Was resurrected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was resurrected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был воскрешен
Translate

- was

был

- resurrected

Воскресший

  • is resurrected from the dead - воскресает из мертвых

  • will be resurrected - будут воскрешены

  • was resurrected - был воскрешен

  • has resurrected - возродил

  • resurrected christ - Воскресший христа

  • he was resurrected - Он воскрес

  • the resurrected jesus - воскресший Иисус

  • Синонимы к resurrected: resuscitated, risen, revived, uprisen, upraised, raised, revivified, revitalized, renewed, reanimated

    Антонимы к resurrected: suicide, absolutely exhausted, all in, asleep on one's feet, at the end of one's rope, at the end of one's tether, awfully tired, beat, bone tired, bone tired

    Значение resurrected: simple past tense and past participle of resurrect.



Most of humanity is wiped out, then arbitrarily resurrected in mutilated form by the Vile Offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть человечества уничтожена, а затем произвольно воскрешена в изуродованном виде мерзким потомством.

It had been the obscene immortality of the cruciform they had been worshiping, not the chance of true Resurrection promised by the Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклонялись богомерзкому бессмертию паразита-крестоформа, а не надежде на истинное Воскресение, которое обещает Крест Святой.

Then these nanos arrived, rebuilt the ship and resurrected the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом эти наноботы прилетели и восстановили корабль вместе с командой.

He had been resurrected, but the Moslem holy book, the Koran, denied that he had even died on the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был воскрешен, хотя священный Коран мусульман отрицает, что он вообще умер на кресте.

Benton's words resurrected every awful image I had repressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Бентона воскресили в памяти все жуткие сцены, которые я стремилась забыть.

The resurrected men themselves had no memory of what had happened to them from the moment they were struck down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскрешенные не помнили того, что случилось с ними после смерти.

There are numerous Easter related traditions and most of them relate to the Church, after all, Easter is the day when Jesus resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Пасхой связанно множество традиций и почти все они проистекают от церковных богослужений, ведь Пасха это день когда воскрес Иисус.

Fixed the fading effect behaviour when dying/resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлено поведение эффект затухания при смерти/воскрешении.

But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... You have to spend a few days in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама идея воскрешения настолько заманчива, что легко забыть о том, что перед восстанием из мертвых... приходится провести несколько дней в аду.

You see, demons can't resurrect people unless a deal is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, демоны не могут воскрешать людей, Если не заключить договор.

When they resurrect they come back demon-adjacent. With powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они воскресают.... полудемонами, наделенными силой.

Then why could not these other-world memories of the boy resurrect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же в таком случае не могли бы воскреснуть и детские воспоминания об ином мире?

It is as a dream, to be resurrected so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на сон, как будто я воскресла.

I think Guy Fawkes must have been resurrected!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, Гай Фокс воскрес!

I became convinced, through the failure of my experiments, that only through death could I clearly and coherently resurrect the memories of my previous selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача моих опытов убедила меня в том, что только при помощи смерти я мог бы отчетливо и связно воскресить воспоминания о моих бывших я.

We can cure any disease, keep even the weakest of us alive, and, you know, one fine day perhaps we shall even resurrect the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем исцелить любую болезнь, поддерживать жизнь даже в самых слабых из нас, и, знаете, в один прекрасный день, возможно, мы воскресим мёртвых.

After the battle in goblins pass you resurrect Flinn yet again and press through the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы с гоблинами вам пришлось оживить Флинна еще раз. И вы углубились в горы.

Gold will not resurrect your son, or your family line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото не возвратит вашего сына или ваших наследников

You must not resurrect Cruella De Vil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен оживлять Круэллу Дэ Виль.

I just felt twwice that my fingers wwere resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь дважды почувствовала, что мои пальцы ожили.

It's an image of God. It's proof that he exists... and we'll be resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образ Бога, доказательство Его бытия и нашего воскресения.

Craving drama in her life, she invented a highly satisfactory drama a resurrected husband forbidding the banns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаждая привнести в свою жизнь элемент драмы, она изобрела весьма удачный ход воскресший из мертвых муж, протестующий против нового брака!

Your sudden resurrection- it's an affront to nature and to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше внезапное воскрешение это надругательство над природой и Богом.

I thought only of your resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал лишь о вашем воскрешении.

And now, with sure and certain hope of resurrection Life... we commend to you the soul of our departed friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас, с верой и определенной надеждой на воскрешение душ, мы вручаем тебе душу нашего скончавшегося друга.

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии.

The Elder Wand the Cloak of Invisibility, to hide you from your enemies and the Resurrection Stone, to bring back loved ones from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бузинная палочка, Мантия-невидимка, прячущая от врагов, и Воскрешающий камень, возвращающий к жизни любимых.

Maybe the spear has resurrection properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, копье имеет воскрешающие свойства.

Especially not after Teal'c's resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно после того, как Тилк воскрес.

See, feathers were usually used in Indian resurrection burials,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья обычно использовались в индейских обрядах воскрешения...

For those who believe in the resurrection, death is inconsequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто верит в воскрешение, Смерть не имеет значения.

Solitary life-prisoners have been known to resurrect and look upon the sun again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали случаи, когда люди, осужденные на вечное заключение в одиночке, выходили на свободу и вновь видели солнце.

Think of it as the resurrection of an old tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думайте об этом как о воскрешении старой традиции.

