Video recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Video recording - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись видео
Translate

  • video recording [ˈvɪdɪəʊ rɪˈkɔːdɪŋ] сущ
    1. видеозаписьж, запись видео, видеосъемкаж, видео записи, видеоматериалм
      (video, record video, video record)
    2. запись видеосигнала
- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий


  • video recording сущ
    • video · recording · video tape · videotape · videorecording · videorecord

noun

  • video

Video Recording A visual or audiovisual recording on videotape, DVD, etc.



In 1981 the popular British new romantic group Ultravox paid a tribute to Vienna on an album and an artful music video recording called Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году популярная британская новая романтическая группа Ultravox отдала дань уважения Вене на альбоме и искусной музыкальной видеозаписи под названием Vienna.

Moving from motel to motel making video recordings of his experiences, Seal fears an explosion anytime he starts his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя от мотеля к мотелю, делая видеозаписи своих переживаний, сил боится взрыва всякий раз, когда заводит машину.

As a prize for winning My Camp Rock, Hull was taken by limo to a recording studio to record her own version of the Camp Rock track This Is Me, as well as a music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве приза За победу в моем Кэмп-Роке Халл была отвезена на лимузине в студию звукозаписи, чтобы записать свою собственную версию трека Кэмп-рока This Is Me, а также музыкальное видео.

Do you still have the video recording from the sanatorium? All kinds of cruelty, illegal confinement, and violation of human rights, all have been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас все еще сохранена видеозапись из больницы? все записано.

Hitachi Tech has produced a Flash animation that explains the rudiments of perpendicular recording in a music-video style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi Tech выпустила флеш-мультфильм, который объясняет основы перпендикулярной записи с помощью видео и музыки.

A Video Floppy is an analog recording storage medium in the form of a 2-inch magnetic floppy disk used to store still frames of composite analog video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеодискета представляет собой аналоговый носитель записи в виде 2-дюймовой магнитной дискеты, используемой для хранения неподвижных кадров композитного аналогового видео.

After the copyrights on the operas expired, numerous companies around the world released popular audio and video recordings of the operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как срок действия авторских прав на оперы истек, многие компании по всему миру выпустили популярные аудио-и видеозаписи опер.

The BDAV format is used on BD-REs and BD-Rs for audio/video recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат BDAV используется на BD-REs и BD-Rs для аудио-и видеозаписи.

The police of the Canadian city has announced that it possesses the corresponding video recording and is prepared to begin an investigation on the city's mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция канадского города заявила, что располагает соответствующей видеозаписью и готова начать расследование против градоначальника.

I have a digital video recording indicating that the IRK terrorists who killed Hassan were being funded and run by Russian operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня видео запись, доказывающая, что террористы, убившие Хассана, управлялись и финансировались русскими агентами.

Less common are actual video commentaries, showing the speakers as they are recording the commentary, requiring separate video tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее распространены фактические видеокомментарии, показывающие говорящих, когда они записывают комментарий, требующие отдельных видеодорожек.

One facility located in Livingston Manor, New York housed a 350-room hotel, a printing press and a professional quality video and sound-recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один объект, расположенный в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк, вмещал отель на 350 номеров, печатный станок и профессиональную студию видео-и звукозаписи.

See the video recording I presented to the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть видеозапись, которую я предоставила суду.

So I assume you have some information on Felipe Lobos- you know, some sort of video, audio recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, полагаю, у тебя есть информация о Фелипе Лобосе: Видео, аудиозаписи.

I'll make some telephone calls, see if I can get hold of some video recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сделаю несколько звонков, чтобы увидеть, если это возможно... Возьмите оборудования видеозаписи.

When she's a bit more stable, transfer her to the infirmary, and I want video on her at all times, recording everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она станет чуть более стабильна, переведите ее в больницу, и я хочу наблюдать за ней постоянно, записывайте все.

In early 2008, Nikon released the D90, the first DSLR to feature video recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года компания Nikon выпустила D90-первую зеркальную камеру с функцией видеозаписи.

