Video surveillance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Video surveillance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видеонаблюдение
Translate

- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

  • video head - головка видеозаписи

  • make video - составлять ролик

  • video recorder - видео регистратор

  • video connector - видеоразъем

  • digital video tape recorder - цифровой видеомагнитофон

  • video game programmer - программист видеоигр

  • digital video effects - видеоэффекты

  • video for mobile phones - видео для мобильных телефонов

  • live streaming video - живое видео

  • video capture card - захват видео

  • Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture

    Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations

    Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.

- surveillance [noun]

noun: наблюдение, надзор


surveillance footage, cctv, surveillance video, video monitoring, surveillance tape, security video, security footage, camera surveillance, security camera footage, security camera, security feed, surveillance cameras, cctv footage, surveillance camera, security cam, cctv camera, video security, monitor camera, camera footage, closed circuit television systems, video observation, closed circuit television, monitoring camera, closed circuit television


Well, uh, the lobby, the parking garage, elevators... all have video surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор, крытая автостоянка, лифты. Всё под видеонаблюдением.

Video surveillance shows you paying at around 10:45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видеозаписях вы расплачиваетесь около 10:45.

She's asking for both the SKU from the sweater and the store's surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просит оба ТК со свитера и запись видеонаблюдения из магазина.

By the way, this surveillance video is-pfft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, это видео наблюдение... пффф.

It contains GPS trackers, installed on public transportation, as well as 6,000 video surveillance cameras which monitor the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит GPS-трекеры, установленные на общественном транспорте, а также 6000 камер видеонаблюдения, которые следят за движением транспорта.

What would you say if I told you the school recently spent over $100,000 installing a high-tech video surveillance system that captures everything on tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты скажешь, если я тебе сообщу, что недавно школа потратила более 100 тысяч долларов на установку высококачественной системы видео-наблюдения где всё записывается на кассеты?

Panic Room is one of several films at the turn of the 21st century that use video surveillance as a key element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паническая комната - один из нескольких фильмов на рубеже 21-го века, использующих видеонаблюдение в качестве ключевого элемента.

Surveillance video puts him right outside the jewelry store a few hours before the robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера наблюдения засекла его прямо возле ювелирного магазина за пару часов до ограбления.

Good Morning America showed a digitally enhanced version of the police surveillance video showing injury to the back of Zimmerman's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, Америка показала цифровую версию видеозаписи полицейского наблюдения, показывающую травму затылка Циммермана.

Right, because so is every square inch of the perimeter of Erich Blunt's house. It's 24 hours a day video surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А весь каждый квадратный сантиметр в доме Эрика Бланта находится под круглосуточным видеонаблюдением.

Video surveillance and your unedited report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеосъемка и ваш отчет.

It was also reported that Epstein's mansion in New York was wired extensively with a video surveillance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось,что особняк Эпштейна в Нью-Йорке был оснащен системой видеонаблюдения.

Surveillance video shows that the attack continued for 18 minutes before help arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео с камер наблюдения показывает, что атака продолжалась в течение 18 минут, прежде чем подоспела помощь.

I have a surveillance video from one of our safe houses that shows two of our assets being taken by Chinese gunmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть записи камер наблюдения с явочной квартиры, где двоих наших похищают китайские головорезы.

He was identified through video surveillance near a South Florida post office, and located by tracking his cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опознали по видеозаписи возле почтового отделения в Южной Флориде и установили местонахождение, отслеживая его мобильный телефон.

Who feels like watching a little bridal shop surveillance video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет посмотреть видео с камер слежения из маленького свадебного магазинчика?

Surveillance video showed them feigning disability to bypass airport security; one suspect hid his aluminum pipe weapon inside his crutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео с камер наблюдения показало, что они притворялись инвалидами, чтобы обойти охрану аэропорта; один подозреваемый спрятал свое оружие из алюминиевой трубы в костыле.

Are you sure this is a video surveillance pic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена, что это фотография с камеры наблюдения?

Limo surveillance video shows that shooting was a miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видеозаписи из лимузина видно, что стрелок промахнулся.

Can we get a look at the surveillance video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно посмотреть на запись с камер?

They had video surveillance footage at the pill mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было видео с камеры в пилюльной фабрике.

Automated video surveillance monitors people and vehicles in real time within a busy environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу его карьеры в прессе стало появляться ощущение, что возраст Калькрафта догоняет его.

TARU finally uploaded the video enhancement on your nightclub surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерщики наконец-то пошаманили над записью с камер в ночном клубе.

I asked National Park Service and Metro for any video surveillance they have of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросила Службу Национального Парка и Метро о всех видеозаписях, которые делались здесь.

Surveillance video doesn't show the room or the parking lot or the manager's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеонаблюдение не охватывает ни комнату, ни парковочное место, ни офис управляющего.

He attempted to obtain more of the store's video surveillance footage, but was refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался получить еще несколько записей с камер видеонаблюдения магазина, но получил отказ.

Face recognition software picked up Lance's girlfriend Mallory Hodge on city surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система распознавания лиц засекла подружку Лэнса Мэллори Ходж на городских камерах наблюдения.

