Varieties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- variety [vəˈraɪətɪ] сущ
- разновидностьж, видм, типм(kind, type)
- variety of quartz – разновидность кварца
- varieties of orchids – видов орхидей
- многообразиеср, разнообразиеср, разнообразностьж(diversity)
- algebraic variety – алгебраическое многообразие
- variety of architectural styles – разнообразие архитектурных стилей
- variety of bird species – разнообразие птиц
- сортм(sort)
- local variety – местный сорт
- winter wheat variety – сорт озимой пшеницы
- variety of green tea – сорт зеленого чая
- white grape variety – белый сорт
- new crop varieties – новые сорта
- множествоср, наборм(multitude, set)
- variety of formats – множество форматов
- рядм, целый ряд(number, whole range)
- variety of reasons – ряд причин
- выборм, вариантм(choice, option)
- wide variety of dishes – большой выбор блюд
- ассортиментм, широкий ассортимент, номенклатураж(range, wide range)
- variety of goods – ассортимент товаров
- эстрадаж(stage)
- variety theater – театр эстрады
- широкое разнообразие(wide variety)
-
noun | |||
разнообразие | diversity, variety, diversification, multiplicity, change, relief | ||
множество | multiplicity, plurality, variety, multitude, plenty, host | ||
ряд | series, range, row, variety, line, sequence | ||
сорт | grade, variety, class, sort, brand, kind | ||
варьете | variety show, variety, vaudeville, variety entertainment | ||
разновидность | species, variety, kind, variation, type, form | ||
вид | view, kind, form, look, appearance, species | ||
эстрада | stage, variety, estrade | ||
разнообразность | variety | ||
многосторонность | versatility, variety | ||
эстрадное представление | variety show, vaudeville, variety, variety entertainment, entertainment, burlesque | ||
эстрадный концерт | variety show, variety, entertainment, variety entertainment |
- variety сущ
- diversity · heterogeneity · variation · variability · diversification
- assortment · range · number · multiple · set · host · series · row
- kind · sort · type · form · strain · brand · flavor
- species · breed · cultivar
- multitude · great number
- class · grade · rank
- selection · choice · option
- plenty · lot
noun
- diversity, variation, diversification, heterogeneity, multifariousness, change, choice, difference
- assortment, miscellany, range, array, collection, selection, mixture, medley, multiplicity, mixed bag, motley collection, potpourri, hodgepodge
- sort, kind, type, class, category, style, form, make, model, brand, strain, breed, genus
- mixture, miscellany, potpourri, motley, miscellanea, mixed bag, salmagundi, assortment, smorgasbord
- diversity, multifariousness, diverseness
- variety show
- change
- form, sort, kind
- variety сущ
- separate · monotony
separate, monotony
Varieties the quality or state of being different or diverse; the absence of uniformity, sameness, or monotony.
