Wholemeal flour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wholemeal flour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непросеянная мука
Translate

- wholemeal [adjective]

noun: непросеянная мука

adjective: сделанный из непросеянной муки

  • wholemeal roll - булочка из цельносмолотой муки

  • wholemeal bread - хлеб из непросеянной муки

  • wholemeal milling - обойный помол

  • wholemeal milling system - система обойного помола

  • Синонимы к wholemeal: whole-wheat, wheaten

    Значение wholemeal: containing or made from the whole grain, including the bran.

- flour [noun]

noun: мука, порошок, пудра, крупчатка

adjective: мучной

verb: молоть, размалывать, посыпать мукой

  • starch flour - крахмальная мука

  • cake flour - мука для сдобы

  • plain flour - просеянная мука

  • rye flour - ржаная мука

  • wheat flour - пшеничная мука

  • high flour brew - смесь для жидкой опары с высоким содержанием муки

  • low ground flour - мука тонкого помола

  • classified flour - микропорошок

  • emery flour - мелкий наждачный порошок

  • tailings flour - мука из отходов

  • Синонимы к flour: meal, powder, farina, bran, dust, pulverize, dredge, mill, grind, crumb

    Антонимы к flour: appetizer, build, be beaten, be conquered, be defeated, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, calm

    Значение flour: a powder obtained by grinding grain, typically wheat, and used to make bread, cakes, and pastry.



Barley meal, a wholemeal barley flour lighter than wheat meal but darker in colour, is used in gruel, in contrast to porridge which is made from oats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменная мука, цельнозерновая ячменная мука, более светлая, чем пшеничная мука, но более темная по цвету, используется в каше, в отличие от овсяной каши.

Barley meal, a wholemeal barley flour lighter than wheat meal but darker in colour, is used in gruel, in contrast to porridge which is made from oats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменная мука, цельнозерновая ячменная мука, более светлая, чем пшеничная мука, но более темная по цвету, используется в каше, в отличие от овсяной каши.

This is the new King Arthur Flour company logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новый логотип компании King Arthur Flour.

He regarded it just as though he were trading in herrings, lime, flour, beef or lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относился к ней так же, как если бы торговал селедками, известкой, мукой, говядиной или лесом.

Or else he would be ground to flour before he ever reached Shayol Ghul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе его сотрут в порошок раньше, чем он доберется до Шайол Гул.

His son poured the flour into a sieve, and shook the good flour into a cloth sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик пересыпал муку в сито и просеивал хорошую муку в холщовый мешок.

Flour, salt, oil, medicine, olives, bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мука, соль, масло, лекарства, оливки, мясо.

No white rice, no white flour, no white sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого белого риса, белой муки и белого сахара.

Samples of the wheat flour produced are collected by WFP to make a comparative evaluation of flour produced in all governorates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители МПП проводят отбор проб пшеничной муки для сравнения качества муки, производимой во всех мухафазах.

There is such an acute shortage of flour because the import of flour from or through Israel was stopped for over one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой острый дефицит муки возник из-за того, что в течение более чем одного месяца был прекращен импорт муки из Израиля или через его территорию.

In Gaza, Palestinians were reportedly using potatoes as a partial flour substitute because Israeli restrictions on the imports of flour had made prices soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе Газа, согласно сообщениям, палестинцы использовали картофель в качестве частичного заменителя муки в связи с тем, что ограничения на поставки муки, введенные Израилем, привели к резкому повышению цен на нее.

Then put milk, baking powder, vanilla sugar and flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем положить молоко, выпечка порошка, ванильный сахар и мука.

They're carrying a cargo of bulk flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они везут груз - много муки.

Even Daylight disliked the looks of Eldorado; but, still riding his hunch, he bought a half share in one claim on it for half a sack of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Харнишу ручей Эльдорадо не понравился. Однако, твердо веря своему чутью, он и здесь приобрел полпая на одну заявку, отдав за него полмешка муки.

You can pound flour into the top round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, вываляй его в муке.

But the farther they worked away from the site of the cache, the thinner became the trace of flour, the smaller the deposit of slime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем дальше от кладовки они собирали снег, тем меньше оставалось следов муки, тем тоньше становился слизистый осадок.

When Daylight, with his heavy outfit of flour, arrived at the mouth of the Klondike, he found the big flat as desolate and tenantless as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Харниш со своим огромным запасом муки добрался до устья, он нашел прибрежную террасу такой же пустынной и безлюдной, как всегда.

So I went a little nuts. I made pancakes with white flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня в голове всё перепуталось так, что я испекла оладьи из пшеничной муки.

Talcum powder laced with flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тальк, смешанный с мукой

I have the feeling that this was the general opinion at a dinner we had at St Flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это было общее мнение, на ужине в Сант Флор.

Turbinado sugar, organic flour, no processed shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок.

When the beans were finally cooked, Daylight ran part of them into a bag of flour-sacking a foot and a half long and three inches in diameter. This he then laid on the snow to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бобы наконец сварились, Харниш набил ими холщовый мешок в полтора фута длиной и три дюйма шириной и положил его на снег, чтобы бобы замерзли.

And now I'm using some flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я добавляю муку

At that time, she brought a flotilla of grain-bearing ships to starving Sicily, whose citizens cooked and ate the wheat without taking time to grind it into flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она привела флотилию хлебозаготовительных судов на голодающую Сицилию, жители которой варили и ели пшеницу, не тратя времени на то, чтобы перемолоть ее в муку.

