Wing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Wing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крыло
Translate
амер. |wɪŋ| американское произношение слова
брит. |wɪŋ| британское произношение слова

  • wing [wɪŋ] сущ
    1. крылоср, крылышкоср, крыло самолета
      (fender, winglet, airplane wing)
      • front wing – переднее крыло
      • right wing party – партия правого крыла
      • extreme left wing – крайнее левое крыло
      • wing angle of attack – угол атаки крыла
      • tips of his wings – кончики крыльев
      • huge black wings – огромные черные крылья
      • tactical fighter wing – тактическое крыло
      • small wings – маленькие крылышки
    2. флигельм
      (outbuilding)
      • side wing – боковой флигель
    3. флангм
      (flank)
    4. створкаж
      (sash)
      • wing width – ширина створки
    5. авиакрылоср
      (air wing)
    6. толкм
      (sense)
    7. авиаполкм
  • wing [wɪŋ] прил
    1. крыльевой
    2. барашковый
      (lambskin)
    3. крыльчатый
      (vane)
  • wing [wɪŋ] иностр
    1. Wings
  • wing [wɪŋ] гл
    1. подстрелить
      (shoot)

noun
крылоwing, flank, arm, blade, airfoil, fly
флигельwing, outbuilding, outhouse, annex, annexe, ell
флангwing, flank
авиакрылоwing
крайний нападающийwing
эскадрильяsquadron, escadrille, wing
рукаhand, arm, fist, mitt, paw, wing
крыло домаwing, ell, el
verb
ранитьinjure, wound, cut, stab, wing, scotch
лететьfly, run, wing, scud, slip, slip away
снабжать крыльямиwing
подгонятьmatch, urge, hurry, rush, prod, wing
ускорятьaccelerate, speed up, speed, hasten, expedite, wing
пускатьlet, start up, start, release, blow, wing

  • wing сущ
    • flank · side · fender · winger · pinion
    • wings
    • fly
    • annexe
    • back wing

noun

  • pinion
  • part, section, side, annex, extension, bump-out, ell
  • faction, camp, arm, branch, group, section, set, coterie, cabal, side, end
  • extension, annexe, annex
  • fender
  • flank
  • backstage, offstage

verb

  • fly, glide, soar
  • hurtle, speed, shoot, whiz, zoom, streak, fly
  • wound, graze, hit
  • fly

base, headquarters

Wing any of a number of specialized paired appendages that enable some animals to fly, in particular.



If you have to wing him, do it. But don't kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подстрелить его, если понадобится, но не убивайте.

But first, the east wing, extended beyond the original lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва - восточное крыло, продолжение оригинальной постройки.

Somehow in our next attempt, Hammond ended up on the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то на этот раз Хаммонд оказался на крыле.

Most of the strikes, which targeted stationing points and moving vehicles, were carried out by Wing Loong UCAVs leaving 18 militants killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ударов, нацеленных на пункты дислокации и движущиеся транспортные средства, были нанесены беспилотными летательными аппаратами Wing Loong, в результате чего 18 боевиков были убиты.

In flight, drakes can be identified by the large white shoulder patch on each wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете селезней можно узнать по большой белой нашивке на каждом крыле.

Despite of what all those liberal wing nuts say about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все, что говорят о нем либеральные идиоты.

Some designs have no clear join between wing and fuselage, or body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции не имеют четкого соединения между крылом и фюзеляжем или корпусом.

One false move and the east wing of the Senate building goes up in smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неверное движение, и восточное крыло сената превратится в дым.

This two-storied wing, too big for the childless Sventitsky couple, had been rented from the Princes Dolgoruky by Sventitsky's late parents from time immemorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двухэтажный флигель, слишком большой для бездетной четы Свентицких, покойные старики Свентицкие с незапамятных времен снимали у князей Долгоруких.

Kempt, on the left wing, demanded reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпт на левом крыле требовал подкреплений.

Within a few hours, the action in the West Wing's corridors slowed to a steady hum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении нескольких часов действия в коридорах Западного крыла замедлились до ровного гула.

Although he also developed a type of rotary aircraft engine, he did not create and fly a powered fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также разработал тип роторного авиационного двигателя, он не создавал и не летал на механизированном самолете с неподвижным крылом.

The Obama administration can raise questions about the far-right-wing officials who took part in the street protests and now occupy several important roles in the new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы может поднять вопрос об ультраправых чиновниках, которые участвовали в уличных протестах, а сегодня занимают несколько важных постов в правительстве.

When him a schoolboy clips the wing, Or like a little hare's trembling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плененный школьным шалуном; Так зайчик в озими трепещет.

Something flittered there in front of his mind like a bat's wing, obscuring his idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то металось крылом летучей мыши и застило мысли.

The sleeping quarters in the east wing will be ready by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальни в восточном крыле будут готовы к вечеру.

Wing sweepback also increases dihedral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреловидность крыла также усиливает двугранный эффект.

I think that's a wing flapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это она крыльями машет.

A big one, with long strips on each wing that ended in a bright blue circle, like tiny peacock feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая бабочка с длинными полосками и яркими синими колечками на каждом крылышке.

Why don't you take the fighter wing and escort the Azimov back to base?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы Вам не взять звено истребителей и не эскортировать Азимова?

The extreme right wing aspect of it is written about in reliable sources that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне правый аспект этого явления описан в достоверных источниках, которыми мы располагаем.

The newest addition to the series, Wing Commander Arena, was released for the Xbox Live Arcade service on July 25, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новейшее дополнение к серии, Wing Commander Arena, было выпущено для сервиса Xbox Live Arcade 25 июля 2007 года.

These would be people who submit to leftist authorities, are highly conventional to liberal viewpoints and are aggressive to people who oppose left-wing ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут люди, которые подчиняются левым властям, весьма условны с либеральными взглядами и агрессивны по отношению к людям, которые выступают против левой идеологии.

