Winner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Winner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победитель
Translate
амер. |ˈwɪnər| американское произношение слова
брит. |ˈwɪnə| британское произношение слова

  • winner [ˈwɪnə] сущ
    1. победительм, призерм, лауреатм, победительницаж, обладательм, победитель конкурса, обладательницаж
      (victor, prizewinner, laureate, victorious, owner, contest winner)
      • clear winner – явный победитель
      • winner of international competitions – победитель международных конкурсов
      • winner of this contest – победитель конкурса
      • winner of numerous awards – лауреат многочисленных премий
      • prize winner – лауреат премии
    2. выигрышм
      (win)
      • big winner – большой выигрыш
  • winner [ˈwɪnə] прич
    1. выигравший, победивший
      (winning)

noun
победительwinner, victor, conqueror, champion, vanquisher
первый призерwinner
удачная идеяwinner
перспективное предприятиеwinner

  • winner сущ
    • champion · victor · champ
    • prize winner · laureate · prizewinner · awardee
    • conqueror · vanquisher
    • top dog

noun

  • victor, champion, conqueror, vanquisher, hero, medalist, record holder, champ, top dog, world-beater
  • succeeder, achiever, success
  • victor

failure, defeated, loser, vanquished

Winner a person or thing that wins something.



The show also featured a special performance from Janina, winner of the first season of Objetivo Fama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шоу также был показан специальный спектакль от Янины, победительницы первого сезона Objetivo Fama.

AIESEC's alumni include a wide range of individuals, professionals, entrepreneurs, business people, politicians and a Nobel Prize winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выпускников AIESEC-широкий круг частных лиц, профессионалов, предпринимателей, бизнесменов, политиков и лауреатов Нобелевской премии.

On 12 January 2012, Lua was announced as a winner of the Front Line Award 2011 from the magazine Game Developer in the category Programming Tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2012 года Lua была объявлена лауреатом премии Front Line Award 2011 от журнала Game Developer в номинации инструменты программирования.

At the 2011 Canadian Grand Prix he led 28 laps, while race winner Jenson Button led only half a lap, the last half of the last lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гран-При Канады 2011 года он провел 28 кругов, в то время как победитель гонки Дженсон Баттон вел только половину круга, последнюю половину последнего круга.

We find out the winner of this year's best garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнаем имя нового победителя конкурса на лучший сад.

Famous contemporary playwrights and novelists are Nobel prize winner Elfriede Jelinek, Peter Handke and Daniel Kehlmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные современные драматурги и романисты-лауреат Нобелевской премии Эльфрида Елинек, Петер Хандке и Даниэль Кельман.

Both sides agreed that the success and expansion of Greece depended on the winner, but who would that be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны согласились, что успех и расширение Греции зависит от победителя, но кто это будет?

The big winner of the 2010 elections was Geert Wilders, whose right wing PVV, the ideological successor to the LPF, more than doubled its number of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным победителем на выборах 2010 года стал Герт Вилдерс, чье правое крыло ПВВ, идейный преемник ЛПФ, более чем удвоило число своих мест.

In both years, a special award category was designated, the Golden Apsara Prize, of which Sihanouk was its only nominee and winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оба года была назначена специальная премия-Премия Золотая Апсара, единственным номинантом и победителем которой был Сианук.

You go, OK, you rev it up, put it in first gear and whoever gets to that light next is the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берешь, да, поднимаешь обороты, врубаешь первую передачу и тот, кто придет к светофору первым - победитель.

Firewatch is the most recent winner of the Debut Game award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire watch-самый последний победитель премии дебютная игра.

The winner gets a bonus in the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает бонус в финальном раунде.

That question is, who will be the winner of the last gold...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вопрос этот такой: кому достанется последний золотой-?

Howard Gardner is married to Ellen Winner, Professor of Psychology at Boston College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Гарднер женат на Эллен Виннер, профессоре психологии Бостонского колледжа.

