West xia dynasty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

West xia dynasty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
династия Западная Ся
Translate

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

  • west memphis - Уэст-Мемфис

  • west coast game park safari - сафари-парк западного побережья

  • don valley west - Дон-Велли-Вест

  • west lebanon - Уэст-Лебанон

  • west highland museum - Музей Западного Хайленда

  • west newton - Уэст Ньютон

  • central park west - Западная сторона Центрального парка

  • middle west - Средний Запад

  • Park West - Парк Вест

  • east-west crisis - кризис между Востоком и Западом

  • Синонимы к west: western, occidental, Pacific, westerly, Occident, Western nations, due west, westward, occident

    Антонимы к west: east, oriental, ost, sunrise, dawn, oost

    Значение west: lying toward, near, or facing the west.

- dynasty [noun]

noun: династия

  • tang dynasty - династия Тан

  • eastern jin dynasty - династия Восточная Цзинь

  • eastern zhou dynasty - династия Восточная Чжоу

  • jin dynasty - династия Цзинь

  • liao dynasty - династия Ляо

  • shang dynasty - династия Шан

  • western xia dynasty - династия Западная Ся

  • western zhou dynasty - династия Западная Чжоу

  • xin dynasty - династия Синь

  • zhou dynasty - династия Чжоу

  • Синонимы к dynasty: house, line, bloodline, family tree, regime, reign, lineage, succession, rule, ancestral line

    Антонимы к dynasty: balance of power, ban, breach, chaos, deathplace, disadvantage, disorder, embargo, impotence, impotency

    Значение dynasty: a line of hereditary rulers of a country.



In the last generation or so, scholars in China, Japan, and the West have shown conclusively that the Boxers did not aim to overthrow the dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в последнем поколении ученые Китая, Японии и Запада убедительно доказали, что боксеры не стремились свергнуть династию.

Han dynasty Granary west of Dunhuang on the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зернохранилище династии Хань к западу от Дуньхуана на Великом Шелковом пути.

In the North-South States Period, Silla and Balhae adopted dallyeong, a circular-collar robe from ancient West Asia that was adopted by the Tang dynasty of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период между Севером и Югом Штатов Силла и Балхаэ приняли даллйонг, мантию с круглым воротником из древней Западной Азии, которая была принята китайской династией Тан.

During the Han dynasty, territory of China was extended to most of the China proper and to areas far west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Хань территория Китая была расширена до большей части собственно Китая и до районов далеко на Западе.

In the west, Yunus captured Hami from Kara Del, which was then a tributary of the Ming dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе Юнус захватил Хами из Кара-Дель, которая тогда была данницей династии Мин.

Built for the Eighteenth Dynasty pharaoh Hatshepsut, it is located beneath the cliffs at Deir el-Bahari on the west bank of the Nile near the Valley of the Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный для восемнадцатой династии фараона Хатшепсут, он расположен под скалами в Дейр-эль-Бахари на Западном берегу Нила недалеко от Долины Царей.

King Bimbisara of the Haryanka dynasty led an active and expansive policy, conquering Anga in what is now eastern Bihar and West Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Бимбисара из династии Харьян вел активную и экспансивную политику, завоевывая Ангу на территории современного восточного Бихара и Западной Бенгалии.

It is the most advanced technology from the West and the hope for the future of the Qing dynasty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - новейшая западная тенология и надежда на будущее династии Цынь.

During the Mamluk dynasty, many nobles from Afghanistan and Persia migrated and settled in India, as West Asia came under Mongol siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии мамлюков многие знатные люди из Афганистана и Персии мигрировали и осели в Индии, так как Западная Азия оказалась под Монгольской осадой.

Chinese trade relations during the Tang dynasty was extended further west to the Arabian Peninsula, East Africa, and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские торговые отношения во времена династии Тан были расширены дальше на запад до Аравийского полуострова, Восточной Африки и Египта.

It was an open field, the field I undertook to develop-outlying towns on the North, South, and West sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время возможность эта - провести газ в предместье города, на Северной, Южной и Западной сторонах - была открыта для любого, и я решил ею воспользоваться.

The Tang dynasty chancellor Pei Yan wrote, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер династии Тан Пэй Янь писал.

