Waste disposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Waste disposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удаление отходов
Translate

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

- disposal [noun]

noun: удаление, распоряжение, размещение, избавление, продажа, устранение, передача, расположение, расстановка, возможность распорядиться

  • disposal authority - полномочия на уничтожение

  • disposal in streams - сброс в водотоки

  • burial ground disposal - захоронение в землю

  • brine disposal - удаление минерализованных сточных вод

  • refuse disposal - уборка мусора

  • dredge disposal - удаление наносов

  • self-contained toilet disposal system - автономная система удаления отходов

  • uncontrolled waste disposal - неконтролируемое захоронение отходов

  • garbage disposal plant - установка для ликвидации отходов

  • effluent disposal - удаление сточных вод

  • Синонимы к disposal: chucking, jettisoning, throwing away, ditching, dumping, recycling, scrapping, discarding, deep-sixing, placement

    Антонимы к disposal: collection, accumulation, acquirement, beginning, start, retention, keeping, hold

    Значение disposal: the action or process of throwing away or getting rid of something.


refuse disposal, garbage disposal, waste management, sewage disposal, waste treatment, waste processing, treatment of waste, sewerage, wastewater disposal, dump, dumpster, dumping ground, garbage dump, rubbish dump, trash, garburator


Disposal and treatment of sewage and urban solid waste;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

удаления и обработки сточных вод и твердых бытовых отходов;.

And stopping the hit could benefit his waste-disposal company by giving him leverage on Alan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он остановит убийцу, это может помочь его компании по переработке, потому что он сможет давить на Алана.

Solid residues generated from solid waste inputs should be suitable for disposal in a landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует полагать, что твердые остаточные продукты, образующиеся при обработке твердых отходов, могут вывозиться на свалку.

All right, this is an exact duplicate of the Wolowitz Zero-Gravity Human Waste Disposal System as deployed on the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, перед вами точная копия системы Воловица по утилизации человеческих отходов в невесомости, установленной на Международной Космической станции.

It was hoped that technological advances would include new safety measures applying to nuclear energy and the disposal of nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться, что технический прогресс позволит повысить безопасность ядерной энергетики и утилизации ядерных отходов.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

Poisoning by toxic chemicals from waste disposal constitutes the main direct threat to trench fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление токсичными химикатами из сброшенных отходов представляет главную прямую угрозу для желобовой фауны158.

Assistance and guidance would be needed to define and implement a mechanism for the safe disposal or recycling of hazardous waste, in particular to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потребуются соответствующая помощь и руководящие указания для разработки и создания механизма, обеспечивающего безопасное удаление или рециркуляцию опасных отходов, в частности с тем чтобы.

Solid waste disposal, another priority subsector, is also considerably underfunded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один приоритетный субсектор - утилизация твердых отходов - также испытывает значительную нехватку финансовых средств.

In the Caribbean region, WHO is collaborating with countries in developing a solid-waste management plan to ensure the environmentally safe disposal of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве со странами Карибского региона ВОЗ разрабатывает план утилизации твердых отходов с целью обеспечить их экологически безопасное удаление.

A plan that would do away with the asylum altogether. Use the surrounding land as a waste disposal site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План избавиться от лечебницы и использовать прилежащую землю для захоронения отходов.

E-waste is becoming an issue of great importance owing to its increasing quantity, economic value and the hazards posed by unsafe recovery and disposal methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема электронных отходов становится все более актуальной по причине увеличения их объемов, их экономической ценности и угроз, обусловленных небезопасными методами утилизации и удаления.

Waste is shipped between countries for disposal and this can create problems in the target country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы перевозятся между странами для утилизации, и это может создать проблемы в целевой стране.

This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания.

The U.S. Army Corps of Engineers is overseeing a cleanup of contaminated land at the site of NUMEC's waste disposal, currently scheduled to be completed in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США наблюдает за очисткой загрязненной земли на месте захоронения отходов NUMEC, которое в настоящее время планируется завершить в 2015 году.

Extreme care must be taken in the management and disposal of sharps waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обращении с отходами sharps и их утилизации необходимо проявлять крайнюю осторожность.

For detailed information about the recycling of the device, contact your local city office, the household waste disposal service, or the retail store where you purchased this device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о переработке устройства можно узнать в местном регулирующем органе, в службе по утилизации бытовых отходов или в магазине, где было приобретено устройство.

You're on waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы назначены на утилизацию отходов.

These being schools, parks and playgrounds, structures for public safety, waste disposal plants, hospitals, sports area, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это школы, парки и детские площадки, сооружения для обеспечения общественной безопасности, мусороперерабатывающие заводы, больницы, спортивные площадки и т.д.

A plan for the final disposal of spent nuclear fuel and nuclear waste, as well as the financing of such activities, was crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно иметь план окончательного удаления отработавшего ядерного топлива и ядерных отходов, а также финансирования такой деятельности.

It is typically caused by industrial activity, agricultural chemicals or improper disposal of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано производственной деятельностью, сельскохозяйственными химикатами или неправильным удалением отходов.

As we speak, the space shuttle is docking at the International Space Station where it will deploy the Wolowitz Zero-Gravity Waste Disposal System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы разговариваем, Шаттл стыкуется с Международной космической станцией, где будет введена в строй система Воловица по утилизации отходов в невесомости.

Incineration is a controversial method of waste disposal, due to issues such as emission of gaseous pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжигание является спорным методом удаления отходов из-за таких проблем, как выбросы газообразных загрязняющих веществ.

Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марони дали место на свалку отходов. И у него контракт на реставрацию Аркхема.

This is the most popular technique of e-waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый популярный метод утилизации электронных отходов.

