Versatile airplane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Versatile airplane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многоцелевой самолет
Translate

- versatile [adjective]

adjective: разносторонний, гибкий, многосторонний, многогранный, подвижный, изменчивый, непостоянный

- airplane [noun]

noun: самолет, аэроплан

  • rocket airplane - ракетный самолет

  • highly maneuverable airplane - высокоманевренный самолет

  • paper airplane - бумажный самолетик

  • administrative airplane - административный самолет

  • aerodynamically balanced airplane - аэродинамически сбалансированный самолет

  • airplane classification - классификация самолетов

  • airplane weed control - борьба с сорняками с воздуха

  • commuter transport airplane - самолет пассажирского сообщения

  • supersonic airplane - сверхзвуковой самолет

  • airplane hangar - самолетный ангар

  • Синонимы к airplane: airliner, plane, jetliner, flying machine, aircraft, jumbo jet, kite, jet

    Антонимы к airplane: aircraft for air to air combat, attack aircraft, bomber, fighter, fighter aircraft, fighter jet, fighter plane, high speed fighter, high speed fighter aircraft, high speed fighter jet

    Значение airplane: a powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces.



And I was leaving and I got on the airplane, and I saw someone I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я летела домой, я увидела в самолёте знакомую.

Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов.

The only other stuff that sounds like that is the equipment in airplane cockpits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие же звуки издают только приборы в кабине самолета.

He ran through the rain to the airplane and clambered up the steps, hauling his luggage into the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дождем Стоун подбежал к самолету, поднялся по трапу и внес в салон свой багаж.

It's the best way to shut people down on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучший способ заткнуть соседей в самолёте.

Customers are always telling us how versatile this video is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты всегда отмечают универсальность этого фильма.

He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме.

He was versatile, and he was indefatigable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был универсалом, он был неутомимым человеком.

The finest ship, airplane, or missile is no better than its user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя.

In the U.S. it will be possible to use mobile devices during airplane takeoff and landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США можно будет использовать мобильные во время взлета и посадки самолета

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма Самолёт.

The airplane landed steadily enough and ran up to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет довольно плавно приземлился и подкатил к толпе.

Why don't we go see Airplane again on saturday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам в субботу не пойти посмотреть ещё раз аэроплан?

Come on, here comes the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, аэроплан летит.

'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше.

We'll treat her with a versatile therapy programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим для неё особый курс терапии.

The bad news is the toxin's versatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость в том, что токсин можно использовать по-разному.

Perhaps like an airplane seat, or a beanbag chair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на авиа-кресло, или кресло-качалку.

We've worked at it two nights now but Dorfmann 's brainchild looks less like an airplane than it did when we started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаемдвеночи,... ,но детище Дорфмана похоже на что угодно, , только не на самолет,

Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы.

Well, Mark, we asked you back here because... we've come into possession of a second audio recording of your candidate on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, мы попросили вас зайти, потому что... к нам в руки попала вторая аудиозапись вашего кандидата в самолёте.

'You gave one to Hungry Joe when he cracked up that airplane by mistake.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же наградили Заморыша Джо, когда он сбил самолет по ошибке.

And at dawn, the crew takes possession of its domain, the beautiful animal of steel: the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на рассвете экипаж взойдёт на борт, своей прекрасной стальной машины - самолёта.

I don't give a damn about the men or the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроша ломаного не дам за тот самолет и его экипаж.

Like Pilates, only instead of rubber bands you do it with big airplane tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пилатес, только вместо резиновых лент мы используем большие шины для колес самолетов.

Just over and over again with the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять и опять подлетал на вертолете.

I never been up in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не летал на самолёте.

Mr. Romano, there's a messenger here with an airplane ticket for Rio de Janeiro. Shall I write out a check? It's COD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мистер Романо, пришел посыльный с авиабилетом до Рио-де-Жанейро. Могу ли я подписать чек на наложенный платеж?

And at this meeting, can you tell us what was discussed regarding the de-icing system on the airplane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о чем шла речь на этом заседании, Вы можете рассказать нам, касательно системы противообледенения самолета?

The servos run off a remote control, like a model airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана.

My friends in an airplane, don't say I'm not a giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои летящие друзья, не говорите, что я не щедро вас одариваю.

Oh, hey, we should put our phones on airplane mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мы должны поставить наши телефоны в беззвучный режим.