He returned to his hometown in 1371 after the establishment of the Ming Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в свой родной город в 1371 году после установления династии Мин.

The British Isles are a group of islands lying off the north-west coast of the continent of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские острова – это группа островов, лежащих у северо-восточного побережья Европейского континента.

West thought they were proof of the mole's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест думал, что они помогут доказать наличие крота.

Because I was there in '71, studying a lagoon in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там в 71-м, изучая лагуну в Западной Африке.

The right response by the West is to simply call Russia’s bluff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западу стоит просто доказать блеф России.

But with Sadovyi based out west, it is unclear how he will retain influence in Kiev, prompting suggestions that the party may need to find a new leader in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если он будет находиться на западе страны, остается неясным, как ему удастся сохранить влияние в Киеве, и поэтому партии, возможно, придется найти нового лидера в столице.

She's playing the part of Dona Fausta Obregon, the wise matriarch of the Obregon dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет донну Фаусту Обрегон, мудрого матриарха династии Обрегон.

The boat began to move slowly off toward the north-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка начала чуть заметно отходить на северо-запад.

Vessel in vicinity 48 degrees North, 15 degrees West, this is US Navy Warship 151 on your starboard bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно в районе 48 градусов северной широты и 15 градусов западной долготы, это 151-ый корабль ВМС США.

Remember how Willie's mob mowed down those West Side boys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, как банда Вилли покрошила тех парней из Вест Сайда?

I've never been west of Chiswick High Road, Bols, I don't intend to start now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не был западнее Чизвикского шоссе, и сейчас туда не собираюсь.

You ain't by any chance been out West?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьi случайно бьiли не на Западе, мистер Вустер?

Now, right here, this is where the oil pipeline is, six miles west of your vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот тут проходит нефтепровод, в 10 километрах к западу от твоего судна.

be On The Lookout For A Man In A Hot-dog Costume last Seen Running West On Houston Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искать мужчину в костюме хот-дога. Последний раз замечен убегающий на запад по улице Хьюстон.

By west 77 degrees, 2 minutes, .12 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На запад 77 градусов, 2 минуты, 12 секунд.

I want extra patrols dispatched to the west and the north of the citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны дополнительные патрули к западу и северу от цитадели.

I also vow to protect our fine city from invaders to the north and the west, and I will only use the fundamentals of traditional Brazilian jiu-jitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также клянусь защищать наш славный город от захватчиков с севера и запада, и я буду использовать только основные приёмы традиционной Бразильской джиу-джитсу.

There's a barn a couple of miles due west of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сарай в паре миль к западу отсюда.

Usermaatre Setepenre Pami was an ancient Egyptian pharaoh of the 22nd Dynasty who ruled for 7 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usermaatre Setepenre Pami-древнеегипетский фараон 22-й династии, правивший в течение 7 лет.

She went on to tour with Kanye West in his Glow in the Dark Tour Prior to completing her debut album, Hallim met with recording artist Jay-Z and his friend Tyty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась в турне с Канье Уэстом в его Glow in the Dark Tour до завершения ее дебютного альбома, Халлим встретился с записывающим артистом Jay-Z и его другом Тайти.

Most Egyptologists believe the statuette is contemporary, but some scholars, such as Zahi Hawass, think that it was an artistic reproduction of the 26th dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство египтологов считают статуэтку современной, но некоторые ученые, такие как Захи Хавасс, считают, что это была художественная репродукция 26-й династии.

William was the most notable member of the de Braose dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм был самым заметным представителем династии де Браозе.

They would establish Hideyoshi as king of Japan and grant him the privilege of formal tribute trade relations with the Ming dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провозгласили бы Хидэеси королем Японии и предоставили бы ему привилегию официальных торговых отношений дани с династией Мин.

The Sixth Dynasty ruled from 2345 to 2181 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая династия правила с 2345 по 2181 год до нашей эры.

During the reign of the Hafsid dynasty, fruitful commercial relationships were established with several Christian Mediterranean states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления династии Хафсидов были установлены плодотворные торговые отношения с несколькими христианскими средиземноморскими государствами.

