-си Кенни Эверетт сыграл скучную старлетку, Амура трюка.

You will understand how vapid are all amusements to a man who has acquired a taste for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы понимаете, какими пресными должны казаться все прочие удовольствия человеку, вкусившему от этой высшей радости?

He shuddered a little when his old valet admitted Keating, and he blinked in vapid bewilderment, but he asked Keating to sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка вздрогнул, когда его старый слуга ввёл Китинга. Хейер удивлённо моргнул, но пригласил Китинга присесть.

Who would choose to hang out with a bunch of drunkards whose goal in life is to fornicate on as many vapid sorority girls as possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да кто захочет общаться с кучкой алкашей, чья цель в жизни это переспать с как можно большим количеством скучных девушек из сестринств?

Imagine being subordinated to such an empty, vapid bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, каково быть в подчинении у такого пустого и бессодержательного мешка.

So, no, I don't believe I'll be taking any orders from some vapid, archaic figurehead with no real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нет, я не стану выполнять приказы какой-то банальной, архаичной марионетки, не обладающей властью.

It's getting to be a habit that premies resort to these kind of vapid, snarky comments when they've obviously run out of anything sensible to say in the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится привычкой, что премьеры прибегают к такого рода пустым, язвительным комментариям, когда они явно исчерпали все разумное, чтобы сказать в споре.

So, no, I don't believe I'll be taking any orders from some vapid, archaic figurehead with no real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нет, я не стану выполнять приказы какой-то банальной, архаичной марионетки, не обладающей властью.

Oh, I thought you'd be handing me another vapid PR assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты дашь мне очередное скучное пиар-задание.

Anyone here besides me a consumer of vapid online magazines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь кроме меня здесь читает дурацкие онлайн-журналы?

I thought you were a vapid, amoral sorority stereotype, but you proved me wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала тебя банальной типичной безнравственной девицей из Общества, но ты доказала, что я ошибалась.

A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При имени Старшего Брата лицо Уинстона вяло изобразило пыл.

Others think it means vapid listicles, quizzes, and Betteridge's Law headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что это пролог к скучной статье-перечислению, зубоскальство или проявление закона Беттериджа (который гласит, что на любой заголовок, заканчивающийся вопросительным знаком, можно ответить словом «нет»).



0You have only looked at
% of the information