Variant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Variant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вариант
Translate
амер. |ˈveriənt| американское произношение слова
брит. |ˈvɛːrɪənt| британское произношение слова

  • variant [ˈvɛərɪənt] сущ
    1. вариантм, вариантаж
      (option)
      • new variant – новый вариант
      • great number of variants – множество вариантов
      • variant of this gene – вариант этого гена
    2. разновидностьж, модификацияж, вариацияж
      (variety, modification, variation)
      • rare variant – редкая разновидность
      • genetic variant – генетическая вариация
    3. разночтениеср
      (different interpretation)
    4. вариант исполнения
    5. вариант ответа
      (response option)
  • variant [ˈvɛərɪənt] прил
    1. вариантный
      (alternative)
      • variant form – вариантная форма
    2. отличный от других

noun
вариантoption, version, variant, variation, edition
видview, kind, form, look, appearance, variant
adjective
различныйdifferent, various, varied, variant, divers, sundry
инойother, another, otherwise, new, diverse, variant
отличный от другихvariant, alone

  • variant сущ
    • version · edition
    • form · option · alternative · choice · variety
    • different interpretation

adjective

  • alternative, other, different, substitute, divergent, derived, modified

noun

  • variation, form, alternative, adaptation, alteration, modification, permutation, version, analog
  • version, edition, variation
  • strain, form
  • variance, discrepancy
  • variate, random variable, stochastic variable

root, agreeing, similar, base

Variant a form or version of something that differs in some respect from other forms of the same thing or from a standard.



Vienna became the centre of a distinct variant of Art Nouveau, which became known as the Vienna Secession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена стала центром особого варианта модерна, получившего название Венского отделения.

It was developed as a turreted, self-propelled variant of the G5 howitzer series, mating the gun to a six-wheeled armoured chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан как башенный самоходный вариант гаубицы серии G5, соединяющий пушку с шестиколесным бронированным шасси.

Both the Ring-LWE and SIDH can also be used without forward secrecy by creating a variant of the classic ElGamal encryption variant of Diffie-Hellman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Ring-LWE, так и SIDH могут также использоваться без прямой секретности, создавая вариант классического эльгамальского варианта шифрования Диффи-Хеллмана.

For example, individual H1 variant knockout mice reveal specific phenotypes and distinct effects on gene expression and chromatin structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у отдельных мышей с Н1-вариантом нокаута выявляются специфические фенотипы и отчетливые эффекты на экспрессию генов и структуру хроматина.

In this variant, the car card goes to the host 51 times out of 52, and stays with the host no matter how many non-car cards are discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом варианте автомобильная карта отправляется хозяину 51 раз из 52 и остается с хозяином независимо от того, сколько карт, не принадлежащих автомобилю, отбрасывается.

A variant was a single cross strap, partially over the left breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант представлял собой один поперечный ремень, частично надетый на левую грудь.

The initial variant was developed in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный вариант был разработан в 1943 году.

WRAM is a variant of VRAM that was once used in graphics adaptors such as the Matrox Millennium and ATI 3D Rage Pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WRAM-это вариант VRAM, который когда-то использовался в графических адаптерах, таких как Matrox Millennium и ATI 3D Rage Pro.

American carrom is a variant developed around 1890 in the United States by Christian missionaries to Asia, who brought the game back with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American carrom-это вариант, разработанный около 1890 года в Соединенных Штатах христианскими миссионерами в Азии, которые привезли игру с собой.

The dimeric SHMT2 variant is a potent inhibitor of the BRISC deubiquitylase enzyme complex, which regulates immune-based cell signaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Димерный вариант SHMT2 является мощным ингибитором ферментного комплекса BRISC deubiquitylase, который регулирует иммунную сигнализацию клеток.

Sun Microsystems, developer of the Solaris variant, has asserted that the term Unix is itself plural, referencing its many implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun Microsystems, разработчик варианта Solaris, утверждает, что термин Unix сам по себе множественный, ссылаясь на его многочисленные реализации.

A stillborn variant of the Econoline, the Ford Carousel, nearly reached production as the first American minivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертворожденный вариант Econoline, Ford Carousel, почти достиг производства в качестве первого американского минивэна.

In 2005 it was still in production as the L23 Super Blaník variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он все еще находился в производстве как вариант L23 Super Blaník.

