Voip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Voip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
VoIP
Translate

  • VoIP [ˈvɔɪp] сущ
    1. голосовая связь
      (voice communication)

telephony, voice over-ip, skype, broadband, wireless, dsl, wi-fi, iptv, gsm, wlan, pbx, softphone

Voip Voice over Internet Protocol, a form of technology that allows for speech communication via the Internet.



Naked DSL is available from the majority of ISPs, as most ISPs have now converted to VoIP solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый DSL-это доступная у большинства провайдеров, как большинство провайдеров теперь превращается в VoIP-решения.

VoIP is maturing into a competitive alternative to traditional telephone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VoIP превращается в конкурентоспособную альтернативу традиционной телефонной связи.

VoIP has also become increasingly popular for gaming applications, as a form of communication between players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VoIP также становится все более популярным для игровых приложений, как форма общения между игроками.

For example, we don't support video files, VoIP, file transfers, and high resolution photos (which will be truncated if larger than 1 MB).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы не поддерживаем видеофайлы, протокол VoIP, передачу файлов и фото высокого разрешения (если размер фото превышает 1 МБ, оно будет обрезано).

In January 2016, Tencent launched WeChat Out, a VOIP service allowing users to call mobile phones and landlines around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года Tencent запустила WeChat Out, VOIP-сервис, позволяющий пользователям звонить на мобильные и стационарные телефоны по всему миру.

It is which is entirely open-source and thus does not have a cellular modem, so it must make calls by VOIP, like a pocket computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является полностью открытым исходным кодом и поэтому не имеет сотового модема, поэтому он должен совершать звонки по VOIP, как карманный компьютер.

In addition to its growth, FCC is tentative to set regulation on VoIP in order to promote competition in the telecommunication industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему росту, FCC пытается установить регулирование VoIP, чтобы стимулировать конкуренцию в телекоммуникационной отрасли.

It's coming from a VoIP number... voice over Internet protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонят с ip-номера, передача голоса по интернету.

In May 2005, the FCC issued an order requiring VoIP providers to offer 9-1-1 service to all their subscribers within 120 days of the order being published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2005 года FCC издала приказ, обязывающий провайдеров VoIP предоставлять услуги 9-1-1 всем своим абонентам в течение 120 дней с момента публикации приказа.

At the end of 2006, Cisco rebranded its Linksys VoIP-based phones under the name, shortly before Apple released an iPhone of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года Cisco ребрендировала свои Linksys VoIP - телефоны под этим названием, незадолго до того, как Apple выпустила свой собственный iPhone.

Features that must be present on the VoIP gateway, if one is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

функции, которые должны поддерживаться шлюзом VoIP, если он необходим;

Currently, a few VoIP providers provide an emergency service, but it is not universally available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время несколько провайдеров VoIP предоставляют экстренную службу, но она не является универсальной.

I swear, if I got to read one more thing about a malfunctioning VoIP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, если мне еще хоть раз придется прочесть о неисправностях с каналами связи...

If the VoIP gateway, IP PBX, or SBC doesn't respond to the request, an Exchange server will log an event with ID 1400 stating that the request failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов не отвечают на такой запрос, на сервере Exchange в журнале событий будет записано сообщение о сбое запроса с идентификатором 1400.

Some entries below are Web-based VoIP; most are standalone Desktop applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые записи ниже являются веб-VoIP; большинство из них являются автономными настольными приложениями.

Choosing the correct VoIP gateway, IP PBX, SIP-enabled PBX, or SBC is only the first part of integrating your telephony network with UM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор правильного шлюза VoIP, IP-УАТС, SIP-УАТС или SBC — только первый этап интеграции телефонной сети с единой системой обмена сообщениями.

The opening of the telephone network to VOIP systems resulted in a dramatic lowering in cost for the support of multiple simultaneous phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие телефонной сети для систем VOIP привело к резкому снижению стоимости поддержки нескольких одновременных телефонных звонков.

Modern video game consoles also offer VoIP chat features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные игровые приставки также предлагают функции VoIP-чата.

The VOIP is dialing out to an emergency broadband network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработал интернет дозвон через аварийную широкополосную сеть.

In 2005, Dittmann et al. studied steganography and watermarking of multimedia contents such as VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Диттманн и др. изучал стеганографию и водяные знаки мультимедийного контента, например VoIP.

Captioned telephone services can be provided in traditional telephone environments as well as in VOIP environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписанные телефонные услуги могут предоставляться как в традиционных телефонных средах, так и в средах VOIP.

Instant messaging and VoIP clients often offer the chance to store encrypted logs to enhance the user's privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты обмена мгновенными сообщениями и VoIP часто предлагают возможность хранить зашифрованные журналы для повышения конфиденциальности пользователя.

As this sort of call became common, even the largest service providers, like AT&T, began offering SIP/VOIP to their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как этот вид звонков стал обычным, даже крупнейшие поставщики услуг, такие как AT&T, начали предлагать своим клиентам SIP/VOIP.

VoIP stands for Voice-over-Internet Protocol, referring to the protocol that underlies all Internet communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VoIP расшифровывается как Voice-over-Internet Protocol, ссылаясь на протокол, который лежит в основе всех интернет-коммуникаций.

As individuals shift to VoIP telephones, it is safe to assume that those records will be offered for sale as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди переходят на VoIP-телефоны, можно с уверенностью предположить, что эти записи также будут выставлены на продажу.

