Ward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подопечный
Translate
амер. |wɔːrd| американское произношение слова
брит. |wɔːd| британское произношение слова

  • ward [wɔːd] сущ
    1. палатаж, камераж
      (chamber)
      • hospital ward – больничная палата
      • prison ward – тюремная камера
    2. подопечный, воспитанникм
      (charge, pupil)
      • young ward – юная подопечная
    3. опекаж
      (custody)
    4. отделениеср
      (branch)
      • intensive care ward – отделение интенсивной терапии
    5. Уордм
    6. приходм
      (parish)
      • ward mission leader – руководитель миссии прихода
    7. питомецм
      (pet)
    8. больничная палата
      (hospital ward)
    9. покойм
      (rest)
    10. пологм
      (canopy)
  • ward [wɔːd] гл
    1. отражать
      (reflect)
    2. отвращать
      (avert)
  • ward [wɔːd] прил
    1. палатный
      • ward nurse – палатная медсестра

noun
палатаchamber, ward, house
опекаguardianship, custody, tutelage, trusteeship, ward, trust
камераcamera, chamber, cell, bladder, ward, coffer
административный районward
заключениеconclusion, imprisonment, custody, closing, inference, ward
выступprojection, ledge, protrusion, lip, lug, ward
выемкаrecess, notch, groove, excavation, hollow, ward
смотрительcaretaker, warden, keeper, ward
adjective
подопечныйward, pupil
опекаемыйward
verb
охранятьguard, protect, safeguard, keep, preserve, ward

  • ward сущ
    • hospital ward · hospital room
    • care · trust · guardianship · charge · custody · pupil
    • parish · congregation
    • guard · protection
    • house · chamber
    • protect
    • coming · arrival

noun

  • room, department, unit, area, wing
  • district, constituency, division, quarter, zone, parish
  • dependent, charge, protégé
  • cellblock
  • hospital ward

verb

  • guard

assail, assault, attack

Ward a separate room in a hospital, typically one allocated to a particular type of patient.



Do you know how easy it would be to have you boxed up and shipped out to a state mental ward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как легко было бы тебя закрыть или поместить в палату для душевнобольных?

In 1655, according to his autobiographical notes, Hooke began to acquaint himself with astronomy, through the good offices of John Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1655 году, согласно его автобиографическим заметкам, Гук начал знакомиться с астрономией через добрые услуги Джона Уорда.

If it had to reinforce its energy field to ward off a phaser attack, it would have to draw more heavily on its reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он усилит защитное поле для отражения бластерной атаки, ему придется исчерпать еще больше резервов.

Kington is a market town, electoral ward and civil parish in Herefordshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингтон-Рыночный город, избирательный округ и гражданский приход в Херефордшире, Англия.

Yes, he is my legal ward and I am responsible for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я его законный опекун и отвечаю за него.

Uh, she was emancipated at 16, and... oh, she was in, uh, uh, she was in a psych ward twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 её освободили от опеки и... оу, и она, эм, дважды была в психушке.

Ward gave us a list of places to cease doing business with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд давал нам список компаний, с которыми мы прекращаем партнёрство.

By then there was a festive, county-fair feeling on the ward as the men whispered of the possibility of having a party if the girl came with drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение в палате было праздничное, как на большой ярмарке, все перешептывались о том, что если девушка привезет спиртное, мы устроим гулянку.

Tytell writes that Pound was in his element in Chestnut Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайтел пишет, что Паунд был в своей стихии в Честнат-Уорде.

An',' he says, 'the on'y thing you got to look at is that ever' time they's a little step fo'ward, she may slip back a little, but she never slips clear back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самое главное - это чтобы все время хоть не намного, а шагать вперед. Там, может, и назад попятишься, а все-таки не на полный шаг.

The other patients in the ward were behaving quite quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И остальные в палате держали себя тихо.

Burt Ward has also remarked upon this interpretation in his autobiography, noting that the relationship between the two could be interpreted as a sexual one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берт Уорд также отметил эту интерпретацию в своей автобиографии, отметив, что отношения между ними могут быть истолкованы как сексуальные.

I was an inpatient on a psych ward when she was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежала на реабилитации когда она родилась.

Okay, so I know a guy counting ballots in your ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой знакомый подсчитывает голоса по твоему участку.

So DJ runs, and checks in to a high-rise maternity ward, but then she gets sick with RH toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диджей сбежала и попала в элитный роддом. но там её замучил резус-конфликт.

And I... I understand now why Ward's... why he is the way he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я... теперь понимаю, почему Уорд... такой, какой есть.

He was sent to the prison ward at Bellevue Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в тюремное отделение больницы Бельвью.

They got enough of those things they call pills down me so I don't know a thing till I hear the ward door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насовали в меня столько этих штук, которые они называют таблетками, что ничего не соображал, пока не услышал, как открылась дверь в отделение.

A fat, shuffle-footed creature with beady eyes and a thick brown coat to ward off the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюхатый и косолапый зверь с бусинками глаз, густой коричневой шерстью, хорошо защищающей от мороза.

The population of this ward at the 2011 Census was 1,465.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население этого прихода по переписи 2011 года составляло 1465 человек.

We're tracking them down, but until then, he's going to be a temporary ward of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разыскиваем их, а пока он будет временно взят под опеку государством.

'They've stolen him away!' screamed someone else, and people all over the ward began screaming, 'They've stolen him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они его выкрали! - истошно заголосил кто-то, и вся палата подхватила: - Они его выкрали!

All at once the ward erupted into bedlam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одну секунду палата превратилась в бедлам.

Hendricks saw the gun butt coming. He tried to ward off the blow, but she was too fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс успел заметить рукоятку пистолета, попытался отразить удар, но все произошло слишком быстро.

And in my ward, we'll win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в моем районе, мы победим.

