Vortex pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vortex pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
картина вихрей
Translate

- vortex [noun]

noun: вихрь, водоворот, пучина

adjective: вихревой

  • polar vortex - полярный вихрь

  • wake vortex - вихрь в следе за телом

  • vortex wake - вихревая пелена

  • vortex-ring cascade - каскад вихревых колец

  • vortex cooling - вихревое охлаждение

  • vortex core - вихревой жгут

  • vortex overflow - вихревой водослив

  • bound vortex - присоединенный вихрь

  • leading blade vortex - вихрь от предыдущей лопасти

  • surface of vortex - поверхность вихря

  • Синонимы к vortex: whirlwind, swirl, gyre, eddy, whirlpool, cyclone, spiral, black hole, maelstrom, whirl

    Антонимы к vortex: anticyclone, altitude, unswirl, answer, brush fire, calm, calmness, certainty, clarification, crown fire

    Значение vortex: a mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный



He wanted my dad to make a plate with vortex pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил моего отца сделать тарелку с изображением Вихря.

A vortex pattern has appeared on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на спине какая-то завитушка.

A vortex pattern is nothing extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнамент Вихря, в этом нет ничего необычного.

A persisting hexagonal wave pattern around the north polar vortex in the atmosphere at about 78°N was first noted in the Voyager images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимках Вояджера впервые была отмечена сохраняющаяся гексагональная волновая картина вокруг Северного полярного вихря в атмосфере при температуре около 78°С.

A vortex flow might also be combined with a radial or axial flow pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревой поток может также сочетаться с радиальным или осевым потоком.

A slender delta creates a characteristic vortex pattern over the upper surface which enhances lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая Дельта создает характерный вихревой узор на верхней поверхности, который увеличивает подъемную силу.

Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна.

I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов.

And they displayed a pattern of disrespect and inappropriate behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они продемонстрировали всю палитру неуважения и недопустимого отношения.

A gigantic sheet of flame rose from the Broken Pattern to the top of the chamber, then fell again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Сломанного Лабиринта к своду пещеры поднялась гигантская стена пламени, потом опала.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

She can incorporate the starship as a pattern within her own pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может овладеть кораблем как образцом, включенным в ее собственный образец.

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Reports on the provision of non-pharmacological treatments follow a similar pattern to both detoxification and substitution therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данных, представленных в отношении немедикаментозной терапии, прослеживается тенденция, аналогичная как дезинтоксикации, так и заместительной терапии.

But the science does not vindicate any particular lifestyle or thought pattern, because the basis is breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наука не может доказать пользу конкретного стиля жизни или настроя мыслей, потому что эта основа дышит.

The Blood Pattern Analysis over here shows a percussive blood staining which indicates to me that he was left hanging and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ пятен крови отсюда показывает массивное окрашивание кровью, что свидетельствует, что его оставили повешенным и истекающим кровью.

It was early evening, and the snow was making a speckled pattern through the windows in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном уже спустились сумерки, и мороз покрыл узорами стекла.

These were pistols of an especial pattern, which Monte Cristo had had made for target practice in his own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были пистолеты особого образца, которые Монте-Кристо заказал, чтобы упражняться в стрельбе дома.

The computer can't detect a pattern, but I'm sure it's code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура сигнала не ясна, но, по-моему, это шифр.

So I thought, What if? When I compared it to a piece of the wall, its pattern and composition were practically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а что если... их структура и состав оказались похожими!

I-I'm trying to search for some kind of pattern- titles, publication dates, subjects, binding methods

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я пытаюсь найти какой-нибудь образец... названия, публикации, проекты, связующие...

This is a pattern... systematic, devious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шаблон... систематический, коварный.

I modeled him on my favorite pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоделировала его по своему вкусу.

There's a pattern, less to do with geography than psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть связь... но не географическая, а психологическая.

It speaks to a pattern of deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит о склонности к обману.

This is the Angel's inherent wave pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волновой спектр Ангела.

The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности.

I've filed a motion to subpoena all patient files from the prison's hospital from the past five years to determine a pattern of deliberate indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подала ходатайство рассмотреть карточки всех пациентов тюремной больницы за последние пять лет чтобы определить масштабы умышленной халатности.

It could be up and down columns or in a spiral pattern..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вверх или вниз по столбцам или по спирали...

