Vein needle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vein needle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
венная игла
Translate

- vein [noun]

noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение

verb: наводить узор с прожилками

  • hepatic portal vein - воротная вена

  • mammary vein - молочная вена

  • noble vein - благородная жила

  • right renal vein - правая почечная вена

  • deep vein thrombosis - тромбоз глубоких вен

  • reticulated vein - сетчатая жила

  • aortocoronary saphenous vein bypass - аортокоронарное шунтирование подкожной веной бедра

  • clavicular vein - подключичная вена

  • in a similar vein - в том же духе

  • blue vein - голубая жилка

  • Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip

    Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of

    Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.

- needle [noun]

noun: игла, иголка, спица, стрелка прибора, крючок, шпиль, обелиск, дурное настроение, гравировальная игла, остроконечная вершина

adjective: игольчатый, игольный, швейный

verb: язвить, протискиваться, шить, зашивать иглой, прокалывать иглой, проникать, раздражать, подстрекать, подбавлять спирт, снимать катаракту

  • knitting needle - спица

  • as sharp as a needle - такой же резкий, как игла

  • eye of a needle - игольное ушко

  • throttle needle - дроссельная игла

  • artery pumping needle - игла для артериального посола

  • fir needle oil - пихтовое масло

  • darning needle - штопальная игла

  • needle point - острие иглы

  • needle aspiration - пункционная биопсия

  • needle exchange programs - обмен шприцев

  • Синонимы к needle: bodkin, hypodermic needle, syringe, hypo, pointer, indicator, marker, hand, arrow, stylus

    Антонимы к needle: calm, soothe, aid, appease, conciliate, mollify, pacify, placate, quieten, still

    Значение needle: a very fine slender piece of metal with a point at one end and a hole or eye for thread at the other, used in sewing.



Vera Kornilyevna had perfidiously drawn some blood out of his vein with a needle. She was turning the centrifuge and breaking up the blood into four sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вера Корнильевна коварно вытянула у него из вены иглою сколько-то крови, крутила центрифугу, разбрасывала на тарелочке четыре сектора.

The administration of intravenous immunoglobulins requires the insertion of a cannula or needle in a vein, usually in the arms or hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение внутривенных иммуноглобулинов требует введения канюли или иглы в Вену, обычно в руки или кисти.

The technique involves placing a needle through the skin and into a blood vessel, such as an artery or vein, until bleedback is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод включает в себя введение иглы через кожу и в кровеносный сосуд, такой как артерия или Вена, до тех пор, пока не будет достигнуто обратное кровотечение.

It's inserting a 6-inch needle into an umbilical vein without rupturing membranes or inducing bradycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, воткнуть иглу в 15 см в пупочную вену, ничего не повредив, не вызвав брадикардию.

Why don't I stick a needle in my vein and taste my own wares?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы мне не воткнуть иглу в мою вену и не попроботь на вкус собственный товар?

Oh, you get a syringe and heroin, you tie off the upper part of the arm, insert the needle into the vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берешь шприц и героин, перевязываешь верхнюю часть руки, вводишь иглу в вену.

I'll get a needle and thread and it'll be fixed in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду найду иголку с ниткой - здесь работы на пару минут.

In his dream Tailchaser was standing at the very pinnacle of a tall needle of rock, hundreds of jumps above a misty forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне Хвосттрубой стоял на самой вершине остроконечной скалы, в тысяче прыжков над туманным лесом.

But then you winced when the needle went into his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом ты вздрогнула, когда игла вошла в его руку.

In the same vein, the letter alleges that in Banja Luka the Serbs have always been a minority population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме также утверждается, что в Баня-Луке сербы всегда составляли меньшую часть населения.

In the same vein, we applaud the appointment of the Special Rapporteur to study the issue of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также приветствуем назначение специального докладчика, которому поручено изучить проблему насилия, совершаемого в отношении женщин.

In the same vein, we recognize unilateral steps taken by other nuclear-weapon States towards this goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также высоко оцениваем односторонние шаги, предпринятые другими государствами, обладающими ядерным оружием, в направлении осуществления этой цели.

“We’re not in the vein of an Apollo mission anymore — no more ‘flags and footprints,’ ” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы больше не снимаем про миссию «Аполлон», — объясняет Брэдфорд. — Никаких флагов и отпечатков ног.

He tucked the handkerchief in, and began rubbing his arm to bring out a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затянул платок и принялся тереть руку, чтобы выступила вена.

In a lighter vein, readers of 463 newspapers... from Bangor, Maine, to Honolulu are asking this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно что, читатели 46З газет так или иначе задают этот вопрос.

This is a pithing needle, used on cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это игла для забоя скота.

Let me get my needle and my bifocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где моя иголка и бифокалки?

Attach it to the external iliac vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоедини её к верней подвздошной вене.

Shelga watched the red needle on the meter and at a depth of twenty-five thousand feet switched on the rheostat to stop the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине восьми километров, глядя на красную стрелку указателя, Шельга включил реостаты и остановил лифт.

I have to reposition the needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно ввести иглу заново.

You are the proverbial needle in the... DNA haystack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты и есть легендарная иголка в стоге сена ДНК

I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках.

Convulsions. Needle sticking out of my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота, судороги, торчащая игла из руки.

Guys, the woman just sewed herself up with a needle and thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, она зашила рану обыкновенной ниткой с иголкой.

