Wesley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Wesley - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Wesley
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. [ˈwezlɪ] британское произношение слова

  • Wesley [ˈwezlɪ] сущ
    1. Уэслим, Веслейм

  • wesley сущ
    • john wesley

charles wesley, john wesley, wisley, weasley, wellesley, wesiey, westley, wheatley, wolsey, vitaly, wasley, whitley

Wesley A habitational surname​.



The 18th-century English reformer Charles Wesley understood the importance of music to worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский реформатор XVIII века Чарльз Уэсли понимал важность музыки для богослужения.

It's quite inclusive- all the blue pages, the short sales, the fake company, and all that confidential medical information that you shared with Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все включено- все синие страницы, короткие продажи, поддельная компания, и вся конфиденциальная медицинская информация которую вы делили с Уэсли.

Wesley tells him that Nina has been sending him signals, and Angel is apparently the only person in the entire firm who hasn't noticed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли говорит ему, что Нина посылает ему сигналы, и Энджел, по-видимому, единственный человек во всей фирме, который их не заметил.

It's Wesley Grimes and Carter Pressman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Уэсли Граймс и Картер Прессман.

As the years went on, El-Gabbas was always one of the first choice strikers along with Wesley Sonck and Soufiane Bidaoui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами Эль-Габбас всегда был одним из лучших нападающих наряду с Уэсли Сонком и Суфианом Бидауи.

I got Wesley to cough up the name of a Kevorkian-type doctor in Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила от Висли имя орегонского доктора Геворкяна.

I'm sorry to have misled you, but this was never about Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что обманул тебя, но это никогда не имело никакого отношения к Уесли.

Wesley ordained Thomas Coke as superintendent of Methodists in the United States by the laying on of hands, although Coke was already a priest in the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли рукоположил Томаса Кока в Сан суперинтенданта методистов в Соединенных Штатах, хотя Кок уже был священником в Англиканской церкви.

He also starred with Wesley Snipes and Charity Wakefield in the NBC drama The Player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также снялся с Уэсли Снайпсом и Чарити Уэйкфилд в драме NBC The Player.

Wesley deduces that Taylor is the one who sold Weston worthless desert property in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли приходит к выводу, что Тейлор-это тот, кто продал Уэстону бесполезную пустынную собственность в первую очередь.

Wesley then explains to Emma that it is not typical homebuyers who are going to purchase the house, but that it is land developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уэсли объясняет Эмме, что это не типичные покупатели жилья, которые собираются купить дом, но что это застройщики земли.

In 1778, Wesley began the publication of The Arminian Magazine, not, he said, to convince Calvinists, but to preserve Methodists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году Уэсли начал издавать журнал Арминиан, но не для того, чтобы убедить кальвинистов, а чтобы сохранить методистов.

Young Wesley Crusher, admittedly a victim of the Tsiolkovsky infection, is now in control ofmy starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Уэсли Крашер... несомненно, ставший жертвой инфекции с Циолковского, сейчас контролирует мой корабль.

Wesley also has links to the Derbyshire town of Chapel-en-le-frith, where he visited four times between 1740 and 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли также связан с Дербиширским городом Чапел-ан-Ле-Фрит, где он побывал четыре раза между 1740 и 1786 годами.

Look, he doesn't have to forgive Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, он не обязательно должен прощать Уэсли.

For all of his outward piety, Wesley sought to cultivate his inner holiness or at least his sincerity as evidence of being a true Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все свое внешнее благочестие, Уэсли стремился культивировать свою внутреннюю святость или, по крайней мере, искренность как свидетельство того, что он истинный христианин.

Chan declined and the role was taken by Wesley Snipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чен отказался, и роль взял на себя Уэсли Снайпс.

Wesley adapted the Book of Common Prayer for use by American Methodists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли адаптировал книгу общей молитвы для использования американскими методистами.

The Foundery was an early chapel used by Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель был ранней часовней, используемой Уэсли.

Wesley wrote, edited or abridged some 400 publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли написал, отредактировал или сократил около 400 публикаций.

Wesley's health declined sharply towards the end of his life and he ceased preaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Уэсли резко ухудшилось к концу его жизни, и он перестал проповедовать.

Noreen also calls Wesley, telling him that she wants to apologize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норин также звонит Уэсли и говорит, что хочет извиниться.

Between 1761 and 1771, Wesley wrote detailed instructions to Crosby and others, with specifics on what styles of preaching they could use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1761 и 1771 годами Уэсли написал подробные инструкции для Кросби и других, с подробным описанием того, какие стили проповеди они могли бы использовать.

Wesley re-enters, wearing his father's old clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли возвращается, одетый в старую отцовскую одежду.

In 1831, Wesleyan University in Middletown, Connecticut, was the first institution of higher education in the United States to be named after Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1831 году Уэслианский университет в Миддлтауне, штат Коннектикут, был первым высшим учебным заведением в Соединенных Штатах, названным в честь Уэсли.

Wesley and I lived together in Berkeley, and he's the president of the Berkeley chapter of SDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уисли и я были вместе в Беркли, он президент Берклийского общества против войны.

