Widespread - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Widespread - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широко распространен
Translate
амер. |ˈwaɪdspred| американское произношение слова
брит. |ˈwʌɪdsprɛd| британское произношение слова

  • widespread [ˈwaɪdspred] прич
    1. широко распространенный, распространенный
      (common)
    2. распространившийся
      (distributed)
    3. широко распространившийся
  • widespread [ˈwaɪdspred] прил
    1. массовый, широкомасштабный
      (massive, extensive)
      • widespread protests – массовые протесты
      • widespread violence – широкомасштабное насилие
    2. широкий
      (wide)
      • widespread criticism – широкая критика
    3. повсеместный, всеобщий
      (ubiquitous, universal)
      • widespread famine – повсеместный голод
      • widespread corruption – всеобщая коррупция
    4. расхожий
      (popular)
      • widespread belief – расхожее мнение
    5. широкораспространенный
      (widely used)
  • widespread [ˈwaɪdspred] сущ
    1. широкое распространение
    2. широко распространенное явление
    3. получившее широкое распространение
  • widespread [ˈwaɪdspred] нареч
    1. широко, повсеместно
      (wide, across the board)

adjective
широко распространенныйwidespread, prevalent, prevailing, regnant, prolate, vulgar

  • widespread прил
    • prevalent · popular · rife
    • pervasive · ubiquitous · disseminated
    • wide · extensive · expansive
    • broad · sweeping
    • universal
    • extended

adjective

  • general, extensive, universal, common, global, worldwide, international, omnipresent, ubiquitous, across the board, blanket, sweeping, wholesale, predominant, prevalent, rife, broad, rampant, pervasive
  • far-flung

  • widespread прил
    • unpopular

limited, rare, unique, narrow, concentrated, specific, exclusive, individual, restricted, little, local, tiny, basic, brief, circumscribed, compendious, confined, contained, customised, customized, deficient, especially adapted for, especially created for, especially designed for, especially developed for

Widespread found or distributed over a large area or number of people.



She was evicted from the show on day 56, after having attracted widespread criticism for her behaviour inside the Bigg Boss House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выселили из шоу на 56-й день после того, как она вызвала широкую критику за свое поведение в доме Большого Босса.

Her findings contradicted the common belief that FGM was only widespread in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выводы противоречили распространенному мнению о том, что КЖПО широко распространены только на юге.

But it also reminds one of Lance Armstrong and his defenders insisting that he was a high-profile scapegoat meant to distract from the more widespread epidemic of doping in cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это очень напоминает Лэнса Армстронга (Lance Armstrong) и его защитников, настаивавших на том, что его попросту сделали козлом отпущения, чтобы отвлечь внимание от эпидемии допинга в велосипедном спорте.

After the widespread introduction of processed foods, obesity rates began to rise in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После широкого внедрения переработанных продуктов питания, уровень ожирения в стране начал расти.

Although some Northerners were unhappy at the Fugitive Slave Act, relief was widespread, as it was hoped this would settle the slavery question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые северяне были недовольны законом о беглых рабах, облегчение было широко распространено, поскольку надеялись, что это решит вопрос о рабстве.

Prior to the term radian becoming widespread, the unit was commonly called circular measure of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как термин Радиан получил широкое распространение, единицу измерения обычно называли круговой мерой угла.

The widespread voter support for the Indian National Congress surprised Raj officials, who previously had seen the Congress as a small elitist body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая поддержка избирателей индийским Национальным Конгрессом удивила чиновников Раджа, которые ранее рассматривали Конгресс как небольшой элитарный орган.

Horizontal applications are more popular and widespread, because they are general purpose, for example word processors or databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальные приложения более популярны и распространены, потому что они общего назначения, например текстовые процессоры или базы данных.

Americans never would alter the way entitlement programs are funded or education administered without serious study and widespread debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы никогда бы не предприняли никаких перемен в системе субсидирования государственных программ или системе образования без серьезного исследования и широкомасштабных дебатов.

Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не было многочисленных доказательств личного обогащения или широко распространенной коррупции.

Allegations of the widespread civil rights violations were strongly disputed By assistant director Michael Pratt in his recent senate testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в многочисленных нарушениях гражданских прав были опровергнуты помощником директора Майклом Праттом в его недавнем заявлении в сенате.

She outlined the widespread threat to ocean habitats posed by deep-sea trawling, an industrial method for catching fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обрисовала широко распространенную угрозу для океанических местообитаний, создаваемую глубоководным тралением-промышленным методом лова рыбы.

