Wellington - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Wellington [ˈwelɪŋtən] сущ
- Веллингтонм
-
- Wellington [ˈwelɪŋtən] прил
- веллингтонский
-
| noun | |||
| Веллингтон | Wellington | ||
noun
- jackboot, hessian, wellington boot
hat
Wellington a knee-length waterproof rubber or plastic boot.
Beef Wellington, rare but not bloody. |
Говядина Веллингтон - розовая, но без крови. |
This in no way implies that Wellington thought that the UK had not acheived their objective of the War - to defeat the US invasion of Canada. |
Это никоим образом не означает, что Веллингтон считал, что Великобритания не достигла своей цели войны - победить вторжение США в Канаду. |
On 21 April 1943, de Gaulle was scheduled to fly in a Wellington bomber to Scotland to inspect the Free French Navy. |
21 апреля 1943 года де Голль должен был вылететь на бомбардировщике Веллингтон в Шотландию для инспектирования свободного французского флота. |
When Wellington's army retreated back to the Lines of Torres Vedras, late 1810, the Light Division acted as rearguard. |
Когда в конце 1810 года армия Веллингтона отступила к линии Торрес Ведрас, легкая дивизия действовала как арьергард. |
Besides this, Wellington had, behind a rise in the ground, Somerset's Dragoon Guards, fourteen hundred horse strong. |
Кроме того, в резерве у Веллингтона оставались укрытые в лощине тысяча четыреста гвардейских драгун Сомерсета. |
The Endeavour was introduced on Sunday, 6 November 1972 as a carriage train to replace a railcar service between Wellington and Napier. |
Индевор был введен в эксплуатацию в воскресенье, 6 ноября 1972 года, в качестве вагонного поезда для замены вагонного сообщения между Веллингтоном и Нейпиром. |
In August 1914, David Lloyd George appointed Charles Masterman MP, to head a Propaganda Agency at Wellington House. |
В августе 1914 года Дэвид Ллойд Джордж назначил Чарльза Мастермана членом парламента и возглавил пропагандистское агентство в Веллингтон-Хаусе. |
LORD Wellington is not in Lisbon. |
Лорда Веллингтона нет в Лиссабоне. |
However, Wellington is outraged at what he believes to be insolence and, unable to contain himself, shoots him. |
Однако Веллингтон возмущен тем, что он считает дерзостью, и, не в силах сдержаться, стреляет в него. |
Peachey was born in Wellington, New South Wales, Australia. |
Пичи родился в Веллингтоне, Новый Южный Уэльс, Австралия. |
The first New Zealand restaurant opened in June 1976 at Porirua, near Wellington, to much more success than the corporation predicted. |
Первый новозеландский ресторан открылся в июне 1976 года в Порируа, недалеко от Веллингтона, и имел гораздо больший успех, чем предсказывала корпорация. |
It employs Wellington to make of Foy, who was only a soldier, an orator. Foy falls at Hougomont and rises again in the tribune. |
Это Завтра, пользуясь Веллингтоном, делает из Фу а, бывшего всего только солдатом , оратора, Фуа повержен наземь у Гугомона - и вновь поднимается на трибуне. |
On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots. |
В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки Веллингтон |
Novillo scored the winner against Wellington Phoenix to send City through to their first ever A-league semi-final. |
Новильо забил победный гол Веллингтону Фениксу, чтобы отправить Сити в свой первый в истории Полуфинал А-Лиги. |
The second line was built via Wellington, SA and was opened in 1861. |
Вторая линия была построена через Веллингтон, штат Южная Каролина, и открыта в 1861 году. |
However, virtual production will continue in Manhattan Beach, California while visual effects will continue at Weta Digital in Wellington. |
Однако виртуальное производство будет продолжено в Манхэттен-Бич, штат Калифорния, а визуальные эффекты продолжатся в Weta Digital в Веллингтоне. |
The flagship Assistance and her steam tender, Pioneer, headed north up Wellington Channel. |
Флагманский корабль помощи и его паровой тендер Пионер направились на север вверх по проливу Веллингтон. |
Wellington, the great hero who defeated Napoleon, served as the leader of the Conservative party in the House of Lords, 1828–46. |
Веллингтон, великий герой, победивший Наполеона, был лидером Консервативной партии в Палате лордов в 1828-1846 годах. |
Wellington reinforced it. |
Веллингтон усилил его. |
To this centre, Wellington added one of Chass?'s brigades taken from the right wing, and one of Wincke's brigades taken from the left wing, plus Clinton's division. |
Веллингтон присоединил к своему центру бригаду Шассе, снятую с правого крыла, бригаду Уинки, снятую с левого крыла, и, кроме того, дивизию Клинтона. |
The offer included, if the winner lived outside of Wellington, one night's accommodation and a voucher for flight or petrol to Wellington. |