First time in your life, Wesley, you're in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в твоей жизни, Уэсли, всё под твоим контролем.

Her school motto was Eruditio et Religio from the hymn by Charles Wesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её школьный девиз - Знание и вера из гимна Чарли Уэсли.

Wesley's legacy is also preserved in Kingswood School, which he founded in 1748 to educate the children of the growing number of Methodist preachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие Уэсли также сохранилось в Кингсвудской школе, которую он основал в 1748 году для обучения детей растущего числа Методистских проповедников.

Enigma was founded and run by brothers William and Wesley Hein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигма была основана и управляется братьями Уильямом Уэсли Хейн.

Following her marriage to William Williamson, Wesley believed Sophia's former zeal for practising the Christian faith declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее брака с Уильямом Уильямсоном Уэсли считал, что прежнее рвение Софии к исповеданию христианской веры угасло.

From 1739 onward, Wesley and the Methodists were persecuted by clergy and magistrates for various reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1739 года, Уэсли и методисты подвергались преследованиям со стороны духовенства и магистратов по различным причинам.

Meanwhile, Wesley tries to forget about Noreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Уэсли пытается забыть о Норин.

Wesley's name is mentioned, but there's nothing in the reporter's notes that aren't also in the newspaper clippings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Уэсли упоминается, но в записях репортёра нет ничего, чего бы не было в газетных вырезках.

After this, she tells Wesley, for the first time, that she loves him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого она впервые говорит Уэсли, что любит его.

Wesley returned to England depressed and beaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли вернулся в Англию подавленным и разбитым.

I asked Wesley to transfer funds for me the night before we found him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Уэсли перевести фонды для меня ночью перед тем, как мы нашли его.

The play ends with Ella and Wesley staring at the lamb carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса заканчивается тем, что Элла и Уэсли смотрят на тушу ягненка.

Wesley's call to personal and social holiness continues to challenge Christians who attempt to discern what it means to participate in the Kingdom of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв Уэсли к личной и социальной святости продолжает бросать вызов христианам, которые пытаются понять, что значит участвовать в Царстве Божьем.

He was stung to death by a scorpion, Wesley, in the bathroom of an aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погиб от укуса скорпиона, Уэсли, в туалете самолёта.

These figures were still being quoted by John Wesley, well over a century later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры все еще цитировались Джоном Уэсли, более ста лет спустя.

Wesley Clark proposed minicomputers should be used as an interface to create a message switching network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли Кларк предложил использовать миникомпьютеры в качестве интерфейса для создания сети коммутации сообщений.

Wesley Crusher, and it's starting to get dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли Крашера и это становится опасным.

He heads up to Wesley's office, saying he's not sure how he feels about their platonic friendship turning into something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляется в офис Уэсли, говоря, что не уверен, как он относится к тому, что их платоническая дружба превращается во что-то другое.

In 1781 Wesley opened the Chapel on Oldham Street part of the Manchester and Salford Wesleyan Methodist Mission, now the site of Manchester's Methodist Central Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1781 году Уэсли открыл часовню на Олдхэм-стрит, часть Методистской миссии Манчестера и Солфорда Уэсли, в настоящее время на месте Манчестерского методистского центрального зала.

In August 1727, after completing his Master's degree, Wesley returned to Epworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1727 года, получив степень магистра, Уэсли вернулся в Эпворт.

You might want to tell Wesley that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, захочешь рассказать об этом Уэсу.

When disorder arose among some members of the societies, Wesley adopted giving tickets to members, with their names written by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда среди некоторых членов общества возник беспорядок, Уэсли стал раздавать билеты членам общества, причем их имена были написаны его собственной рукой.

She wrote to Wesley to seek his advice and forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала Уэсли, чтобы попросить у него совета и прощения.

The film was a live-action re-telling of the story of the life of Wesley, with Leonard Sachs in the title role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был живым пересказом истории жизни Уэсли, с Леонардом Саксом в главной роли.

I'm supposed to meet a Wesley about my insurance claim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был встретиться с Весли По поводу страхового иска.

Ella leaves with Taylor, telling Wesley to take the lamb with the maggots back outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла уходит вместе с Тейлором, велев Уэсли вынести ягненка с личинками обратно на улицу.

Numerous schools, colleges, hospitals and other institutions are named after Wesley; additionally, many are named after Methodism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные школы, колледжи, больницы и другие учреждения названы в честь Уэсли; кроме того, многие из них названы в честь методизма.

The following morning, Wesley and Noreen go to the clinic in Willow Point to confirm what she already knows to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Уэсли и Норин отправляются в клинику в Уиллоу-Пойнт, чтобы подтвердить то, что она уже знает.

Wesley devised the story of three farmers who have died, and now act as sentinels of the field and farmhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли придумал историю о трех фермерах, которые умерли и теперь действуют как стражи поля и фермы.

In the science lab, Fred and Wesley agree they're starting to really like Smile Time, though that may be from sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научной лаборатории Фред и Уэсли соглашаются, что им действительно начинает нравиться время улыбки, хотя это может быть от недостатка сна.



0You have only looked at
% of the information