The JAS 39E and F variants under development are to adopt the F414G powerplant, a variant of the General Electric F414.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываемые варианты JAS 39E и F должны принять силовую установку F414G, являющуюся вариантом General Electric F414.

The variant revived the 747-300 designation, which had been previously used on a design study that did not reach production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант возродил обозначение 747-300, которое ранее использовалось при разработке проекта, но не дошло до производства.

This NTRU variant was subsequently shown vulnerable to subfield lattice attacks, which is why these two schemes are no longer used in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант НТРУ впоследствии был показан уязвимым к атакам решетки подполя, поэтому эти две схемы больше не используются на практике.

There followed in 1976, Pascal-SC, a Pascal variant on a Zilog Z80 that it made possible to create fast, complicated routines for automated result verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году последовал Pascal-SC, вариант Pascal на Zilog Z80, который позволил создать быстрые и сложные процедуры для автоматической проверки результатов.

Other linear time variant systems may behave more like nonlinear systems, if the system changes quickly – significantly differing between measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие системы с линейным временным вариантом могут вести себя более похоже на нелинейные системы, если система изменяется быстро-существенно различаясь между измерениями.

book and you'll find a variant of this definition, typically in the form of institutional racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

книга-и вы найдете вариант этого определения, как правило, в форме институционального расизма.

All K9 will be upgraded to K9A1 by 2030, and K9A2 variant development is ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все К9 будут модернизированы до К9А1 к 2030 году, и разработка варианта К9А2 продолжается.

The HD variant was a heavy-duty light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант HD представлял собой тяжелый легкий грузовик.

French-based Messier-Dowty provides the main undercarriage for the -900 variant, and UTC Aerospace Systems supplies the −1000 variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская компания Messier-Dowty обеспечивает основную ходовую часть для варианта -900, а UTC Aerospace Systems поставляет вариант -1000.

In 2015 the US has had one major outbreak of measles originating from an amusement park in California of a variant of the virus circulating in the Philippines in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году в США произошла одна крупная вспышка кори, возникшая в парке развлечений в Калифорнии из-за варианта вируса, циркулирующего на Филиппинах в 2014 году.

Ard-Rí happens to also be the name of a hnefatafl variant played in Ancient Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназия Neusprachliches уделяет особое внимание активно используемым языкам.

They are a seasonal product, and depending on the variant are very similar to Cadbury Creme Eggs and Cadbury Caramel Eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются сезонным продуктом и в зависимости от варианта очень похожи на яйца Cadbury Creme и яйца Cadbury Caramel.

This cycle was repeated 40,000 times, and at the end of each cycle, the variant connected to each node was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл повторялся 40 000 раз, и в конце каждого цикла записывался вариант, связанный с каждым узлом.

The new M3 Variant's highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый вариант М3 был слишком летучим.

In late 1935, Junkers suggested fitting a DB 600 inverted V-12 engine, with the final variant to be equipped with the Jumo 210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1935 года Юнкерс предложил установить инвертированный двигатель DB 600 V-12, а окончательный вариант - Jumo 210.

It is a variant of the Base64 encoding used in MIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вариант кодировки Base64, используемой в MIME.

This variant is featured in anime and manga series such as Akagi, Saki and Mudazumo Naki Kaikaku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант представлен в аниме и манга-сериалах, таких как Akagi, Saki и Mudazumo Naki Kaikaku.

An increasingly popular variant makes individual pastries rather than large pies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более популярным вариантом является индивидуальная выпечка, а не большие пироги.

Adjectives have forms for each grammatical gender and these forms have their corresponding diminutive variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагательные имеют формы для каждого грамматического рода, и эти формы имеют свой соответствующий уменьшительный вариант.

Boeing confirmed that discussions were under way to define a timeline for a freighter variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing подтвердил, что ведутся переговоры по определению сроков для варианта грузового судна.

The first such model, a W140 variant, was purchased for Boris Yeltsin and has been superseded by a W221 model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая такая модель, вариант W140, была приобретена для Бориса Ельцина и была заменена моделью W221.

The sixth-generation station wagon was sold as the Honda Orthia, with the Partner as the downmarket commercial variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсал шестого поколения был продан как Honda Orthia, а партнер - как низкопробный коммерческий вариант.