My brother Darian was a winner from day one and had about a million fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат Дэриан с самого начала был победителем с целым миллионом поклонниц.

The winner Junction 2015 was Slush Smackdown, from the Supercell Unlimited track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Джанкшн 2015 была слякоть пощечину, от которой Supercell неограниченное трассе.

Who is the winner of this battle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто победитель этого поединка?

Did you have the winner? I called to Meyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграли? - крикнул я Мейерсу.

Never short on self-confidence, Trump may think he’s ready to sit down with Putin, put everything on the table, and come out a winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда уверенный в себе Трамп может подумать, что он готов сесть с Путиным за стол переговоров, выложить на него все вопросы и уйти с переговоров победителем.

But our runaway winner with 18 QI points is Danny Baker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш главный призёр с 18 очками Дэнни Бейкер.

Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе.

The winner is then considered the champion until the next World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель считается чемпионом до следующего чемпионата мира.

A third UEFA Europa League spot is reserved for the winner of the Coppa Italia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье место в Лиге Европы УЕФА зарезервировано за победителем турнира Coppa Italia.

I installed hummingbird feeders in all the parks, so the winner gets to refill those feeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установила кормушки для колибри по всем паркам. И победитель должен будет наполнить их кормом.

The group also became World Music Awards Winner – French group with the highest 1995 world sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также стала лауреатом World Music Awards-французской группы с самыми высокими мировыми продажами 1995 года.

Open joint-stock company Rostovaeroinvest declared the German company Assmann Beraten + Planen as the winner in the tender to select the general designer of a facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОАО Ростоваэроинвест признало немецкую компанию Assmann Beraten + Planen победителем тендера по выбору генпроектировщика объекта.

The eventual winner of the election, Ivo Josipović, rejected this suggestion, saying that the generals' retirement was final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный победитель выборов Иво Йосипович отверг это предложение, заявив, что отставка генералов окончательна.

If the sudden-death extra time period results in no scoring a kicking competition is used to determine the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 18-цилиндровой конструкции было возможно, чтобы события стрельбы были переплетены по всем шести банкам.

The Whitelaw Cup is an annual award given to the winner of the ECAC Men's Ice Hockey Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок Уайтлоу-это ежегодная награда, вручаемая победителю мужского хоккейного турнира ECAC.

If you run 100 meter sprint the fastest, then you are the winner, a champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежал быстрее всех стометровку - все ты молодец, победитель, чемпион.

Whoever strips and eats the most stinging nettle leaves in a fixed time is the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто разденет и съест самые жалящие листья крапивы за определенное время, становится победителем.

Hey, don't worry, Dad, you're a winner for even showing up - to take this beatdown, right, mom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не волнуйся, пап, ты выиграл в тот момент, когда решился снова со мной сыграть, правда, мам?

The contestants with highest scores are named as finalists, from which the judges determine the winner and the runners up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсанты, набравшие наибольшее количество баллов, называются финалистами, из которых судьи определяют победителя и занявших второе место.

And Bonnie was, I admit, a nightmare, but in the show, you see, she was a winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Бонни, я согласен, была кошмаром, но в шоу, знаешь, она была лучшей.

We can also project that Mitt Romney will be the winner of Kentucky's eight electoral votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы позволяем себе спрогнозировать, что Мит Ромни будет победителем восьми голосов выборщиков в Кентукки.

The finalists' pilots were broadcast weekly on BBC Radio 7. Out of these, A Series of Psychotic Episodes was chosen as the winner and Elia awarded a series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты финалистов еженедельно транслировались по радио BBC Radio 7. Из них победителем была выбрана серия психотических эпизодов, и Элия наградила серию.

Points scored during gameplay are shown at the top of the screen when each player scores and the winner is the first player to gain 15 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки, набранные во время игры, отображаются в верхней части экрана, когда каждый игрок набирает очки, и победителем становится первый игрок, набравший 15 очков.

Winner – Meyer Whitworth Award, Ali Taylor for Cotton Wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат-премия Мейера Уитворта, Али Тейлор за вату.