The oublie was, in its basic form, composed only of grain flour and water – just as was the communion wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей основной форме oublie состояла только из муки и воды-так же, как и облатка для причастия.

Mining of coal leads to coal dust, and flour mills likewise have large amounts of flour dust as a result of milling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля приводит к образованию угольной пыли, и мукомольные заводы также имеют большое количество мучной пыли в результате размола.

These are similar to traditional chicharrones, only made with fried flour leavened with baking soda, instead of fried pig skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на традиционные чичароны, только сделаны из обжаренной муки, заквашенной пищевой содой, вместо жареной свиной кожи.

The crop failures in New England, Canada, and parts of Europe also caused the price of wheat, grains, meat, vegetables, butter, milk, and flour to rise sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неурожаи в Новой Англии, Канаде и некоторых частях Европы также привели к резкому росту цен на пшеницу, зерно, мясо, овощи, масло, молоко и муку.

Cornstarch, flour, or potato starch are often used as buffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукурузный крахмал, мука или картофельный крахмал часто используются в качестве буферов.

Bakers obtained yeasts from brewers or distillers or made their own by exposing mixtures of flour and water to the open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекари получали дрожжи от пивоваров или дистилляторов или делали их самостоятельно, выставляя смеси муки и воды на открытый воздух.

The Pennsylvania Railroad Company chartered the Anna C from Conners Marine Company, which was loaded with flour owned by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсильванская железнодорожная компания зафрахтовала Анну с от Коннерс Марин Компани, которая была загружена мукой, принадлежащей Соединенным Штатам.

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку.

Albini later played bass with Flour before going on to form Shellac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбини позже играл на басу с мукой, прежде чем перейти к образованию шеллака.

They were then railed to the Kensington flour mill siding to test that weighbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они были отправлены на сайдинг Кенсингтонской мукомольной мельницы, чтобы проверить этот весовой мост.

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

Thailand already had a large cassava industry in the 1990s, for use as cattle feed and as a cheap admixture to wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах в Таиланде уже существовала крупная маниоковая промышленность, предназначенная для использования в качестве корма для скота и дешевой добавки к пшеничной муке.

The most commonly fortified vitamin – as used in 62 countries – is folate; the most commonly fortified food is wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто витаминизированным витамином, используемым в 62 странах, является фолиевая кислота; наиболее часто витаминизированной пищей является пшеничная мука.

Alternative dilutants are rice bran or rice flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативными разбавителями являются рисовые отруби или рисовая мука.

This used wood flour fibres in phenolic resin as the thermoset polymer matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в качестве термореактивной полимерной матрицы использовались волокна древесной муки в фенольной смоле.

The plantain is usually dipped in sweetened rice and white flour batter and then fried in coconut or vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подорожник обычно опускают в подслащенный рис и тесто из белой муки, а затем обжаривают в кокосовом или растительном масле.

This causes the fecula to separate and pass through a very fine sieve as it results in flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что фекулы отделяются и проходят через очень тонкое сито, в результате чего получается мука.

After stuffing a ball is formed, rolled over flour and deep fried in hot oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начинки образуется шарик, обвалянный в муке и обжаренный во фритюре на горячем масле.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

President Bourguiba announced on 6 January 1984 that the increase in the price of bread and flour had been cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Бургиба объявил 6 января 1984 года, что повышение цен на хлеб и муку было отменено.

Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протеиновые порошки – такие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка.

Soy grits are similar to soy flour except the soybeans have been toasted and cracked into coarse pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевая крупа похожа на соевую муку, за исключением того, что соевые бобы были поджарены и расколоты на крупные куски.

Agriculture begins with the creating of flour and the cultivation of maize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство начинается с производства муки и выращивания кукурузы.

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

Pettit formed the firm of Pettit, Robinson & Company and operated the Pettit Flour Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петтит основал фирму Pettit, Robinson & Company и управлял мельницей Pettit.

Silica flour has been associated with all types of silicosis, including acute silicosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремнеземная мука была связана со всеми видами силикоза, включая острый силикоз.

A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин.

This category includes dishes that use chickpeas and chickpea flour as main ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся блюда, в которых в качестве основных ингредиентов используются нут и нутовая мука.

I have just modified 2 external links on Gram flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на грамм муки.

It is made with wheat flour instead of chickpea flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делают из пшеничной муки вместо нутовой муки.

The Sindhi diaspora in India usually make kadhi by first roasting the chickpea flour and adding vegetables to the chickpea gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаспора Синдхи в Индии обычно делает кадхи, сначала обжаривая муку из нута и добавляя овощи в соус из нута.

Kadboli is typically made from a mixture of chickpea, urad, moong and rice flour, salt, and flavourings such as chili, ajwain, or cumin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадболи обычно готовят из смеси нута, урада, лунной и рисовой муки, соли и ароматизаторов, таких как Чили, аджвайн или тмин.

There are lots of ships, with basic things like flour, that are not allowed to approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого озорная собака сосредоточила свои усилия на двух главных героях, чтобы создать именно тех персонажей, которых они хотели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wholemeal flour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wholemeal flour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wholemeal, flour , а также произношение и транскрипцию к «wholemeal flour». Также, к фразе «wholemeal flour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information