What he has told me and all that has happened will tumble into place like pieces of a jig-saw puzzle. They will fit themselves into a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сказал мне, все, что случилось, станет на место, как кусочки картинки-загадки, сложится в единый узор.

I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме.

I can run a pattern recognition algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу запустить алгоритм распознавания образов.

I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери.

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

Maybe you could run a zigzag pattern while you do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй бежать зигзагами, пока будешь это делать.

See, every language has its pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех языков есть система.

After I had explained the pattern to him and all the great effects that were to come out by and by, I thought I would go back to our last theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила его рассмотреть узор, описала, какой красивой будет эта скатерть, и, наконец, решила возобновить наш разговор на том месте, где он прервался.

They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке.

The floor of the Caloris Basin is filled by a geologically distinct flat plain, broken up by ridges and fractures in a roughly polygonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно котловины Калорис заполнено геологически четко выраженной плоской равниной, изрезанной хребтами и трещинами в виде грубо полигонального рисунка.

The glazier's skills is also apparent in the use of clear glass in the background to highlight the bright colours and the repeating geometric pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство стекольщика проявляется также в использовании прозрачного стекла на заднем плане, чтобы подчеркнуть яркие цвета и повторяющийся геометрический узор.

In rare cases when this pattern of trauma has been reported, it has been seen as a result of a lap belt in motor vehicle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях, когда сообщалось о подобной травме, она наблюдалась в результате использования ремня безопасности в дорожно-транспортных происшествиях.

This is generally a pattern of rising intonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, образец восходящей интонации.

Within this pattern are well-defined annual rings which make determining a scallop’s age relatively easy to the trained eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом узоре хорошо выражены годовые кольца, которые делают определение возраста гребешка относительно легким для тренированного глаза.

Additional sand is rammed over and around the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный песок утрамбовывается поверх и вокруг рисунка.

A cognitive bias is a systematic pattern of deviation from norm or rationality in judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивный уклон-это систематическое отклонение от нормы или рациональности в суждениях.

Superfinishing, unlike polishing which produces a mirror finish, creates a cross-hatch pattern on the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперфиниширование, в отличие от полировки, которая производит зеркальную отделку, создает поперечный штриховой рисунок на заготовке.

It has a unique pattern of distribution, growing inside bushes or on gravelly slopes and hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет уникальный характер распространения, растет внутри кустарников или на гравийных склонах и холмах.

For particular test colors found in the test color bar pattern, exact amplitudes and phases are sometimes defined for test and trouble shooting purposes only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определенных тестовых цветов, найденных в тестовой цветовой линейке, точные амплитуды и фазы иногда определяются только для целей тестирования и устранения неполадок.

Members of the armed forces who are assigned to the Garuda Contingent serving in UNIFIL wears the desert DPM camouflage pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие Вооруженных сил, которые приписаны к контингенту Гаруды, несущему службу в ВСООНЛ, носят камуфляжную форму ДПМ пустыни.

So he used the North Atlantic's great circular wind pattern, clockwise in direction, in both legs of his voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эта идеальная, чрезвычайно централизованная форма коммуны не была установлена в большинстве районов.

Which pretty much set the pattern for all of the Amanda stories to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в значительной степени определило схему для всех последующих историй об Аманде.

Some societies display a fragmented sleep pattern in which people sleep at all times of the day and night for shorter periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах наблюдается фрагментарный режим сна, при котором люди спят в любое время дня и ночи в течение более коротких периодов времени.

Sencha Touch follows the MVC pattern which separates the application data, the control code and view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch следует шаблону MVC, который разделяет данные приложения, код управления и представление.

The top of the head is brown and usually lacks any pattern except for a black postorbital stripe that extends to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть головы коричневая и обычно лишена какого-либо рисунка, за исключением черной посторбитальной полосы, которая простирается до шеи.

A symmetry of a pattern is, loosely speaking, a way of transforming the pattern so that it looks exactly the same after the transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия паттерна-это, грубо говоря, способ преобразования паттерна таким образом, чтобы он выглядел точно так же после трансформации.

Students and academics are examples of this pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и ученые являются примерами этой модели.

That would have been obvious from the impact history alone, but these MASINT sensors established a pattern of the enemy firing locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы очевидно только из истории удара, но эти датчики MASINT установили схему расположения вражеских огневых точек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vortex pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vortex pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vortex, pattern , а также произношение и транскрипцию к «vortex pattern». Также, к фразе «vortex pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information