Предложение включало в себя, если победитель проживал за пределами Веллингтона, проживание на одну ночь и ваучер на перелет или бензин в Веллингтон. |
Wellington went to the village of Waterloo to draw up his report to Lord Bathurst. |
Веллингтон направился в деревню Ватерлоо составлять рапорт лорду Батгерсту. |
She exhibited at the Architectural Centre Gallery in Wellington, Christchurch’s Gallery 91 and New Vision gallery in Auckland. |
Она выставлялась в галерее архитектурного центра в Веллингтоне, Christchurch's Gallery 91 и New Vision gallery в Окленде. |
Once in London, Jardine's first order of business was to meet with the new Foreign Secretary Lord Palmerston who had replaced Wellington. |
Оказавшись в Лондоне, Джардин первым делом должен был встретиться с новым министром иностранных дел лордом Пальмерстоном, сменившим Веллингтона. |
Lenny Bruce was born Leonard Alfred Schneider to a Jewish family in Mineola, New York, grew up in nearby Bellmore, and attended Wellington C. Mepham High School. |
Ленни Брюс родился Леонардом Альфредом Шнайдером в еврейской семье в Минеоле, штат Нью-Йорк, вырос в соседнем Беллморе и учился в средней школе Веллингтона С. Мефама. |
He returned to Hawke's Bay for the 1887 season, and played for them against Wellington, Poverty Bay, and Canterbury. |
Он вернулся в Хоукс-Бей на сезон 1887 года и играл за них против Веллингтона, бедность-Бей и Кентербери. |
In May 1814, following the abdication of Napoleon, and the end of the supply problems with Wellington's army, New England was blockaded. |
В мае 1814 года, после отречения Наполеона и прекращения проблем со снабжением армии Веллингтона, Новая Англия была блокирована. |
However this failed to manifest and the Napoleonic forces were defeated by the British at sea by Lord Nelson and on land by the Duke of Wellington. |
Однако этого не произошло, и наполеоновские войска были разбиты англичанами на море Лордом Нельсоном и на суше герцогом Веллингтоном. |
At half-past two, near the wood of Hougomont, he heard the tread of a column on the march; he thought at the moment that it was a retreat on the part of Wellington. |
В половине третьего ночи около Гугомонского леса он услышал шаг движущейся вражеской колонны; ему показалось, что это отступает Веллингтон. |
In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards. |
На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками. |
Warbrick was in the Wellington team that faced the tourists on 13 May. |
Уорбрик был в команде Веллингтона, которая столкнулась с туристами 13 мая. |
Adelaide — Brisbane — Auckland — Canberra — Melbourne — Sydney — Wellington — Yarralumla, Australian Capital Territory. |
Аделаида-Брисбен-Окленд-Канберра-Мельбурн-Сидней-Веллингтон-Ярралюмла, Австралийская Столичная Территория. |
of His Most Catholic Majesty's Household Guard, under the command of Colonel the Lord Kiely, to attach itself to the forces of Field Marshal the Lord Wellington, sir. |
личной гвардии Его Величества под командой полковника лорда Кайли в виде подкрепления в войска фельдмаршала лорда Веллингтона, сэр. |
He became a student at Victoria University of Wellington in 1964 and quickly gained prominence as a writer and editor. |
Он стал студентом Университета Виктории в Веллингтоне в 1964 году и быстро приобрел известность как писатель и редактор. |
At one time there were four missions in the South Pacific area in Canberra, Sydney, Wellington and Suva in Fiji. |
В свое время в Южно-Тихоокеанском регионе было четыре миссии: в Канберре, Сиднее, Веллингтоне и Суве на Фиджи. |
Я отправил назад рапорт, прямиком к Веллингтону. |
|
‘I fed these interesting flightless birds in Wellington Zoo,’ Aeneas writes keenly to MacMillan. |
‘Я кормил этих интересных нелетающих птиц в зоопарке Веллингтона, - горячо пишет Эней Макмиллану. |
In 1975 he and his wife moved to Wellington, New Zealand, where he worked for several advertising agencies. |
В 1975 году он с женой переехал в Веллингтон, Новая Зеландия, где работал в нескольких рекламных агентствах. |
A primary school in Mangere is named after her as are streets in Auckland, Christchurch, Mount Maunganui, Wellington, Wallington and in her birthplace of Rotorua. |
Начальная школа в Мангере названа в ее честь, как и улицы в Окленде, Крайстчерче, Маунт-Маунгануи, Веллингтоне, Уоллингтоне и в ее родном городе Роторуа. |
In fact, to get Wurmser, it sufficed to blanch the hair of Wellington. |
Чтобы получить настоящего Вурмсера, было бы достаточно выбелить волосы Веллингтона. |
Other interesting sights in Hyde Park are Apsley House with the Wellington Museum and Wellington Arch. |
Другие интересные достопримечательности в Гайд-парке находятся Эпсли-хаус с Веллингтонским музеем и Аркой Веллингтона. |