The mastaba was initially thought to be the tomb of the 5th dynasty king Unas, but Jéquier discovered evidence that it belonged to Shepseskaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально считалось, что мастаба является гробницей короля Унаса 5-й династии, но Жекье обнаружил доказательства того, что она принадлежала Шепсескафу.

15th century, Joseon Dynasty. h. 57.3 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 век, Династия Чосон. h. 57,3 см.

Because the Wokou extended support to the crumbling Song dynasty, Kublai Khan initiated invasions of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вокоу оказывали поддержку рушащейся династии Сун, Хубилай-хан начал вторжение в Японию.

It is listed 43rd in the Song dynasty classic text Hundred Family Surnames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он числится 43-м в классическом тексте династии Сун ста семейными фамилиями.

Based on archaeological findings, trade with China is believed to have begun in the Tang dynasty, but grew more extensive during the Song dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по археологическим находкам, торговля с Китаем началась во времена династии Тан, но стала более обширной во времена династии Сун.

The city was conquered in 1185 by Stefan Nemanja, the ruler of the Grand Principality of Serbia and founder of the Nemanjić dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был завоеван в 1185 году Стефаном Неманьей, правителем Великого Княжества Сербского и основателем династии Неманичей.

This exercise is mentioned in several encyclopedias originating from the Song Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упражнение упоминается в нескольких энциклопедиях, относящихся к династии Сун.

Before the Mongol Empire conquered China the Jin dynasty also issued paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До завоевания Китая Монгольской империей династия Цзинь также выпускала бумажные деньги.

The termination of the dynasty can also be considered to be one of the reasons for the Time of Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение династии также можно считать одной из причин Смутного времени.

Television shows such as Dynasty helped popularize the high volume bouffant and glamorous image associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные шоу, такие как династия, способствовали популяризации высокого объема пышного и гламурного образа, связанного с ней.

One example of a woman in a high state position is Nebet who became vizier in the Sixth Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров женщины, занимающей высокий государственный пост, является Небет, ставшая визирем в шестой династии.

Tang dynasty China received 11 Japanese girl dancers as tribute from Balhae in 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай династии Тан получил 11 японских танцовщиц в качестве дани от Балхэ в 777 году.

It was the practice of the Manchu emperors of the Qing dynasty to lead a ritual hunting expedition north of the Great Wall each autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньчжурские императоры династии Цин каждую осень проводили ритуальные Охотничьи экспедиции к северу от Великой стены.

During the Qin dynasty, name usage was standardised, commoners started to acquire a surname or xing, and the shi also became xing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Цинь использование имен было стандартизировано, простолюдины начали приобретать фамилию или Син, А ши также стал Син.

With the economic and cultural development during the Qing Dynasty, xiangqi entered a new stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономическим и культурным развитием во времена династии Цин сянци вступила в новую стадию.

Whereas the original had been releashed in Hong Kong under Jade Dynasty Publications Limited in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как оригинал был выпущен в Гонконге под управлением Jade Dynasty Publications Limited в 1995 году.

The Staufen dynasty managed to get its sons formally elected in their fathers' lifetimes almost as a formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Штауфенов сумела добиться того, чтобы ее сыновья были официально избраны еще при жизни их отцов, почти как формальность.

Starting in 1114, Aguda united the Jurchen tribes under his rule and rebelled against the Liao dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1114 года, Агуда объединил под своей властью чжурчжэньские племена и восстал против династии Ляо.

Ma assumed a new name signifying loyalty to the Dynasty, Ma Chaoqing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ма принял новое имя, означающее верность династии, - Ма Чаоцин.

Iran remained divided until the arrival of Timur, an Iranified Turco-Mongol belonging to the Timurid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран оставался разделенным до прихода Тимура, Иранизированного тюрко-монгольского народа, принадлежащего к династии Тимуридов.

A Shang dynasty bronze vessel to preserve drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый сосуд династии Шан для сохранения напитка.

The ill-fated anti-foreign Boxer Rebellion of 1899–1901 further weakened the dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злополучное анти-иностранное Боксерское восстание 1899-1901 годов еще больше ослабило династию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «west xia dynasty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «west xia dynasty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: west, xia, dynasty , а также произношение и транскрипцию к «west xia dynasty». Также, к фразе «west xia dynasty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information