Virus infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virus infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вирусная инфекция
Translate

- virus [noun]

noun: вирус, зараза, яд

adjective: вирусный

  • virus of cholera - холерный яд

  • rescue of virus - спасение вируса

  • virus scanning - поиск вирусов

  • virus definitions file - файл описания вирусов

  • hepatitis C virus - вирус гепатита С

  • boot virus - загрузочный вирус

  • circulating virus - циркулирующий вирус

  • hepatitis A virus - вирус гепатита А

  • contagious virus - заразный вирус

  • simian virus - обезьяний вирус

  • Синонимы к virus: contagion, disease, infection, bug, worm, Trojan Horse, computer virus

    Антонимы к virus: antidote, remedy, cure, medicament, pharmaceutical, treatment, drug, medication, medicine, counteragent

    Значение virus: an infective agent that typically consists of a nucleic acid molecule in a protein coat, is too small to be seen by light microscopy, and is able to multiply only within the living cells of a host.

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин.

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

Worldwide, the rate of infection with herpes simplex viruscounting both HSV-1 and HSV-2—is around 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире частота инфицирования вирусом простого герпеса, включая как ВПГ-1, так и ВПГ-2, составляет около 90%.

Infections by the herpes simplex virus type 2 and by HPV are widespread, and HPV infection is the most common of all viral reproductive-tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфицирование вирусом простого герпеса второго типа и ВПЧ широко распространены, а инфекция ВПЧ является наиболее распространенной из всех вирусных инфекций репродуктивного тракта.

There are three types of persistent infections, latent, chronic and slow, in which the virus stays inside the host cell for prolonged periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типа персистирующих инфекций: латентные, хронические и медленные, при которых вирус остается внутри клетки-хозяина в течение длительного периода времени.

His immune system basically rolled out the red carpet for the dormant virus, waking it up and turning it into a present viral infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иммунная система практически расстелила красную ковровую дорожку перед дремлющим вирусом, разбудила его и обратила в настоящую вирусную инфекцию.

A well-understood example is that of influenza viruses in wild fowl, where the virus causes infections that are hard to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный пример - вирус гриппа у диких птиц, заражение которым очень сложно обнаружить.

These insects may carry a parasite, bacterium or virus that is infectious to humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти насекомые могут нести паразита, бактерию или вирус, который является инфекционным для человека и животных.

The current formulation of smallpox vaccine is a live virus preparation of infectious vaccinia virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная рецептура вакцины против оспы представляет собой живой вирусный препарат инфекционного вируса оспенной оспы.

A viable computer virus must contain a search routine, which locates new files or new disks which are worthwhile targets for infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеспособный компьютерный вирус должен содержать процедуру поиска, которая находит новые файлы или новые диски, которые являются достойными целями для заражения.

After infection, immunity to the same strain of the virus – the genotype – protects against reinfection for between 6 months to 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заражения иммунитет к одному и тому же штамму вируса – генотипу – защищает от реинфекции в течение от 6 месяцев до 2 лет.

Highly infectious influenza virus was crossed with the deadly Ebola genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус гриппа с высокой поражающей способностью в сплетении с вирусом Эбола.

The virus that caused the initial upper respiratory infection can itself be identified as the pathogen causing the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус, вызвавший начальную инфекцию верхних дыхательных путей, сам по себе может быть идентифицирован как возбудитель, вызывающий инфекцию.

The virus can be spread after only a few days after the infection which suggests that this virus has no latency period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус может распространяться только через несколько дней после заражения, что говорит о том, что этот вирус не имеет латентного периода.

Death often occurs within 4–5 days of infection of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть часто наступает в течение 4-5 дней после заражения вирусом.

The initial infection is believed to occur after an Ebola virus is transmitted to a human by contact with an infected animal's body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что первоначальная инфекция возникает после того, как вирус Эбола передается человеку при контакте с жидкостями организма инфицированного животного.

Once an HPV virion invades a cell, an active infection occurs, and the virus can be transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Вирион ВПЧ проникает в клетку, происходит активная инфекция, и вирус может передаваться.

