Water resistant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water resistant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водостойкий
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

- resistant [adjective]

adjective: стойкий, прочный, сопротивляющийся


resistant to water, waterproof, waterfast, watertight, water repellent, hydrophobic, damp proofing, weatherproof, resistant, moisture control


Fixed ammunition combined a primer, the pre-measured charge, and the projectile in a water-resistant brass cartridge case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижный боеприпас сочетал в себе капсюль, предварительно отмеренный заряд и снаряд в водостойкой латунной гильзе.

For example, this process can be used to improve the characteristics of paper by coating it with polyethylene to make it more resistant to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, этот процесс можно использовать для улучшения характеристик бумаги, покрывая ее полиэтиленом, чтобы сделать ее более устойчивой к воде.

Polycaprolactones impart good resistance to water, oil, solvent and chlorine to the polyurethane produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поликапролактоны придают полиуретану хорошую устойчивость к воздействию воды, масла, растворителя и хлора.

The mass and drag of the moving water creates the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса и сопротивление движущейся воды создают сопротивление.

It requires little water to grow, and it is resistant to most pests and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его роста требуется мало воды, и он устойчив к большинству вредителей и болезней.

Many gel inks are water resistant, and are not washed away by water once the ink has dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Париж, Бретон присоединился к деятельности Дада и основал литературный журнал Littérature вместе с Луи Арагоном и Филиппом Супо.

The last layer helps to make the visco fuse water resistant and to prevent moisture from degrading the black powder core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний слой помогает сделать вязко-плавкий предохранитель водостойким и предотвратить разрушение влаги в сердцевине черного порошка.

It was stronger than Portland cement but its poor water resistance and corrosive qualities limited its use in building construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прочнее портландцемента, но его низкая водостойкость и коррозионные свойства ограничивали его использование в строительстве зданий.

Plastic or water-resistant coatings or layers make recycling more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые или водостойкие покрытия или слои делают переработку более трудной.

The Note 7 stylus supports 4,096 levels of pressure sensitivity and is water resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилус Note 7 поддерживает 4096 уровней чувствительности к давлению и является водонепроницаемым.

The word tarp, of course, is short for tarpaulin, which Wikipedia defines as a strong, resilient, water-resistant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово брез - это конечно же сокращение от слова брезент, что является, согласно Википедии, прочным, упругим, водоотталкивающим материалом.

Different weights are made for different weather conditions, and some are water-resistant or waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные веса сделаны для различных погодных условий, и некоторые из них являются водонепроницаемыми или водонепроницаемыми.

Inorganic felts are lighter, more tear-resistant, more fire-resistant, and do not absorb water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганические войлоки легче, более устойчивы к разрыву, более огнеупорны и не впитывают воду.

Its man-made compounds can be heat resistant, water resistant and non-stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его антропогенные соединения могут быть термостойкими, водонепроницаемыми и противопригарными.

Well, I don't like how far down that zipper goes, but on the plus side, it looks water-resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне не нравится, как низко опускается эта молния, но, с другой стороны, оно выглядит водонепроницаемым.

This characteristic combined with coconut coir’s water retention capacity and resistance to pests and diseases make it an effective growth medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта характеристика в сочетании с влагоудерживающей способностью кокосовой койры и устойчивостью к вредителям и болезням делают ее эффективной питательной средой.

It has good mechanical strength, can be easily fabricated, and is resistant to corrosion in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет хорошую механическую прочность, может быть легко изготовлен и устойчив к коррозии в горячей воде.

ALON also appears to be radiation-resistant and resistant to damage from various acids, bases, and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алон также кажется радиационно-стойким и устойчивым к повреждениям от различных кислот, оснований и воды.

It is water-soluble when wet and dries to a matte, opaque and water-resistant surface when dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водорастворим при увлажнении и высыхает до матовой, непрозрачной и водостойкой поверхности при высыхании.

It's water-resistant, so it won't smudge when colored over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она водоустойчива, так она не растекается, когда по ней красят.

That's water-resistant, not waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они водостойкие, а не водонепроницаемые.

It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности.

Many also either slightly increase the flow resistance of the snorkel, or provide a small water trap, which retains a little water in the tube after clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие также либо немного увеличивают сопротивление потока трубки, либо обеспечивают небольшую ловушку воды, которая удерживает немного воды в трубке после очистки.

Resin impregnated wooden handles are water resistant, do not deform and their weight complements the blade's to provide good overall balance for the razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные смолой деревянные ручки водонепроницаемы, не деформируются, а их вес дополняет вес лезвия, обеспечивая хороший общий баланс для бритвы.

The wood is red and solid, and has high water resistance; it has been used in Polynesia for making canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево красное и твердое, обладает высокой водостойкостью; его использовали в Полинезии для изготовления каноэ.

Singularly unique, sculptured in design, hand-crafted in Switzerland and water-resistant to three atmospheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный экземпляр, неповторимый дизайн, ручная работа Швейцарских мастеров, и водостойкость до трёх атмосфер.

The show was critically praised for its technical innovations, the pièce de résistance being a water screen that pumped two tons of water into the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было критически оценено за его технические новшества, пьеса сопротивления была водяным экраном, который закачивал две тонны воды на сцену.

Some Inuit anoraks require regular coating with fish oil to retain their water resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эскимосские анораки требуют регулярного покрытия рыбьим жиром, чтобы сохранить свою водостойкость.

