Walk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- walk [wɔːk] гл
- идти, пойти, ходить, шагать, зашагать(go, step)
- walk barefoot – идти босиком
- walk home – пойти домой
- walk the streets – ходить по улицам
- гулять, прогуляться, погулять, пройтись(stroll, pass)
- walk around – гулять вокруг
- бродить, расхаживать(wander, pace)
- пройти, проходить(pass)
- walk directly – пройти прямо
- идти пешком, ходить пешком(go on foot)
- прогуливаться(stroll)
- выгуливать(graze)
-
- walk [wɔːk] сущ
- ходьбаж, прогулкаж(walking)
- minutes walking distance – минут ходьбы
- taking long walks – долгие прогулки
- походкаж(walking)
- beautiful walk – красивая походка
-
- walk [wɔːk] прил
- пешеходный(walking)
-
| verb | |||
| ходить | walk, go, attend, run, play, lead | ||
| идти | go, walk, move, follow, run, pass | ||
| гулять | walk, stroll | ||
| идти пешком | walk, foot, foot it, tramp | ||
| обходить | bypass, get round, skirt, evade, walk, sidestep | ||
| вести себя | behave, act, do, conduct oneself, carry, walk | ||
| прогуливать | walk, truant, wag, mouch | ||
| вываживать | walk | ||
| водить гулять | walk, promenade | ||
| делать обход | walk | ||
| появляться | appear, show up, emerge, turn up, show, walk | ||
| noun | |||
| аллея | alley, avenue, walkway, lane, alleyway, walk | ||
| ходьба | walking, walk, going, pedestrianism, go, perambulation | ||
| шаг | step, move, stride, pace, increment, walk | ||
| тропа | trail, path, pathway, track, walk, trailway | ||
| походка | gait, walk, step, walking, tread, pace | ||
| прогулка пешком | walk | ||
| расстояние | distance, length, spacing, space, interval, walk | ||
| обход своего района | walk | ||
| выпас | walk | ||
| любимое место для прогулки | walk | ||
| состязание в ходьбе | walk | ||
- walk гл
- stroll · ramble
- wander · saunter · amble · take a walk · roam
- walk out · pass · step · go · come · attend
- hike
- foot · path · gait · tread
- trek
noun
- stroll, saunter, amble, promenade, ramble, hike, tramp, march, turn, constitutional
- path, pathway, walkway, sidewalk, pedway
- gait, step, stride, tread
- walking
- pass, base on balls
- walk of life
- walkway, paseo
verb
- stroll, saunter, amble, trudge, plod, dawdle, hike, tramp, tromp, slog, stomp, trek, march, stride, sashay, glide, troop, patrol, wander, ramble, tread, prowl, promenade, roam, traipse, stretch one’s legs, mosey, hoof it, perambulate
- accompany, escort, guide, show, see, usher, take, chaperone, steer, shepherd
- take the air
- walk гл
- stand · stand up
stand, stand up
Walk an act of traveling or an excursion on foot.
Even if the DNA is a match for Durant, as long as he has his blackmail files, he can game the system and walk. |
Даже если ДНК совпадет с образцом Дюранта, пока у него есть файлы для шантажа, он сможет обыграть систему и уйти. |
But his occasional compliments made me walk on air. |
Но его случайные комплименты заставляли меня парить над землей. |
Of course you can't separate this out from issues like social diversity, mass transit, the ability to be able to walk a convenient distance, the quality of civic spaces. |
Конечно, нельзя отделить все это от таких понятий, как социальное разнообразие, общественный транспорт, способность пройти пешком некоторое расстояние, качество общественных мест. |
Ты знала, что слоны ходят на носочках? |
|
If she judged that the coast was clear she would blow her nose when he approached; otherwise he was to walk past her without recognition. |
Если она сочтет, что опасности нет, то при его приближении высморкается; в противном случае он должен пройти мимо, как бы не заметив ее. |
And, if that's not enough, you try to walk upside down on the ice! |
И, если этого не достаточно, вы пытаетесь ходить вниз головой по льду! |
How about explaining that the way some people walk with a sway or a bounce, it is natural. |
Как на счёт объяснения, что походка некоторых людей с покачиванием или подпрыгиванием, это естественно? |
I went down early in the morning, and alighted at the Blue Boar in good time to walk over to the forge. |
Из Лондона я выехал рано утром и слез с дилижанса у Синего Кабана, имея в запасе достаточно времени, чтобы не спеша дойти до деревни. |
Ты все еще можешь покинуть этот город и заняться своим делом. |
|
As Lyamshin was the only one who could walk standing on his head, he had undertaken to represent the editor with the cudgel. |
Так как один Лямшин умел ходить вверх ногами, то он и взялся представлять издателя с дубиной. |
Это совсем недалеко идти пешком от станции. |
|
We spend much time together - watch video or listen to the music, walk or go to the cafe discussing all sorts of things. |
