Vintage wine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vintage car - старинный автомобиль
board vintage header - заголовок версии платы
barber vintage motorsports museum - Музей старых мотоциклов Барбер
chandler vintage museum of transportation and wildlife - Музей транспорта и дикой природы Chandler Vintage Museum of Transportation and Wildlife
board vintage information - информация о версии платы
vintage condition - винтажное состояние
vintage look - винтажный вид
vintage railway museum - Музей истории железной дороги
vintage style - винтажный стиль
new vintage - новый урожай
Синонимы к vintage: select, choice, superior, best, high-quality, quality, prime, ageless, old, heritage
Антонимы к vintage: unimportant, inferior, minor
Значение vintage: of, relating to, or denoting wine of high quality.
noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка
adjective: винный
verb: пить вино, поить вином, угощать вином
red wine - красное вино
california wine country - район виноградарства и виноделия Калифорнии
deacon wine - разбавлять вино
home made wine - домашнее вино
medicinal wine - лечебное вино
strong flavored wine - вино с ярко выраженным вкусом
honest wine - честное вино
foxy wine - фоксированное вино
rogue valley wine center - винный центр Rogue Valley
ordinary wine - ординарное вино
Синонимы к wine: vino, the grape, vintage
Антонимы к wine: nonred, not red, unred, achromatic, adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, neutral, solid food
Значение wine: an alcoholic drink made from fermented grape juice.
old wine, great vintage, fine vintage, vintage, grand cru, old woman, harvest, collection, harvest time, granny
The dauphin vintage tasting is not exactly a coronation, but still, the chance to taste wine bottled on the day of the king's birth is bringing nobles from all over France. |
Дегустация вин дофина это не совсем коронация, но все же шанс продегустировать вина, разлитые в день рождения короля собирает дворян со всей Франции. |
Shouldn't there be an empty room in the wine cellar now, devoid of a certain vintage? |
Ведь должна быть свободная комната в винном погребе, ведь вина вынесли? |
The ability of a wine to age is influenced by many factors including grape variety, vintage, viticultural practices, wine region and winemaking style. |
Способность вина к выдержке зависит от многих факторов, включая сорт винограда, урожай, виноградарские практики, винодельческий регион и стиль виноделия. |
It says once that she clubbed her hubby with a bottle of wine because he bought the wrong vintage. |
Она говорит, что однажды она ударила своего муженька бутылкой вина, потому что он купил вино не того урожая. |
Non-vintage wine from Champagne cannot legally be sold until it has aged on the lees in the bottle for at least 15 months. |
Не выдержанное вино из шампанского не может быть законно продано до тех пор, пока оно не выдержится на осадке в бутылке не менее 15 месяцев. |
The quality of wine differed considerably according to vintage, the type of grape and more importantly, the number of grape pressings. |
Качество вина значительно различалось в зависимости от винтажа, сорта винограда и, что более важно, количества виноградных отжимов. |
If the conditions of a particular vintage are favourable, some producers will make a vintage wine that must be composed of 100% of the grapes from that vintage year. |
Если условия конкретного винтажа благоприятны, некоторые производители будут производить марочное вино, которое должно состоять на 100% из винограда этого года сбора винограда. |
At this point the blend, known as the cuvée, is assembled, using wines from various vineyards, and, in the case of non-vintage wine, various years. |
В этот момент купаж, известный как кюве, собирают, используя вина с различных виноградников, а в случае не винтажного вина-разных лет. |
If I were a betting man, which I am not, I would wager that Lieutenant Massey was bludgeoned with a bottle of vintage wine. |
Если бы я была любителем пари, которым не являюсь, я бы поставила на то, лейтенант Масси был забит бутылкой марочного вина. |