Climbing the statue of the Duke of Wellington in the city centre. The accused was under the influence of drink and drugs. |
Под действием алкоголя и наркотиков обвиняемый залез на памятник герцогу Веллингтонскому. |
There is also a small but growing Japanese community in New Zealand, primarily in Auckland and Wellington. |
Существует также небольшая, но растущая японская община в Новой Зеландии, главным образом в Окленде и Веллингтоне. |
It's an all-day free event on Sunday August 6th, at the Royal Society of NZ building, 11 Turnbull St, Wellington. |
Это бесплатное мероприятие в течение всего дня в воскресенье, 6 августа, в здании Королевского общества Новой Зеландии, 11 Тернбулл-стрит, Веллингтон. |
Soon as Malcolm's done with his pitch thing to Wellington, - we're on our way. |
Как только Малькольм закончит стелиться перед Веллингтоном, мы отправляемся. |
After some years of poor health he died at Wellington on 3 October 1950. |
После нескольких лет плохого здоровья он умер в Веллингтоне 3 октября 1950 года. |
The Wellingtons' prenup has an infidelity clause, which Bill violated. |
В соглашении Веллингтонов был пункт который Билл нарушил |
And, yeah, Wellington really knew how to rub it in when he beat someone, as it were. |
И Веллингтон действительно разбирался в том, как доконать того, кого он победил. |
Filming took place at Wellington Stone Street Studios, the town of Matamata and at other undisclosed locations around New Zealand. |
Съемки проходили в студии Wellington Stone Street Studios, городе Матамата и в других нераскрытых местах по всей Новой Зеландии. |
One of these involved Colonel Arthur Wellesley, later famous as the First Duke of Wellington and the hero of the Battle of Waterloo. |
Одним из них был полковник Артур Уэлсли, впоследствии прославившийся как первый герцог Веллингтон и Герой битвы при Ватерлоо. |
The fort was protected by a series of military works constructed under Wellington's orders and collectively known as the third line of the Lines of Torres Vedras. |
Форт был защищен рядом военных сооружений, построенных по приказу Веллингтона и в совокупности известных как третья линия линий Торрес Ведрас. |
The new train ran roughly to the railcar timetable, taking five and a half hours between Wellington and Napier. |
Новый поезд шел примерно по расписанию вагонов, занимая пять с половиной часов между Веллингтоном и Нейпиром. |
The Duke of Wellington was retreating upon the capital, and a great battle must be fought under its walls probably, of which the chances were more than doubtful. |
Г ерцог Веллингтон отступает к столице и под ее стенами, вероятно, даст большое сражение, исход которого более чем сомнителен. |
Lord Wellington wants...proof, so he's set up a tribunal of inquiry. |
Веллингтону нужны доказательства, он и собрал следственную комиссию. |
Savea was released by the All Blacks for the Wellington Lions during 2018, starring in a 52-7 win over Southland during the 2018 Mitre 10 Cup. |
Savea был выпущен All Blacks для Веллингтонских Львов в течение 2018 года, в главной роли в победе 52-7 над Southland во время Кубка Митры 10 2018 года. |
In September 1813, Wellington agreed, with much reservation, that rockets could be sent out to join the army in Spain. |
В сентябре 1813 года Веллингтон с большой оговоркой согласился, что ракеты могут быть посланы для пополнения армии в Испании. |
- wellington boot - буллингтонский ботинок
- duke of wellington (arthur wellesley) - герцог Веллингтонский (Артур Уэллсли)
- beef wellington - говядина по-веллингтонски
- mount wellington - гора Веллингтон
- victoria university of wellington - Университет королевы Виктории в Веллингтоне
- city gallery wellington - Городская галерея Веллингтона
- mall at wellington green - торговый центр Mall at Wellington Green
- Mercure Hotel Willis Street, Wellington - Mercure Hotel Willis Street, Wellington
- museum of wellington city & sea - Веллингтонский музей города и моря
- wellington arch - арка Веллингтона
- wellington cable car - веллингтонский фуникулер
- wellington cablecar - веллингтонский фуникулер
- wellington cable-car - веллингтонский фуникулер
- wellington chair - кресло с инкрустацией темным деревом
- wellington square - площадь Веллингтона
- wellington zoo - Веллингтонский зоопарк
- wellington region - веллингтон область
- wellington boots - резиновые сапоги
- Look at Napoleon and Wellington - Посмотрите на Наполеона и Веллингтона
- It's a courier from Wellington - Это курьер из Веллингтона
- LORD Wellington is not in Lisbon - Лорда Веллингтона нет в Лиссабоне
- I served with Wellington's army - Я служил в армии Веллингтона
- Welcome to the Wellington Hotel - Добро пожаловать в отель Веллингтон
- Let's get back to Wellington - Вернемся в Веллингтон
- Wellington's not even that great - Веллингтон даже не так уж и хорош