A one-hour video recording of the event was featured on the LDS Church home page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая видеозапись этого события была опубликована на домашней странице Церкви СПД.

She pointed out that there is a video recording of the shopping centre's roof collapsing in which it is obvious that it failed at the exact position of the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что есть видеозапись обрушения крыши торгового центра, на которой видно, что она провалилась в точном месте стыков.

Some are so fleeting that they become apparent only by pausing a video recording of the show or viewing it in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них настолько мимолетны, что становятся очевидными только при приостановке видеозаписи шоу или просмотре его в замедленном режиме.

He works across a wide variety of media including sculpture, video, painting, photography, embroidery, and sound recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в самых разных медиа, включая скульптуру, видео, живопись, фотографию, вышивку и звукозаписи.

The promo video was also re-edited and re-released, then using the dance remix instead of the original Bette of Roses recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промо-ролик также был повторно отредактирован и переиздан, а затем с использованием танцевального ремикса вместо оригинальной записи Bette of Roses.

Her original recordings for the soundtrack, which were not used in the film, have survived and been included in home video releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее оригинальные записи для саундтрека, которые не были использованы в фильме, сохранились и были включены в выпуски домашнего видео.

Okay, so the video surveillance recording is accessible from your computer, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно,значит доступ к записи видеонаблюдения возможен через ваш компьютер, так?

Although the song has been performed live in the past, the video game version is the only known studio recording of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя песня была исполнена вживую в прошлом, версия видеоигры является единственной известной студийной записью этой песни.

To zoom while recording a video, tap and hold with one finger to start recording, then slide up or down using that same finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменять масштаб картинки во время записи видео, коснитесь и удерживайте палец для начала записи, а затем проведите им вверх или вниз.

Final Cut Pro 5 also added support for Panasonic's P2 format for the recording of DVCPRO HD video to memory cards rather than tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final Cut Pro 5 также добавил поддержку формата Panasonic P2 для записи видео DVCPRO HD на карты памяти, а не на ленту.

Hacking into someone else's computer is a type of intrusion upon privacy, as is secretly viewing or recording private information by still or video camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом чужого компьютера является одним из видов вторжения в частную жизнь,как и тайный просмотр или запись личной информации с помощью фото-или видеокамеры.

Its recording was documented in Rusted Pieces, a home video released in 1991 with six music videos and an interview with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запись была задокументирована в Rusted Pieces, домашнем видео, выпущенном в 1991 году с шестью музыкальными клипами и интервью с группой.

So, Officer Theroux, where is your bodycam video recording of this encounter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, офицер Торо, где видео этого происшествия с вашей камеры?

Well, we know that Teri Purcell was working as a spy, and she was passing video recordings hidden behind mundane photographs via steganography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы знаем что Тери Пёрселл была шпионом и передавала видеозаписи, скрытые в обыденных фотографиях посредством стегонографии.

Neither the real-time visual observation nor close visual inspection of the video recording showed any sign of the dark side of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни визуальное наблюдение в реальном времени, ни тщательный визуальный осмотр видеозаписи не выявили никаких признаков темной стороны Венеры.

Manufacturers now integrate more advanced features, such as video recording, GPS receivers, data storage, and security mechanisms into the traditional cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители теперь интегрируют более продвинутые функции, такие как запись видео, приемники GPS, хранение данных и механизмы безопасности в традиционный мобильный телефон.

Among those files were video recordings of Amir Hassan's interrogations while at Gitmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди файлов было видеозаписи допросов Амира Хассана в Гитмо.

The state she was in, she probably couldn't tell it was a video recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том состоянии, в котором она находилась, она вряд ли могла отличить эфирную передачу от видеозаписи.

Since 2008, manufacturers have offered DSLRs which offer a movie mode capable of recording high definition motion video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года производители предлагают зеркальные камеры, которые предлагают режим видеосъемки, способный записывать видео движения высокой четкости.

The video features Seth Rogen, recording over the vocals done by Akiva Schaffer on the single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клипе есть Сет Роген, записывающий вокал, сделанный Акивой Шаффером на сингле.

