Willow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- willow [ˈwɪləʊ] сущ
- иваж, лозаж, вербаж, ветлаж(yves, vine, rowan)
- weeping willow – плакучая ива
- willow branches – ветки вербы
- ивнякм, тальникм(osier)
- ивовые прутья
-
- willow [ˈwɪləʊ] прил
- ивовый, вербный(osier)
- willow twig – ивовый прутик
-
| noun | |||
| ива | willow, osier, sallow | ||
| тальник | willow | ||
| бита | bat, club, willow, hurl | ||
| щипальная машина | willow | ||
- willow сущ
- willow tree · osier · wicker · eve · withy
noun
- willow tree
skilled, old, expert, withered, achromatic, experienced, mountain
Willow a tree or shrub of temperate climates that typically has narrow leaves, bears catkins, and grows near water. Its pliant branches yield osiers for basketry, and its wood has various uses.
Other neighborhoods include Nob Hill, Ridgecrest, Willow Wood, and Volterra. |
Другие районы включают Ноб-Хилл, Риджкрест, Уиллоу-Вуд и Вольтерру. |
Other native species present include holly, hazel, birch, rowan, willow, ash and wych elm. |
Другие местные виды, присутствующие здесь, включают остролист, лещину, березу, рябину,иву, Ясень и вяз wych. |
WIS 65 continues through the city, becoming North Knowles Avenue after crossing the Willow River. |
WIS 65 продолжает движение по городу, становясь Норт-Ноулз-авеню после пересечения реки Уиллоу. |
In a moment Lennie came crashing back through the brush. He carried one small willow stick in his hand. |
Вскоре вернулся Ленни. Он вышел из кустов, неся в руке одну-единственную ивовую ветку. |
he's hiding in Willow Grove. |
он прячется в Уиллоу-Гроув. |
For example, cricket bats are typically made of white willow. |
Например, крикетные биты обычно делаются из белой ивы. |
Thin or split willow rods can be woven into wicker, which also has a long history. |
Тонкие или расщепленные ивовые прутья могут быть сплетены в плетеную ткань, которая также имеет долгую историю. |
This leads him to seek a surrogate family in his friendships with Buffy, Willow and Giles. |
Это заставляет его искать суррогатную семью в дружбе с Баффи, Уиллоу и Джайлзом. |
In an effort to end the flooding from the river he planted German osiers, a type of willow tree, in a 2-mile-long dike. |
Стремясь покончить с разливом реки, он посадил немецкие ивы-разновидность ивы-в двухмильную дамбу. |
Верба склонилась над водой, любуясь отраженьем. |
|
See Pussy willow for further cultural information, which apply to both species. |
Смотрите Pussy willow для получения дополнительной культурной информации, которая относится к обоим видам. |
It is popularly supposed that a ghost will appear where a willow grows. |
В народе считается, что призрак появится там, где растет ива. |
She drove the car behind a stand of giant willow trees, where it was hidden from view, and turned off the engine, listening to the nocturnal sounds of insects. |
Она поставила машину позади высоких деревьев, которые полностью закрыли автомобиль, вышла из нее, прислушиваясь к звукам ночных насекомых. |
They moved around the edge of the forest, darkness falling thickly around them, until they were hidden behind a clump of trees through which they could make out the Willow. |
Они пошли по опушке леса. Тьма сгущалась. Наконец, ребята встали за небольшой группой деревьев, сквозь которые можно было различить очертания Дракучей ивы. |
Среди деревьев-дубы, ясень, вяз, вишня и Ива. |
|
He went back to his willow cave and lay down to sleep. |
Потом вернулся назад в тень и лег спать. |
Cicada nymphs drink sap from the xylem of various species of trees, including oak, cypress, willow, ash, and maple. |
Нимфы цикад пьют сок из ксилемы различных видов деревьев, в том числе дуба, кипариса, ивы, ясеня и клена. |
Я на Вилоу Крик Драйв |
|
In 2012, Corning introduced Willow Glass, a flexible glass based on borosilicate glass, launched for use as a display substrate. |
В 2012 году компания Corning представила Willow Glass-гибкое стекло на основе боросиликатного стекла, предназначенное для использования в качестве подложки для дисплеев. |
Ahead of him, beside the road, a scrawny, dusty willow tree cast a speckled shade. |
Впереди, у самой дороги, тощая запыленная ива бросала на землю пеструю тень. |