Мы проводим много времени вместе - смотрим видео или слушаем музыку, гуляем или ходим в кафе, обсуждаем все что угодно. |
Hundreds of refugees had been put in hotels a short walk down the highway, and still more in an auditorium near the station. |
Сотни беженцев были размещены в гостиницах неподалеку, и еще большее количество находилось в концертном зале возле вокзала. |
Their baby is able to walk already. |
Их ребенок уже может ходить. |
Why, walk in the grass in my bare feet? |
Ходить по траве? Бедные мои ноги. |
I called to the woman who had opened the gate when I entered, that I would not trouble her just yet, but would walk round the place before leaving. |
Я кликнул женщину, у которой были ключи от калитки, и сказал, что не буду ее пока беспокоить, а до ухода еще погуляю в саду. |
If you want the pill, all you have to do is to walk into any health clinic in jersey alone and ask for it. |
Если тебе нужны таблетки, всё что тебе нужно сделать, это сходить в любую поликлинику в Джерси, одной, и попросить. |
Опасаются, Что я поднимусь в их деревню и убью всех жителей. |
|
Consumers wouldn't walk into a grocery store and steal a loaf of bread and have it. |
Покупатели не пойдут в магазин, чтобы стащить кусок хлеба. |
Mother promised a hundred times to walk to the Black Madonna shrine on her knees. |
Мама обещала уже раз сто, что на коленях поползет в Ченстохове. |
Мы все ходим в тени тех, кто опережает нас. |
|
Because we could walk across to the mess hall. They've got, I think, it's Salisbury steak today. |
А то мы можем сходить в столовую, там сегодня, кажется, рубленый бифштекс. |
walk it in the park and the girls'II all be hanging round your neck. |
Гуляй с ним в парке, и девушки все будут виснуть у тебя на шее. |
Where if you want to walk from a... A giant slot machine to a world-class art gallery, all you need to do is cross the bellagio lobby. |
В месте, где для того, чтобы перейти от гигантского игрального автомата, до картинной галереи мирового класса, тебе всего лишь надо пересечь лобби в Белладжио |
Пошел к Питеру Майерсу, сломал ему шею, |
|
Shockley is now the perfect weapon... an undetectable suicide bomber who gets to walk away. |
Шокли сейчас идеальное оружие .. и его как террориста-смертника не обнаружит ни одно оборудование. |
He's got a walk-to- strikeout ratio that could only be impressive in T-ball and once tore a rotator cuff drying his hair with a towel. |
Его рейтинг может произвести впечатление только на турнире дворовых команд. А еще он порвал сухожилие, вытирая голову полотенцем. |
100,000 on their feet for what may conceivably be his last walk to the ring for a professional fight. |
100,000 зрителей напутствуют Конлана во время его, может быть последнего выхода на ринг |
When my heart is broken, I can get up and dust myself off and walk away with some dignity. |
Когда мое сердце разбито, я могу встать, отряхнуться и достойно уйти. |
А еще, Карл, мы можем поехать в Египет, поглядеть на Сфинкса, |
|
He thought for a little while. 'Has it ever occurred to you,' he said, 'that the best thing for us to do would be simply to walk out of here before it's too late, and never see each other again?' |
Тебе когда-нибудь приходило в голову, что самое лучшее для нас - выйти отсюда, пока не поздно, и больше не встречаться? |
Look, if you had a question about your book, why not just walk over to the register and ask? |
Если у вас вопрос о вашей книге, почему вы просто не подошли к кассе и не спросили? |
On the weekend, if I don't have a lot of schoolwork to do, I will usually go to a movie, or will, will go to play sports, may be, softball or baseball on the National Mall , or will, just walk around and have lunch and dinner together with my friends. |
В выходные, если мне нужно делать много уроков, я обычно иду в кино или иду во что-нибудь поиграть, может быть, в софтбол или бейсбол на Национальной Аллее, или, просто погулять, пообедать и поужинать вместе со своими друзьями. |
Thou hadst best empty thy pitcher ere thou pass it to a Saxon, and leave thy money at home ere thou walk in the greenwood. |
Знай же, что опорожнить бутыль следует перед тем, как передать ее саксу, а деньги высыпать и оставить дома перед тем, как пускаться в зеленый лес. |
It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes. |
Он пытается идти по ненадежному ландшафту, по песку, но, в зависимости от влажности материала поверхности или размера песчинок, способ погружения ног в почву меняется. |
Can you imagine if the vehicles we used in our cities were 95 percent full, all the additional space you would have to walk, to bike and to enjoy our cities? |
Можете ли вы представить, что городские транспортные средства были бы заполнены на 95 %, а в освободившемся пространстве вы бы ходили, катались на велосипеде и наслаждались бы городом? |
