Venues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- venues [ˈvenjuːz] сущ
- сценические площадки
-
- venue [ˈvenjuː] сущ
- место проведения, место проведения мероприятий, место проведения конференции, место проведения соревнований(location, conference venue)
- площадкаж(site)
- exhibition venue – выставочная площадка
- объектм(facility)
- место встречи, место сбора(meeting place, gathering place)
- заведениеср(institution)
- entertainment venue – развлекательное заведение
- концертная площадка(concert hall)
- место действия, место события(scene)
- место рассмотрения дела
-
| noun | |||
| место встречи | venue, meeting point, rendezvous, tryst | ||
| место сбора | venue, meet | ||
- venue сущ
- place · location · site · spot · platform · forum · position
- judicial district
noun
- locale, locus
Venues the place where something happens, especially an organized event such as a concert, conference, or sports event.
Dickson Street is also home to George's Majestic Lounge, the oldest live music venue in Arkansas and one of the oldest bar and concert venues in the Midwest. |
На Диксон-Стрит также находится Majestic Lounge Джорджа, старейший концертный зал в Арканзасе и один из старейших баров и концертных залов на Среднем Западе. |
Albuquerque's live music/performance venues include Isleta Amphitheater, Tingley Coliseum, Sunshine Theater and the KiMo Theater. |
Среди концертных площадок Альбукерке-амфитеатр Айлета, Колизей Тингли, театр Саншайн и театр Кимо. |
Tell all your friends... in a city full of great music venues, this is gonna be one of the best. |
Расскажите всем своим друзьям... В нашем городе полно музыкальных заведений, и это место будет одним из дучших. |
After moving to New York City for The Daily Show, Oliver began performing stand-up in small clubs around the city and later headlined shows in larger venues. |
После переезда в Нью-Йорк для участия в ежедневном шоу Оливер начал выступать в небольших клубах по всему городу, а позже возглавлял шоу в больших залах. |
It was hosted in Japan from 20 September to 2 November in 12 venues all across the country. |
Он проходил в Японии с 20 сентября по 2 ноября на 12 площадках по всей стране. |
Harris subsequently guest-starred in a variety of television and film venues before portraying legendary rock guitarist Jimi Hendrix in Showtime's 2000 movie, Hendrix. |
Впоследствии Харрис снимался в различных телевизионных и кинозалах, прежде чем изобразить легендарного рок-гитариста Джими Хендрикса в фильме Showtime 2000 года Хендрикс. |
The university's main Highfield campus is home to three main arts venues supported and funded by the university and Arts Council England. |
Главный университетский кампус Хайфилда является домом для трех основных художественных площадок, поддерживаемых и финансируемых университетом и художественным советом Англии. |
The amp also features a switch to drop the amp's wattage down to 60 watts for use in smaller venues or recording. |
Усилитель также оснащен переключателем для снижения мощности усилителя до 60 Вт для использования в небольших помещениях или записи. |
The table below shows a list of cities and venues that have hosted Eurovision Magic Circus Show, one or more times. |
В таблице ниже приведен список городов и площадок, которые принимали участие в волшебном цирковом шоу Евровидение один или несколько раз. |
Throughout her academic career, Hammond was a popular guest artist, lecturer, and workshop leader at numerous institutions and venues around the world. |
На протяжении всей своей академической карьеры Хэммонд была популярным приглашенным художником, лектором и руководителем семинаров во многих институтах и местах по всему миру. |
Returning to Dublin, Keenan played regularly with his brothers and father at folk clubs and various venues around Ireland. |
Вернувшись в Дублин, Кинан регулярно играл со своими братьями и отцом в фольклорных клубах и различных местах по всей Ирландии. |
Performed in Paris, London, Berlin, New York, and Los Angeles, the venues were revealed to ticket winners only 48 hours beforehand. |
Исполненные в Париже, Лондоне, Берлине, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, эти места были открыты для обладателей билетов только за 48 часов до начала концерта. |
The contest had 40 slots but 32 of them had already been filled by the top regulars who appeared at the three comedy venues sponsoring the competition. |
В конкурсе было 40 игровых мест, но 32 из них уже были заполнены лучшими завсегдатаями, которые появились на трех комедийных площадках, спонсирующих конкурс. |
The Australian and New Zealand legs of the tour were played in small capacity venues including the Sydney Opera House. |
Австралийский и новозеландский этапы тура были разыграны на небольших площадках, включая Сиднейский Оперный театр. |
Cross-country ski venues often comprise a system of trails or loipes of varying length and difficulty that loop back to a starting point. |
Места для катания на беговых лыжах часто представляют собой систему трасс различной длины и сложности, которые петляют обратно к исходной точке. |