Willow treatments also appeared in Dioscorides's De Materia Medica, and Pliny the Elder's Natural History. |
Лечение ивой также появилось в De Materia Medica Диоскорида и естественной истории Плиния Старшего. |
Even Miss Gilchrist, he thought, might have contemplated murder if it could have restored to her the Willow Tree in its ladylike glory! |
Даже мисс Гилкрист была способна замыслить и осуществить убийство, если бы это могло вернуть ей Иву во всем блеске былой респектабельности. |
And plants were individuals, not the mass of crop; and the ragged willow tree was itself, standing free of all other willow trees. |
И каждый кукурузный стебель поднимался сам по себе, не сливаясь с остальными. И кряжистая ива стояла сама по себе, особняком от других деревьев. |
Willow branches are also put up on gates and/or front doors, which they believe help ward off the evil spirits that wander on Qingming. |
Ивовые ветви также вешают на ворота и / или парадные двери, которые, как они верят, помогают отгонять злых духов, которые бродят по Цинмин. |
It typically grows with other coastal plain species such as willow oak and sweetbay magnolia. |
Он обычно растет вместе с другими прибрежными равнинными видами, такими как ивовый дуб и сладколистная Магнолия. |
In that poem, Old Man Willow trapped Bombadil himself briefly. |
В этом стихотворении старик Уиллоу на короткое время поймал в ловушку самого Бомбадила. |
He also extracted harmonies from the Norwegian cither, the langeleik, and the willow flute. |
Он также извлекал гармонию из норвежской цитры, лангелейка и ивовой флейты. |
During the battle, Xander kills Angel, Buffy kills Xander, Oz kills Willow, and the Master breaks Buffy's neck. |
Во время битвы Ксандер убивает Ангела, Баффи убивает Ксандера, Оз убивает Уиллоу, а мастер ломает шею Баффи. |
He finally caught her under a willow tree, where she was eating a sirutteok. |
Наконец он поймал ее под ивой, где она ела сируттеок. |
A collection of the English versions of twenty-four short stories, titled Blind Willow, Sleeping Woman, was published in August 2006. |
В августе 2006 года был опубликован сборник английских версий двадцати четырех рассказов под названием Слепая Ива, Спящая женщина. |
Old Man Willow stood in the centre of the forest, on the Withywindle's meandering banks. |
Старик Ива стоял посреди леса, на извилистых берегах Уизвиндла. |
Pa and Uncle John came toward the camp, their arms loaded with dry willow sticks, and they threw them down by the fire and squatted on their hams. |
Отец и дядя Джон подошли к палатке с охапками хвороста, сложили его у костра и присели на корточки. |
When Buffy and Willow go off to UC-Sunndyale, Amy-Rat goes with them. |
Когда Баффи и Уиллоу уезжают в Калифорнийский университет, Эми-крыса едет с ними. |
Willow Tremaine, with breaking news. |
Уиллоу Тремэйн, со срочными новостями. |
Willow branches are also used during the synagogue service on Hoshana Rabbah, the seventh day of Sukkot. |
Ветви ивы также используются во время службы в синагоге на Хошана Рабба, седьмой день Суккот. |
Overhead the leaves whisked again and little puffs of willow cotton blew down and landed on the pool's surface. |
Листва снова зашелестела, и с ив в воду слетел белый пух. |
In November 2012, it was reported that Elizabeth owns two corgis, Willow and Holly, and two Dorgis, Candy and Vulcan. |
В ноябре 2012 года сообщалось, что Элизабет владеет двумя корги, Уиллоу и Холли, и двумя Доргис, Кэнди и вулканом. |
Yeah, Willow Springs is probably closer, but Laguna Seca is such a beautiful so facility. You know, the Corkscrew there. |
Да, Уиллоу Спрингс возможно ближе, но Лагуна Сека такое прекрасное сооружение, и Штопор там |
Два мальчика в тени ракиты ловили удочками рыбу. |
|
In the season finale, when a grief-stricken Willow tries to end the world, only Xander's compassion and love for her is able to stop her. |
В финале сезона, когда убитая горем Ива пытается покончить с миром, только сострадание и любовь Ксандра способны остановить ее. |
Chapter One of Thoreau's Walden in Green River, Chapter Two in Willow Farm, Maine. |
