Winter clothes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winter clothes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зимняя одежда
Translate

- winter [noun]

noun: зима, год

adjective: зимний, озимый

verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму

  • 2014 Paralympic Winter Games logo - логотип паралимпийских зимних игр 2014 года

  • winter peaking - зимний пик

  • winter grape - виноград Берландье

  • winter games - Зимние игры

  • winter grade petrol - зимний бензин

  • tomato winter blight - зимняя болезнь томата

  • winter haven - Уинтер-Хейвен

  • autumn and winter period - осенне-зимний период

  • winter collection - зимняя коллекция

  • winter chill - зимний холод

  • Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter

    Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide

    Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.

- clothes [noun]

noun: одежда, платье, постельное белье



We have no food or winter clothes, and little ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет запасов продовольствия, зимней одежды и боеприпасов.

After the ceremony, what's most important is to burn winter clothes made by colorful paper, including red, yellow, blue, black and purple paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии самое главное-сжечь зимнюю одежду, сделанную из цветной бумаги, в том числе красной, желтой, синей, черной и фиолетовой бумаги.

Winter Clothes Day, Tomb-sweeping Day and Hungry Ghost Festival are the days for people to offer sacrifice to their ancestors in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День зимней одежды, день уборки гробниц и праздник голодных духов-это дни, когда люди приносят жертвы своим предкам в Китае.

Well, he was wearing winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на нем зимняя одежда.

Warm clothes and rain gear is recommended in monsoon and winter seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая одежда и дождевик рекомендуются в муссонные и зимние сезоны.

The Winter Clothes Day is not only the day to deliver winter clothes to the dead, but also the day for the livings to prepare for the coming of winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День зимней одежды - это не только день доставки зимней одежды мертвым, но и день подготовки живых к наступлению зимы.

It will soon be getting warm now, Mother continued; but in winter, in the wet and the cold-put on what clothes you like, you catch something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро потеплеет, - продолжала матушка, - но зимой, когда сыро и холодно... Уж тут одевайся как хочешь, все равно не убережешься.

You left a trail of lost winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оставили шлейф из потерянной теплой одежды.

There was a lack of winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало зимней одежи.

Don't spend too much money on new winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тратьте слишком много денег на новую зимнюю одежду.

The Bouyei nationality who live in Guizhou Province, China celebrate the Winter Clothes Day by fighting a battle with pumpkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Буйэй, живущий в провинции Гуйчжоу, Китай, празднует день зимней одежды, сражаясь с тыквами.

Winter clothing are clothes used for protection against the particularly cold weather of winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя одежда-это одежда, используемая для защиты от особенно холодной зимней погоды.

To protect their ancestors against the cold in the netherworld, people send clothes to them, which's why it is called the Winter Clothes Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить своих предков от холода в преисподней, люди посылают им одежду, поэтому ее называют Днем зимней одежды.

It's also said that burning winter clothes on the Winter Clothes Day originated from a businessman's promotion strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят также, что сжигание зимней одежды в день зимней одежды произошло из стратегии продвижения бизнесмена.

Winter clothes are especially outerwear like coats, jackets, hats, scarves and gloves or mittens, but also warm underwear like long underwear, union suits and socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя одежда-это прежде всего верхняя одежда, такая как пальто, куртки, шляпы, шарфы и перчатки или варежки, а также теплое нижнее белье, такое как длинное нижнее белье, костюмы и носки.

In the winter, people may roll in the snow with no clothes on or dip in lakes where holes have been cut into the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой люди могут кататься по снегу без одежды или купаться в озерах, где во льду прорублены лунки.

This monk did not need warm clothes in winter because of the internal heat in his body caused by the prayer and was wearing chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот монах не нуждался в теплой одежде зимой из-за внутреннего тепла в своем теле, вызванного молитвой, и носил цепи.

Spencer, I need my stuff back. My TV and all my winter clothes and my plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмм, Спенсер, мне нужны мои вещи - мой телик и моя зимняя одежда...

Many northern cultures use animal fur to make winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие северные культуры используют мех животных для изготовления зимней одежды.

In Mesopotamia, the clothing of a regular Sumerian was very simple, especially in summer, in the winter wearing clothes made of sheep fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Месопотамии одежда обычного Шумера была очень простой, особенно летом, зимой он носил одежду из овечьего меха.

This was in Tampa, Florida, so I was like, Winter clothes that I have no use for in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в Тампе, штат Флорида, и я сказал: Зимнюю одежду, которую я не ношу во Флориде.

Ooh, I just donated the winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдала всю зимнюю одежду на благотворительность.

