Windsor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Windsor [ˈwɪnzə] сущ
- Виндзорм
- уинсорм
-
- Windsor [ˈwɪnzə] прил
- Виндзорский
-
| noun | |||
| Виндзор | Windsor | ||
| резное деревянное кресло | Windsor chair, Windsor | ||
| дешевое темное туалетное мыло | Windsor, Windsor soap | ||
house of windsor, crooks, necktie, winsor
Windsor a town in southern England, on the Thames River, opposite Eton; population 31,800 (est. 2009).
For example, Lancaster and York are considered cadet branchs of the House of Plantagenet, and the House of Saxe-Coburg-Gotha was renamed as Windsor in 1917. |
Например, Ланкастер и Йорк считаются кадетскими ветвями дома Плантагенетов, а дом Саксен-Кобург-Гота был переименован в Виндзор в 1917 году. |
Neither of the Arthurs had any further children, meaning all subsequent members of the House of Windsor descend from the sons of George V. |
Ни у одного из Артуров больше не было детей, а это означает, что все последующие члены Дома Виндзоров происходят от сыновей Георга V. |
To our left we could see up the Thames Valley at least as far as Windsor Castle, and before us we could see the villages of Chiswick and Brentford. |
Слева виднелась долина Темзы до самого Виндзорского замка, а правее - Чизуик и Брентфорд. |
The majority of investitures take place at Buckingham Palace, but some also take place at the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh and at Windsor Castle. |
Большинство инвеститур проходит в Букингемском дворце, но некоторые также проходят во Дворце Холирудхаус в Эдинбурге и в Виндзорском замке. |
In 1983 he graduated from Windsor Locks High School. |
В 1983 году он окончил среднюю школу Виндзорских замков. |
But I only became certain of my good fortune while on the trail to Windsor. |
Но я удостоверилась в своей удаче лишь по пути в Виндзор. |
Tell me about the Windsor plan. |
Расскажите о плане Уиндзор. |
After a journey by rail from Agra to Bombay and by mail steamer to Britain, Karim and Buksh arrived at Windsor Castle in June 1887. |
После путешествия по железной дороге из Агры в Бомбей и на почтовом пароходе в Великобританию Карим и Букш прибыли в Виндзорский замок в июне 1887 года. |
Seeking a refund, Windsor sued the federal government in the U.S. District Court for the Southern District of New York. |
Добиваясь возврата денег, Виндзор подал иск к федеральному правительству в окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка. |
The allegations were based on allegations by Roger Windsor, who was the NUM official who had spoken to Libyan officials. |
Эти обвинения были основаны на утверждениях Роджера Виндзора, который был официальным представителем NUM, который разговаривал с ливийскими официальными лицами. |
Well, sir, it is brown Windsor soup. |
Сэр, но это виндзорский коричневый суп. |
John Chapman was born July 14, 1965, in Springfield, Massachusetts, and grew up in Windsor Locks, Connecticut. |
Джон Чэпмен родился 14 июля 1965 года в Спрингфилде, штат Массачусетс, и вырос в Виндзорских замках, штат Коннектикут. |
I think my father paid someone off to put Windsor's heart in Vincent's fridge. |
Я думаю, мой отец заплатил кому-то, чтобы положили сердце Винздора в холодильник Винсента. |
At Windsor they were met by Mr. Warburton, the renting agent, who had much to say about the property he was going to show. |
В Виндзоре их встретил мистер Уорбертон, агент по найму; он сообщил им подробно все интересующие их сведения и очень расхваливал дом, который они приехали смотреть. |
There follows an important announcement from his Royal Highness, the Duke of Windsor. |
Сейчас прозвучит важное объявление от его Королевского Высочества, герцога Виндзорского. |
In Buffalo, Toledo, Cleveland, Detroit, Grand Rapids, Milwaukee, South Bend, and Windsor, Pączki Day is celebrated on Fat Tuesday. |
В Буффало, Толедо, Кливленде, Детройте, Гранд-Рапидсе, Милуоки, Саут-Бенде и Виндзоре день Пинки отмечается в Жирный вторник. |
Liz Leaf is casting... the new Windsor Drive film. |
Лиз Лиф объявила кастинг в новый фильм Виндзор Драйв. |
The water trigger was added to the EPBC act in 2013 the amendment was introduced by the then Federal New England MP Tony Windsor. |
Воду триггер был добавлен в закон о EPBC в 2013 году была внесена поправка, по тогдашней Союзной Новой Англии депутат парламента Тони Виндзор. |
Following their wedding, the couple leased Windlesham Moor, near Windsor Castle, until July 1949, when they took up residence at Clarence House in London. |
После свадьбы супруги арендовали Уиндлсхем-Мур, расположенный неподалеку от Виндзорского замка, до июля 1949 года, когда они поселились в лондонском Кларенс-Хаусе. |