And then Nikki called to say that she'd found a hypodermic needle snapped off and buried in the left thigh of the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем Никки позвонила сказать, что нашла подкожную иглу, сломанную и застрявшую в левом бедре девушки.

You may need to use a spoon or knitting needle or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.

You're gonna have to insert that needle time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется раз за разом втыкать эту же иглу.

It is harder for a rich person to enter the kingdom of God, than for a camel to pass through the eye of a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царствие Божие.

It's like asking to buy a hypodermic needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как покупать иглу для подкожных инъекций.

Mrs. Keyes, how do you explain the used hypodermic needle... with your fingerprints on it, found in your bathroom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кейс, как Вы можете объяснить использованную иголку для подкожных инъекций... с Вашими отпечатками, найденную в Вашей ванной?

If you were under 35, then what we've gotta do is stick a needle about half a foot into your stomach and get some fluid out of your prenatal girth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы тебе было больше тридцати пяти, тогда тебе надо приготовиться к тому, что тебе проколют живот здоровенной иглой, чтобы забрать часть жидкости, в которой присутствуют клетки эмбриона.

So then he got... So the needle's in, and then he just throws up all over me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом он...игла внутри, и потом он заблевал всего меня.

I'll just hold your hand while you get the needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подержу тебя за руку, пока тебе введут иглу.

Last thing I remember, someone was sticking a needle in me from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я помню, как кто-то сзади воткнул в меня иголку.

I won't have to use a needle, will I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же придётся использовать шприц, да?

Another dumb kid with a needle in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одного тупого ребенка, с иглой в теле.

I have to slide the needle along the optic nerve, so I need you to hold him very still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо ввести иглу вдоль оптического нерва, поэтому он должен оставаться неподвижным.

And the fiah light up the place lak it wuz day-we wuz scared the house would buhn, too, and it wuz so bright in this hyah room that you could mos' pick a needle offen the flo'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло было как днем. Даже здесь, наверху, в комнатах так стало светло - нитку можно было продеть в иголку.

M. I couldn't get colour out of it at first, but there's a vein if you follow it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я не мог понять, в чем тут, соль, но покопался и вижу, что жила есть.

These include the great cardiac vein, the middle cardiac vein, the small cardiac vein and the anterior cardiac veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся большая сердечная Вена, средняя сердечная Вена, малая сердечная Вена и передние сердечные вены.

When the value of θ is close to 0° or 90°, a large percentage change in the current will only move the needle a few degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда значение θ близко к 0° или 90°, большое процентное изменение тока будет перемещать иглу только на несколько градусов.

In a similar vein, Carl Dahlman argues that commons were effectively managed to prevent overgrazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе Карл Дальман утверждает, что общинные угодья эффективно управлялись для предотвращения чрезмерного выпаса скота.

The autopsy found a wound deep 15 cm and a 6 mm hole in the artery and the iliac vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало рану глубиной 15 см и отверстие диаметром 6 мм в артерии и подвздошной Вене.

In the same vein, a resistor in parallel with the capacitor in a series LC circuit can be used to represent a capacitor with a lossy dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом, резистор параллельно конденсатору в последовательной LC-цепи может быть использован для представления конденсатора с диэлектриком с потерями.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

For example, the big-vein disease of lettuce was long thought to be caused by a member of the fungal division Chytridiomycota, namely Olpidium brassicae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, долгое время считалось, что болезнь больших вен салата-латука вызывается членом грибного подразделения Chytridiomycota, а именно Olpidium brassicae.

They do not have threaded tips, because no needle or other device needs to be screwed onto them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имеют резьбовых наконечников, потому что на них не нужно навинчивать иглу или другое устройство.

An auditor asks the subject questions and the movement of the needle is used as a check of the emotional reaction to the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одитор задает субъекту вопросы, и движение иглы используется как проверка эмоциональной реакции на вопросы.

The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%.

Usually though, it connects with a perforator vein at its middle 1/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, однако, он соединяется с Веной перфоратора в ее середине 1/3.

Many other studies have been conducted in this general vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие исследования были проведены в этом общем ключе.

In a similar vein, the Portuguese also extended the Reconquista, this time against Muslim states overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе португальцы также продлили Реконкисту, на этот раз против мусульманских государств за океаном.

In a more mathematical vein, the same results can be obtained from the underlying differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более математическом ключе те же результаты можно получить и из лежащих в их основе дифференциальных уравнений.

In this vein, Xi called for officials to practise mild self-criticism in order to appear less corrupt and more popular among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ключе Си Цзиньпин призвал чиновников практиковать умеренную самокритику, чтобы казаться менее коррумпированными и более популярными среди народа.

Its first three or four centimetres are enclosed, with the femoral vein, in the femoral sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые три-четыре сантиметра заключены вместе с бедренной Веной в бедренную оболочку.

The external jugular vein drains into the subclavian vein lateral to the junction of the subclavian vein and the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена впадает в подключичную вену латерально к месту соединения подключичной вены и внутренней яремной вены.

It is not as important in function, though it does contain a few branches of the maxillary nerve and the infraorbital artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не столь важен в функциональном отношении, хотя и содержит несколько ветвей верхнечелюстного нерва, а также подглазничную артерию и Вену.

There is only one umbilical vein in the human umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческой пуповине есть только одна пупочная вена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vein needle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vein needle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vein, needle , а также произношение и транскрипцию к «vein needle». Также, к фразе «vein needle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information