Глава первая из книги Торо Уолден живет в Грин Ривер, глава вторая - в Уиллоу Фарм, штат Мэн. |
How if you wake up in the night and know-and know the willow tree's not there? |
Или проснешься среди ночи и знаешь - знаешь, что ивы нет. |
Can you live without the willow tree? |
Разве ты можешь жить без ивы? |
Willow Creek Reservoir is built on Willow Creek, which is located west of Lake Granby, and provides a source from which water is diverted and pumped to Granby. |
Водохранилище Уиллоу Крик построено на Уиллоу Крик, который расположен к западу от озера Грэнби, и обеспечивает источник, из которого вода отводится и перекачивается в Грэнби. |
Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping. |
Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам. |
Some plants such as willow trees and poplars have been found to clean both lead and cadmium from soil. |
Было обнаружено, что некоторые растения, такие как ивы и тополя, очищают почву как от свинца, так и от кадмия. |
I'm gonna go to Willow Creek. |
А я поеду в Уиллоу-крик. |
Monte struggles to raise the baby, whom he has named Willow. |
Монте изо всех сил пытается вырастить ребенка, которого он назвал Уиллоу. |
Willow trees and reeds absorb salt and other contaminants, effectively desalinating the water. |
Ивы и камыши поглощают соль и другие загрязняющие вещества, эффективно опресняя воду. |
Medicines derived from willow trees and other salicylate-rich plants have been part of pharmacopoeias at least dating back to ancient Sumer. |
Лекарственные средства, полученные из ивовых деревьев и других богатых салицилатами растений, были частью фармакопей, по крайней мере, начиная с Древнего Шумера. |
Winterode worked with them to prepare roads and to harvest the tobacco and willow crops on the property. |
Уинтерод работал с ними, чтобы подготовить дороги и собрать урожай табака и ивы на участке. |
Soon the entire town area from East Willow to Amethyst was called Creede. |
Вскоре вся городская территория от Ист-Уиллоу до Аметиста стала называться Кридом. |
In Japanese tradition, the willow is associated with ghosts. |
В японской традиции Ива ассоциируется с призраками. |
It is named for the European white willow trees planted there in 1801 to form a shaded walk for patients convalescing at a nearby smallpox hospital. |
Он назван в честь европейских белых ив, посаженных там в 1801 году, чтобы сформировать тенистую дорожку для пациентов, выздоравливающих в соседней больнице оспы. |
Under the canopy of a huge willow-tree in the front yard the dogs, too, were lying stretched out, and you could hear the sound of their jaws when they drowsily snapped at the flies. |
Собаки раскинулись под навесом громадной ивы, стоящей посреди красного двора, и слышно, как они хлопают зубами, ловя в полусне мух. |
The flower may consist only of these parts, as in willow, where each flower comprises only a few stamens or two carpels. |
Цветок может состоять только из этих частей, как у ивы, где каждый цветок содержит только несколько тычинок или два плодолистика. |
- willow tree - Ива
- willow leaf beetle - ивовый листоед
- white willow - белая ива
- shinleaf willow - грушанколистная ива
- least willow - круглолистная ива
- crack willow - ломкая ива
- sharp-leaved willow - остролистная ива
- gray willow - пепельная ива
- Polar willow - полярная ива
- bay willow - пятитычинковая ива
- rosemary greeping willow - розмаринолистная ива
- netleaf willow - сетчатая ива
- almondleaf willow - трехтычинковая ива
- cricket bat willow - ива белая
- willow shrub formation - тальник
- willow oak - дуб иволистный
- small-flowered hairy willow-herb - мелкоцветный кипрей
- sharp leaved willow - красная верба
- japanese weeping willow - японская ива
- to wear the willow - носить ива
- willow bark - кора ивы
- willow bushes - ивовые кусты
- willow extract - экстракт ивы
- willow forest - ива лес
- rosebay willow-herb - Иван-чай
- small-flowered willow-weed - кипрей мелкоцветковый
- Bent like a wand of willow - Согнутый, как ивовая палочка
- Willow charcoal and a little clay - Ивовый уголь и немного глины
- he's hiding in Willow Grove - он прячется в Уиллоу Гроув
- I'm back to the desktop, Willow - Я вернулся к рабочему столу, Уиллоу