There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation... |
Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда... |
Brown had moved to the area from Windsor, Berkshire around six months previously. |
Браун переехал в этот район из Виндзора, графство Беркшир, примерно полгода назад. |
But we were thinking of putting up property, Mrs. Windsor's beach house. |
Но мы думали заложить собственность, пляжный домик миссис Виндзор. |
Call me when the kid needs stitches or wants to learn how to tie a Windsor knot. |
Позови меня, когда парню понадобятся швы. или когда он захочет научиться завязывать виндзорский узел на галстуке. |
The Knights Rosula, a clandestine order under the charge of the archdeacon of Windsor. |
Рыцари Росулы. тайный ордер под предводительством архидьякона Винзора. |
До нас дошли слухи о вспышке чумы вблизи Виндзора. |
|
I can't remember how to tie a Windsor knot. |
Я не могу вспомнить, как завязать галстук виндзорским узлом. |
Даллес, это Виндзор 114 на внешнем маркере. |
|
Someone has tried to charge the Royal Suite at the Windsor to my personal account. |
Кто-то пытался забронировать королевский люкс в Виндзоре на мой персональный счёт. |
Starring Romy Windsor, Michael T. Weiss, Antony Hamilton, Susanne Severeid and Lamya Derval. |
В главных ролях-Роми Виндзор, Майкл Т. Вайс, Энтони Гамильтон, Сюзанна Северид и Ламия Дерваль. |
Now, whether 'Brown Windsor Soup' became a Victorian-era pun, applying this name to an unappetising dish, who can say? |
Так вот, стал ли коричневый Виндзорский суп каламбуром Викторианской эпохи, применив это название к неаппетитному блюду, кто может сказать? |
The team plays on Alumni Field out of University of Windsor Stadium located on the campus grounds at the University of Windsor. |
Команда играет на поле выпускников вне стадиона Университета Виндзора, расположенного на территории кампуса Университета Виндзора. |
And Victoria - from whose era the soup is meant to have come - basically lived at Windsor when she was not at Balmoral after Albert died. |
А Виктория - из чьей эпохи, как предполагают, появился суп-в основном жила в Виндзоре, когда ее не было в Балморале после смерти Альберта. |
In 1930, George V gave Edward the lease of Fort Belvedere in Windsor Great Park. |
В 1930 году Георг V предоставил Эдуарду в аренду Форт Бельведер в Виндзорском большом парке. |
C-E maintained a sophisticated nuclear reactor operator training simulator at the Windsor facility for support for customers of its nuclear steam supply systems. |
C-E поддерживал сложный тренажер оператора ядерного реактора на объекте Виндзор для поддержки клиентов своих ядерных систем подачи пара. |
Starting in 1925 with Souls for Sables, co-starring Claire Windsor and Eugene O'Brien, Tiffany released 70 features, both silent and sound, 20 of which were Westerns. |
Начиная с 1925 года с Souls for Sables, в главных ролях Клэр Виндзор и Юджин О'Брайен, Тиффани выпустила 70 функций, как тихих, так и звуковых, 20 из которых были вестернами. |
Some of the best-known medieval castles are the Tower of London, Warwick Castle, Durham Castle and Windsor Castle. |
Некоторые из самых известных средневековых замков-Лондонский Тауэр, Уорикский замок, Даремский замок и Виндзорский замок. |
New York Attorney General Eric Schneiderman filed a brief supporting Windsor's claim on July 26, 2011. |
Генеральный прокурор Нью-Йорка Эрик Шнайдерман подал краткое заявление в поддержку иска Виндзора 26 июля 2011 года. |
1987 – Damien Hirst and Holden Rowan, Old Court Gallery, Windsor Arts Centre, Windsor, UK – Curator Derek Culley. |
1987-Дэмиен Херст и Холден Роуэн, Галерея Олд корт, Виндзорский Центр искусств, Виндзор, Великобритания-куратор Дерек Калли. |
Patrick Alexander was buried in a small churchyard in Windsor. |
Патрик Александер был похоронен на маленьком церковном кладбище в Виндзоре. |
Its official debut came two nights later at the Sixth Annual Windsor Jazz & Blues Festival. |
Его официальный дебют состоялся двумя вечерами позже на шестом ежегодном Виндзорском фестивале джаза и блюза. |
In 1837, after boundary changes made Windsor Castle fall in the diocese of Oxford, the Chancellorship was transferred to the Bishop of Oxford. |
В 1837 году, после изменения границ Виндзорского замка, перешедшего в ведение Оксфордской епархии, канцлерство было передано епископу Оксфордскому. |
Let's just skip to the Windsor knot instructions. |
Давай уже перейдем к статье, как завязывать виндзорский узел. |
