Weaponry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- weaponry [ˈwepənrɪ] сущ
- вооружениеср, оружиеср, боевая техника(weapon, military equipment)
- conventional weaponry – обычное вооружение
- modern weaponry – современное оружие
-
- weaponry [ˈwepənrɪ] прил
- оружейный(weapons)
-
noun | |||
оружие | weapon, arms, gun, weaponry, armament, arsenal | ||
вооружение | armament, arming, weaponry, armor, equipment, armature | ||
боевая техника | equipment, materiel, weaponry, heavies | ||
боетехника | heavies, equipment, materiel, weaponry |
- weaponry сущ
- arms · armament · arm
- military hardware · materiel
noun
- weapons system, implements of war, arms, munition
headland, defuse
Weaponry weapons regarded collectively.
Arms received via Timber Sycamore have flooded Middle Eastern black markets with heavy weaponry. |
Оружие, полученное через лесной Платан, наводнило ближневосточные черные рынки тяжелым вооружением. |
Weaponry was in short supply, and many units were either unarmed or were equipped with obsolete World War II-era rifles. |
Оружия не хватало, и многие подразделения были либо безоружны, либо оснащены устаревшими винтовками времен Второй мировой войны. |
Требуемое вами оружие из тайника. |
|
The pitch-perfect movement, the enemy variety, creative weaponry, and fantastic level design all add up to a superb shooter campaign. |
Шаг-идеальное движение, разнообразие врагов, творческое оружие и фантастический дизайн уровней-все это вместе составляет превосходную кампанию шутера. |
In the Grand Theft Auto game series, players are capable of holding an arsenal of weaponry and multiple items and equipment in Hammerspace. |
В серии игр Grand Theft Auto игроки могут держать в руках целый арсенал оружия и множество предметов и оборудования в Хаммерспейсе. |
Professor Kenneth Warren Chase credits the Mongols with introducing gunpowder and its associated weaponry into Europe. |
Профессор Кеннет Уоррен Чейз считает, что монголы ввели в Европу порох и связанное с ним оружие. |
Kilotons were for weaponry. Payload. Destructive power. |
Килотоннами измеряется мощность ядерного оружия. |
Мы до сих пор не знаем, что случилось с этим оружием. |
|
Both sides said that they would not withdraw heavy weaponry as specified by the agreement whilst fighting in Debaltseve was ongoing. |
Обе стороны заявили, что не будут отводить тяжелое вооружение, как это предусмотрено соглашением, пока продолжаются бои в Дебальцево. |
One argument for providing rebel groups with weaponry is to forestall attacks on the civilian population by Assad’s forces. |
Одним аргументом в пользу предоставления повстанцам оружия является необходимость предотвратить нападения на мирное население со стороны сил Асада. |
Mycenaean weaponry also began to appear in Minoan burial tombs on Crete as the civilization becomes more militaristic. |
Микенское оружие также начало появляться в минойских погребальных гробницах на Крите по мере того, как цивилизация становилась все более милитаристской. |
Amongst our weaponry, our five diverse elements, are fear, surprise, ruthless efficiency, an almost fanatical devotion to the Pope and nice red uniforms. |
Наши орудия включают пять различных элементов: страх, внезапность, беспощадная эффективность и практически фанатичная преданность Папе, а ещё отличная красная униформа. |
In order to stop the acquisition of powerful weaponry, the Agents steal the gold straight out of Fort Knox. |
Чтобы остановить приобретение мощного оружия, агенты крадут золото прямо из Форт-Нокса. |
While Saudi Arabia provides more money and weaponry, the United States leads training in military equipment. |
В то время как Саудовская Аравия предоставляет больше денег и вооружения, Соединенные Штаты возглавляют обучение военной технике. |
Obviously their weaponry is superior to ours, and they have a practical invisibility screen. |
Очевидно, что их оружие превосходит наше, и у них есть практически невидимый щит. |
The ammunition and weaponry was believed to be destined for Baloch rebels. |
Предполагалось, что боеприпасы и оружие предназначались для Белуджийских повстанцев. |
Improved weaponry such as crossbows and the long bow had greatly increased range and power. |
Усовершенствованное оружие, такое как арбалеты и длинный лук, значительно увеличило дальность стрельбы и мощность. |
She later negotiated with Smith for the release of Virginia Indians who had been captured by the colonists during a raid to gain English weaponry. |
Позже она договорилась со Смитом об освобождении индейцев Виргинии, захваченных колонистами во время рейда за английским оружием. |
In 1932, an independent Naval Air Arsenal was also established to streamline the testing and development of aircraft and weaponry. |
В 1932 году был также создан независимый военно-морской воздушный Арсенал, призванный упорядочить испытания и разработку самолетов и вооружения. |
Intelligence is also extremely important, and detailed knowledge of the target's dispositions, weaponry and morale is gathered before any attack. |
Разведка также чрезвычайно важна, и детальные знания о расположении цели, вооружении и моральном состоянии собираются перед любой атакой. |