The first vintage of this wine was produced in 1974, after Winiarski noticed that a specific cask, numbered 23, stood out from the other casks produced that year. |
Первый винтаж этого вина был произведен в 1974 году, после того, как Винярский заметил, что определенная бочка, пронумерованная 23, выделялась из других бочек, произведенных в том же году. |
In 2011 bottles from de Burgh's vintage wine cellar sold for over $500,000, including a world record set for a magnum collection of postwar vintages. |
В 2011 году бутылки из винного погреба де Бурга были проданы более чем за 500 000 долларов, включая мировой рекорд, установленный для коллекции magnum послевоенных вин. |
Чтобы сделать вино нужно здорово разбираться в винограде. |
|
Similarly, parts for classic & vintage Ferraris are made by a company actually named Unobtainium Supply Co. |
Аналогично, запчасти для классических и винтажных Феррари производятся компанией Unobtainium Supply Co. |
He found a corkscrew, opened the bottle and poured himself a pale glass of wine. |
Он нашел штопор, открыл бутылку и налил себе бокал бледно-золотистого вина. |
Один ценный, старинный кулон, маленькие бриллианты, один карат. |
|
The bar's policy of promoting its own, pretty dubious wine tends to encourage a most of the clientele standing wherever possible, it is very easy to meet people. |
На Hayal Kahvesi гости приняты поперек к азиатской стороне на приватной шлюпке которая уходит регулярно от Rumeli Hisarý близко к второму мосту. |
За десятым столиком спрашивают насчёт вина. |
|
In the waggon were flasks and casks of good old wine, which had long lain in Taras's cellar. |
В возу были всё баклаги и бочонки старого доброго вина, которое долго лежало у Тараса в погребах. |
He was pale with the wine he had drunk; drops of sweat stood on his temples like pearls; his intelligent eyes burned alarmingly. |
Он бледнеет от вина, на висках у него жемчужинами выступил пот, умные глаза тревожно горят. |
First you braise it and then simmer it lovingly with wine and mushroom until it falls off the bone. |
Сначала тушим, потом осторожно варим на медленном огне с вином и грибами, пока мясо не отделиться от костей. |
Ага, в приглушённом свете после пары бутылок вина. |
|
I don't know if it was the wine, or the shellfish |
Я не знаю вино ли это, или мидии |
Don't waste any time bothering about the wine or the cheese in Murmansk, 'cause they're really completely ordinary, but the caviar and the vodka are sublime and plentiful. |
Не трать время на вино или сыр в Мурманске, ...здесь совершенно обычные, ...а вот икра и водка.... ...потрясающи и в изобилии. |
You seek to ply me with honeyed-wine? |
Ты хочешь напоить меня медовым вином? |
So, I say, we go retro and borrow some of your mom's vintage bling for the night. |
Давай мы оденемся в стиле ретро и возьмем некоторые винтажные украшения твоей мамы на одну ночь. |
His inconsolable widow continued to keep the wine-shop. |
Его безутешная вдова продолжала вести дело. |
And we all had cake and wine on gold plates. |
И мы все ели пирог с золотых тарелок и пили вино. |
The heel is short, it's vintage, unflattering. |
Короткий задник, винтажные, малопривлекательные. |
The wine is transported on our yacht. |
Вино транспортируется на нашей яхте. |
Hunt lured Massey out there, killed him with the wine bottle. |
Хант заманил Масси туда и убил его винной бутылкой. |
Vintage Portobello Road, it's only ten pounds. |
Портобелло Роуд. Всего 10 фунтов. |
Let the wine of friendship never run dry |
Пусть вино дружбы никогда не иссякнет. |
Извинитe, я... мы... недавно пролили друг на друга вино. |
|
Хоуард спросил еще бутылку некрепкого красного вина. |
|
But the wine was up and master of him. |
Но он был всецело под властью вина. |
He has a passion for vintage cars. |
У него страсть к ретро машинам. |
If you asked for the wine, he cried and if you passed your plate for stew, he cried; turning away his head. |
Попросишь налить вина - плачет, протянешь тарелку за жарким - плачет, только лицо отворачивает. |
