Webcast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- webcast [webˈkɑːst] сущ
- трансляцияж(broadcast)
- live webcast – прямая трансляция
- веб-трансляция
- Интер-вещание
-
broadcast, transmission, relay, broadcasting, website, telecast, simulcast, televise, cablecast, transmit, broadcasts, screening, internet, podcast, production, program, show, beam, godcast, air, screen, blook, forwarding, online, retransmission
conceal, hide, personal communication, secrete, suppress, withhold
Webcast a video broadcast of an event transmitted across the Internet.
The Shepherd's Bush Empire concert was webcast on Chisholm's original website with a special appearance of Bryan Adams. |
Концерт The Shepherd's Bush Empire транслировался в интернете на оригинальном сайте Чизхолма с особым появлением Брайана Адамса. |
If we were back at home, we'd have a full gallery, a webcast. |
Дома у нас была бы полная галерея и онлайн-трансляция. |
In April 2009, Manzarek and Robby Krieger appeared as special guests for Daryl Hall's monthly concert webcast Live From Daryl's House. |
В апреле 2009 года Манзарек и Робби Кригер появились в качестве специальных гостей на ежемесячном концерте Дэрила Холла в прямом эфире из дома Дэрила. |
The song made its debut on Radio Disney on May 7, 2009, and proceeded to be released on Facebook during a live webcast. |
Песня дебютировала на радио Disney 7 мая 2009 года, а затем была выпущена на Facebook во время прямой трансляции. |
Well, there was this live-streaming Webcast from Estonia a few months ago. |
Пару месяцев назад из Эстонии была трансляция онлайн. |
Leslie, your speech was webcast, here in Pawnee. |
Лесли, твоя речь транслировалась здесь, в Пауни. |
The show of 6 April was filmed for a live webcast at MSN Video. |
Шоу от 6 апреля было снято для прямой трансляции в MSN Video. |
I need to see, uh, the Webcast of Missy and Kip's episode. |
Мне нужно увидеть запись эпизода Мисси и Кипа. |
Many of the performances were broadcast/webcast live on NY/NJ-based free-form noncommercial radio station WFMU. |
Многие выступления транслировались в прямом эфире на некоммерческой радиостанции свободной формы WFMU в Нью-Йорке/Нью-Джерси. |
Overflow rooms with webcast and live cast will be made available for the opening of the Conference. |
На время церемонии открытия будут предоставлены дополнительные помещения с Интернет-трансляцией и прямой трансляцией. |
The gang heads upstairs to the studio to stream their last iCarly webcast together, with Colonel Shay present. |
Банда направляется наверх, в студию, чтобы вместе с полковником Шеем транслировать свою последнюю интернет-трансляцию iCarly. |
Такое возможно, если этот эфир был записан две недели назад. |
|
On 4 April 2001, The audio of the Anaheim concert also was webcast on House of Blues' website. |
4 апреля 2001 года аудиозапись концерта в Анахайме также транслировалась на веб-сайте House Of Blues. |
I see you've been watching my live webcast. |
Я вижу, ты посмотрел моё шоу в интернете |
Colonel shay, isn't it time for your daughter's webcast? |
Полковник, а сейчас не время для шоу вашей дочери? |
Uh, doing a live Webcast for the fans. |
Общались с фанатами в прямом эфире. |
The slide was visible during an employee-only strategy webcast indicating changes in Yahoo's offerings. |
Слайд был виден во время веб-трансляции стратегии только для сотрудников, указывающей на изменения в предложениях Yahoo. |
His public talks and teachings are usually webcast live in multiple languages, via an inviting organisation's website, or on the Dalai Lama's own website. |
Его публичные выступления и учения обычно транслируются в прямом эфире на нескольких языках, через веб-сайт приглашающей организации или на собственном веб-сайте Далай-ламы. |
I recommend that all the editors here at Cold Fusion watch the webcast. |
Я рекомендую всем редакторам здесь, в Cold Fusion, посмотреть веб-трансляцию. |
The band later discovered that some of the Bush-related lyrics were excised from the AT&T webcast of the event, and questioned whether that constitutes censorship. |
Позже группа обнаружила, что некоторые из текстов, связанных с Бушем, были вырезаны из веб-трансляции AT&T этого события, и задалась вопросом, является ли это цензурой. |