There most sea-captains usually walk at that hour, as country gentlemen, after the same meal, take a few turns in the garden. |
Здесь обыкновенно прогуливаются в это время капитаны, подобно тому как на суше иные господа прохаживаются после завтрака по саду. |
He had never been carried by a woman since he was big enough to walk. |
С тех пор как он научился ходить, его ни разу не брала на руки женщина. |
Идите быстро и не привлекайте к себе внимание. |
|
But you didn't walk away, you were forced out. |
Вы не ушли, вас выгнали. |
Yet I cannot turn and walk away from here. |
Но я не могу повернуться и уйти. |
И она может проходить сквозь стены? |
|
Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport. |
Вместо этого эти люди должны были ходить пешком, ездить на велосипеде, на поезде или на других видах общественного транспорта. |
Why not make it horizontal, so the cows can just walk up |
Почему бы не сделать его горизонтальным, Чтобы коровы могли просто подойти |
And then i'll walk home when i feel better, ok? |
И я пойду домой, как только стану чувствовать себя лучше. |
He started to walk away, then came back. He peered at Max. Ain't I seen you someplace before? |
Эд сделал несколько шагов, но вдруг обернулся. -Мы не встречались с тобой раньше? - спросил он у Макса. |
They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time. |
Их также заставляли ходить босиком по битому стеклу, есть острый перец или смотреть на солнце в течение длительного времени. |
I think I'll go for a walk. |
Думаю, нужно прогуляться. |
But... this walk has exhausted me, and a meeting with this whale of yours may well be, I think, just as captivating tomorrow. |
Но... эта прогулка утомила меня, а знакомство с твоим китом, полагаю, будет столь же увлекательным и завтра. |
And-and when my creations walk out this door, they take on a life of their own. |
И... и когда мои творения выходят за дверь, они начинают жить своей жизнью. |
Can you normally walk and talk clearly when you've consumed that much liquor? |
Вы можете нормально ходить и говорить после потребления таких доз алкоголя? |
You can't walk in here without an appointment. |
Вы не можете прийти сюда без предварительной записи. |
We're sneaking into a place you could walk into welcome as glad news. |
Мы прокрались в дом, где тебя встретили бы с радостью. |
All the town crowded to the Walk, such a delightful idea of a ballroom never having occurred to the inhabitants before. |
Весь город столпился в аллее; его жителям никогда и не снилось такого замечательного бального зала. |
She watched herself walk in-long, pale hair sweeping past the shoulders of a sleek white dress that sent off an icy glitter. |
Длинные светлые волосы падают на нарядное белое платье с блестками, горящими ледяным блеском. |
You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap. |
Вы можете чувствовать запах пекарни, ходить с головой намокшей от дождя надувать пузыри и немного поспать когда нельзя. |
Two years ago as Chelsea planned to walk down the aisle, Clinton used email to stay abreast of wedding preparations, review photos and offer support. |
Два года назад, когда Челси планировала свою свадьбу, Клинтон активно пользовалась электронной почтой для того, чтобы быть в курсе свадебных приготовлений, просматривать фотографии и поддерживать дочь. |
Controlled and forced to walk in front of an oncoming car or fire engine? |
Или она просто заставит ее двигаться под колеса несущейся мимо пожарной машины? |
Walk's not as good as a hit. |
– Это не так хорошо, как хит. |
- walk into - войти
- walk quietly - тихо ходить
- walk off - уходить
- walk out with - уйти с
- all are not cooks that walk with long knives - не все, кто ходит с ножом ,-повара
- walk-by meter reading - снятие показаний счетчиков путем обхода
- no one has a perfect walk - никто не совершенен
- short walk - короткая прогулка
- walk briskly - ходьбы быстрым шагом
- i walk my dog - я ходить мою собаку
- walk down the road - идти вниз по дороге
- a minute walk - минута ходьбы
- i will walk you through - я буду ходить вас через
- 15 minutes' walk - В 15 минутах ходьбы
- 10-minute walk - 10 минут ходьбы
- i need a walk - Мне нужно ходить
- 10 min walk - 10 мин ходьбы
- to walk a mile - пройти милю
- to walk in golden slippers - ходить в золотых туфлях
- to walk on - ходить по
- to walk over - ходить по
- to walk smack - вляпаться
- to walk up stairs - идти вверх по лестнице
- walk through the door - пройти через дверь
- so i went for a walk - поэтому я пошел на прогулку
- walk on eggshells - ходить на цыпочках
- walk by - ходить по
- walk-in wardrobe - гардероб
- walk all - ходить все
- walk that - пешком, что
