Virgin ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virgin ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нетронутый массив
Translate

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

  • virgin land - нетронутый край

  • virgin islands - Виргинские острова

  • virgin islands of the united states - Американские Виргинские острова

  • virgin olive oil - оливковое масло первого отжима

  • blessed virgin mary - Пресвятая Дева Мария

  • virgin vaginal speculum - малое гинекологическое зеркало

  • virgin redwood - секвойя вечнозеленая

  • young virgin - молодая девица

  • a virgin - девственница

  • virgin soil - целинная почва

  • Синонимы к virgin: unspoiled, unpolluted, unsullied, immaculate, unexplored, spotless, uncharted, uncolonized, intact, flawless

    Антонимы к virgin: defiled, sullied, used

    Значение virgin: being, relating to, or appropriate for a virgin.

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель



The virgin of the air starts to make a new Sun, but the spark drops from the sky and hits the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева воздуха начинает создавать новое Солнце, но искра падает с неба и падает на землю.

Two huntsmen threw Verna forward, holding her head toward the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое охотников толкнули Вьерну вперед и прижали ее голову к земле.

Put them over the ground tier casks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складывай их на нижней палубе.

Tears will bathe and baptize and hydrate and moisturize you and the ground on which you walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слёзы искупают, окрестят, напоят и увлажнят вас и землю, по которой вы идёте.

There is a workshop on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже есть симпозиум.

The ancient rituals heal the ground so that the souls of the victims can find rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние ритуалы исцеляли землю, и души жертв обретали там покой.

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента.

Little transmitters in the ground send off low frequency pulses on the same frequency as your necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой передатчик посылает низкочастотный сигнал на частоте твоего ожерелья.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

Next day apostles have carried to bury the Virgin in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день апостолы повезли хоронить Богородицу в пещеру.

It's quicklime, to dry out the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жженая известь, чтобы высушить землю.

Virgin Maria was Tsarina Heavenly, besides and tsarina terrestrial, thus very rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богородица Мария была Царицей Небесной, к тому же и царицей земной, при этом очень богатой.

The second requisite development on the ground involves freedom of movement and access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым обязательным элементом развития событий на местах является обеспечение свободы передвижения и доступа.

And yet you will see in religious art, saints or the Virgin Mary will often be portrayed - not always - in glamorous forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки вы убедитесь, что лики святых зачастую изображены достаточно гламурно, не всегда конечно.

She told us of little girls raped by men who believe that having sex with a very young virgin will cure them from AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала нам о маленьких девочках, изнасилованных мужчинами, которые верили, что секс с очень молоденькой девственницей исцелит их от СПИДа.

“It’s another agreement based entirely on trust, and there’s no trust between the forces on the ground.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это очередное соглашение, основанное исключительно на доверии. А доверия между противоборствующими силами на местах нет».

Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести.

We need to introduce new ground rules for political discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога.

Former senior U.S. officials are vexed by how the Trump administration is ceding political ground on Syria to the Kremlin for almost nothing in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие высокопоставленные чиновники США обеспокоены тем, как администрация Трампа уступает Кремлю политические позиции в Сирии, практически ничего не получая взамен.

You would think so, but it transpires that Effie Ruskin is still a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думай, что хочешь, но выяснилось, что Эффи Раскин все еще невинна.

He armed himself with his bedroom poker, and went to examine the interior fastenings of the ground-floor windows again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пошел в спальню, вооружился там кочергой и снова отправился проверять внутренние запоры окон в нижнем этаже.

I don't think you could get it up and keep it up for the Blessed Virgin herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты не способен разохотиться даже на святую деву Марию!

Spoiler alert: definitely not gonna be a virgin birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу предупреждаю: зачатие определенно не было непорочным.

The expression on Elena's face changed until it looked like the ancient face of the Virgin in the fretted silver ikon-cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Елены изменилось, стало похоже на старинное лицо матери, смотревшей из резной рамы.

They don't notice the virgin birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не замечают непорочное зачатие.

I may have a virgin mom, but I am one bad mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, моя мать невинна, но вот я совсем наоборот.

This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим.