In the years since CALEA was passed it has been greatly expanded to include all VoIP and broadband Internet traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы, прошедшие с момента принятия CALEA, он был значительно расширен, чтобы включить в себя весь VoIP и широкополосный интернет-трафик.

It works by adding a digital certificate to the Session Initiation Protocol information used to initiate and route calls in VOIP systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает путем добавления цифрового сертификата к информации протокола инициирования сеанса, используемой для инициирования и маршрутизации вызовов в системах VOIP.

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

Popular VoIP clients for gaming include Ventrilo and Teamspeak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные VoIP-клиенты для игр включают Ventrilo и Teamspeak.

It was sued by vendors to the discontinued VoIP business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вендоры подали в суд на прекращенный VoIP-бизнес.

VoIP communications software is also vulnerable to electronic eavesdropping via infections such as trojans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение связи VoIP также уязвимо для электронного подслушивания с помощью инфекций, таких как трояны.

Thus, 4G ushered in a treatment of voice calls just like any other type of streaming audio media, using packet switching over Internet, LAN or WAN networks via VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, 4G положил начало обработке голосовых вызовов точно так же, как и любой другой тип потоковых аудионосителей, используя коммутацию пакетов через Интернет, LAN или WAN-сети через VoIP.

VOIP software on the receiving end can check the authenticity of the message by decrypting STIR using the provider's public key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение VOIP на принимающей стороне может проверить подлинность сообщения, расшифровав его с помощью открытого ключа поставщика.

VOIP and cable telephone systems also often allow call forwarding to be set up and directed via their web portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VOIP и кабельные телефонные системы также часто позволяют настраивать и направлять переадресацию вызовов через свои веб-порталы.

In the early days of such robocalling, the caller would often attempt to hide their identity by entering false caller ID information into the VOIP software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни такого робокаллинга абонент часто пытался скрыть свою личность, вводя ложную информацию об идентификаторе вызывающего абонента в программное обеспечение VOIP.

In July 2007, the Federal Communications Commission ruled that the 711 requirement extended to VOIP telephony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года Федеральная комиссия по связи постановила, что требование 711 распространяется и на VOIP-телефонию.

It requires significant knowledge about VoIP gateways, PBXs, IP PBXs, Microsoft Lync Server, and Unified Messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует хорошего знания шлюзов VoIP, УАТС, IP-УАТС, Microsoft Lync Server и единой системы обмена сообщениями.

The combination of the UM IP gateway and a UM hunt group establishes a link between a VoIP gateway, IP PBX, or SBC and a UM dial plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание шлюза IP с сервисной группой единой системы обмена сообщениями устанавливает связь между шлюзом VoIP, IP УАТС или устройством SBC и абонентской группой единой системы обмена сообщениями.

Before a VoIP gateway, IP PBX, or SBC can be used to answer incoming calls and send outgoing calls for voice mail users, a UM IP gateway must be created in the directory service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов можно будет использовать для ответа на входящие вызовы и отправки исходящих вызовов для пользователей голосовой почты, необходимо создать в службе каталогов шлюз IP единой системы обмена сообщениями.

In recent years many VoIP systems have become as easy to use and as convenient as a normal telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы многие VoIP-системы стали такими же простыми в использовании и удобными, как обычный телефон.

The Directive covers fixed telephony, mobile telephony, Internet access, email, and VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива распространяется на фиксированную телефонию, мобильную телефонию, доступ в интернет, электронную почту и VoIP.

Convergent services, such as VoIP, IPTV, Smart TV, and others, tend to replace the older technologies and thus can disrupt markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентные сервисы, такие как VoIP, IPTV, Smart TV и другие, как правило, заменяют старые технологии и, таким образом, могут нарушить рынки.

If this happens, make sure that the VoIP gateway, IP PBX, or SBC is available and online and that the Unified Messaging configuration is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае убедитесь, что шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов доступны и включены, а настройки единой системы обмена сообщениями правильны.

Some high-speed Internet customers may use VoIP telephony by subscribing to a third-party service, such as Vonage, MagicJack+ and NetTALK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клиенты высокоскоростного интернета могут использовать VoIP-телефонию, подписавшись на сторонние услуги, такие как Vonage, MagicJack+ и NetTALK.

In these cases, the SIP header is not directly useful as it cannot be sent to user unless they are on a VOIP connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях заголовок SIP не является непосредственно полезным, поскольку он не может быть отправлен Пользователю, если они не находятся на VOIP-соединении.

The bill would have extended the coverage to Internet website visited, email messages, and VOIP data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект расширил бы охват посещаемых интернет-сайтов, сообщений электронной почты и данных VOIP.

This potential disruption should be factored in when designing a network for low-latency services such as VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потенциальное нарушение должно учитываться при проектировании сети для услуг с низкой задержкой, таких как VoIP.

Rather, such programs can use VOIP connections, which can speed up the number of calls that a wardialer can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, такие программы могут использовать VOIP-соединения,которые могут ускорить количество вызовов, которые может сделать хранитель.

This has made PoE popular for VoIP telephones, security cameras, wireless access points, and other networked devices within buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало PoE популярным для VoIP-телефонов, камер безопасности, беспроводных точек доступа и других сетевых устройств в зданиях.



0You have only looked at
% of the information