The virus is found in the blood 5 to 7 days after infection and spreads throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус обнаруживается в крови через 5-7 дней после заражения и распространяется по всему организму.

It's not a test for the HIV virus but for the antibodies produced in response to the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не анализ на ВИЧ, а тест на антитела, которые вырабатываются против этой инфекции.

There is no evidence of chronic or recurrent infection with Variola virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков хронического или рецидивирующего заражения вирусом оспы.

There are concerns with using this approach regarding virus containment and cross species infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого подхода вызывает определенные опасения в отношении сдерживания вирусов и межвидового заражения.

Testing the blood for antibodies against the virus can confirm a previous infection but will be negative in new infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ крови на антитела против вируса может подтвердить предыдущую инфекцию, но будет отрицательным при новых инфекциях.

The United States as with other developed countries have seen a dramatic decrease in the number of human infections and deaths due to the rabies virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, как и в других развитых странах, наблюдается резкое сокращение числа случаев инфицирования людей и смертности от вируса бешенства.

He was the lead research scientist on infectious diseases at USAMRIID and the foremost expert on the Cullen virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ведущим научным сотрудником по инфекционным болезням в МНИИ армии США и главным экспертом по вирусу Каллена.

The series of events that take place during this infection include replication of the herpes simplex virus, cell lysis and finally, destruction of the mucosal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд событий, которые происходят во время этой инфекции, включают репликацию вируса простого герпеса, лизис клеток и, наконец, разрушение слизистой оболочки.

About 10% of people who present a clinical picture of infectious mononucleosis do not have an acute Epstein–Barr-virus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 10% людей, имеющих клиническую картину инфекционного мононуклеоза, не имеют острой инфекции, вызванной вирусом Эпштейна–Барра.

Acute infection refers to the first invasion of the virus, and recurrent is when reactivation of the latent virus occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая инфекция относится к первой инвазии вируса, а рецидивирующая-это когда происходит реактивация латентного вируса.

Previous hepatitis E virus infection has been found to be more common in people with Guillain–Barré syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее было установлено, что вирус гепатита Е чаще встречается у людей с синдромом Гийена-Барре.

No sign of infection, and tests are showing that the virus dies within two hours of exposure to air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следов инфекции не обнаружено, и тесты показали, что вирус погибает после двух часов контакта с воздухом.

When caused by EBV, infectious mononucleosis is classified as one of the Epstein-Barr virus-associated lymphoproliferative diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ВЭБ инфекционный мононуклеоз классифицируется как одно из лимфопролиферативных заболеваний, ассоциированных с вирусом Эпштейна-Барра.

A virus typically has a search routine, which locates new files or new disks for infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус обычно имеет процедуру поиска, которая находит новые файлы или новые диски для заражения.

Some people with aphthous stomatitis may show herpes virus within the epithelium of the mucosa, but without any productive infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей с афтозным стоматитом вирус герпеса может обнаруживаться в эпителии слизистой оболочки, но без какой-либо продуктивной инфекции.

It is now thought that this die-off was the result of infections with Ostreavirus, a herpes virus in the family Malacoherpesviridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что это отмирание произошло в результате заражения Остреавирусом, вирусом герпеса семейства Malacoherpesviridae.

They infect moth and butterfly caterpillars, who some time following infection begin to eat incessantly, providing nutrients for the virus's replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заражают гусениц моли и бабочки, которые через некоторое время после заражения начинают питаться непрерывно, обеспечивая питательные вещества для репликации вируса.

The tropical viral infection dengue fever and Zika virus have also been associated with episodes of GBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая вирусная инфекция лихорадка денге и вирус Зика также были связаны с эпизодами СГБ.

An HPV infection is caused by human papillomavirus, a DNA virus from the papillomavirus family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ-инфекция вызывается вирусом папилломы человека, ДНК-вирусом из семейства папилломавирусов.