Оба концерта проходили на известных площадках Си-эн-эн. |
|
He cut his teeth on the live circuit with them, playing at local venues in Melbourne, Australia. |
Он скрежетал зубами в прямом эфире с ними, играя на местных площадках в Мельбурне, Австралия. |
It ceased shortly after its centenary in 2008 with 86 races having been held, due to unfavourable financial circumstances and venues. |
Он прекратился вскоре после своего столетнего юбилея в 2008 году, когда было проведено 86 гонок из-за неблагоприятных финансовых условий и мест проведения. |
Peebles and Moray were other venues where cups were won on a number of visits. |
Пиблз и морей были другими местами, где кубки были выиграны в ряде визитов. |
Later versions of the show used small theatre or school hall venues, with other professional artists invited to perform as well. |
В более поздних версиях шоу использовались небольшие театральные или школьные площадки, а также приглашались другие профессиональные артисты. |
These venues were to be whittled down to nine by the end of May 2011, but it was suggested in June 2011 that eleven venues might be used. |
Эти площадки должны были быть сокращены до девяти к концу мая 2011 года, но в июне 2011 года было предложено использовать одиннадцать площадок. |
It was seen by 250,000 people across six venues, with a total of 190 performances. |
Его посмотрели 250 000 человек на шести площадках, а всего было представлено 190 спектаклей. |
Similarly, having commercial insurance is required by most venues if photographing a wedding or a public event. |
Аналогичным образом, наличие коммерческой страховки требуется для большинства мест проведения фотосъемки свадьбы или публичного мероприятия. |
Now they play Vegas. Fifty shows a day in 52 separate venues. |
Теперь они в Вегасе. 50 шоу в день на 52 разных площадках. |
It was hosted by the United States and took place from June 17 to July 17, 1994, at nine venues across the country. |
Он был организован Соединенными Штатами и проходил с 17 июня по 17 июля 1994 года на девяти площадках по всей стране. |
Major festivities take place across 30 venues in Thiruvananthapuram, capital of Kerala. |
Основные праздничные мероприятия проходят на 30 площадках в Тируванантапураме, столице штата Керала. |
As larger dance venues became available, styles grew to include more movement of the body and around the dance area. |
По мере того как стали доступны более крупные танцевальные площадки, стили стали включать в себя больше движений тела и вокруг танцевальной площадки. |
Музыкальные центры находятся либо на открытом воздухе, либо в помещении. |
|
An alternative poster, featuring only quotes from reviews and no image at all, was used in outdoor venues and as an alternative for publishers who desired it. |
Альтернативный плакат, содержащий только цитаты из рецензий и вообще без изображения, использовался на открытых площадках и в качестве альтернативы для издателей, которые этого хотели. |
These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama. |
Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы. |
I have been stalking her for weeks, seeking her out at hotels and venues, invading her privacy. |
Я преследовала её несколько недель, поджидала её у отелей и после концертов, вторгаясь в её частную жизнь. |
Many of the early department stores were more than just a retail emporium; rather they were venues where shoppers could spend their leisure time and be entertained. |
Многие из первых универмагов были не просто торговым центром, а местом, где покупатели могли проводить свободное время и развлекаться. |
In late 2011 Irene Diaz began a career move making her way into the music scene playing at various venues around the Los Angeles area. |
В конце 2011 года Ирэн Диас начала карьеру, пробиваясь на музыкальную сцену, играя на различных площадках в окрестностях Лос-Анджелеса. |
Concert venues and some music festivals in the United States, Australia and the United Kingdom have banned the use of selfie sticks. |
Концертные площадки и некоторые музыкальные фестивали в США, Австралии и Великобритании запретили использование палок для селфи. |
Yeah, well, it's gonna be pretty much the exact opposite on this tour... small venues, no perks. |
Да, но в этом туре всё будет с точностью до наоборот... Небольшие площадки, никаких привилегий. |
Other popular Olympic venues include Soldier Hollow, the site of cross-country skiing events, southeast of Salt Lake near Heber City. |
Другие популярные олимпийские объекты включают солдатскую лощину, место проведения соревнований по беговым лыжам, к юго-востоку от Солт-Лейк, недалеко от Хебер-Сити. |
And to the tune of working in one of country music's most revered venues. |
И устроилась на работу в одном из самых почитаемых мест музыки кантри. |
All the Friedas and Shoshanas will become green with envy when they see me in the most elegant venues in Tel Aviv. |
Все эти Фриды и Шошаны умрут от зависти, когда увидят меня в самых элегантных местах Тель-Авива. |