Within five years of his accession Jews were found at London, Oxford, Cambridge, Norwich, Thetford, Bungay, Canterbury, Winchester, Stafford, Windsor, and Reading. |
Через пять лет после его восшествия на престол евреи появились в Лондоне, Оксфорде, Кембридже, Норвиче, Тетфорде, Бангее, Кентербери, винчестере, Стаффорде, Виндзоре и Рединге. |
On 13 February 1405, the young Edmund Mortimer and his brother Roger were abducted from Windsor Castle, but quickly recaptured near Cheltenham. |
13 февраля 1405 года молодой Эдмунд Мортимер и его брат Роджер были похищены из Виндзорского замка, но вскоре вновь захвачены близ Челтнема. |
The Two Angry Women of Abington has been compared favourably in style and quality to The Merry Wives of Windsor. |
Две озлобленные женщины из Абингтона были удачно сравнены по стилю и качеству с веселыми женами из Виндзора. |
The University also owns some property in West Windsor Township. |
Университет также владеет некоторой собственностью в Западном Виндзоре. |
At her son's wedding, to Camilla, at Windsor Castle, and she made this very funny speech, she stood on the table. |
На свадьбе ее сына с Камиллой в Виндзорском замке, и она произнесла очень смешную речь, она стояла на столе |
John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction). |
Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними. |
The dress I got married in and the wedding ring Jacob had made for me in Windsor City. |
Платье, в котором выходила замуж, и обручальное кольцо, которое подарил мне Джейкоб в Виндзор-Сити. |
Current chapters are located in Calgary, Gatineau-Ottawa, Halifax, Hamilton, Sudbury, Toronto, Vancouver, Edmonton, Moncton, Montreal, Winnipeg and Windsor. |
Нынешние отделения расположены в Калгари, Гатино-Оттаве, Галифаксе, Гамильтоне, Садбери, Торонто, Ванкувере, Эдмонтоне, Монктоне, Монреале, Виннипеге и Виндзоре. |
Arrested with Luc B. Innocent and Windsor Kléber Laferrière, he was imprisoned and tortured. |
Арестованный вместе с Люком Б. Иннокентием и Виндзором Клебером Лаферьером, он был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам. |
There's Claire Windsor and Dolores del Rio, and a very charming Eudora Fletcher chatting with Hollywood's newest dancing sensation, James Cagney. |
Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда... Джеймсом Кегни. |
Sorel Etrog's sculpture in Odette Sculpture Park Windsor Canada. |
Нет никаких критериев для того, чтобы их влияние было популярным. |
A year after the Windsor ruling was announced, there was at least one state or federal lawsuit against every state same-sex marriage ban. |
Через год после оглашения Виндзорского решения был подан по меньшей мере один иск штата или федерального округа против запрета однополых браков в каждом штате. |
In 1855 Baroness Windsor formed the Penarth Harbour Company to develop a dock for Penarth on her land. |
В 1855 году баронесса Виндзор основала компанию Penarth Harbour Company, чтобы построить причал для Пенарта на своей земле. |
In his dissent, Scalia said the court was exercising too much power and should not have even decided the case because Windsor had won in the lower courts and so cured her injury. |
Скалия, высказывая свое особое мнение, заявил, что суд превышает свои полномочия, и что ему вообще не следовало рассматривать это дело, потому что Виндзор победила в суде низшей инстанции и таким образом «залечила свои раны». |
Of the residence halls, Cary and Tarkington are male-only while Windsor and Meredith Hall are female-only; the rest of them are co-ed. |
Из резиденций Кэри и Таркингтон - только мужчины, в то время как Виндзор и Мередит-Холл-только женщины; остальные из них-совместные. |
- Windsor chair - резное деревянное кресло
- Windsor soap - Виндзорское мыло
- Windsor Castle - Виндзорский замок
- Windsor soup - виндзорский суп
- merry wives of windsor - Виндзорские кумушки
- firehouse windsor chair - виндзорское кресло
- windsor royal shopping centre - Виндзорский королевский торговый центр
- windsor locks - Виндзор-Локс
- windsor plant - Виндзорский завод
- the duke and duchess of windsor - герцог и герцогиня Виндзорские
- the duke of windsor - герцог Виндзорский
- duchess of windsor - герцогиня Виндзорские
- university of windsor - Виндзорский университет
- house of windsor - дом Виндзоров
- Tell me about the Windsor plan - Расскажи мне о плане Виндзора
- You sound like Barbara Windsor! - Ты говоришь как Барбара Виндзор
- Regretfully on her way to Windsor - С сожалением направляется в Виндзор
- Welcome to Windsor Safari Park - Добро пожаловать в Виндзорский сафари-парк
- Oh. 709 Windsor Drive - Ой. 709 Виндзор Драйв
- Single or double Windsor? - Одинарный или двойной Виндзор