Even long-standing arch-villain the Owl was outfitted with futuristic weaponry and vehicles. |
Даже давний главный злодей Сова был оснащен футуристическим оружием и транспортными средствами. |
The security forces were faced with organized criminals and terrorists equipped with the most sophisticated weaponry. |
Силы безопасности сталкиваются с организованными преступниками и террористами, оснащенными самым совершенным оружием. |
Unknown even to its own employees... its massive profits are generated by military technology... genetic experimentation and viral weaponry. |
Hеведомо даже служащим... ее массивная выгода получена путем использования военных технологий... генетических экспеpементов и бактеpиологического оpужия. |
Moscow has no justifiable explanation for its massive delivery of personnel, weaponry, intelligence, and artillery support to its proxies on Ukrainian soil. |
У Москвы нет убедительного объяснения масштабных поставок военнослужащих, вооружения, специалистов разведки и артиллерийской поддержки, которыми она обеспечивает своих ставленников на Украине. |
For much of 1919, IRA activity involved capturing weaponry and freeing republican prisoners, while the Dáil set about building a state. |
На протяжении большей части 1919 года деятельность Ира включала захват оружия и освобождение заключенных республиканцев, в то время как Даил приступил к строительству государства. |
As we’ve seen in the past, it can be quite easy to cheat — to hide weaponry and not to give up optimal firing positions. |
Как мы уже видели до этого, здесь есть лазейка для обмана и нарушений — можно спрятать орудия и не уходить с удобных огневых позиций. |
It buys the capabilities which make up the arsenal of weaponry which we have at the present moment. |
На эти деньги мы может приобрести оборудование, составляющее основу арсенала вооружений, которым мы располагаем в настоящее время. |
In one instance, two Libyan Air Force MiG-23MS engaged two EAF MiG-21MFs that had been upgraded to carry Western weaponry. |
В одном случае два МиГ-23М ВВС Ливии вступили в бой с двумя МиГ-21мфс ПВО, которые были модернизированы для перевозки западного вооружения. |
During First and Second World Wars, Q-ships were heavily armed merchant ships with concealed weaponry, designed to lure submarines into making surface attacks. |
Во время Первой и Второй Мировых войн Q-корабли были тяжеловооруженными торговыми судами со скрытым вооружением, предназначенными для заманивания подводных лодок в надводные атаки. |
The Whites gained weaponry by disarming Russian garrisons during 21–28 January, in particular in southern Ostrobothnia. |
Белые получили оружие, разоружив русские гарнизоны в течение 21-28 января, в частности в Южной Остроботнии. |
Despite President Petro Poroshenko’s eloquent plea to a joint session of the U.S. Congress in September for such weaponry, Washington has yet to approve it. |
Несмотря на эмоциональный призыв предоставить такого рода оружие, с которым президент Украины Петр Порошенко в сентябре этого года обратился к участникам совместного заседания двух палат Конгресса США, Вашингтон еще не принял решение на этот счет. |
Players pick their sides and choose from four character classes, each with a different set of skills and choice of weaponry. |
Игроки выбирают свою сторону и выбирают один из четырех классов персонажей, каждый с различным набором навыков и выбором оружия. |
It is common to display the character's hands and weaponry in the main view, with a head-up display showing health, ammunition and location details. |
Как правило, руки и оружие персонажа отображаются в главном окне, а на головном дисплее отображаются данные о здоровье, боеприпасах и местоположении. |
Saddam had invested heavily in Iraq's military since his defeat against Iran in 1975, buying large amounts of weaponry from the Soviet Union, France and Britain. |
После поражения в войне с Ираном в 1975 году Саддам вложил значительные средства в иракскую военную промышленность, закупив большое количество вооружений у Советского Союза, Франции и Великобритании. |
He was a gentle giant with a sensitive soul and an impressive armament of medieval weaponry. |
Это был нежный гигант с ранимой душой и впечатляющим арсеналом средневекового оружия. |
In step two the single rate of $1,058 would be combined with the rates for personal clothing, gear and equipment and with the rate for personal weaponry:. |
На втором этапе единая ставка в размере 1058 долл. США складывается со ставками расходов на личное обмундирование, снаряжение и имущество и на личное оружие:. |
Towards the end of the period, the cannon gradually replaced siege engines—among other forms of aging weaponry—on the battlefield. |
К концу этого периода пушки постепенно заменили осадные машины-среди других видов устаревшего оружия-на поле боя. |
She often uses non-gun weaponry such as energy whips or throwing cards. |
Она часто использует не огнестрельное оружие, такое как энергетические хлысты или метательные карты. |
