Vermilion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Vermilion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
киноварь
Translate
амер. |vərˈmɪliən| американское произношение слова
брит. |vəˈmɪljən| британское произношение слова

  • vermilion [vəˈmɪljən] прил
    1. алый, багряный
      (scarlet)
  • vermilion [vəˈmɪljən] сущ
    1. вермильонм, киноварьж
      (cinnabar)

noun
киноварьcinnabar, vermilion, vermeil
сульфид ртутиvermilion
ярко-красный цветvermilion, vermeil, ruby, scarlet, fire red, turkey red
adjective
алыйscarlet, red, damask, incarnadine, vermilion, carnation
ярко-красныйcardinal, vermeil, ruby, vermilion, scarlet
verb
красить киноварьюvermilion, miniate
окрашивать в ярко-красный цветvermilion

  • vermilion сущ
    • vermillion · scarlet · cinnabar

noun

  • scarlet

adjective

  • vermillion, cinnabar

achromatic, nonred, not red, unred, neutral, ashy, black, blanched, bloodless, cadaverous, dull, gloomy, gray, lurid, obscure, pale, pallid, sad, somber, sombre, unhealthy, wan, white, white as a ghost, white as a sheet

Vermilion a brilliant red pigment made from mercury sulfide (cinnabar).



His pigments were not significantly different from those of his contemporaries and he mainly employed azurite, smalt, vermilion, red lake, lead-tin-yellow and ochres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его краски не сильно отличались от красок его современников, и он в основном использовал азурит, смальту, киноварь, Красное озеро, свинцово-оловянно-желтый и охру.

It is quite finished, he cried at last, and stooping down he wrote his name in long vermilion letters on the left-hand corner of the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готово! - воскликнул он наконец и, нагнувшись, подписал свое имя длинными красными буквами в левом углу картины.

Vermilion is similar to scarlet, but slightly more orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноварь похожа на алую, но немного более оранжевую.

It is the vermilion that the Moabites find in the mines of Moab, the vermilion that the kings take from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он точно киноварь, что в рудниках Моавии находят моавитяне. Киноварь, что забирают короли.

The pigment used for many of the murals was called vermilion, and it came from the mineral cinnabar, a common ore of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fen speak провела ряд мероприятий, финансируемых Советом по искусству, Metal Culture и John Clare Cottage.

He uploads a podcast each week from the land's tavern the Vermilion Minotaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю он загружает подкаст из местной таверны алый Минотавр.

He wore armor over a white hemp tunic and carried a gorgeous vermilion sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем поверх белого кимоно были латы, а в руке он держал роскошный ярко-красный меч.

Dye with vermilion the white-clad soldiers wielding silver weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрась багровым белые одежды воинов с серебряным оружием.

She has black hair, large black eyes, an elegant nose, vermilion lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее черные волосы, большие черные глаза, изящный нос, ярко-красные губы.

Okay, you caught me vermilion-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ты застал меня с алым лицом.

Cochineal, madder and vermilion were used as dyes to achieve the bright red effects on the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошениль, Марена и киноварь использовались в качестве красителей для достижения ярко-красного эффекта на лице.

The earliest such wax was uncoloured; later the wax was coloured red with vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний такой воск был неокрашен; позже воск был окрашен в красный цвет с киноварью.

In July 2009, Vermilion Energy acquired Marathon Oil's stake in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Vermilion Energy приобрела долю Marathon Oil в этом проекте.

Furthermore, the abdomen is covered with patterns, many of which seem to have been painted with vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, брюшко покрыто узорами, многие из которых, по-видимому, были нарисованы киноварью.

The figures of God, the Virgin Mary and two apostles are highlighted by their vermilion red costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры бога, Девы Марии и двух апостолов подчеркнуты их алыми костюмами.

In the left-hand corner was his own name, traced in long letters of bright vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом углу стояла его подпись, выведенная киноварью, длинными красными буквами.

They used vermilion paint, hematite, the ink bag of the octopus, and the root of a kind of grass or vine to color the threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали киноварную краску, гематит, чернильный мешок осьминога и корень какой-то травы или виноградной лозы, чтобы раскрасить нити.

The mineral cinnabar, the ore of mercury, is the source of the color vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральная киноварь, руда ртути, является источником цвета киновари.

The European West turned instead to vermilion provided by the insect Kermes vermilio, known as grana, or crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого европейский Запад обратился к киноварному цвету, получаемому от насекомого Kermes vermilio, известного как grana или crimson.

Till something of a more beautiful red than vermilion be found out, I shall say nothing of Sophia's colour on this occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не открыли ничего прекраснее алого цвета, я не скажу ни слова о румянце, выступившем на щеках Софьи при этом рассказе.

Paris, more vague than the ocean, glimmered before Emma's eyes in an atmosphere of vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в глазах Эммы багровым заревом полыхал необозримый, словно океан, Париж.

They were somewhere between vermilion and orange, almost like fire, the colour of pale flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были между алым и оранжевым - огневатые, цвета светлого огня.

Hubu Guanpiao banknotes from the province of Zhili typically carry vermilion two character red overprint at the top left centre to indicate their point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Хубу Гуанпяо из провинции Чжили, как правило, имеют красную надпечатку с двумя символами киновари в левом верхнем углу, чтобы указать их точку происхождения.

A deep silence reigned as the judge took up his vermilion brush and filled out a slip for the warden of the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокое молчание воцарилось, когда судья взял свою алую кисть и написал повеление смотрителю тюрьмы.

Oakwood is a village in Oakwood Township, Vermilion County, Illinois, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood находится деревня в Oakwood Тауншип, округ Vermilion, штат Иллинойс, США.

Rembrandt employed his usual limited number of pigments, such as ochres, vermilion, red lakes, lead white, lead-tin-yellow and bone black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рембрандт использовал свое обычное ограниченное количество пигментов, таких как охра, киноварь, красные озера, свинцово-белый, свинцово-оловянно-желтый и костяной черный.

Then he took up his vermilion brush and filled out a slip for the warden of the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он взял кисть с алой тушью и написал повеление смотрителю тюрьмы.

Oh, this is Drake Vermilion, clearly an alias- Who knows why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дрейк Вермилион, имя, очевидно, ненастоящее... Кто его знает, почему?

Vermilion, Alberta was just one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноварь, Альберта была лишь одним из примеров.

As was typical of imperial edicts, the letter contained commentary in vermilion ink by the emperor's own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было типично для императорских эдиктов, письмо содержало комментарий, написанный алыми чернилами собственноручно самим императором.

From there, Aquarius Plateau, Bryce Amphitheater, the Henry Mountains, the Vermilion Cliffs and the White Cliffs can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда можно увидеть плато Водолея, амфитеатр Брайса, горы Генри, Алые скалы и белые утесы.

It is the bow of the King of the Persians... (exhales) that is painted with vermilion and is tipped with... coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно лук персидских королей... что разукрашен ярко-красным с наконечниками из... кораллов.

The other valuable commodities in the paint-box were lapis lazuli and vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими ценными предметами в коробке с красками были лазурит и киноварь.

Vermeer used different shades and tints of vermilion to paint the red skirt, then glazed it with madder lake to make a more luminous color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермеер использовал различные оттенки и оттенки киновари, чтобы покрасить красную юбку, а затем покрыл ее мареной озера, чтобы сделать более яркий цвет.



0You have only looked at
% of the information