He leaned over and dipped his cup full of wine and the girl still watched him. |
Нагнувшись над миской, он зачерпнул себе полную кружку вина, а девушка все сидела, обхватив руками колени, и смотрела на него. |
But I'll be expected to wine and dine him, whilst hosting the rest of Florence's elite. |
Но от меня ждут, что я буду угощать его вином и обедом пока остальная элита Флоренции будет отдыхать. |
You can stay if you wish and eat of the food and drink of the wine, but not too bloody much, and share in the work if thee wishes. |
Оставайся с нами, если хочешь, ешь хлеб, пей вино, только смотри, знай меру. И если хочешь, работай вместе с нами. |
I cannot concentrate on vintage with you droning on about insects. |
Я не могу сосредоточиться на типе винограда, пока ты гундишь о насекомых. |
Couple of wine coolers and some '80s Rob Lowe |
Парочка коктейлей и немного Роба Лоу из 80-х... |
You guys need to clear your calendars and line up a date... we're going to Malibu Wine Country this weekend, ladies. |
Вам надо очистить ваши календари к тому дню когда мы поедем на Винную Виллу Малибу в эти выходные, дамы |
You know, I saw a wine cellar downstairs. |
Я видел внизу винный погреб. |
Кто-то только что вломился в погреб Вогела. |
|
Вы должны изучать вино больше, чем что-либо еще. Вино - это страсть. |
|
I'll turn you into a wine rack. |
Сделаю из тебя подставку для вин. |
Нельзя пить казенное вино - нас накажут! |
|
Он пил вино... почувствовал усталость. |
|
I restore vintage cars here. |
Я реставрирую старые машины. |
Players who wrote letters to Mark, whose address was advertised on the website, also sometimes received items such as wine bottles, records, or masks. |
Игроки, которые писали письма Марку, чей адрес рекламировался на веб-сайте, также иногда получали такие предметы, как бутылки вина, пластинки или маски. |
The percentage of Cabernet Sauvignon used in the blend will depend on terroir and the winemakers styles as well as the vintage. |
Процентное содержание Каберне Совиньон, используемого в купаже, будет зависеть от терруара и стилей виноделов, а также от винтажа. |
Typically in the United States, vintage clothing shops can be found clustered in college towns and artsy neighborhoods of cities. |
Как правило, в Соединенных Штатах магазины винтажной одежды можно найти в университетских городках и художественных кварталах городов. |
His relationship with Fran is much stronger; the two share a very good relationship, largely based on a shared fondness for wine and smoking. |
Его отношения с Фрэн гораздо крепче; у них очень хорошие отношения, в основном основанные на общей любви к вину и курению. |
This vineyard was the source of the grapes that produced the wine that won the 1976 Judgment of Paris. |
Этот виноградник был источником винограда, который произвел вино, которое выиграло суд Парижа 1976 года. |
Vintage entrance to subte Line A of the Buenos Aires Metro on Avenida de Mayo; behind it, City Hall. |
Старинный вход на subte линии A Буэнос-Айресского метро на Авенида-де-Майо; за ним-мэрия. |
Dowson is a keen amateur photographer and collects vintage paper staplers, he can often be found combining these two passions. |
Доусон-увлеченный фотограф-любитель и коллекционирует старинные бумажные степлеры, его часто можно встретить сочетающим эти две страсти. |
Of a similar size and vintage is the British Commer Spacevan conversion. |
Похожий по размерам и винтажу британский Коммерсантъ Spacevan conversion. |
The United States Postal Service featured Jordan and his film for Caldonia in 2008 as part of its tribute to Vintage Black Cinema. |
Почтовая служба Соединенных Штатов представила Джордана и его фильм для Caldonia в 2008 году в рамках своей дани уважения винтажному Черному кино. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vintage wine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vintage wine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vintage, wine , а также произношение и транскрипцию к «vintage wine». Также, к фразе «vintage wine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