Her daughter is China Wing Kantner, born January 25, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дочь-кита вин Кантнер, родилась 25 января 1971 года.

Compared to the B-17 it had a 6-foot larger wingspan, but a lower wing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с B-17 он имел 6-футовый больший размах крыльев, но меньшую площадь крыла.

As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере крена самолета неблагоприятное рыскание частично вызвано изменением лобового сопротивления между левым и правым крылом.

Now I know you already know what goes on in the west wing, so I thought it would be fun to show you what happens behind the scenes in the first lady's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, вы уже в курсе того, что происходит в западном крыле, и я подумала, что будет весело показать вам, что происходит за кулисами офиса первой леди.

In aerodynamics, wing loading is the total weight of an aircraft divided by the area of its wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэродинамике нагрузка на крыло - это общая масса самолета, деленная на площадь его крыла.

The Yak-23 was quickly replaced in the Soviet service with the more complicated swept-wing MiG-15, which offered superior performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Як-23 был быстро заменен на Советской службе более сложным стреловидным крылом МиГ-15, который предлагал более высокие эксплуатационные характеристики.

The scent in the air when night birds take wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

All Louvre night wardens are in the Sully Wing being questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все ночные сторожа Лувра находятся сейчас в другом крыле, где их допрашивают.

They donated the entire pediatric wing of St. Katherine's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спонсируют целое педиатрическое крыло больницы святой Катерины.

I'm gonna offer him a tour of the West Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложу ему тур по Западному крылу.

And trust me, you do not want to hear his war stories about working in the geriatric wing of Miami Dade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверь, ты не захочешь слушать его байки о работе в отделениии для пожилых в Майами-Дейд.

Imagine you are at an U.S. base with left-wing protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь что ты на американской базе с левыми протестантами.

The entire leading edge of the wing rotates downward, effectively increasing camber and also slightly reducing chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся передняя кромка крыла поворачивается вниз, эффективно увеличивая развал и также немного уменьшая хорду.

At the centre it had a flat undersurface, making the wing thick and easy to strengthen as well as reducing wing root interference drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре он имел плоскую нижнюю поверхность, что делало крыло толстым и легко укрепляемым, а также уменьшало интерференционное сопротивление корня крыла.

Upon entering the prison, Batman encounters Catwoman, who informs him of hostages held inside the maximum security area of the prison, known as the Arkham Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в тюрьму, Бэтмен сталкивается с женщиной-кошкой, которая сообщает ему о заложниках, удерживаемых в зоне максимальной безопасности тюрьмы, известной как крыло Аркхема.

On 21 August 2007, Wing made her U.S. debut in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа 2007 года Уинг дебютировала в США в Сан-Франциско.

The Church of France will go to perdition if it remains torn between it's Right Wing and Left Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Франции погибнет, если углубится разрыв между ее правым и левым крылом.

A Russian Rogallo-Wing canopy known as a PZ-81 was available as late as 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский купол крыла Rogallo, известный как PZ-81, был доступен еще в 1995 году.

Such behavior may be accompanied by wing slap against the threatening intruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение может сопровождаться ударом крыла по угрожающему нарушителю.

Move our left wing back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левому флангу — отступить.

Hiccup, I am certain I would have remembered an all-white, Boulder class, titan-wing Whispering Death with bright red eyes that bore a hole right through your very soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, Иккинг. Я бы запомнил огромный белый Шёпот Смерти с широкими крыльями и красными глазами, пронзающими душу насквозь.

The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление.

Take-off is one of the most energetically demanding aspects of flight, as the bird must generate enough airflow across the wing to create lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет является одним из наиболее энергозатратных аспектов полета, так как птица должна генерировать достаточное количество воздушного потока через крыло, чтобы создать подъемную силу.

These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий.

In October 66 Wing was renumbered 62 Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 66 крыла был перенумерован 62 крыла.

In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем.

If a forward canard is used for pitch control, rather than an aft tail, the canard is designed to meet the airflow at a slightly greater angle of attack than the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для управления тангажем используется передний слух, а не хвостовое оперение, то слух предназначен для встречи воздушного потока под несколько большим углом атаки, чем крыло.

Green 2, the ambassadorial wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелёный сектор 2, посольское крыло.

Some of the MPs have been members of extreme right wing groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из депутатов были членами экстремистских право радикальных групп.

The building was built one wing at a time; each wing was occupied as soon as it was completed, even as construction continued on the remaining wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание строилось по одному крылу за раз; каждое крыло было занято, как только оно было закончено, даже когда строительство продолжалось на остальных крыльях.

The F-102 Delta Dagger and Douglas F4D Skyray were two of the first operational jet fighters with a tailless delta wing when they entered service in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-102 Delta Dagger и Douglas F4D Skyray были двумя из первых действующих реактивных истребителей с бесхвостым Дельта-крылом, когда они поступили на вооружение в 1956 году.

Oysters, a little boiled turbot, the wing of a chicken and a few stalks of asparagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрицы, немного вареного тюрбо, крылышко цыпленка и несколько стебельков спаржи.

They're changing the tires, refueling. I see no movement on the chassis, no wing adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняют резину, перезаправляют подвеску не трогают, не трогают и анти-крыло...

Other designs took a more radical approach, including the Republic XF-91 Thunderceptor's wing that grew wider towards the tip to provide more lift at the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конструкции приняли более радикальный подход, включая крыло Republic XF-91 Thunderceptor, которое стало шире к концу, чтобы обеспечить большую подъемную силу на конце.

The most common current wing design is the cantilever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной в настоящее время конструкцией крыла является консольная.

Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла.



0You have only looked at
% of the information