Winning the tender - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
winning lottery ticket - выигрышный лотерейный билет
coal winning - выемка угля
grammy winning - получивший Грэмми
provide winning edge - обеспечивать необходимое для победы большинство голосов
winning amount - сумма выигрыша
winning bidder - победитель тендера
winning book - книга-победитель
winning percentage - процент побед
invoice your winning buyers - выставлять счета-фактуры победившим покупателям
winning number - выигрышный номер
Синонимы к winning: victorious, vanquishing, conquering, triumphant, first-place, first, top, leading, successful, delightful
Антонимы к winning: beat, lose, concede, admit
Значение winning: present participle of win.
at the speed of light - со скоростью света
lead up the ball - поднять мяч
redeem the honour - вернуть себе доброе имя
come on the heels - следовать вплотную
during the early hours - рано утром
descent from the cross - снятие с креста
override the veto - преодолеть вето
end the conversation - заканчивать разговор
barricade the door - забаррикадировать дверь
the rest of - остальная часть
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тендер, предложение, сумма, посыльное судно, заявка на подряд, плавучая база, сумма в уплату долга
adjective: нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий, любящий, слабый, деликатный, молодой
verb: предлагать, вносить, подавать заявление о подписке, предоставлять, вносить деньги, посылать, подавать заявку
open tender - открытый конкурс
tender bid - тендерное предложение
aircraft tender - катер морской авиации
bar tender - охранник бара
buoy tender - лоцмейстерское судно
catamaran buoy tender - лоцмейстерский катамаран
tender solicitude - нежная забота
tender shoot - нежный росток
tender sympathy - нежное сострадание
tender heart - чуткое сердце
Синонимы к tender: giving, kindly, warmhearted, caring, tenderhearted, compassionate, gentle, softhearted, warm, kindhearted
Антонимы к tender: hard, difficult
Значение tender: showing gentleness and concern or sympathy.
They ordered the tender to drop anchor in Iran's Hannin area, and the crewmen were arrested, assaulted and interrogated. |
С иранских катеров потребовали, чтобы иракское судно встало на якорь в иранском районе Ханнин, после чего члены его экипажа были арестованы и подвергнуты допросу, при этом они подвергались жестокому обращению. |
The tender moonlight streamed slanting into the corner in which Mary and I used to nestle together while Dame Dermody was at the window reading her mystic books. |
Нежный лунный свет струился искоса в тот угол, в котором мы с Мери, бывало, приютимся, пока бабушка Дермоди у окна читает свои мистические книги. |
Love is something that makes us tender, and affectionate, and caring… It's when another person’s needs become more important than yours and you don’t see it as a burden. |
Любовь это то, что делает нас нежными и ласковыми, и заботливыми , Это когда потребности другого человека становятся все более важными, чем ваши, и вы не считаете их обузой. |
He'd half-feared that the enemy would turn savage with such tender victims at hand. |
Он немного боялся, что с такими хрупкими жертвами в руках враг окажется куда более свирепым. |
Однако главному герою не суждено поцеловать эту женщину. |
|
It is possible that grain will be put up for tender after the New Year, he announced at yesterday's press conference. |
Возможно зерно будет выставлено на торги, после Нового года, - заявил он на вчерашней пресс-конференции. |
And in 2014, the Czech authorities called off the tender because its state-owned utility CEZ Group had no money to pay for it. |
В 2014 году чешские власти отменили тендер, потому что у государственной компании CEZ Group не оказалось денег для оплаты. |
Then she kissed and embraced me again; again she pressed her face to mine with tender passion. |
И вдруг она опять целовала и обнимала меня, опять страстно и нежно прижимала свое лицо к моему. |
That he at love such timid, tender Last evening joked like offender; |
Что над любовью робкой, нежной Так подшутил вечор небрежно. |
Given once, the pure bashful maiden was too modest, too tender, too trustful, too weak, too much woman to recall it. |
Чистая, стыдливая, Эмилия была слишком скромна, слишком мягка, слишком правдива, слишком слаба, слишком женщина, чтобы, раз отдав, взять его обратно. |
Federal taxes are set to escalate, so if you insist on making the purchase, make sure you tender an option with a leaseback provision to avoid the levies. |
Федеральные налоги растут. Так что, если вы настаиваете на сделке, убедитесь, что у вас есть возможность лизинга, дабы избежать сборов. |
She thought of these and of the man who had been her constant protector, her good genius, her sole benefactor, her tender and generous friend. |