Levels of zombie virus fell, cell metabolism was normal, but then something led to a T-cell crash, then re-infection, then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень зомби-вируса упал, клеточный метаболизм выровнялся, но потом что-то разрушило T-лимфоциты, затем повторное заражение, а потом...

This virus is extremely infectious and... there is no effective vaccine yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вирус чрезвычайно опасен и... лекарства для его лечения ещё не разработано.

Vaccination also helps eliminate the problem of virus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация также помогает устранить проблему вирусной инфекции.

After a typical human infection by bite, the virus enters the peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После типичного заражения человека укусом вирус попадает в периферическую нервную систему.

Many now regard HIV infection not only as an evolving virus-induced immunodeficiency but also as chronic inflammatory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многие рассматривают ВИЧ-инфекцию не только как развивающийся вирусно-индуцированный иммунодефицит, но и как хроническое воспалительное заболевание.

Virus particles produced in the presence of protease inhibitors are defective and mostly non-infectious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусные частицы, образующиеся в присутствии ингибиторов протеазы, являются дефектными и в основном неинфекционными.

There are 50–100 million dengue virus infections annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно происходит 50-100 миллионов случаев заражения вирусом денге.

First, index Infectionvirus→Ebola to locate code 065.8, Other specified arthropod—borne hemorrhagic fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во—первых, индексируйте инфекцию→вирус→Эбола, чтобы найти код 065.8, другую указанную членистоногую геморрагическую лихорадку.

Smallpox was an infectious disease caused by one of two virus variants, Variola major and Variola minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа-это инфекционное заболевание, вызываемое одним из двух вариантов вируса, большой и малой разновидностей оспы.

Severe illness or human immunodeficiency virus infection may also result in involution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитые из шерстяной ткани в тон волосам владельца, они представляли собой форменные подушки, слегка набитые пухом или овечьей шерстью.

One example of a productive cytocidal infection is the herpes virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров продуктивной цитоцидной инфекции является вирус герпеса.

In contrast, DNA virus infections are often chronic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот инфекции с участием вируса ДНК часто бывают хроническими.

Well, that depends on the strength of the virus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это зависит от силы вирусной инфекции.

Herpes simplex is a viral infection caused by the herpes simplex virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой герпес-это вирусная инфекция, вызванная вирусом простого герпеса.

Is thought to be caused primarily by a virus that invades white blood cells (lymphocytes) and certain other body cells including the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что СПИД вызывается прежде всего вирусом который атакует белые кровяные тельца (лимфоциты) и некоторые другие клетки тела, включая мозг.

But right now, if you want to get into the whole body, you're probably going to have to use a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, если вы хотите забраться в живой организм, вам, скорее всего, придётся использовать вирус.

A recent study suggested there was a 25-70% chance of the virus reaching France by the end of October and between 15-25% for the UK in the same timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное недавно исследование показывает, что существует 25-70% шансов на то, что к концу октября вирус попадет во Францию, и 15-25% шансов на то, что в эти же сроки он попадет в Великобританию.

I need a line to Captain Scott... his people are gathering close together, and any of them are infected, the virus will spread like wildfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно связаться с Капитаном Скоттом... его люди будут находится слишком близко друг к другу, и кто-то из них заразится, вирус распространится, как лесной пожар.

They were among the first to be infected with the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одними из первых заразившихся.

60% of them were found to carry the virus, primarily on the penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 60% из них был обнаружен вирус, прежде всего на половом члене.

Infected microglia add to the production of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфицированные микроглии способствуют выработке вируса.

The donor's kidneys and liver were transplanted to two other patients, who eventually died due to the rabies virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки и печень донора были пересажены двум другим пациентам, которые в конечном итоге умерли из-за вируса бешенства.

The Swine flu was initially seen in humans in Mexico in 2009, where the strain of the particular virus was a mixture from 3 types of strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиной грипп впервые был замечен у людей в Мексике в 2009 году, где штамм конкретного вируса представлял собой смесь из 3 типов штаммов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virus infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virus infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virus, infection , а также произношение и транскрипцию к «virus infection». Также, к фразе «virus infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information