All right, the ATF supplied us with all their UC reports, including listings of all the weapons and individuals that they sold to, including photos and video surveillance of every purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ОТК предоставили нам все отчёты, включая списки всего оружия и лиц, которым его продавали, включая фото и видео наблюдения каждой покупки.

Designing original solutions in automation, dispatching, navigation, energy saving, video surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение нестандартных технических задач в области автоматики, управления, диспетчеризации, навигации, энергосбережения, видеонаблюдения.

This is video surveillance from the ticket booth at Penn Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео с камеры наблюдения из кассы на Пенн Стейшн.

Wallowski found some video from a drugstore surveillance camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валловски нашла одну видеозапись с камеры наблюдения в аптеке.

The video surveillance was wiped leading up to the explosion, but not the aftermath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео наблюдение было стёрто ближе к взрыву, но не после.

Using video surveillance footage, CSU managed to pull Joe's coffee cup out of the garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.

Okay, so the video surveillance recording is accessible from your computer, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно,значит доступ к записи видеонаблюдения возможен через ваш компьютер, так?

This part of the museum's under construction, so video surveillance was down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть музея на реконструкции, камеры наблюдения не работают.

ATF retrieved this surveillance video from last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро по контролю за взрывчаткой обнаружило видео с камеры наблюдения, записанное прошлой ночью.

I tried to retrieve surveillance video from the crime scene, but all the cameras feed into central servers that were wiped clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась восстановить видеонаблюдение за сценой преступления, но все камеры подключены в центральные серверы, и сделано это было чисто.

I'd like to enter into evidence this home-surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу добавить к доказательствам видео с камеры наблюдения.

I'm sending you a screen grab from surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высылаю вам видео, снятое на камеры наблюдения.

Do we have any video surveillance from the area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли у нас обзорных видеозаписей с территории?

I asked for surveillance video to see if he was already there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил видео, чтобы посмотреть, был ли он уже там.

I was scanning surveillance video of Henry's apartment complex, trying to piece together the timeline on the day he died, when I saw this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала записи видеонаблюдения в жилом комплексе Генри, пытаясь собрать воедино весь день его смерти, и увидела это.

Unregistered media, analog or printed materials, physical video or audio media is classified contraband and subject to seizure under Section 702 of the Domestic Intelligence Surveillance Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированные носители, аналоговые или печатные материалы, видео- или аудиозаписи — классифицируются как контрабанда и подлежат изъятию согласно части 702 Акта о внутренней разведке.

The tech analysis from the video surveillance came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты технической экспертизы по записям с камер наблюдения.

The victims seen on surveillance video weren't stealing large sums of money, so we're dealing with a much smaller community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям с камер видеонаблюдения жертвы не крали больших сумм денег, так что мы имеем дело с группой лиц меньшего масштаба.

School surveillance camera video revealed Cruz as the perpetrator, and he was also recognized by eyewitnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское право заключается в том, что международные соглашения становятся частью Свода федеральных законов США.

Some people that say support video surveillance in city streets may not support indiscriminate telephone taps and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, которые говорят, что поддерживают видеонаблюдение на городских улицах, могут не поддерживать беспорядочные телефонные прослушивания и наоборот.

These were taken by a video surveillance camera... at the West Highland Police Station in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снято скрытой камерой в западном полицейском участке в 84г.

So I was able to get surveillance video from outside the building where the fund-raising event was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Удалось достать видео с камеры наблюдения рядом со зданием, где проходил сбор средств.

For example, even an approximation of the number of locations at which video surveillance cameras would need to be installed was not indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, не было указано хотя бы примерное число точек, в которых необходимо установить камеры слежения.

This was taken by a surveillance camera in one of my apartment buildings in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было заснято камерой наблюдения в одном из моих жилых зданий в Майями.

Now, it's quite possible that a future Martin Luther King or a Mandela or a Gandhi will have an iPhone and be protected from government surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вполне возможно, что будущий Мартин Лютер Кинг или Мандела, или Ганди, купят iPhone и будут защищены от правительственной слежки.

Google, Facebook, Palantir... A vicious cycle engorging the surveillance industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google, Facebook, Palantir... порочный круг поглащает промышленный комплекс слежки.

And then tomorrow I'll do some presents, some pancakes, some tobogganing, and then a retro video game showdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра я им подарю подарки, сделаю блинчики, покатаемся на санках, а на закуску ретро видеоигры.

Find the server room, download the surveillance video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдем серверную, скопируем записи видеонаблюдения.

A YouTube video entitled Arthrobot- the world's first surgical robot illustrates some of these in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео на YouTube под названием Arthrobot-первый в мире хирургический робот-иллюстрирует некоторые из них в действии.

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

The druggist contacted Sheriff Holt Coffey, who put the cabins under surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптекарь связался с Шерифом Холтом Коффи, который установил наблюдение за домиками.

The revision will look at the scope of the Directive, the conformity assessment procedures and technical requirements regarding market surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр коснется сферы применения директивы, процедур оценки соответствия и технических требований, касающихся надзора за рынком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video surveillance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video surveillance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, surveillance , а также произношение и транскрипцию к «video surveillance». Также, к фразе «video surveillance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information