While “performing” on one of her webcasts, Mike returns home and nearly discovers Susan's secret. |
Во время “выступления” на одном из ее веб-трансляций Майк возвращается домой и почти раскрывает секрет Сьюзен. |
For example, the December 20, 2001 concert at the Congress Centre in Ottawa was webcast over the internet. |
Например, концерт 20 декабря 2001 года в Конгресс-центре в Оттаве транслировался через интернет. |
But they were doing a live Webcast when he was shot. |
Но когда его убили, они находились в прямом эфире. |
Non-subscription webcasting royalties have also to be shared between record companies and performers in the proportions set out under DPRA. |
Не связанные с подпиской роялти на веб-трансляцию также должны распределяться между звукозаписывающими компаниями и исполнителями в пропорциях, установленных DPRA. |
Premium and Interactive Webcasting are personalized subscription services intermediate between pure webcasting and downloading. |
Премиум и Интерактивное веб-вещание-это персонализированные услуги подписки, промежуточные между чистым веб-вещанием и загрузкой. |
The Table below titled SUMMARY OF STATUTORY ROYALTY RATES FOR DIGITAL WEBCASTING - UNITED STATES encapsulates the royalties set for non-interactive webcasting. |
В таблице ниже, озаглавленной краткое изложение установленных законом ставок роялти для цифрового веб-вещания-Соединенные Штаты Америки, приведены суммы роялти, установленные для неинтерактивного веб-вещания. |
In April 2009, Krieger and Ray Manzarek appeared as special guests for Daryl Hall's monthly concert webcast Live From Daryl's House. |
В апреле 2009 года Кригер и Рэй Манзарек выступили в качестве специальных гостей на ежемесячном концерте Дэрила Холла в прямом эфире из дома Дэрила. |
Broadcasting on the Internet is usually referred to as webcasting since it is not transmitted broadly through wireless means. |
Вещание в Интернете обычно называют веб-трансляцией, поскольку оно не передается широко с помощью беспроводных средств. |
In 2020 webcast Farewell, Sarah Jane written by Russell T Davies, Dodo is mentioned as being present at the funeral of Sarah Jane Smith. |
В фильме Прощание с Сарой Джейн, написанном Расселом т. Дэвисом, Додо упоминается как присутствующий на похоронах Сары Джейн Смит. |
Use Epiphan Webcaster X1™ to stream your HD camera to YouTube. Works with any camera, mixer, or device with HDMI™ output. |
Позволяет транслировать на YouTube контент в формате HD с любого устройства, которое поддерживает стандарт HDMI. |
Sir, we've just picked up a Webcast. |
Сэр, мы только что поймали трансляцию в сети. |
This is Hall Pass with Robbie Mercer webcasting live in our darkest hour. |
Мы ведем прямую трансляцию в Интернете в этот тяжёлый час! |
Both broadcasters involved in webcasting and pure-Internet non-broadcasters are required to pay these royalties under the rules framed under the Act. |
Как вещатели, участвующие в сетевом вещании, так и не вещающие в чистом интернете, обязаны выплачивать эти роялти в соответствии с правилами, установленными в законе. |
Вы поимели меня той трансляцией. |
|
In the airplane, Carly watches a montage of archived iCarly webcasts on her laptop. |
В самолете Карли наблюдает за монтажом архивных веб-трансляций iCarly на своем ноутбуке. |
Radio offers a synchronous educational vehicle, while streaming audio over the internet with webcasts and podcasts can be asynchronous. |
Радио предлагает Синхронное образовательное средство, в то время как потоковое аудио через интернет с веб-трансляциями и подкастами может быть асинхронным. |
The range of available types of content is much wider, from specialized technical webcasts to on-demand popular multimedia services. |
Спектр доступных видов контента значительно шире-от специализированных технических веб-трансляций до популярных мультимедийных сервисов по запросу. |
- live webcast - прямая трансляция
- on-demand webcast - по запросу веб-трансляции
- webcast system - Веб-конференция системы
- a replay of the webcast - переигровка веб-трансляции
- webcast live - транслироваться
- webcast training - обучение веб-трансляции
- webcast recording - трансляция записи