In addition to recording and performing music, Aerosmith has also been involved with films, television, video games, and music videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо записи и исполнения музыки, Aerosmith также занимается фильмами, телевидением, видеоиграми и музыкальными клипами.

In another development, on 2 March 2009 Iraq returned to Kuwait several boxes of audio and video tape recordings belonging to the Ministry of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках другого события, произошедшего 2 марта 2009 года, Ирак возвратил Кувейту несколько коробок с аудио- и видеозаписями, принадлежащими министерству информации.

After the clown entered the cemetery, they turned to face the residents and began waving slowly as they made a video recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как клоун вошел на кладбище, они повернулись к жителям и начали медленно махать руками, делая видеозапись.

The recording of this performance was used as video for the song on the 30th Anniversary DVD edition of A Night at the Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись этого спектакля была использована в качестве видеоклипа к песне на 30-летнем DVD-издании A Night at the Opera.

I put the word out on the street... searching for forty year old video recordings good money for clues, top of the line drugs in exchange for the tapes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спрашивал на улицах 80-летние записи, расплачивался за них большими деньгами, наркотиками

When creating a text, you can choose one of these, recording your message with audio and video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая текст, вы можете воспользоваться одним из них, записав сообщение вместе с аудио и видео.

The medium here could be a book, musical recording, video and has also been widened to include publication on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носителем информации здесь может быть книга, музыкальная запись, видео, а также была расширена, чтобы включить публикацию в Интернете.

where his credit was placed over a still photo of himself, taken from the video footage of the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где его кредит был помещен поверх неподвижной фотографии самого себя, взятой из видеозаписи записи.

First, Marjorie Tench claimed to possess a video recording of Rachel's private deposition to the White House staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Марджори Тенч утверждала, что выступление Рейчел перед сотрудниками аппарата президента записано на пленку.

I was ready to try it on the original Trezor. I called Jane to come in and make a video recording of my one shot at getting my bitcoins back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был готов попробовать на оригинальном Trezor и позвал Джейн, чтобы она пришла и сняла видео возврата мной биткойнов.

Some home camcorders made by Sony are sensitive to IR enabling an IR video recording to be made at low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые домашние видеокамеры производства Sony чувствительны к ИК-излучению, что позволяет производить ИК-видеозапись по низкой цене.

Polysomnography may involve electroencephalography, electromyography, electrocardiography, air flow monitoring and audio–video recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полисомнография может включать электроэнцефалографию,электромиографию, электрокардиографию, мониторинг воздушного потока и аудио-видеозапись.

Approximately 71 hours of video were taken recording Kokos interactions and learning behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было снято около 71 часа видеозаписи, фиксирующей взаимодействие Коко и обучающее поведение.

You send me a recording of your man deleting Bella from your servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш человек удалаяет Прекрасную с ваших серверов, а вы пересылаете мне видеозапись этого,

I'm getting a recording from the relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаю сигнал только со станции слежения.

The video is going viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ролик распространяется как вирус.

Wexler said that Dylan had tried to evangelize him during the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векслер сказал, что Дилан пытался проповедовать ему во время записи.

The song won first prize, and she went on to sign a recording contract with Paris-based Philips-Fontana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила первый приз, и она подписала контракт на запись с Парижской компанией Philips-Fontana.

In the beginning of 1999, Van Buuren started his label Armind together with United Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1999 года Ван Бюрен основал свой лейбл Armind совместно с United Recordings.

Mercury bequeathed the vast majority of his wealth, including his home and recording royalties, to Mary Austin, and the remainder to his parents and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркьюри завещал большую часть своего состояния, включая дом и гонорары за записи, Мэри Остин, а остальное-родителям и сестре.

The Mac made full use of their appearances at KK by making unbooked recording raids on Decca Studios next door .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак в полной мере использовал их появление в KK, совершая незапланированные рейды по записи на студии Decca по соседству .

A study with the goal of recording the activity that occurs in the brain during an Aha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование с целью регистрации активности, которая происходит в головном мозге во время Aha!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video recording». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, recording , а также произношение и транскрипцию к «video recording». Также, к фразе «video recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information