Vendee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- Vendee сущ
- покупательм(buyer)
- Вандеяж
-
| noun | |||
| покупатель | buyer, customer, purchaser, shopper, bidder, vendee | ||
- vendee сущ
- buyer · purchaser
noun
- emptor, purchaser, buyer
business people, customers, peddlers, sales force, broker, consultant, dealer, hawker, merchant, peddler, purveyor, pusher, retailer, salesperson, seller, vendor, virtual assistant, wholesaler
In reaction, peasants in the Vendée took over a town, in another step toward civil war. |
В ответ крестьяне Вандеи захватили город, сделав еще один шаг к гражданской войне. |
Despite his imprisonment, Carteaux survived the Reign of Terror and was later sent to fight in the War in the Vendée. |
Несмотря на свое тюремное заключение, Карто пережил царствование террора и позже был отправлен воевать в Вандею. |
During the Vendée, three engagements took place at or near Luçon, the final battle taking place on 14 August 1793. |
Во время войны в Вандее произошло три сражения в Люсоне или около него, последнее сражение состоялось 14 августа 1793 года. |
The Vendée revolt is one of the most controversial subjects in French history. |
Вандейское восстание - одна из самых противоречивых тем в истории Франции. |
On 19 September the Vendée rebels again defeated a Republican Convention army. |
19 сентября вандейские повстанцы вновь разгромили армию республиканского Конвента. |
Вандея - это огромный католический мятеж. |
|
The diocese comprises the department of Vendée. |
В состав епархии входит департамент Вандея. |
On 27 February 1791 the electors of 'Vendée' were assembled at Fontenay. |
27 февраля 1791 года курфюрсты Вандеи собрались в Фонтене. |
Grand Basset Griffon Vendéens a long-backed, short-legged hunting breed of dog of the hound type, originating in the Vendée region of France. |
Гранд бассет гриффон вандейский-длинноспинная, коротконогая охотничья порода собак типа гончих, происходящая из региона Вандея во Франции. |
Aluette is a game played in Brittany and the Vendée that comes with its own Spanish-suited deck. |
Алуэтт-это игра, в которую играют в Бретани и Вандее, которая поставляется с собственной колодой испанского костюма. |
The counter-revolution, begun in March 1793 in the Vendée, by July had spread to Brittany, Normandy, Bordeaux, Marseilles, Toulon, and Lyon. |
Контрреволюция, начавшаяся в марте 1793 года в Вандее, к июлю распространилась на Бретань, Нормандию, Бордо, Марсель, Тулон и Лион. |
Under this title, he was charged with many confidential missions by Napoleon in the Vendée, Switzerland and Belgium. |
Под этим титулом ему было поручено множество секретных миссий Наполеона в Вандее, Швейцарии и Бельгии. |
In reaction, peasants in the Vendée took over a town, in another step toward civil war. |
В ответ крестьяне Вандеи захватили город, сделав еще один шаг к гражданской войне. |
On 19 September the Vendée rebels again defeated a Republican Convention army. |
19 сентября вандейские повстанцы вновь разгромили армию республиканского Конвента. |
Bullimore was rescued after capsizing during the 1996–97 Vendée Globe single-handed around-the-world race. |
Буллимор был спасен после опрокидывания во время Вандейского Глобуса 1996-97 в одиночку в кругосветной гонке. |
From the beginning of his career, Le Blant was focused on memorializing the revolt that occurred against the French Revolution in the Vendée. |
С самого начала своей карьеры Ле Блан был сосредоточен на увековечении памяти о восстании, которое произошло против французской революции в Вандее. |
When editors required illustrations of the Vendee campaigns, Le Blant was commissioned to do the illustrations. |
Когда редакторам потребовались иллюстрации к кампаниям Вандеи, Ле Бланту было поручено сделать иллюстрации. |
The persecution of the Church led to a counter-revolution known as the Revolt in the Vendée. |
Гонения на Церковь привели к контрреволюции, известной как восстание в Вандее. |
In this 1935 work hommage is paid to the population of the Vendée. |
В этом 1935 году работа hommage оплачивается населению Вандеи. |
In 1793, Doué-la-Fontaine was the site of massacres during the counter-Revolutionary Revolt in the Vendée, suppressed by General Santerre. |
В 1793 году Дуэ-Лафонтен был местом массовых убийств во время контрреволюционного восстания в Вандее, подавленного генералом Сантерром. |
The Vendéens under Charette coming towards them were discovered, fired on and forced into retreat. |
Вандейцы под командованием Шаретта были обнаружены, обстреляны и вынуждены отступить. |
Its territory was subsumed into the new diocese, called 'Vendée', which was part of the Metropolitanate called the 'Métropole du Sud-Ouest'. |
Его территория была включена в состав новой епархии, получившей название Вандея, которая входила в состав метрополии под названием Метрополь Дю Сюд-Уэст. |
The Grand Basset Griffon Vendéen is derived, like all bassets, from hounds of superior size, in this case the Grand Griffon. |
Большой бассет-гриффон Vendéen происходит, как и все бассеты, от гончих превосходных размеров, в данном случае от большого гриффона. |
In the Spanish suited Aluette pattern found in Brittany and the Vendée, knights have an androgynous appearance. |
В испанском костюме Алуэтт, найденном в Бретани и Вандее, рыцари имеют андрогинный вид. |
Compared to surveyed longevities of other breeds of similar size, Basset Griffon Vendéens have a typical or somewhat higher than average life expectancy. |
По сравнению с обследованными долгожителями других пород аналогичного размера, вандейский бассет-гриффон имеет типичную или несколько превышающую среднюю продолжительность жизни. |
The battle of Torfou-Tiffauges was a battle on 19 September 1793 during the War in the Vendée. |
Битва при торфу-Тиффоже была сражением 19 сентября 1793 года во время войны в Вандее. |