Mainly playing as a Midfielder, Wilson showed his versatility in December by filling in as the starting Right Back against Melbourne Victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном играя в качестве полузащитника, Уилсон продемонстрировал свою универсальность в декабре, заняв место стартового защитника в матче против Мельбурна Виктори.

The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

In 1927 she took off from New York in the airplane American Girl, George Haldeman as her pilot, in an attempt to become the first woman transatlantic airplane rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она вылетела из Нью-Йорка на самолете American Girl, Джордж Халдеман в качестве ее пилота, в попытке стать первой женщиной-трансатлантическим пилотом самолета.

According to Michael Corcoran, Trump flew Epstein on his own airplane at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Майкла Коркорана, Трамп летал на Эпштейне на своем собственном самолете по крайней мере один раз.

Sodium azide is also used in airplane escape chutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азид натрия также используется в самолетных спасательных желобах.

In 1998 she was a member of the parliamentary inquiry committee on the airplane crash in the Bijlmermeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году она была членом парламентской комиссии по расследованию авиакатастрофы в Бийлмермере.

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

Lange Aviation GmbH and the German aerospace center had also made a hydrogen-powered aeroplane with its Antares DLR-H2 airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lange Aviation GmbH и немецкий аэрокосмический центр также создали водородный самолет с его самолетом Antares DLR-H2.

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

The airplane plummeted into a nosedive with the yoke turned hard to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет резко накренился в носовую часть, и коромысло резко повернулось вправо.

The airplane was not accepted by the military and the design died with Cheranovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет не был принят военными и конструкция погибла вместе с Черановским.

In that encounter, two experienced airline pilots claimed a torpedo-shaped object nearly collided with their commercial airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом столкновении два опытных пилота авиакомпании заявили, что торпедообразный объект почти столкнулся с их коммерческим самолетом.

He knew he didn't want to be in the infantry, despite the fact he had never been in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что не хочет служить в пехоте, хотя никогда раньше не летал на самолете.

It actually is possible, in theory at least, to use an airplane to test for a flat Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле можно, по крайней мере теоретически, использовать самолет для испытаний на плоскую Землю.

The Lancer achieved its goal of being the least expensive American-built twin engine airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лансер достиг своей цели-стать самым дешевым американским двухмоторным самолетом.

The rear air brake is blocked if the airplane carries an external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний воздушный тормоз блокируется, если самолет несет внешний топливный бак.

He soon borrowed an airplane, a 90 hp Kreider-Reisner Challenger biplane, owned by Erwin Smith of Tioga and started flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он позаимствовал самолет, 90-сильный биплан Kreider-Reisner Challenger, принадлежащий Эрвину Смиту из Тиоги, и начал летать.

There he was helped by the Romanian community to buy himself an airplane, in order to earn his living at air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая работа редакторов Мельбурна и Каслибера, которые также выпустили несколько Дайков.

Slick stated that she joined the Airplane because it was run in a professional manner, unlike the Great Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слик заявил, что она присоединилась к самолету, потому что он управлялся профессионально, в отличие от большого общества.

ACI ranks by sum of boarding, disembarking, and flying through without leaving airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACI ранжируется по сумме посадки, высадки и пролета, не покидая самолет.

In February 2010, Romney had a minor altercation with LMFAO member Skyler Gordy, known as Sky Blu, on an airplane flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2010 года у Ромни произошла небольшая ссора с членом LMFAO Скайлером Горди, известным как Sky Blu, во время полета на самолете.

According to these witnesses, as the right bank angle increased, the nose of the airplane dropped and continued downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам этих свидетелей, по мере увеличения угла правого крена нос самолета опускался и продолжал опускаться вниз.

The airplane struck the ground in a nearly vertical attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет ударился о землю почти вертикально.

The rocket was launched from a B-52 airplane while flying over the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета была запущена с самолета в-52 во время полета над Атлантическим океаном.

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

1. The accident airplane's nose-down movements did not result from a failure in the elevator control system or any other airplane failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Движение аварийного самолета носом вниз не было результатом сбоя в системе управления рулем высоты или какой-либо другой неисправности самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «versatile airplane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «versatile airplane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: versatile, airplane , а также произношение и транскрипцию к «versatile airplane». Также, к фразе «versatile airplane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information