Distinctive American varieties of chickens have been developed from these Asian breeds. |
Отличительные американские сорта кур были выведены из этих Азиатских пород. |
It consists of Dutch varieties of Meuse-Rhenish Franconian languages and is spoken in the south-eastern province of Limburg. |
Он состоит из голландских разновидностей Маас-Рейнских Франконских языков и распространен в юго-восточной провинции Лимбург. |
Just as bicycles come in many varieties, there are different types of pedals to support different types of cycling. |
Так же, как велосипеды бывают разных сортов, существуют различные типы педалей для поддержки различных типов езды на велосипеде. |
The fauna of the area is rich, with 396 types of birds, 214 kinds of Lepidoptera, 55 varieties of fish, 20 types of reptiles, and 19 kinds of mammals. |
Фауна района богата: 396 видов птиц, 214 видов чешуекрылых, 55 видов рыб, 20 видов пресмыкающихся и 19 видов млекопитающих. |
Korean and Japanese eggplant varieties are typically thin-skinned. |
Корейские и японские сорта баклажанов, как правило, имеют тонкую кожицу. |
Manx cheese has also found some success, featuring smoked and herb-flavoured varieties, and is stocked by many of the UK's supermarket chains. |
Мэнский сыр также пользуется некоторым успехом, предлагая копченые и ароматизированные травами сорта,и продается во многих британских супермаркетах. |
14 varieties and they can't even get plain tomato soup right. |
14 видов, и они даже не могут правильно синтезировать простой томатный суп. |
Many varieties of Indian pickles are available commercially. |
Многие сорта индийских соленых огурцов доступны в продаже. |
There are two varieties of coffee popular in India, which include Indian filter coffee and instant coffee. |
Есть два сорта кофе, популярных в Индии, которые включают Индийский фильтрованный кофе и растворимый кофе. |
Tiling grout is also cement-based, and comes in sanded as well as unsanded varieties. |
Плиточный раствор также имеет цементную основу и поставляется как в шлифованных, так и в нешлифованных вариантах. |
Other varieties include green, unripe walnuts, pistachios, hazelnuts, and other nuts, or even flower petals like rose. |
Другие сорта включают зеленые, незрелые грецкие орехи, фисташки, фундук и другие орехи или даже лепестки цветов, таких как роза. |
We have 10 varieties of single malt scotch and a wine cellar with over 10,000 bottles. |
У меня есть 10 сортов виски и винный погреб на 10,000 бутылок. |
The king protea has several colour forms and horticulturists have recognized 81 garden varieties, some of which have injudiciously been planted in its natural range. |
Королевская Протея имеет несколько цветовых форм, и садоводы признали 81 садовую разновидность, некоторые из которых были неразумно посажены в ее естественном диапазоне. |
Advances in FEA and FEM in recent years has enabled hydroform processes to be more widely engineered for varieties of parts and materials. |
Достижения в области ВЭД и МКЭ в последние годы позволили более широко разрабатывать гидроформующие процессы для различных деталей и материалов. |
A popular classification divides CCF into four varieties depending on the type of arterial supply. |
Популярная классификация делит CCF на четыре разновидности в зависимости от типа артериального кровоснабжения. |
All varieties of winged bean grow on a vine and must grow over a support. |
Все разновидности крылатых бобов растут на лозе и должны расти над опорой. |
The flavor and texture of Hummus Mashawsha differs from other varieties of Israeli hummus. |
Вкус и текстура хумуса Машавша отличается от других сортов израильского хумуса. |
Instead, they make do with 560 varieties of butterflies, 830 species of birds and 1200 kinds of orchid. |
Вместо этого у них в стране 560 видов бабочек, 830 видов птиц 1200 видов орхидей. |
The system was sold in two varieties, a cube, and a 2-player value pack. |
Система продавалась в двух вариантах: куб и набор ценностей для 2 игроков. |
It was in widespread use worldwide for general utility and housework, with finer varieties used as common sheeting. |
Он был широко распространен во всем мире для общего пользования и домашней работы, а более тонкие сорта использовались в качестве обычного листового покрытия. |
Fish, generally freshwater varieties, are widely eaten. |
Он никогда не рассказывал никому, кто спрашивал его, как он построил замок. |
Kashmiri shawl varieties include the Shahtoosh, popularly known as the 'ring shawl' and the pashmina wool shawls, historically called pashm. |
