Vox populi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| общественное мнение | public opinion, vox populi | ||
vox populi - общественное мнение
vox pop - вокс поп
vox control - контроль вокс
vox function - функция вокс
vox dei - вокс дей
on vox - на вокс
Синонимы к vox: vocalism, voice, vocalization, vocalisation, phonation
Значение vox: (especially in music journalism) vocals; voice.
noun
- opinion, popular opinion, public opinion
antagonism, certainty, chaos, clash, difference, disagreement, disapproval, discord, disfavor, dislike, dissension, fact, frog view, frog's eye view, frog's view, frog's eye view, hostility, ignorance, indifference, odium, opposition, reality, truth, worm's eye view
Vox Populi the opinions or beliefs of the majority.
The party was formed in 1896 from an alliance of Democrats, Free Silver Republicans, and Populists who were opposed to the platform of the state Republican Party. |
Партия была образована в 1896 году из Союза демократов, свободных серебряных республиканцев и популистов, которые выступали против платформы Республиканской партии штата. |
However, Marxist-Leninism tends tends to go towards populism, while Kroptokin and communist anarchism is the most extreme branch of the libertarian socialist movement. |
Однако марксизм-ленинизм тяготеет к популизму, в то время как Кроптокинский и коммунистический анархизм являются наиболее экстремальной ветвью либертарианского социалистического движения. |
Fascism responded to a populist longing for order in a world out of joint. |
Фашизм стал ответом народному желанию восстановить порядок в хаотическом мире. |
Mudde thought that this phenomenon was better termed demagogy rather than populism. |
Мадде считал, что это явление лучше назвать демагогией, чем популизмом. |
A 1972 book by sociologist G. William Domhoff, titled Fat Cats and Democrats, contrasted the Democratic Party's perceived populism with its funding structure. |
Книга социолога Уильяма Домхоффа 1972 года под названием жирные коты и демократы противопоставила воспринимаемый Демократической партией популизм ее финансовой структуре. |
Проблемы популизма и элитарности аналогичны. |
|
But the party system and the FA’s internal balance of power do not favor any turn abrupt toward radical left or populism. |
Но партийная система и внутреннее равновесие сил в FA не одобряют резкого поворота к леворадикальным взглядам или популизм. |
The question for Europe now is whether the marriage of messianic and opportunistic populism will go mainstream and spread across the Union, or remain confined to Central Europe. |
Для Европы вопрос теперь в том, сможет ли альянс мессианского и конъюнктурного популизма превратиться в мейнстрим и распространиться по всему Евросоюзу, или же он останется уделом отдельно взятой Центральной Европы. |
He’ll have to decide whether he’s a liberal or a national populist. |
Ему придется решать, либерал он или национал-популист. |
Some may call it populism, but all the proposals I speak about are already working elsewhere, or they have been put forward by experts. |
Можно назвать это популизмом, но все предложения, о которых я говорю, уже функционируют в мире, или о них говорят видные эксперты. |
The leadership vacuum created by Washington’s populists won’t be back-filled by China or any other single country. |
Созданный вашингтонскими популистами вакуум лидерства в одиночку не заполнит ни Китай, ни какая-либо другая страна. |
Instead of asking whether the EU is making people richer or poorer, populists are focused on a more fundamental and powerful question: “Who are we?” |
Вместо вопроса «Делает ли ЕС людей богаче или беднее?», популисты сосредоточились на более фундаментальном и сильном вопросе: «Кто мы?». |
Right-wing populists like Hungarian Prime Minister Viktor Orban rant about a presumed assault on the West’s “Christian roots” by diabolical Muslims. |
Такие правые популисты как венгерский премьер-министр Виктор Орбан произносят напыщенные тирады о якобы происходящем нападении на западные «христианские корни» со стороны дьявольских мусульман. |
Either populism’s opponents drastically change their rhetoric regarding migrants and refugees, or the populists will continue to rule. |
Или противники популизма радикальным образом меняют свою риторику в отношении мигрантов и беженцев, или популисты будут продолжать править. |
That is why most observers of populist parties, especially of right-wing parties, have focused on attitudes toward foreigners and minorities. |
Именно поэтому большинство комментаторов из популистских партий, особенно крайне правых, сосредоточились на отношении к иностранцам и меньшинствам. |
And in Europe, the refugee crisis is fanning the success of populist parties from Poland to France. |
А в Европе кризис беженцев неуклонно поднимает рейтинги популистских партий от Польши до Франции. |