The supersingular isogeny key exchange is a Diffie–Hellman variant that has been designed to be secure against quantum computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперсингулярный обмен ключами изогении - это вариант Диффи-Хеллмана, который был разработан для защиты от квантовых компьютеров.

The 1KR-DE is the non-VVT-i variant of the 1KR engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1KR-DE-это не VVT-i вариант двигателя 1KR.

Variant regional spellings of the name include Wolperdinger, Woipertingers, and Volpertinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты региональных вариантов написания имени включают Wolperdinger, Woipertingers и Volpertinger.

The gene 5-HTTLPR seems to determine sensitivity to negative emotional information and is also attenuated by the deletion variant of ADRA2b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген 5-HTTLPR, по-видимому, определяет чувствительность к негативной эмоциональной информации и также ослабляется вариантом делеции ADRA2b.

In Islam, the term mukhannathun is used to describe gender-variant people, usually male-to-female transgender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исламе термин муханнатхун используется для описания людей с разными половыми признаками, обычно трансгендеров мужского и женского пола.

For Australia, the Camry rangebased on the Vista front styling—was limited to a single-grade GLi liftback variant between April 1983 and April 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Австралии диапазон Camry, основанный на переднем стиле Vista, был ограничен одноместным вариантом Gli liftback с апреля 1983 по апрель 1987 года.

Offering greater long-haul performance, the variant became the most widely ordered version of the aircraft through the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая более высокие дальнемагистральные характеристики, Этот вариант стал наиболее широко заказываемой версией самолета в начале 2000-х годов.

It can also be described as a variant of the principal-agent problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно описать как вариант задачи Принципал-агент.

This concept evolved further with the No. 36, a variant with a detachable base plate to allow use with a rifle discharger cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция развивалась дальше с № 36, вариантом со съемной опорной пластиной, позволяющей использовать с винтовочным разрядником.

Artemis 1 will use the Block 1 variant of Space Launch System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемида-1 будет использовать вариант космического старта блок-1.

If an article is written consistently in one variant, as this one is, there is no need to change bits of it to another variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья написана последовательно в одном варианте, как это происходит сейчас, нет необходимости менять ее фрагменты на другой вариант.

Giner-Delgado, Carla, et al. described a variant of MLPA combining it with iPCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинер-Дельгадо, Карла и др. описан вариант MLPA, сочетающий его с iPCR.

The name of the card is believed to derive from juker, a variant name for euchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название карты, как полагают, происходит от juker, варианта названия euchre.

The delays should not affect Boeing's participation in Qantas' Project Sunrise, for which it has proposed a 777-8 variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки не должны повлиять на участие Boeing в проекте Qantas Sunrise, для которого она предложила вариант 777-8.

Children who are gender variant may struggle to conform later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые являются гендерными вариантами, могут бороться, чтобы соответствовать позже в жизни.

The Sports variant is available as the 250S/250RDS and the 350S/350RDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный вариант доступен как 250S / 250RDS, так и 350S/350RDS.

This determination is made without reference to the content of the variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение делается без ссылки на содержание варианта.

Other games, such as a 25-card variant of Euchre which uses the joker as the highest trump, make it one of the most important in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие игры, такие как 25-карточный вариант Euchre, в котором Джокер используется как самый высокий козырь, делают его одним из самых важных в игре.

It may be a variant of the word Molch 'salamander'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть вариант слова Молч саламандра.

Nearly all people with PSP received a copy of that variant from each parent, but this is true of about two-thirds of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все люди с ПСП получили копию этого варианта от каждого родителя, но это верно примерно для двух третей населения в целом.

Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью.

Charles Babbage is known to have broken a variant of the cipher as early as 1854 but did not publish his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Бэббидж, как известно, взломал один из вариантов шифра еще в 1854 году, но не опубликовал свою работу.

Taurus manufactures a carbine variant of the Taurus Judge revolver along with its Australian partner company, Rossi known as the Taurus/Rossi Circuit Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taurus производит карабинный вариант револьвера Taurus Judge вместе со своим австралийским партнером компанией Rossi, известной как Taurus/Rossi Circuit Judge.

The Kerby's Koney Island chain lists a Boston cooler on its menus, but that variant is actually a Vernors float, as the ice cream is not blended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Kerby's Koney Island перечисляет Бостонский кулер в своих меню, но этот вариант на самом деле является поплавком Вернора, так как мороженое не смешивается.



0You have only looked at
% of the information