Кашмирские разновидности шали включают Шахтуш, широко известный как кольцевая шаль, и пашминовые шерстяные шали, исторически называемые пашм. |
Autochrome plates were one of several varieties of additive color screen plates and films marketed between the 1890s and the 1950s. |
Автохромные пластины были одной из нескольких разновидностей аддитивных цветных экранных пластин и пленок, продававшихся между 1890-ми и 1950-ми годами. |
French bugnes varieties include crunchy bugnes and soft bugnes. |
Французские сорта багни включают хрустящие багни и мягкие багни. |
He also recognized the varieties aculeatum, inerme, and subinerme at that time. |
Он также узнал разновидности aculeatum, inerme и subinerme в то время. |
However, new citrus varieties arriving on the market are increasingly likely to be sexually created hybrids, not asexually created sports. |
Однако новые сорта цитрусовых, поступающие на рынок, все чаще оказываются сексуально созданными гибридами, а не асексуально созданными видами спорта. |
There are many different varieties of puppets, and they are made from a wide range of materials, depending on their form and intended use. |
Существует много различных разновидностей кукол, и они изготавливаются из широкого спектра материалов, в зависимости от их формы и предназначения. |
I don't know exactly what's inside but I think it's made with 17 varieties of chocolate. |
Я не знаю в точности, что там внутри, но, насколько я знаю, оно изготовлено из 17 сортов шоколада. |
One of the most frequently found charges in heraldry, if not the most, is the cross, which has developed into, some say, 400 varieties. |
Одним из наиболее часто встречающихся зарядов в геральдике, если не самым большим, является крест, который развился, по некоторым данным, в 400 разновидностей. |
Spells come in many varieties, from sorceries and instants which have one-time effects, to summoned creatures which can attack and defend from opponents. |
Заклинания бывают самых разных видов, от колдовства и мгновений, которые имеют одноразовые эффекты, до вызванных существ, которые могут атаковать и защищать от противников. |
Causal moral luck, which equates largely with the problem of free will, is the least-detailed of the varieties that Thomas Nagel describes. |
Причинная моральная удача, которая в значительной степени отождествляется с проблемой свободы воли, является наименее детализированной из всех разновидностей, описанных Томасом Нагелем. |
Tropical rainforests are tropical moist forests of semi-deciduous varieties distributed across nine West African countries. |
Тропические тропические леса - это влажные тропические леса полулиственных пород, распространенные в девяти западноафриканских странах. |
Хлопок естественно выращивается в различных цветах. |
|
With two varieties, red and white, oak is known to be easy to work with and relatively strong. |
С двумя сортами, красным и белым, дуб, как известно, легко работать и относительно прочен. |
Существует много различных разновидностей фруктозного лишайника. |
|
Because many genetically different varieties are available, they can be grown in most of the temperate areas of the United States. |
Поскольку существует множество генетически различных сортов, их можно выращивать в большинстве умеренных районов Соединенных Штатов. |
Большинство посаженных Табаков-это сорта Виргинии. |
|
Существует много различных сортов макаронных изделий. |
|
Morehead City and the surrounding area is an excellent venue for fishermen of all varieties. |
13 июня 2011 года Дикстра предстал перед Федеральным судом по делам о банкротстве и не признал себя виновным по тринадцати пунктам обвинения. |
In most varieties of formal dress codes in Western cultures, a dress of an appropriate style is mandatory for women. |
В большинстве разновидностей официального дресс-кода в западных культурах платье соответствующего стиля является обязательным для женщин. |
Malvani Konkani has been heavily influenced by Marathi varieties. |
Мальвани Конкани находится под сильным влиянием разновидностей Маратхи. |
There are also tomato varieties with fully ripe fruit that is still green. |
Есть также сорта помидоров с полностью созревшими плодами, которые все еще зеленые. |
ИЭА бывает двух видов. Хроническая и острая. |
|
The presence or absence of rhoticity is one of the most prominent distinctions by which varieties of English can be classified. |
Наличие или отсутствие ротичности является одним из наиболее заметных различий, по которым можно классифицировать разновидности английского языка. |