Widespread abuse of Usenet with spam and pornography has led to many of these FidoNet gateways to cease operation completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенное злоупотребление Usenet спамом и порнографией привело к тому, что многие из этих шлюзов FidoNet полностью прекратили свою работу.

Fifty-two million of our people live in malaria-risk areas and are exposed to its widespread infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, подверженных малярии, где наблюдается широкое распространение этой инфекции, проживают 52 миллиона человек.

Mylvaganam Nimalarajan had been covering the Jaffna situation, including alleged widespread election rigging and the plight of internally displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милваганам Нималараджан занимался освещением ситуации в Джафне, и в частности сообщал о якобы широко распространенной фальсификации результатов выборов и о судьбе внутриперемещенных лиц.

Cantor admits the impact of Kesey in this scenario, stating that the drug was in fact widespread by 1969, when he wrote his criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантор признает влияние Кизи в этом сценарии, утверждая, что препарат был фактически широко распространен к 1969 году, когда он написал свою критику.

All are facilitated by local criminal networks but those run by organised global criminal syndicates are the most dangerous, mobile, and widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому способствуют местные криминальные группировки, но заправляют таким бизнесом глобальные синдикаты организованной преступности, которые крайне опасны, мобильны и широко распространены.

The report documented widespread homophobia and argued that the high level of intolerance was harming public efforts to combat violence and the AIDS-HIV pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе документируется широко распространенная гомофобия и утверждается, что высокий уровень нетерпимости наносит ущерб общественным усилиям по борьбе с насилием и пандемией СПИДа-ВИЧ.

The effects of this can be seen in the ongoing replication crisis, hoaxes, and widespread outrage over the inefficacy of the current system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этого можно увидеть в продолжающемся кризисе тиражирования, мистификациях и широко распространенном возмущении по поводу неэффективности нынешней системы.

Indeed, there was widespread liberty to move between the two, and engage in sexual activity with both men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, была широко распространена свобода передвижения между ними и занятия сексом как с мужчинами, так и с женщинами.

Beginning in the early 1980s, a widespread rumor regarding flashing headlights was spread mainly through fax, and later on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1980-х годов, широко распространенный слух о мигающих фарах распространялся в основном по факсу, а позже и в Интернете.

Herein lies the mounting danger: There is widespread consensus that any future political earthquake in Ukraine will be far bloodier than the 2004 and 2014 vintages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и заключается нарастающая опасность. Бытует мнение, что любое политическое потрясение на Украине будет гораздо более кровавым, чем в 2004 и 2014 годах.

Poverty was widespread in the overwhelmingly rural country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищета была широко распространена в подавляющем большинстве сельских районов страны.

Would catholics want to put anything in their page about long term widespread sexual abuse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захотят ли католики поместить что-нибудь на своей странице о длительном распространении сексуального насилия?

The spurt in major subsidies in 2002-03 was also because of an increase in food subsidy by Rs. 66.77 billion necessitated by the widespread drought in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий рост основных субсидий в 2002-03 годах был также вызван увеличением субсидий на продовольствие в РС. 66,77 миллиарда долларов, вызванных повсеместной засухой в стране.

The use of natural stone for sharpening has diminished with the widespread availability of high-quality, consistent particle size artificial stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование природного камня для заточки уменьшилось с широким распространением высококачественных, однородных по размеру частиц искусственных камней.

Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве.

It took widespread adoption of electronic commerce, based on trailblazing companies such as America Online, Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого потребовалось широкое внедрение электронной коммерции, основанной на новаторских компаниях, таких как America Online, Amazon.

Information for offshore regions and warmer waters is more scarce, but widespread sightings indicate that the killer whale can survive in most water temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация по прибрежным районам и более теплым водам более скудна, но широко распространенные наблюдения показывают, что косатка может выжить в большинстве температур воды.

In addition, it sees widespread use in major appliances and cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он видит широкое применение в крупных бытовых приборах и автомобилях.

ASR is now commonplace in the field of telephony and is becoming more widespread in the field of computer gaming and simulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASR в настоящее время является обычным явлением в области телефонии и получает все большее распространение в области компьютерных игр и моделирования.

The genus has a widespread distribution, especially in tropical regions, and contains about 35 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род имеет широкое распространение, особенно в тропических регионах, и насчитывает около 35 видов.

For example, there is widespread poverty in rural areas of India, where medical care tends to be very basic or unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, широко распространена бедность в сельских районах Индии, где медицинское обслуживание, как правило, является очень простым или недоступным.