In 2005 the organisation declared a formal end to its campaign and had its weaponry decommissioned under international supervision. |
В 2005 году организация официально объявила о прекращении своей кампании и вывела свое оружие из эксплуатации под международным контролем. |
I warn you, scoundrel I was trained to ride at the King's Academy and schooled in weaponry by the palace guard. |
Предупреждаю, мерзавец, я учился выезду в Королевской Академии и знаю батальные приёмы дворцовой гвардии. |
Certain factions of nigerian gangs want to try and extract weaponry from District 9. |
Определённые круги в нигерийских бандах хотят попробовать вывозить оружие за пределы Района № 9. |
Their memory and weaponry remain prominent in Japanese popular culture. |
Их память и вооружение остаются заметными в японской массовой культуре. |
Attack her with the latest technological weaponry we have. |
Атаковать её самым новым технологическим оружием что у нас есть. |
Can please AFVs be excluded from Weaponry TF scope, to avoid this? |
Может ли быть, пожалуйста, AFV исключен из вооружения TF scope, чтобы избежать этого? |
Bioterror weaponry, diseases that jump from animals to humans, accelerated climate change, demon robots who will take over the world. |
Биологическое оружие, болезни, которые передают от животных к человеку, ускоренное изменение климата, демонические роботы, которые захватывают планету. |
Мы занимаемся вооружением и частными армиями. |
|
There is little question that NATO weaponry remains technologically ahead of Russian. |
Нет сомнений, что по техническим характеристикам натовское оружие по-прежнему опережает российское. |
ALL weaponry, money, even idealogy came not from Soweto but Moscow. |
Все оружие, деньги, даже идеология пришли не из Соуэто, а из Москвы. |
We might also want to do a little work on the general overview section to incorporate in some of the weaponry/tactics discussions that have been going on. |
Возможно, нам также захочется немного поработать над разделом общего обзора, чтобы включить его в некоторые дискуссии по вопросам вооружения и тактики, которые уже ведутся. |
Artemis also disguises fairy weaponry or other questionable items for his new identities by passing them off as games or toys. |
Артемис также маскирует волшебное оружие или другие сомнительные предметы для своих новых личностей, выдавая их за игры или игрушки. |
The complexity and questionable performance in the environment led to them being removed in favor of more conventional door mounted weaponry. |
Сложность и сомнительные характеристики в окружающей среде привели к тому, что их убрали в пользу более обычного дверного навесного вооружения. |
He was present at the weapons test where Moffet stole Airwolf and used the gunship's weaponry to destroy the Firm's bunker. |
Он присутствовал на испытании оружия, где Моффет украл Airwolf и использовал оружие боевого корабля, чтобы уничтожить бункер фирмы. |
On his advice, Sisulu requested weaponry from the People's Republic of China, which was denied. |
По его совету Сисулу запросил оружие у Китайской Народной Республики, но получил отказ. |
Launched in 2012 or 2013, it supplied money, weaponry and training to rebel forces fighting Syrian President Bashar al-Assad in the Syrian Civil War. |
Запущенная в 2012 или 2013 году, она поставляла деньги, вооружение и обучение повстанческим силам, сражающимся с президентом Сирии Башаром Асадом в Сирийской гражданской войне. |
The Ukrainian Air Force had suffered losses from increasingly sophisticated air defence weaponry. |
Украинские ВВС понесли потери от все более совершенного вооружения ПВО. |
Neo-crystal structure for atomic power and weaponry... on its way to blast some part of the galaxy to dust, I suppose. |
Нео-кристаллическая структура, атомная энергия и вооружение, наверное, намеревается разнести часть галактики. |
British far-right activists supplied funds and weaponry to Loyalist terrorist groups in Northern Ireland during the Troubles. |
Британские ультраправые активисты поставляли средства и оружие лоялистским террористическим группировкам в Северной Ирландии во время Смуты. |
- missile weaponry - боевая ракетная техника
- accumulation of weaponry - накопление вооружений
- beam weaponry - лучевое оружие
- conventional weaponry - обычные вооружения
- naval weaponry - военно-морские вооружения
- space weaponry - космическое оружие
- technology of nuclear weaponry - технология производства ядерного оружия
- modern weaponry - современное оружие
- state-of-the-art weaponry - состояние современного вооружения
- weaponry systems - вооружение системы
- atomic weaponry - атомное оружие
- advanced weaponry - современное оружие
- nuclear weaponry - ядерное оружие
- full weaponry - полное вооружение
- use of heavy weaponry - использование тяжелого оружия
- amount of weaponry - количество оружия
- admixture of weaponry force multiplier - фактор повышения боевых возможностей войск сочетанием систем оружия
- sophisticated weaponry - новейшее современное вооружение
- America supplied it with weaponry - Америка снабжала ее оружием
- She's amassing men, gold, weaponry - Она собирает людей, золото, оружие