The rubric of the populist right fit the bill nicely: Stop the rot, keep national and Christian traditions pure, keep immigrants out, rule with a strong hand. |
Цели популистов хорошо соответствуют этой линии: остановить гниение, сохранить в чистоте национальные и христианские традиции, не впускать иммигрантов, а также править твердой рукой. |
But a democratically elected government should be judged on its politics, not on the rhetoric of a populist politician, however vulgar and repulsive. |
Но демократически избранное правительство можно судить только по его политике а не по риторике популистского политикана, каким бы вульгарным и отталкивающим он не был. |
Ukraine’s Former Prime Minister on Dirty Politics, Populist ‘Bullshit,’ and Life After ‘Political Suicide’ |
Бывший премьер-министр Украины — о грязной политике |
Thaksin's adversaries in Thailand's entrenched regime were unwilling to accede to his policy innovations and populism. |
Противники укоренившегося режима Таксина в Таиланде не желали присоединиться к его политике инноваций и популизма. |
First, Russian state TV always backs populist rebels in any Western country on the theory that whatever weakens the Western establishment is good for Russia. |
Во-первых, государственное российское телевидение всегда поддерживает популистов-бунтарей в западных странах, исходя из того, что кто бы ни ослаблял истэблишмент на Западе, он приносит России пользу. |
Those who vote for populist upheavals will have no one but themselves to blame when their revolutions go wrong. |
Тем, кто проголосует за популистский бунт, некого будет винить кроме как самих себя в том, что их революции окажутся плохими. |
Now, populists are focused not on what the EU does, but what it represents. |
Популисты фокусируются теперь не на том, что ЕС делает, а на том, что он представляет. |
Run, run to that pampering, populist... |
Беги, беги к этому избалованному, популистскому... |
During Reconstruction after the Civil War, Republican state governments had militias composed almost entirely of freed slaves and populist whites. |
Во время восстановления после Гражданской войны республиканские правительства штатов имели ополчения, состоящие почти полностью из освобожденных рабов и белых популистов. |
Nicolae Ceaușescu had a major influence on modern-day Romanian populist rhetoric. |
Николае Чаушеску оказал большое влияние на современную румынскую популистскую риторику. |
The more coarse, populist Forrest was opening in a different play further downtown that same night. |
Более грубый, популистский Форрест открывался в другом спектакле дальше по центру города в тот же вечер. |
Populist party shows no signs of being important in any way. |
Популистская партия не проявляет никаких признаков своей значимости. |
It was because of the infamous proceedings of Democratic misrule and pillage that the Populist party was born. |
Именно из-за печально известных процессов демократического произвола и грабежа родилась народническая партия. |
Under Bannon's management, Breitbart News aligned with the American alt-right, the European populist right, and the white nationalist identitarian movement. |
Под руководством Бэннона Breitbart News объединилась с американскими альт-правыми, европейскими популистскими правыми и белым националистическим движением за идентичность. |
In Switzerland, radical right populist parties held close to 10% of the popular vote in 1971, were reduced to below 2% by 1979 and again grew to more than 10% in 1991. |
В Швейцарии праворадикальные популистские партии имели около 10% голосов избирателей в 1971 году, были сокращены до менее чем 2% к 1979 году и снова выросли до более чем 10% в 1991 году. |
Reasons advanced for the revolution and its populist, nationalist, and later Shi'a Islamic character include. |
Причины, выдвинутые для революции и ее популистского, националистического, а позднее шиитского исламского характера, включают в себя. |
Early antecedents of right-wing populism which existed in the USA during the 1800s include the Anti-Masonic and Know-Nothing Parties. |
К ранним предшественникам правого популизма, существовавшего в США в 1800-е годы, относятся антимасонские и ничего не знающие партии. |
The largest right-wing populist party in Poland is Law and Justice, which currently holds both the presidency and a governing majority in the Sejm. |
Крупнейшей правой популистской партией в Польше является партия Право и справедливость, которая в настоящее время занимает пост президента и правящее большинство в Сейме. |
The Morgan Bonds scandal injected populist antisemitism into the 1896 presidential campaign. |
Скандал с облигациями Моргана привнес популистский антисемитизм в президентскую кампанию 1896 года. |
Populist rhetoric was often used by opposition parties. |
Популистская риторика часто использовалась оппозиционными партиями. |
Blair's rhetoric has been characterised as the adoption of a populist style rather than the expression of an underlying populist ideology. |
