Wafer thin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wafer thin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень тонкий
Translate

- wafer [noun]

noun: вафля, облатка, сургучная печать

  • wafer crumbs - вафельная крошка

  • chocolate-coated wafer with nuts - вафля в шоколаде с орешком

  • poly crystal silicon wafer - поликристаллическая кремниевая пластина

  • poly crystalline silicon wafer - поликристаллическая кремниевая пластина

  • wafer batter - взбитое жидкое тесто для вафель

  • strained wafer - пластина с напряжением

  • bulk silicon wafer - объемная кремниевая пластина

  • enhanced gettered wafer - пластина с усиленным геттерированием

  • flat wafer - плоская пластина

  • gettered wafer - пластина с геттерированием

  • Синонимы к wafer: flake, lamina, slice, biscuit, cracker, cookie, plate, shaving, chip, cake

    Антонимы к wafer: decide, aggregate, all this, base, basis, combination, core, discrete item, entire episode, entire object

    Значение wafer: a very thin, light, crisp, sweet cookie or cracker, especially one of a kind eaten with ice cream.

- thin [adjective]

adjective: тонкий, худой, худощавый, тоненький, жидкий, разреженный, слабый, редкий, мелкий, полупустой

adverb: тонко

verb: редеть, худеть, разжижать, прореживать, утончаться, утончать, разжижаться, поредеть, пустеть, заострять

  • as thin as a rail - как тонкий, как рельс

  • skate on thin ice - коньки на тонком льду

  • thin-crust pizza - пицца с тонкой основой

  • melting into thin air - бесследно исчезать

  • thin noodle - тонкая лапша

  • thin trickle - тоненький ручеек

  • thin side - тонкая грань

  • extremely thin layer - чрезвычайно тонкий слой

  • thin metal plate - тонкие металлические пластины

  • thin hair - редкие волосы

  • Синонимы к thin: attenuated, fine, narrow, light, delicate, diaphanous, insubstantial, sheer, filmy, flimsy

    Антонимы к thin: thick, fat, good, rough, heavy, overweight, dense, great, obese

    Значение thin: having opposite surfaces or sides close together; of little thickness or depth.


paper thin, like paper


Finally, monsieur, a wafer-thin mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мсье, мятная пастилка.

She's wafer thin, always skint, and when was the last time she wore a sleeveless top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тощая - одни кости, всегда без денег, а когда последний раз ты видел, чтобы она носила что-то с коротким рукавом?

Wow, is that one of those new wafer-thin computers that weighs less than a slice of lunch meat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из тех новых супертонких компьютеров, которые весят меньше, чем кусок мяса на ланч?

No, no, the news is that if they were to detonate, say, the self destruct of a Wraith Cruiser, on just such a wafer thin crust...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, новое в том, что если будет взрыв, скажем самоуничтожение крейсера рейфов над такой тонкой корой...

And, oh, Lord, it'll be worn thin as a wafer from scraping by the time he gets it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернется, от дивана одни клочья останутся - на здешних-то ухабах, боже праведный!

And finally, monsieur, a wafer-thin mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, месье, тончайший мятная вафелька.

Alistair, I am in the middle of a very delicate operation involving some wafer thin mille-feuille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алистер, я нахожусь в процессе очень деликатной операции с участием некоторых деталей оформления.

A version of thin wafer waffles with a sugar filling is widely known in northern France, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант тонких вафельных вафель с сахарной начинкой широко известен в северной Франции, а именно.

I have depths he'll never plumb, But I know every inch of his wafer-thin soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть такие глубины, в которые ему никогда не проникнуть, но я знаю каждый дюйм его тонкой, как папиросная бумага, души.

For the most part, his task of reading was performed in a recumbent position in the anteroom; which circumstance ended by causing his mattress to become as ragged and as thin as a wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чтение совершалось более в лежачем положении в передней, на кровати и на тюфяке, сделавшемся от такого обстоятельства убитым и тоненьким, как лепешка.

Mr Greene, my patience is wearing wafer thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грин, моё терпение на исходе.

To really FEEL it, you need the space equivalent of a wafer-thin sleeping bag and a leaky two-man tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы и правда почувствовать его, ...нужен космический эквивалент тончайшего спальника и протекающей палатки на двоих.