Microbial species capable of degrading plastics are known to science, and some are potentially useful for the disposal of certain classes of plastic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Науке известны микроорганизмы, способные разлагать пластмассы, и некоторые из них потенциально полезны для удаления определенных классов пластмассовых отходов.

This e-waste disposal approach is somewhat advantageous as the waste quantity is decreased remarkably much, and the energy recovered is likewise exploited separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход к удалению электронных отходов является несколько выгодным, поскольку количество отходов значительно уменьшается, а энергия, полученная в результате утилизации, также используется отдельно.

Resource recovery is the systematic diversion of waste, which was intended for disposal, for a specific next use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуперация ресурсов-это систематическое отвлечение отходов, которые предназначались для захоронения, для конкретного последующего использования.

That equipment would help to introduce an integrated solid waste system through full mechanization of refuse collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование должно помочь создать комплексную систему удаления твердых отходов путем полной механизации процесса сбора и удаления отходов.

This was found in a hazardous waste disposal facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов.

During this period, public health authorities began pressing for better waste disposal systems to be installed, to prevent or control epidemics of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период органы здравоохранения начали настаивать на создании более совершенных систем удаления отходов для предотвращения эпидемий или борьбы с ними.

Collection and disposal of liquid soap and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и удаление жидкого мыла и жидких отходов.

Thus toxic waste disposal and the risk of its future mobilization is prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предотвращается утилизация токсичных отходов и риск их дальнейшей мобилизации.

They supervised the importation of food and water from Time, the disposal of waste, the functioning of the power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники ведали доставкой из Времени воды и продовольствия, уничтожали отходы, обслуживали энергетические установки.

This last was for the disposal of waste paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта - для ненужных бумаг.

The Protocol assigned the arrangements for proper disposal of waste products deemed banned and limited, including medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол предписывал меры по надлежащему удалению отходов, признанных запрещенными и ограниченными, включая медикаменты.

It's a cot and a waste disposal unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там только койка и машина по переработке отходов.

Disposal facilities for solid waste from UNAMSIL premises in Hastings, Freetown and Lungi established and operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и эксплуатация сооружений для удаления твердых отходов из помещений МООНСЛ в Хейстингсе, Фритауне и Лунги.

The company is Lantech Waste Disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по утилизации бытовых отходов Lantech.

She finished her cigarette, lit another from its dying embers, then tossed the butt in the waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санди выкурила сигарету, зажгла другую от тлеющих угольков, затем бросила окурок в контейнер для мусора.

To the contrary, the area in question was never properly permitted for the disposal of toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, полигон, о котором идет речь, никогда не имел необходимых разрешений для размещения токсичных отходов.

Provision to camps in Jordan and the West Bank of additional vehicles and containers for the mechanization of solid waste collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение лагерей в Иордании на Западном берегу дополнительными автотранспортными средствами и контейнерами для механизации сбора и удаления твердых отходов.

The Basel Convention is a Multilateral Environmental Agreement to prevent problematic waste disposal in countries that have weaker environmental protection laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базельская Конвенция является многосторонним природоохранным соглашением, направленным на предотвращение проблемного удаления отходов в странах с более слабым природоохранным законодательством.

For the disposal of solid and liquid waste, the Operation will procure 84 sewage treatment plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления твердых и жидких отходов Операция намерена купить 84 установки для очистки сточных вод.

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принятие мер по борьбе с грызунами в рамках базовых гигиенических процедур на объектах, на которых производится в значительных масштабах приготовление пищи и удаление отходов».

But you may be interested to know I designed the zero-gravity waste-disposal system for NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, вам будет интересно узнать, что я разработал для НАСА систему удаления отходов в невесомости.

Theoretically, they can eliminate the need for waste disposal such as landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически они могут устранить необходимость в захоронении отходов, таких как свалки.

The disposal of this device is subject to the Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация данного устройства регулируется Директивой Европейского Союза об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE).

It is anticipated that rules on disposal of toxic, radioactive and other hazardous waste will also be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что также будут применяться правила удаления токсичных, радиоактивных и других опасных отходов.

Electronic waste is commonly shipped to developing countries for recycling, reuse or disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные отходы обычно отправляются в развивающиеся страны для переработки, повторного использования или удаления.

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

Table 4 below presents a summary of available cost estimate for different final disposal solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже в таблице 4 подытожены имеющиеся оценки затрат для различных вариантов решения проблемы конечного удаления.

Lawmakers threatened to withhold funding if the U.N. failed to implement a series of reforms, including creating a high-level post for exposing fraud, waste, and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодатели грозили прекратить финансирование ООН, если организация не осуществит серию реформ и не учредит высокий пост для изобличения растрат, хищений и коррупции.

The problem isn't the scraping out of the ear matter but the disposal. Where does one put it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема не в ковырянии, а том, куда потом это денешь

But, to allay your concerns, I will dispatch all the men at my disposal to investigate the flying... thingamajig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, дабы развеять ваши опасения, я отправлю всех, кто у меня есть, разбираться с летающей... штуковиной.

It says that Innatron contracts its waste disposal to an independent contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у Innatron договор об утилизации отходов с независимым подрядчиком.

Freeport estimates it will generate six billion tons of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Freeport, он будет генерировать шесть миллиардов тонн отходов.

In enacting these laws, Congress had many means at its disposal to penalize violators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая эти законы, Конгресс имел в своем распоряжении много средств для наказания нарушителей.

At Avis, he was responsible for the disposal of the European leasing business to GE Capital for US$1 billion in August 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Avis он отвечал за продажу Европейского лизингового бизнеса GE Capital за 1 миллиард долларов США в августе 1992 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waste disposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waste disposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waste, disposal , а также произношение и транскрипцию к «waste disposal». Также, к фразе «waste disposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information