After the war Box served his apprenticeship an assistant to the art director Carmen Dillon, herself an Oscar winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны бокс служил в его ученичестве помощником художественного руководителя Кармен Диллон, сама обладательница премии Оскар.

Sara imagines herself as the beautiful winner of the game show, with Harry – married and successful – arriving as a guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара воображает себя прекрасной победительницей игрового шоу, а Гарри-женатый и успешный-приезжает в качестве гостя.

This is the first season in which the winner failed to achieve gold album status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый сезон, в котором победителю не удалось добиться статуса золотого альбома.

I'm gonna rock that interview, then I'm gonna be the winner of the job fair and they gonna hook me up with a real job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пройду это собеседование, буду победителем на ярмарке вакансий, и они подкинут мне настоящую работу.

The battle has produced the winner, but the ultimate prize is not his yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва определяет победителя, но окончательный приз все еще не добыт.

Ceaușescu with the 1986 European Champion's Cup winner team Steaua Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску с командой обладателей Кубка Европейских Чемпионов 1986 года Стяуа Бухарест.

One or more of the least popular contestants may be eliminated in successive weeks until a winner emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или несколько наименее популярных участников могут быть устранены в течение нескольких недель подряд, пока не появится победитель.

Since 1936, the winner of the race has traditionally been awarded a pace car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1936 года победитель гонки традиционно награждается пейс-каром.

He was winner of the gold medal in the 100 meters at the 1992 Olympics, the World Championships, the European Championships and the Commonwealth Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обладателем золотой медали в беге на 100 метров на Олимпийских играх 1992 года, Чемпионатах Мира, Европы и Играх Содружества.

A series of military coups d'état followed, featuring fraudulent elections in which only military personnel were the winner candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовала серия военных переворотов, в ходе которых были сфальсифицированы выборы, на которых победителями становились только военнослужащие.

Retired to stud in 2012, he was the leading freshman sire with his first foal crop, which included 2016 Kentucky Derby winner Nyquist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию в 2012 году, он был ведущим первокурсником с его первым урожаем жеребят, который включал в себя победителя дерби Кентукки 2016 года Найквиста.

They are co-owners of Kentucky Derby winner Always Dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются совладельцами компании Kentucky Derby winner, о которой всегда мечтают.

The offer included, if the winner lived outside of Wellington, one night's accommodation and a voucher for flight or petrol to Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение включало в себя, если победитель проживал за пределами Веллингтона, проживание на одну ночь и ваучер на перелет или бензин в Веллингтон.

The winner and runner-up in a given season are automatically promoted to the 2. Bundesliga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель и занявший второе место в данном сезоне автоматически повышаются до 2. Бундеслига.

Beginning with the 2012 presidential election, Iowa switched from the old winner-take-all allocation to proportional allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с президентских выборов 2012 года, Айова перешла от старого распределения победителя-бери-все к пропорциональному распределению.

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.

Anything from George Orwell now is being snapped up as a ratings winner on the back of Big Brother and Room 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любую вещь Джорджа Оруэлла сейчас хватаются в надежде на победу в рейтингах. после Большого брата и Комнаты 101 .

Mostel was an Obie Award and three-time Tony Award winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостел был лауреатом премии Оби и трехкратным лауреатом премии Тони.

Barrymore had also worked with Capra and Stewart on his 1938 Best Picture Oscar winner, You Can't Take It with You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэрримор также работал с Капрой и Стюартом над своей лучшей картиной 1938 года Оскар, которую вы не можете взять с собой.

Screenings of art films at the event included Turner Prize winner Mark Leckey, Muntean/Rosenblum, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы художественных фильмов на мероприятии включали лауреата премии Тернера Марка Леки, Мунтяна / Розенблюма и других.

The PoV winner is also immune from being named as the replacement nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель PoV также застрахован от того, чтобы быть названным в качестве кандидата на замену.



0You have only looked at
% of the information