It's a breeding ground of power and privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гнездовье власти и привилегий.

Only one long-locked head was raised in the adjoining kuren, and after glancing about, was dropped back on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чубатая голова, точно, приподнялась в ближнем курене и, поведя очами, скоро опустилась опять на землю.

They'd razor the Russky defences to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они размажут оборону русских.

This was the back entrance to the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были черные сени нижнего этажа.

Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась.

As always since childhood, this was, for Scarlett, a moment for adoration of Ellen, rather than the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого раннего детства для Скарлетт это были минуты поклонения не столько божьей матери, сколько Эллин, которую она обожествляла.

It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины.

The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле.

Do not take away from the people the consolations of the Blessed Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо отнимать у подданных Святой девы Марии.

Ground floor, round the back, on that side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж, вокруг здания, на той стороне.

Sanctify the ground with the touch of thy foot, that we may eat the dirt and be ennobled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освяти землю прикосновением твоей ноги, чтобы мы могли съесть эту грязь и стать благородными!

I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему?

You search the ground floor, I'll do the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обыскиваете цокольный этаж, я - первый.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

In December 2007, Swami announced that they had signed a new record deal with Virgin/EMI and would soon be releasing Equalize in India and South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Свами объявил, что они подписали новый контракт с Virgin/EMI и вскоре выпустят Equalize в Индии и Южной Азии.

Since 1758, the Virgin has been known as the Virgin of El Rocío, and the pilgrimage has taken place on the second day of Pentecost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1758 года Дева Мария известна как Дева Эль-Росио, и паломничество совершается на второй день Пятидесятницы.

Also the Catholic Church lists her as a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, католическая церковь причисляет ее к девственницам.

Since he was the light of the world, where was this light, they asked, when he was in the womb of the Virgin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он был Светом Мира, то где же был этот свет, спрашивали они, когда он был во чреве Девы?

His second cookbook, entitled My Virgin Kitchen - Delicious Recipes You Can Make Every Day, has also been released on 24 August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вторая поваренная книга, озаглавленная My Virgin Kitchen-Delicious Recipes You Can Make Every Day, также была выпущена 24 августа 2017 года.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

In his Annunciation, the Virgin resides in a world neither in day or dusk, she and the Angel Gabriel shine while the house is in shambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем Благовещении Пресвятая Дева пребывает в мире ни днем, ни ночью, она и Ангел Гавриил сияют, в то время как дом находится в руинах.

Virgin records became aware of the popularity of the genre and signed recording contracts with several soukous artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin records стало известно о популярности этого жанра и подписало контракты на запись с несколькими артистами soukous.

Eggs from virgin mothers are entirely female and hatch into nymphs that are exact copies of their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца от непорочных матерей полностью женские и вылупляются в нимф, которые являются точными копиями своих матерей.

American Samoan, Puerto Rico, Guam, and The US Virgin Islands get a block grant instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения.

Two priests were employed solely to serve in chantries for the monarch and for the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два священника были наняты исключительно для служения в храмах монарха и Девы Марии.

There are two domestic freight areas operating at the airport, catering for Qantas, Toll Air and Virgin Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два внутренних грузовых местах, работающих на территории аэропорта, питание для авиакомпании Qantas, платных воздуха и Девой Австралии.

Elizabeth's unmarried status inspired a cult of virginity related to that of the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантелей-читатель Мирона Костина, но, по-видимому, неспособный понять его литературные приемы.

Their first album, Broadcast, was released on Virgin Records in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый альбом, Broadcast, был выпущен на лейбле Virgin Records в 1986 году.

Her first mention of the Blessed Virgin's request for the consecration of Russia is in the autumn of 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое упоминание о просьбе Пресвятой Богородицы об освящении России относится к осени 1929 года.

They know the patriarchs, prophets and kings... who recall the lineage of the Virgin of Nazareth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают патриархов, пророков и царей... которые помнят родословную Девы из Назарета.

For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, людей, и для нашего спасения он сошел с небес, и Духом Святым воплотился от Девы Марии, и стал человеком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virgin ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virgin ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virgin, ground , а также произношение и транскрипцию к «virgin ground». Также, к фразе «virgin ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information