He later polled 197 votes, again standing for St Ives ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он набрал 197 голосов и снова баллотировался в Сен-Айвз-Уорд.

Has Nick shuffled off into... .. into the recovery ward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ника уже переложили в... палату к выздоравливающим?

These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома.

See the wearing Colley-Weston-ward of the mandilion for an analogous development in a type of coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите на ношение колли-Уэстон-Уорд Мандилиона для аналогичного развития в типе пальто.

In a ward in hospital ln a white bed there

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палате госпиталя, На белой кровати,

Sometimes a manipulator's own ends are simply the actual disruption of the ward for the sake of disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цель манипулятора - развал отделения ради развала.

Gibson called for backup and had Carlson checked in to the psych ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон вызвал подмогу и потребовал освидетельствовать Карлсона в психиатрии.

You want this city to suffer, at least have the decency to spread it around, not just gut my ward, which as you know, don't have much to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты хочешь, чтобы город страдал, так имей совесть по крайней мере распространить это на город в целом, а не только на мой район, который, как ты знаешь, и так не относится к самым благополучным.

The moment you consent to my marriage with Gwendolen... I will most gladly allow your nephew... to form an alliance with my ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту самую минуту, как вы согласитесь на мой брак с Гвендолин, я с великой радостью разрешу вашему племяннику сочетаться браком с моей воспитанницей.

They placed her in a ward with three other vegetative patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поместили в отделение с тремя другими пациентами в вегетативном состоянии.

Freema Agyeman plays Kate Hindley, a patient trapped under rubble following the collision, and Keith-Lee Castle appears as isolation ward doctor Phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрима Агиеман играет Кейт Хиндли, пациента, оказавшегося под завалами после столкновения, а Кит-Ли Касл появляется в качестве врача изолятора Фила.

Ward 22 extends the boundary east along Largo Bay, and the boundary of Ward 23 includes West Wemyss at its western end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата 22 протягивает границу на восток вдоль залива Ларго, а граница палаты 23 включает Западный Уэмисс на его западном конце.

Many herbs, salves and seeds could be used for discovering the fairy-folk and ward off their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травы, мази и семена могли быть использованы для обнаружения волшебного народа и защиты от его замыслов.

The only turncoat here is you, Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предатель здесь только ты, Уорд.

They are The Mis-Adventures of Adam West, The Secret Lives of Julie Newmar, and Burt Ward, Boy Wonder and are similar in tone to the TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мис-приключения Адама Уэста, Тайная жизнь Джули Ньюмар и Берта Уорда, мальчика вундеркинда, и они похожи по тону на телесериал.

If fashioned into a vessel, it can ward off any curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колыбель из этого дерева оградит от любого проклятья.

Weinhofen replaced Curtis Ward in British band Bring Me the Horizon as a permanent member in March 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнхофен заменил Кертиса Уорда в британской группе Bring Me The Horizon в качестве постоянного участника в марте 2009 года.

In local government, Ryton is located in the Ryton, Crookhill and Stella ward, which is in the outer west of the borough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном самоуправлении Райтон расположен в районе Райтон, Крухилл и Стелла-Уорд, который находится на крайнем западе района.

She's been a pleasure to have on the ward, volunteering to deliver food trays, setting a good example for her fellow patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень старалась в процессе лечения, помогала персоналу разносить подносы с едой, подавая пример остальным пациентам.

Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей.

A rape whistle To help you ward off other scary lady muggers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свисток от изнасилования поможет тебе предотвратить нападение других жутких дамочек.

Unbelievable defeat at the hands of Micky Ward, who had all but given away the first half-dozen rounds of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное поражение, нанесённое Микки Уордом, который слил первую половину раундов в матче.

At 9 p.m., Sept. 10th, 2007... in the vicinity of 5-10, 2nd Street in Tokyo's Setagaya Ward...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9 вечера, 10 сентября 2007, в районе 5-10, 2 улицы района Сэтагая, Токио.

After entering private practice, Nix became active in the Democratic Party as a committeeman from the fourth ward in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала частной практики Никс стал активным членом Демократической партии в качестве члена комитета от четвертого округа в 1932 году.

Through her attorneys, Joe Tacopina, Steve Turano, and Marc Ward, she pleaded not guilty to the charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через своих адвокатов, Джо Такопину, Стива Турано и Марка Уорда, она не признала себя виновной в предъявленных обвинениях.

So I took the great big 1895 Montgomery Ward's catalog and I randomly went through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я взял замечательный большой каталог Montgomery Ward за 1895 год и я случайным образом пробежался по нему.

Following Butler's departure, newly returned drummer Ward once again left the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Батлера недавно вернувшийся барабанщик Уорд снова покинул группу.

Your Honor, Henry Ward Beecher in Proverbs from the Plymouth Pu/,0/'1', 1887, said- 1887?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь! Генри Уорд Бичер писал в 1887 году...

She was committed to the psychiatric ward of Ronald Reagan UCLA Medical Center and put on 5150 involuntary psychiatric hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была помещена в психиатрическое отделение медицинского центра Рональда Рейгана UCLA и помещена в 5150 принудительных психиатрических палат.

When the security system was activated, several traps came into play to ward off intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда система безопасности была активирована, несколько ловушек пришли в действие, чтобы остановить злоумышленников.

They still have him at the jail ward over at County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё ещё в камере в окружной тюрьме.

For the version used in the series, Ward sung in a higher register to match with the higher range of the ukulele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для версии, используемой в серии, Уорд пел в более высоком регистре, чтобы соответствовать более высокому диапазону укулеле.

I wear it to ward off evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпугивает злых духов.

(Everybody on the ward is proud of the way the patients cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Все в отделении гордятся тем, как сотрудничают больные.



0You have only looked at
% of the information