Remember that time hunting walrus on thin ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь тот раз, когда мы охотились на моржа по тонкому льду.

If Thin Man were assembled based on faulty numbers, it'd be a hell of a black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Худыша собрать по неверным расчётам, это станет проклятием.

There now, Zikin, they ought to put you on a horse. You'd look fine, said a corporal, chaffing a thin little soldier who bent under the weight of his knapsack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то бы тебя, Зикин, на коня посадить, ловок бы ты был, - шутил ефрейтор над худым, скрюченным от тяжести ранца солдатиком.

Her doll smile is gone, stretched tight and thin as a red-hot wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольная улыбка исчезла, вытянулась в раскаленную докрасна проволоку.

he swung the cylinder out and blew into the barrel a thin wisp of smoke dissolved he reloaded the three chambers shut the cylinder he handed it to me butt first

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыл барабан дунул в ствол тонкий дымок растаял Заново зарядил три гнезда закрыл барабан протянул мне рукояткой

Susan did not answer, and into George's mind there leapt a swift bird's eye view of another figure. A thin, nervous, suspicious-eyed young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен не ответила, и мысленному взору Джорджа представился худощавый, нервозный молодой человек с настороженным взглядом.

He looked at Ralph, his thin body tensed, his spear held as if he threatened him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уставился на Ральфа, тощий, длинный, а копье держал так, будто хочет ударить.

The heather was on fire eastward, and a thin blue smoke rose against the dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вереск загорелся и тлел, прозрачный голу-бой дымок клубился на фоне утреннего неба.

And long, thin, pointed and upward-curling red leather slippers on his feet, which were certainly not small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А длинные и отнюдь не маленькие узкие туфли из красной кожи с загнутыми кверху острыми носами!

The skillo game consisted of a flat wheel with an arrow balanced very carefully on glass with a thin piece of paper in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра «мастерок» состояла из плоского колеса, которое очень аккуратно балансировало с тонким листком бумаги в центре.

I thought it was gonna be so mellow and whatever, and that gully just got so thin so quick, like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что там была рыхлая земля и все равно, эта канава появилась так быстро и неожиданно, словно...

His cheeks were thin to hollowness; his mouth was wide; there were shallow, almost delicate indentations at his temples, and his gray eyes were so colorless I thought he was blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худые щеки ввалились; рот большой; виски впалые, как будто в них ямки; а серые глаза светлые-светлые, мне даже показалось - он слепой.

When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внимательно рассматривать эти гигантские каменные башни, можно заметить, что они состоят не из тонких горизонтальных осадочных слоёв, а из выпуклых пластин.

The flame illuminated for a moment Wellmann's thin, energetic face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг осветилось узкое энергичное лицо Вельмана.

He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность.

I love every flint, the plow-breaking outcroppings, the thin and barren top-soil, the waterless heart of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю каждый корешок, каждую каменную голизну, на которой ломается лемех, бесплодный грунт люблю, безводное нутро ее люблю.

However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим.

Milo had a long, thin nose with sniffing, damp nostrils heading sharply off to the right, always pointing away from where the rest of him was looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Милоу был длинный тонкий нос с принюхивающимися влажными ноздрями, причем казалось, что нос его всегда повернут не в ту сторону, куда смотрит его хозяин.

However, memory wasn't a patch on reality; try as she would, the actual sensation couldn't be conjured up, only a shadow of it, like a thin sad cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все же память неосязаема, как ни старайся, подлинное ощущение не вернешь, остается лишь призрак, тень, грустное тающее облачко.

His face was square, with a thin, firm mouth, thick, gray, and very ferocious whiskers, and a look that was enough to turn your pockets inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было квадратное лицо, тонкие, плотно сжатые губы, весьма свирепого вида густые баки с проседью и взгляд, выворачивающий вас наизнанку.

Philip followed him across the passage and was shown into a room, small and barely furnished, in which a little, thin man was standing with his back to the fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип последовал за ним по коридору и вошел в почти пустую комнату, где спиной к камину стоял невысокий худощавый человек.

The draining veins are very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирующие вены очень тонкие.