Both models are rated IP68 water and dust resistant, and are resistant for 30 minutes at a depth of 4 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе модели имеют класс защиты IP68 от воды и пыли и устойчивы в течение 30 минут на глубине 4 метров.

The XR has an IP67 rating for dust and water resistance, which means it can be immersed in 1-meter deep water for up to 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XR имеет оценку IP67 для сопротивления пыли и воды, что означает, что он может быть погружен в 1-метровую глубокую воду на срок до 30 минут.

A water/air resistant membrane is placed between the furring and the sheathing to prevent rain water from entering the wall structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водо - и воздухостойкая мембрана помещается между фуррингом и обшивкой, чтобы предотвратить попадание дождевой воды в стеновую конструкцию.

Drought resistant shrubs, plants, and grasses require a smaller amount of water in comparison to more traditional species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухоустойчивые кустарники, растения и травы требуют меньшего количества воды по сравнению с более традиционными видами.

The inks are resistant to water after drying but can be defaced by certain solvents which include acetone and various alcohols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернила устойчивы к воздействию воды после высыхания, но могут быть испорчены некоторыми растворителями, к которым относятся ацетон и различные спирты.

With higher counts, including high-count twills, the fabric is more durable, and is air- and water-resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ани также внесла свой вклад в три оригинальных композиции, как музыку, так и тексты песен.

Vulcanised fibreboard consists of multiple layers of bonded paper and provides better water resistance and abrasion resistance than leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканизированная древесноволокнистая плита состоит из нескольких слоев скрепленной бумаги и обеспечивает лучшую водостойкость и стойкость к истиранию, чем кожа.

These layers make a tough skin impervious to water damage and resistant to breakage, providing lightweight, easy-to-clean utensils of every sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои делают жесткую кожу непроницаемой для повреждения водой и устойчивой к поломке, обеспечивая легкую, легкую в очистке посуду любого рода.

From Europe we know about the epidemic with multi resistant EHEC in summer 2011, originating from water sprayed vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Европы мы знаем об эпидемии с мультирезистентным EHEC летом 2011 года, происходящей из распыленных водой овощей.

The density and viscosity of water also create resistance for objects moving through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность и вязкость воды также создают сопротивление для объектов, движущихся через воду.

Because of their water-resistant material, snowboots are often used in wet, slushy, muddy, and, of course, snowy situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их водостойкого материала, снегоступы часто используются в мокрых, слякотных, грязных и, конечно же, снежных ситуациях.

When the water reaches the more resistant bed of limestone its course is altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода достигает более прочных пластов известняка ее курс меняется.

The absorption of water will change some of the material's properties such as its electrical resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение воды изменит некоторые свойства материала, такие как его электрическое сопротивление.

The topcoat is water-resistant and slightly wavy, and sheds in small amounts throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой водостойкий и слегка волнистый, и линяет в небольших количествах в течение всего года.

Braked flywheel resistance models comprise magnetic, air and water resistance rowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные модели сопротивления маховика включают в себя магнитные, воздушные и водные гребцы сопротивления.

Plants tend to be tough and wiry with small or no leaves, water-resistant cuticles and often spines to deter herbivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, как правило, жесткие и жилистые с маленькими или без листьев, водостойкие кутикулы и часто шипы, чтобы отпугнуть травоядных.

Some have a polymer additive to the traditional cement, lime and sand mix for enhanced water resistance, flexibility and adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют полимерную добавку к традиционной смеси цемента, извести и песка для повышения водостойкости, гибкости и адгезии.

This phenomenon is caused when water that should normally flow under the hull encounters resistance due to the close proximity of the hull to the seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление возникает, когда вода, которая обычно должна течь под корпусом, сталкивается с сопротивлением из-за близости корпуса к морскому дну.

The electrolyte changes resistance if it absorbs or loses water vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролит изменяет сопротивление, если он поглощает или теряет водяной пар.

Work on schistosomiasis showed that water-resistant topical applications of the common insect repellent DEET prevented schistosomes from penetrating the skin of mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над шистосомозом показала, что водостойкое местное применение обычного репеллента от насекомых DEET предотвращает проникновение шистосом в кожу мышей.

Water-resistant, soluble in some organic solvents; cross-linking improves solvent resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водостойкий, растворим в некоторых органических растворителях; сшивание повышает стойкость к растворителям.

Another type of felt paper is perforated for use in built-up roofing and is not for use as a water-resistant underlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вид войлочной бумаги перфорирован для использования в сборных кровлях и не предназначен для использования в качестве водостойкой подкладки.

Be sure to water the flowers on my backyard grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь поливать цветы на моей могиле на заднем дворе.

Stagnant water seeped through the illusory soles of Hamanu's illusory sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоячая, тухлая вода сочилась через иллюзорные подошвы иллюзорных сандалей Хаману.

The characteristic of the water, expressed as text, based on chemical analysis for this hot springs source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженные в виде текста характеристики вод, основывающиеся на химическом анализе этих горячих минеральных источников.

It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит.

Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

The Druze farmers were however allocated a greater amount of water, and therefore consumed water at higher price brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзским фермерам, тем не менее, выделялся больший объем воды, и они соответственно потребляли воду по более высоким расценкам.

Nicole brings me a Scotch and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь мне подгоняет скотч с водой.

Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не когда горячая вода становится холодной, или холодная вода становится горячей, а когда вода закипает и превращается в пар.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water resistant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water resistant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, resistant , а также произношение и транскрипцию к «water resistant». Также, к фразе «water resistant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information