Another particularly significant chief sector is the apiculture thanks to the considerable varieties of types like shrub honey, floral honey and arboreal honey. |
Другой особенно важной главной отраслью является пчеловодство благодаря значительным разнообразиям видов, таких как кустарниковый мед, цветочный мед и древесный мед. |
New potato varieties are often screened for solanine levels before reaching the marketplace. |
Новые сорта картофеля часто проверяют на содержание соланина перед выходом на рынок. |
You'll be blending different varieties to discover the one that's just right for us. |
Ты будешь смешивать разные вещи чтобы найти то, что подходит нам. |
Thus, mutagenesis is crucial to create new and desirable varieties. |
Таким образом, мутагенез имеет решающее значение для создания новых и желательных сортов. |
The palest varieties can be nearly white, retaining darker skin and eyes, are sometimes mistakenly confused with cremello, and are called isabellas in some places. |
Самые бледные сорта могут быть почти белыми, сохраняя более темную кожу и глаза, иногда ошибочно путаются с кремелло и в некоторых местах называются изабеллами. |
Plates and cups, spoons and forks, sugar, cream, sweeteners of several varieties. |
Пластиковые тарелочки, стаканчики, ложечки, вилки, сахар, сливки и разные сладости. |
Many old crop varieties, such as King Edward potato are also very susceptible but are grown because they are wanted commercially. |
Многие старые сорта сельскохозяйственных культур, такие как картофель короля Эдуарда, также очень восприимчивы, но выращиваются потому, что они нужны в коммерческих целях. |
The mechanization of the textile industry made many varieties of cloth widely available at affordable prices. |
Механизация текстильной промышленности сделала многие сорта ткани широко доступными по доступным ценам. |
All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. |
Все эти три разновидности основаны на классической персидской литературе и ее литературной традиции. |
There are also many varieties of anoxygenic photosynthesis, used mostly by certain types of bacteria, which consume carbon dioxide but do not release oxygen. |
Существует также много разновидностей аноксигенного фотосинтеза, используемого в основном определенными типами бактерий, которые потребляют углекислый газ, но не выделяют кислород. |
Since you so rudely failed to answer, I was forced to purchase all the bagel varieties. |
Поскольку ты не соизволила ответить, мне пришлось скупить все виды бубликов. |
Potato and tomato varieties vary in their susceptibility to blight. |
Сорта картофеля и помидоров различаются по своей восприимчивости к фитофторозу. |
There are so many varieties that if you ate a new one every day it'd take you 20 years to try them all. |
Их столько сортов, что если будешь пробовать по одному в день, то перепробуешь все только за 20 лет. |
The principal varieties used in Italy are Arborio, Baldo, Carnaroli, Maratelli, Padano, Roma, and Vialone Nano. |
Основными сортами, используемыми в Италии, являются Арборио, Бальдо, Карнароли, Марателли, Падано, Рома и виалоне нано. |
Even now, as its practitioners admit, the field of quantitative genetics has been of little value in helping improve varieties. |
Даже сейчас, как признают ее практикующие специалисты, область количественной генетики имеет мало значения для улучшения сортов. |
- roguing of varieties - сортовая прочистка
- various sorts and varieties - различных сортов и сортов
- unique varieties - уникальные сорта
- agricultural varieties - сельскохозяйственные сорта
- delicious varieties - сорта вкусные
- some varieties - некоторые сорта
- range of grape varieties - диапазон сортов винограда
- among the varieties - среди сортов
- rare varieties of fishes - редкие сорта рыб
- diversification of varieties - диверсификация сортов
- certain varieties - некоторые сорта
- new varieties - новые сорта
- come in many varieties - бывают разных сортов
- product varieties - разновидности продукта
- potato varieties - сорта картофеля
- improved varieties - улучшенные сорта
- grain varieties - сорта зерновых
- varieties grown - сорта, выращиваемые
- main varieties - Основные сорта
- productive varieties - продуктивные сорта
- table varieties - разновидности столов
- excellent varieties - отличные сорта
- berry varieties - сорта ягодных
- of different varieties - различных сортов
- varieties of coffee - сорта кофе
- species and varieties - виды и сорта
- in different varieties - в различных вариантах
- early ripening varieties - раннее созревание сорта
- varieties of capitalism - разновидности капитализма
- algebra of varieties - алгебра сортов