She noticed their thin washed-out clothes patched here and there by Lee. She drew on her fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила их стираную-перестиранную одежду, кое-где заплатанную, и ей вспомнились сказки о сиротах.

The cloud, he thought, serves simply as the background of this thin substance, much as a quicksilver lining is placed upon the rear surface of the glass in a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облако, подумал он, служит просто фоном для этого тонкого вещества, подобно тому как ртуть помещается на заднюю поверхность стекла в зеркале.

Please help me my patience is wearing thin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите мне, мое терпение на исходе!

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

The conjunctiva is a thin membrane that covers the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктива-это тонкая мембрана, которая покрывает глаз.

As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si.

In contrast to seed-eating pigeons, Ducula have thin-walled gizzards and short wide guts, allowing large seeds to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от поедающих семена голубей, Дукулы имеют тонкостенные желудки и короткие широкие кишки, позволяющие крупным семенам проходить через них.

It typically consists of a countersunk flat-head bolt, with a thin shank and hex head protruding from the flat head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно состоит из потайного болта с плоской головкой, с тонким хвостовиком и шестигранной головкой, выступающей из плоской головки.

The crépinette distinguishes itself by being balled meat wrapped in thin slices of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crépinette отличается тем, что это скомканное мясо, завернутое в тонкие ломтики мяса.

Other versions say he appears as the shadow of a tall thin man, with a hat, and goes after drunkards most of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим версиям, он появляется как тень высокого худого человека в шляпе и охотится больше всего за пьяницами.

The potential advantages of OLEDs include thin, low-cost displays with a low driving voltage, wide viewing angle, and high contrast and color gamut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные преимущества OLED-дисплеев включают в себя тонкие, недорогие дисплеи с низким напряжением питания, широким углом обзора и высокой контрастностью и цветовой гаммой.

He made his stage debut in a 1939 touring production of See My Lawyer and in 1941 was cast as Fingers in Shadow of the Thin Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на сцене в гастрольной постановке 1939 года увидимся с моим адвокатом, а в 1941 году снялся в фильме пальцы в тени худого человека.

The outer surface is covered by a thin glossy layer of protein called periostracum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная поверхность покрыта тонким глянцевым слоем белка, называемого периостракумом.

Thin foils of the substance can also be ignited by sparks or by static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие пленки вещества также могут быть воспламенены искрами или статическим электричеством.

Mink and fox skins were also utilized in the past, the latter occasionally for the ruff since it was too thin to be durable enough for men's parkas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норковые и лисьи шкуры также использовались в прошлом, последние иногда для ерша, так как он был слишком тонким, чтобы быть достаточно прочным для мужских парк.

In the Yuty crater the ejecta completely covers an older crater at its side, showing that the ejected material is just a thin layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кратере Юти выброс полностью покрывает более старый кратер с его стороны, показывая, что выброшенный материал представляет собой всего лишь тонкий слой.

Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале.

This elongated pyramid creates a shallow impression, which is beneficial for measuring the hardness of brittle materials or thin components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вытянутая пирамида создает неглубокий отпечаток, который полезен для измерения твердости хрупких материалов или тонких компонентов.

A thin green and purple strip is found on the throat and a small part of the breast in males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая зелено-фиолетовая полоска встречается на горле и небольшой части груди у самцов.

Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу.

This color was also available as an option for the Thin Skin models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет также был доступен в качестве опции для моделей с тонкой кожей.

Medium jumbo frets make string bending and playability by far easier in contrast to the usual thin vintage frets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние гигантские Лады значительно облегчают изгиб струн и их воспроизводимость в отличие от обычных тонких старинных ладов.

Canada is the largest of over 30 nations, and the first G8 country, to use polymer thin films for printing currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада является крупнейшей из более чем 30 стран и первой страной Большой восьмерки, которая использует полимерные тонкие пленки для печати валюты.

The 'Bonnie Brae' is oblong, smooth, thin-skinned and seedless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни Брей продолговатая, гладкая, тонкокожая и без косточек.

A thin wash of mortar or render is applied across the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая промывка раствора или рендера наносится поперек крыши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wafer thin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wafer thin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wafer, thin , а также произношение и транскрипцию к «wafer thin». Также, к фразе «wafer thin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information