Риторика Блэра была охарактеризована как принятие популистского стиля, а не выражение лежащей в основе популистской идеологии. |
By the 21st century, European populism was again associated largely with the political right. |
К 21 веку европейский популизм вновь стал ассоциироваться в основном с политическими правыми. |
The first wave of Latin American populism began at the start of the Great Depression in 1929 and last until the end of the 1960s. |
Первая волна латиноамериканского популизма началась в начале Великой Депрессии в 1929 году и продолжалась до конца 1960-х. |
During the 1990s, there was a growth in populism in both Australia and New Zealand. |
В 1990-е годы наблюдался рост популизма как в Австралии, так и в Новой Зеландии. |
In New Zealand, Robert Muldoon, the 31st Prime Minister of New Zealand from 1975 to 1984, had been cited as a populist. |
В Новой Зеландии Роберт Малдун, 31-й премьер-министр Новой Зеландии с 1975 по 1984 год, был назван популистом. |
Other scholars of the social sciences have defined the term populism differently. |
Другие исследователи общественных наук определили термин популизм иначе. |
Mudde suggested that this phenomenon is better described as opportunism rather than populism. |
Мадде предположил, что это явление лучше описать как оппортунизм, а не популизм. |
Другие популисты использовали одежду, чтобы отделить их друг от друга. |
|
Populist rhetoric allowed the National Party to sweep eight constituencies in the mining and industrial centres of the Witwatersrand and five more in Pretoria. |
Популистская риторика позволила Национальной партии охватить восемь избирательных округов в Горно-промышленных центрах Витватерсранда и еще пять в Претории. |
During the month of Ramadan in 1955, Sheikh Mohammad Taqi Falsafi, a populist preacher, started one of the highest-profile anti-Baháʼí propaganda schemes. |
Во время месяца Рамадан в 1955 году Шейх Мохаммад таки Фальсафи, популистский проповедник, начал одну из самых громких пропагандистских программ против Бахаи. |
This is intelligent populism writ large. |
Это интеллигентный популизм, написанный большими буквами. |
Poet Populists are nominated in September and are inaugurated in January. |
Поэты-народники выдвигаются в сентябре и вступают в должность в январе. |
The Seattle Poet Populist is support by the Seattle Weekly, The Seattle Public Library, and the city of Seattle. |
Сиэтлский поэт-популист пользуется поддержкой Сиэтлского еженедельника, Сиэтлской Публичной библиотеки и города Сиэтла. |
Should it be noted that Huey Freeman is probably a play on Huey Long, a former aggressive populist governor. |
Следует ли отметить, что Хьюи Фримен, вероятно, играет на Хьюи Лонге, бывшем агрессивном популистском губернаторе. |
The Seer adopted a populist approach, centered on the Righteous' theurgical functions to draw the masses. |
Провидец принял популистский подход, сосредоточившись на Теургических функциях праведников для привлечения масс. |
Others classify the far-left under the category of populist socialist parties. |
Другие относят крайне левых к категории популистских социалистических партий. |
The first re-tweet was Hopkins listing the names of four politicians, all of whom have a track record of populist views. |
Первым повторным твитом был Хопкинс, перечисляющий имена четырех политиков, каждый из которых имеет послужной список популистских взглядов. |
During the 1930s, Senator Huey Long of Louisiana used the filibuster to promote his populist policies. |
В течение 1930-х годов сенатор Хьюи Лонг из Луизианы использовал флибустьерство для продвижения своей популистской политики. |
In 1983, the US invaded Grenada to remove populist left-wing leader Maurice Bishop. |
В 1983 году США вторглись в Гренаду, чтобы устранить лидера популистского левого крыла Мориса Бишопа. |
The M5S is variously considered populist, anti-establishment, environmentalist, anti-globalist, and Eurosceptic. |
M5S по-разному считается популистским, анти-истеблишментом, защитником окружающей среды, антиглобалистом и евроскептиком. |
Such is the legacy of a society built on populism-it loses its shape. |
Таково наследие общества, построенного на популизме, - оно теряет свою форму. |
He is best remembered for his staunch segregationist and populist views. |
Его лучше всего помнят за его стойкие сегрегационистские и популистские взгляды. |
From the four main political traditions, Mitchell identifies eight distinct political perspectives diverging from a populist center. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vox populi».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vox populi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vox, populi , а также произношение и транскрипцию к «vox populi». Также, к фразе «vox populi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