From the end of the Roman Empire to the eighteenth century auctions lost favor in Europe, while they had never been widespread in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца Римской Империи до XVIII века аукционы утратили популярность в Европе, в то время как в Азии они никогда не были широко распространены.

Corruption and entrenched systems of patronage were widespread throughout the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция и укоренившиеся системы покровительства были широко распространены в нефтяной промышленности.

So from day cabal started we kept touch with Mike and each other through his widespread nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что со дня нашего тайного сговора мы постоянно контактировали друг с другом и с Майком через его разветвленную нервную систему.

Although McDonald's won two hearings, the widespread public opinion against them turned the case into a matter of embarrassment for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Mcdonald's выиграла два слушания, широкое общественное мнение против них превратило дело в вопрос конфуза для компании.

Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение.

This lets close and widespread octaves sound pure, and produces virtually beatless perfect fifths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет близким и широко распространенным октавам звучать чисто, и производит практически безударные идеальные Квинты.

They did not cast a shadow, for the light was too soft and widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он не заметил ничьей тени.

Deliberate or not, the episode attracted widespread media attention, being reported by newspapers around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренно или нет, но этот эпизод привлек широкое внимание средств массовой информации, о чем сообщили газеты по всему миру.

Widespread clear-cutting of oaks due to Gypsy moth damage in the 1970s-80s particularly aided in the tree's spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенная вырубка дубов из-за повреждения цыганской молью в 1970-80-е годы особенно способствовала распространению дерева.

The process of enclosure began to be a widespread feature of the English agricultural landscape during the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс огораживания начал быть широко распространенной чертой английского сельскохозяйственного ландшафта в течение 16-го века.

Since the pre-Columbian era, Mexican culture has maintained a certain reverence towards death, as seen in the widespread commemoration of the Day of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с доколумбовой эры, мексиканская культура сохранила определенное почтение к смерти, о чем свидетельствует широко распространенное празднование Дня мертвых.

It is estimated to be the most widespread STH, affecting approximately 1 billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, это самый распространенный СТГ, поражающий примерно 1 миллиард человек.

A flying car capable of widespread use must operate safely within a heavily populated urban environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающий автомобиль, способный широко использоваться, должен безопасно работать в густонаселенной городской среде.

Also of note is the widespread use of the term b'y as a common form of address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также отметить широкое использование термина b'Y в качестве общей формы обращения.

When the official report on the sinking was released on 20 May there was widespread international condemnation of North Korea's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 20 мая был опубликован официальный отчет о потоплении, международное сообщество широко осудило действия Северной Кореи.

Since the 1990s, new discoveries and a more thorough study of old specimens have shown that crests are far more widespread among pterosaurs than previously assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов новые открытия и более тщательное изучение старых образцов показали, что гребни гораздо более распространены среди птерозавров, чем предполагалось ранее.

They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств.

However, there has been widespread public debate since 2000 about the possibility of reducing or deleting Article 9 from the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 2000 года в обществе широко обсуждается вопрос о возможности сокращения или исключения статьи 9 из Конституции.

But the stability and control problems encountered prevented widespread adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возникшие проблемы стабильности и контроля не позволили широко внедрить его.

The genus has a widespread distribution, especially in tropical regions, and contains about 80 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род имеет широкое распространение, особенно в тропических регионах, и насчитывает около 80 видов.

Widespread death and property destruction are reported every year in the exposed coastal states of West Bengal, Orissa, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно поступают сообщения о массовой гибели людей и уничтожении имущества в незащищенных прибрежных штатах Западная Бенгалия, Орисса, Андхра-Прадеш и Тамилнад.

On all sides is the widespread agreement on the need for further research to clarify the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон широко распространено согласие о необходимости дальнейших исследований для прояснения этого вопроса.

On other occasions, protests such as May Day marches were transformed into widespread social mobilization, as happened in France on May 1, 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях протесты, такие как, например, первомайские демонстрации, превращались в средства общественной мобилизации, как это случилось во Франции 1-го мая 1968 года.

In August 2016, Belgium's Financial Services and Markets Authority banned binary options schemes, based on concerns about widespread fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года бельгийское Управление финансовых услуг и рынков запретило схемы бинарных опционов, основываясь на опасениях относительно широкого распространения мошенничества.

His instinct told him how widespread and enduring this panic would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чутье подсказывало ему, что паника будет повсеместной и продолжительной.

This may well be the most widespread use, but more balance is possibly required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне может быть самым распространенным использованием, но, возможно, потребуется больше баланса.



0You have only looked at
% of the information