Эмилия задумалась о них и о том человеке, который был ее неизменным покровителем, ее добрым гением, ее единственным другом, нежным и великодушным. |
Каждую королевскую барку тянуло на буксире маленькое судно. |
|
For there, under the rough, torn, soot-covered jackets were their much-suffering, kind and tender hearts. |
Там, под грубыми, рваными куртками, покрытыми сажей и дёгтем, бились исстрадавшиеся, большие, полные нежности сердца. |
But he got a polite attention in the house, a respectful solicitude - tender and guilty, from his mother, uneasy and suspicious from his father. |
Но он заслужил в семье вежливое внимание, уважительную озабоченность - нежную и виноватую со стороны матери, беспокойную и подозрительную со стороны отца. |
I have withheld my tender affections... fearful that they were unrequited. |
Я скрывал свои нежные чувства в боязни быть отвергнутым. |
Mr Allworthy, in his last speech, had recollected some tender ideas concerning Jones, which had brought tears into the good man's eyes. |
Последняя речь мистера Олверти пробудила в нем самом трогательные воспоминания о Джонсе, и на глазах его выступили слезы. |
Though no one could believe it of me perhaps, it is the truth that I am a man both timid and tender-hearted. |
Вряд ли кто мне поверит, но на самом-то деле я человек робкий и милосердный. |
You are too tender-hearted, then... ..because boys become men... ..and even boys can be a cause that men will kill for. |
У вас доброе сердце... но вскоре они вырастут... хотя даже за детей люди станут бороться. |
The heart that beats beneath the heart is tender, is not savage lt beats in time, though years apart, from struggles silent marriage |
Сердце, которое бьётся, будет побеждено сердцем, преисполненным нежности. Побеждено временем, годами обособленности, браком, полном бури и натиска, и тихой любви. |
For, brother, it is you-it is your preposterous conduct which hath eradicated all the seeds that I had formerly sown in her tender mind. |
Ибо это вы, братец, вашим бестолковым поведением уничтожили все семена, брошенные мной в ее нежную душу. |
But you've put it into me. Be tender to it, and that will be its future already. Kiss it!' |
Но ведь ты зародил его. Будь ласков с ним - это и есть его будущее. Поцелуй его. |
She's had fevers to 102 and the site is red and tender. |
У нее воспаленная, отекшая рана и температура 39. |
She tried to understand, tried to be tender. But the more she tried to understand, the more I hated her. |
Она пыталась меня понять, но чем добрее она становилась, тем больше я злился. |
And, upon this deposit the paper notes officially become legal tender money. Adding ten billion to the US money supply. |
А на этом счету бумажные банкноты официально превращаются в легальные деньги, прибавляя 10 миллиардов в запас США. |
After having experienced your maternal fondness, I think I am entitled to the tender friendship of a sister from her. |
Вы отнеслись ко мне с добротою поистине материнской, и я имею право надеяться с ее стороны на нежную дружбу сестры. |
The tender, secret influence that passed from them into us could not rise again. |
Те тайные силы, которые чуть заметными токами текли от них к нам, уже нельзя воскресить. |
Yes, upon my soul, did I, said Nightingale, and have given you twenty hints of it since, though you seemed always so tender on that point, that I would not speak plainly. |
Честное слово, узнал и намекал вам об этом раз двадцать потом, да вы всегда были так скрытны на этот счет, что я не решался говорить прямо. |
Well, well, if it isn't McKenna, dead on time to pick up his tender. |
Ну-ну, не МакКенна ли это явился точно вовремя, чтобы забрать свой тендер. |
Come, seeling night, scarf up the tender eye of pitiful day; |
Приди, слепая ночь, Зеницы сострадательного дня Смежи; |
And they would do her in! As sure as life, they would do her in, as they do in all naturally tender life. |
И современный мир погубит ее, непременно погубит, как и все, что по природе своей нежно. |
Tender words spoken by a man just years removed from picking the bones of those weaker than he. |
Нежные слова того, кто лишь несколько лет назад отнимал барахло у слабых. |
When you called my name? When I was on the operating table, your voice that was calling out my name sounded so tender. |
Когда ты звал меня по имени? звучал так нежно. |
Ее нежный уход защитит от инфекций. |
|
Dear Celia, said Dorothea, with tender gravity, if you don't ever see me, it will not be my fault. |
Селия, милая, - с ласковой грустью произнесла Доротея. - Если мы с тобою никогда не увидимся, то не по моей вине. |
Когда Док придет в себя, ему потребуется чуткий уход. |
|
Meaty Duos or Chudleys, not that small dog tender morsel shit. |
Мити Дуо или Чадли, не закусочки для мелких собак. |
Oh, boy. Am I interrupting an intimate, tender moment? |