This dispute is primarily an American phenomenon, but there are some foreign venues in which this controversy appears. |
Этот спор-прежде всего американский феномен, но есть и некоторые зарубежные площадки, в которых этот спор проявляется. |
San Francisco has a large number of theaters and live performance venues. |
В Сан-Франциско есть большое количество театров и концертных площадок. |
She began playing regularly at the Squat Theatre and other venues with Jim Tisdall accompanying her on harp and Gittler guitar. |
Она начала регулярно играть в театре сквот и на других площадках с Джимом Тисдаллом, аккомпанирующим ей на арфе и Гитлере Гитлера. |
I'll try to start another RfC to get some more involvement, as this talk page turned out to be one of the more neglected venues around. |
Я попытаюсь запустить еще один RfC, чтобы получить еще больше участия, так как эта дискуссионная страница оказалась одним из самых заброшенных мест вокруг. |
At the age of 5, Ruiz played percussion instruments at the Roberto Clemente Park in Trenton and at other city venues. |
В возрасте 5 лет Руис играл на ударных инструментах в парке Роберто Клементе в Трентоне и на других городских площадках. |
Venues charging fees may also offer use of heated facilities with a lounge, waxing room, and toilets. |
Места, взимающие плату, могут также предложить использование отапливаемых помещений с гостиной, восковой комнатой и туалетами. |
Theatrical performances can also take place in venues adapted from other purposes, such as train carriages. |
Театральные представления могут также проходить в местах, приспособленных для других целей, таких как вагоны поездов. |
В Сакраменто есть несколько крупных театральных площадок. |
|
They went to upscale restaurants, private concert venues, posh hotels. |
Обе посещали дорогие рестораны, ходили на частные концерты, останавливались в фешенебельных отелях. |
Eight venues were used for this World Cup. |
Для проведения этого чемпионата мира было использовано восемь площадок. |
On November 21, 2013, TNA returned to Universal Studios due to rising costs of taping Impact Wrestling from different venues. |
21 ноября 2013 года TNA вернулась в Universal Studios из-за роста стоимости записи Impact Wrestling с разных площадок. |
The majority of music venues are permanent; however, there are temporary music venues. |
Большинство музыкальных площадок являются постоянными, однако есть и временные музыкальные площадки. |
The tours organized by the agency were unproductive, with the artists being booked to venues located far from each other in close dates. |
Туры, организованные Агентством, были непродуктивными, так как артисты были забронированы в места, расположенные далеко друг от друга в близкие даты. |
THE ENGLISH VERSION OF THIS DOCUMENT IS CONTROLLING FOR ALL PURPOSES IN ALL VENUES. |
јЌvЋ»…— јя ¬?–—»я Ё“ќvќ ?ќ ”ћ?Ќ“ј я¬Ћя?“—я ќ—Ќќ¬Ќџћ ?ќ ”ћ?Ќ“ќћ ?Ћя ЋёЅџ’ ??Ћ?… » ¬ќ ¬—?’ ё–»—?» ?»я’. |
Altogether there were 49 matches in 14 venues, with Australia hosting 26 games and New Zealand hosting 23 games. |
Всего было проведено 49 матчей на 14 площадках, причем Австралия провела 26 игр, а Новая Зеландия - 23 игры. |
In 2010 the band played at venues in Europe and back at Bilston in October. |
В 2010 году группа выступала на европейских площадках, а в октябре вернулась в Билстон. |
The city is home to numerous greyhound racing tracks, marinas, jai alai venues, and golf courses. |
Город является домом для многочисленных гоночных треков грейхаундов, пристаней для яхт, площадок для Джай-Алай и полей для гольфа. |
After postponing her Montreal show due to an unspecified illness, Janet also canceled her show in Boston and Philadelphia, according to the venues' Web sites. |
Отложив свое монреальское шоу из-за неустановленной болезни, Джанет также отменила свое шоу в Бостоне и Филадельфии, согласно веб-сайтам площадок. |
- off-site venues - места вне площадки
- venues within - центры в пределах
- venues dealing - центры, занимающиеся
- selected venues - выбранные места
- excellent venues - отличные места
- other venues - в других местах
- at our venues - на наших площадках
- order execution venues - выполнение заказа мест
- gaming venues - игровые площадки
- stage venues - сценические площадки
- to venues such as - в местах, таких как
- public venues - общественные места
- stylish venues - стильные места
- and other venues - и другие места
- in large venues - в больших помещениях
- at live venues - на живых площадках
- venues for - места для
- venues and - центры и
- various venues - различные места
- several venues - несколько мест
- 34 venues - 34 мест
- non-competition venues - центры внеконкурсные
- multiple venues - несколько мест
- nearby venues - близлежащие места
- one of the best venues - один из самых лучших мест
- sports and entertainment venues - спортивные и развлекательные центры
- dates and venues - Даты и место
- range of venues - диапазон мест
- or other venues - или в других местах
- on trading venues - на торговых площадках