And if you find the Alchemist, you have a chance to resurrect the dead. To bring to justice, some of the most vile creatures who ever lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы найдете Алхимика, у вас будет шанс воскресить из мертвых, и предать правосудию самых отвратительных существ из ныне живущих.

At the time, it was believed by some that the resurrection of the dead and end of the world would occur 500 years after the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время некоторые верили, что воскресение мертвых и конец света наступят через 500 лет после рождения Иисуса.

When Skulduggery learns of a plot to resurrect a terrifying evil, he persuades Valkyrie to join him for just 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Скулдаггери узнает о заговоре с целью воскрешения ужасного зла, он уговаривает Валькирию присоединиться к нему всего на 24 часа.

Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги.

In 1626, they banned any Tuscan subject from being educated outside the Grand Duchy, a law later overturned, but resurrected by Maria Maddalena's grandson, Cosimo III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1626 году они запретили любому Тосканскому подданному получать образование за пределами Великого Герцогства, закон позже был отменен, но воскрешен внуком Марии Маддалены, Козимо III.

According to the New Testament the Pharisees believed in the resurrection of the dead, but it does not specify whether this resurrection included the flesh or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Новому Завету, фарисеи верили в воскресение мертвых, но не уточняется, включало ли это воскресение плоть или нет.

Paul's writings emphasized the crucifixion, Christ's resurrection and the Parousia or second coming of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писания Павла подчеркивали распятие, Воскресение Христа и Парусию, или второе пришествие Христа.

The earldom of Fife was resurrected in 1759 for William Duff, after he proved his descent from the original Earls of Fife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графство Файф было восстановлено в 1759 году для Уильяма Даффа, после того как он доказал свое происхождение от первоначальных графов Файфа.

The Vatican resurrected the names of many former sees of the United States in the 1990s, as indicated by the table of former dioceses toward the end of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан воскресил имена многих бывших епархий Соединенных Штатов в 1990-х годах, о чем свидетельствует таблица бывших епархий, приведенная в конце этой статьи.

When his henchmen capture the park gang, GBF Jr. and the resurrected villains prepare to take revenge on the groundskeepers by killing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его приспешники захватывают банду парка, ГБФ-младший и воскресшие злодеи готовятся отомстить садовникам, убив их.

During 2002, he appeared in three episodes of the Showtime series Resurrection Blvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он снялся в трех эпизодах сериала Showtime Resurrection Blvd.

The Dart nameplate was resurrected for a Fiat-derived compact car that was introduced in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменная табличка Dart была восстановлена для компактного автомобиля Fiat, который был представлен в 2012 году.

By April 1651, Muggleton had begun to feel that he lacked the power to reason his way out of his perplexities about resurrection and hellfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 1651 года Магглтон начал чувствовать, что ему не хватает сил, чтобы найти выход из своих затруднений по поводу воскрешения и адского огня.

Have we forgotten that my citation requests were not about the post-Resurrection state, but about the claimed non-existence of flesh before the Fall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы забыли, что мои просьбы о цитировании были не о состоянии после Воскресения, а о якобы несуществовании плоти до грехопадения?

Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса.

Baptism by water is understood as representing the death of the old person and their resurrection from that death into a new life in Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение водой понимается как олицетворение смерти ветхого человека и его воскресения из этой смерти в новую жизнь во Христе.

Archaeologists believe it to be one of a number issued to illustrate the doctrine of the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи полагают, что это одна из многочисленных книг, иллюстрирующих учение о воскресении.

When Daniel arrives, he kills the zombie Martin has resurrected; Martin demonstrates his newfound power by raising it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Даниэль прибывает, он убивает зомби, которого Мартин воскресил; Мартин демонстрирует свою новообретенную силу, поднимая его снова.

It was moved to the resurrected genus Gennaeodryas, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перенесен в воскресший род Gennaeodryas, основанный на результатах молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году.

If killed, wielders of the Mark are resurrected as demons, as shown by Dean in the finale of the ninth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их убивают, то обладатели знака воскресают как демоны, как показал Дин в финале девятого сезона.

The weeks of Great Resurrection begin on the Resurrection Sunday and run to the feast of Pentecost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недели Великого Воскресения начинаются в воскресное воскресенье и заканчиваются в праздник Пятидесятницы.

The Hood then explains to the resurrected villains how much has happened since their deaths at the hands of Scourge of the Underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем капюшон объясняет воскресшим злодеям, как много произошло с тех пор, как они погибли от рук Бича преисподней.

S.H.I.E.L.D. reported that Knickknack was killed and resurrected to serve HYDRA and the Hand as part of their supervillain army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щ. И. Т. сообщил, что безделушка была убита и воскрешена, чтобы служить Гидре и руке в составе их суперзлодейской армии.

It is for this reason that she resurrected Barbossa, who is the Pirate Lord of the Caspian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине она воскресила Барбоссу, который является Повелителем пиратов Каспийского моря.

Resurrecting it was another instance of willfully trolling this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскрешение его было еще одним примером умышленного троллинга этой страницы.

The apathy of the people is enough to make every statue leap from its pedestal, and to hasten the resurrection of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апатии народа достаточно, чтобы заставить каждую статую соскочить с пьедестала и ускорить воскрешение мертвых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was resurrected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was resurrected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, resurrected , а также произношение и транскрипцию к «was resurrected». Также, к фразе «was resurrected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information