Ой, я не помешала интимному разговору? |
Now, what I want is a camp tender to stay in the main camp, where the Forest Service says. |
Теперь, что я хочу - сторож... остаётся в главном лагере, там, где сказало лесничество. |
Как это тебе удается всегда забрать себе, что получше? |
|
Connie was almost tender. |
Конни испытывала к мужу почти нежность. |
To the tender eye of a father or a lover, the first glance would have sufficed to reveal Valentine's condition; but to this hireling, Valentine only appeared to sleep. |
Отцу, возлюбленному первый взгляд сказал бы: Валентина умерла; но для этой наемницы Валентина только спала. |
Или трепещущий бутон. |
|
The mother and sisters are shown clothed in silken garments seemingly melting into tender expressions of sorrow. |
Мать и сестры изображены одетыми в шелковые одежды, которые, казалось бы, тают в нежных выражениях скорби. |
The women's marathon also made its first appearance in these Games, with American Joan Benoit winning gold. |
Женский марафон также впервые появился на этих играх, и американка Джоан Бенуа выиграла золото. |
The coins were deliberately defaced in order to render them worthless as legal tender. |
Монеты были намеренно испорчены, чтобы сделать их бесполезными в качестве законного платежного средства. |
He was outbid by Bechtel, in a tender process in which di Tiro thought the central government had too much control. |
Он был перекуплен Bechtel в тендерном процессе, в котором Ди Тиро считал, что центральное правительство имеет слишком большой контроль. |
Furthermore, several courts have held that the tender years doctrine violates the equal protection clause of the Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution. |
Кроме того, несколько судов постановили, что доктрина тендерных лет нарушает положение о равной защите Четырнадцатой поправки к Конституции США. |
Because domestic cats tend to be tender and protective of their offspring, Bastet was also regarded as a good mother and sometimes was depicted with numerous kittens. |
Поскольку домашние кошки, как правило, нежны и заботятся о своем потомстве, Бастет также считалась хорошей матерью и иногда изображалась с многочисленными котятами. |
In the 1970s, the Tender Years Doctrine was replaced by the best interests of the child as determined by family courts. |
В 1970-х годах доктрина нежных лет была заменена доктриной наилучших интересов ребенка, определяемой судами по семейным делам. |
During the 1999 NFL season, after quarterback Vinny Testaverde was injured in the first game of the season, Rick Mirer took the helm, winning four of ten games. |
Во время сезона 1999 года в НФЛ, после того как защитник Винни Теставерде получил травму в первой игре сезона, Рик Мирер взял штурвал, выиграв четыре из десяти игр. |
The feat was immortalized by Arthur Daley, Pulitzer Prize winning sports writer for The New York Times in an article in March 1936. |
Подвиг был увековечен Артуром Дейли, спортивным писателем, получившим Пулитцеровскую премию, в статье для New York Times в марте 1936 года. |
The company decides that they want to tender-out the contract for cleaning services. |
Компания решает, что они хотят провести тендер на заключение контракта на клининговые услуги. |
Generally speaking, the odds of winning are normally heavily weighted in favour of the stallholder unless the cost of play is higher than the value of the prize. |
Вообще говоря, шансы на выигрыш обычно сильно взвешиваются в пользу владельца прилавка, если только стоимость игры не превышает стоимость приза. |
Новая Зеландия имеет сложную историю юридического платежного средства. |
|
Complementary currencies lie outside the nationally defined legal realm of legal tender and are not used as such. |
Комплементарные валюты находятся за пределами национально определенной правовой сферы законного платежного средства и не используются как таковые. |
The tender climate, mineral sources, and the curative mud allow opportunities for rest and cure within the region. |
Мягкий климат, минеральные источники и лечебные грязи открывают широкие возможности для отдыха и лечения в пределах региона. |
Закон о законном платежном средстве выступает в качестве одной из форм контроля за ценами. |
|
In the following season, he scored the winning goal from the penalty spot in a two-legged playoff to decide the championship. |
В следующем сезоне он забил победный гол с пенальти в двухматчевом плей-офф, чтобы решить исход чемпионата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winning the tender».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winning the tender» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winning, the, tender , а также произношение и транскрипцию к «winning the tender». Также, к фразе «winning the tender» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