A drying rack or clotheshorse can help save space in an apartment, or clothes lines can be strung in the basement during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушилка или вешалка для одежды помогут сэкономить место в квартире, а зимой в подвале можно натянуть бельевые веревки.

My client and Paddo, in this brutal winter period, were forced to remove their moistened clothes in order to put on dry ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой жуткий зимний период мой клиент и Паддо были вынуждены снять намокшую одежду, чтобы переодеться в сухую.

Winter clothes used for sports and recreation includes ski suits and snowmobile suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя одежда, используемая для занятий спортом и отдыха, включает в себя лыжные костюмы и костюмы для снегоходов.

Ted... took Marvin shopping and sort of bought him... all his winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед... взял Марвина с собой по магазинам и вроде как купил ему... всю зимнюю одежку.

In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета.

The theatre is planning to remain in the Crimea until the opening of the winter season in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр предполагает пробыть в Крыму до начала зимнего сезона в Москве.

it shone and sparkled like frost on a moonlit winter night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он сверкал и искрился, словно изморозь в лунную зимнюю ночь.

'Mrs de Winter always had the alabaster vase on the table behind the sofa, Madam.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис де Уинтер всегда ставила алебастровую вазу на стол позади дивана, мадам.

'It was winter and he was driving a lorry-load of cooperative foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ехал шофёр зимой и вёз потребсоюзовские продукты.

People in his neighborhood had clothes, horse wagons and money; degrees were inessential; but they did not read books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, окружавших его, были одежда, экипажи и деньги, степень их богатства была несущественна; но они не читали книг.

In a single winter's day, ten tonnes of its droppings rain down on the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один зимний день 10 тонн их экскрементов проливаются на город.

So we usually meet in her office, where she has a door that closes and a closet where we can hang our clothes so we're crisp and fresh after we've soiled each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы обычно встречаемся в её офисе, где дверь закрывается изнутри. и есть туалет, где мы можем повесить нашу одежду, и освежиться после того, как друг друга запачкаем.

Winter is a stupid; it wastes its merchandise, it loses its labor, it can't wet us, and that makes it kick up a row, old water-carrier that it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима дураковата; зря губит свой товар, напрасно старается, ей не удастся нас подмочить; оттого она и брюзжит, старая водоноска.

My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец отмечал зимнее солнцестояние рассказом о моём зачатии.

But this is not exactly the paradigm... of a prototypical winter-spring romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не совсем парадигма... типичного романа зима-весна.

Because I'd have had no trouble making sure that your children were fed and their clothes were clean and their homework was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня не возникнет проблем с тем, что бы убедиться, что ваши дети будут сыты, их одежда - чиста, а уроки сделаны.

You should see me out of these work clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы видела меня не в рабочей одежде.

From time to time he looked over his shoulder at them, at Gowan's bloody face and splotched clothes, at Temple struggling and lurching on her high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он поглядывал через плечо на окровавленное лицо и одежду Гоуэна, на Темпл, идущую с трудом, пошатываясь на высоких каблуках.

Would you stop carving up my clothes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратишь ты кромсать мою одежду?

What, are you storing up for winter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты там на зиму запасаешься?

Former NSA employee Douglas Winter is blowing the whistle on their surveillance program, claiming the NSA has been illegally spying on U.S. citizens for years and that he has the evidence to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший сотрудник АНБ Дуглас Винтер раскрывает тайны программы наблюдения, заявляя, что АНБ годами незаконно шпионит за жителями США. И он утверждает, что у него есть доказательства.

Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий.

Is it appropriate to have male clothes at home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствует ли это что у вас есть одежда человека в домашних условиях?

How you come to be out here with no clothes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы оказались здесь без одежды?

We got a safe house nearby, fresh clothes, a doctor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут недалеко надежный дом, одежда, врач...

My financing just came through, and I want to break ground before winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил деньги, и мне нужно управиться до зимы.

Our separation agreement says she handles tennis and winter coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем соглашении о разъезде говориться что она отвечает за теннис и зимнюю одежду.

Now, as I'm sure you've heard, this year's Winter Concert will feature a solo performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, вы уже слышали что на Зимнем концерте в этом году будет соло.

You must need cash to buy clothes and magazines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам ведь нужны наличные деньги на одежду, на журналы...

When the winter break is over, the kids are coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда зима закончится, я привезу детей сюда.

One little errand, then we'll get you some clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кое-куда заедем, а потом купим вам одежду.

'Mr de Winter said you would prefer to be on this side,' she said, 'the rooms in the west wing are very old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер де Уинтер сказал, что вы предпочтете жить с этой стороны, - сказала она, - западное крыло очень старое.

In Judaism, an hour is defined as 1/12 of the time from sunrise to sunset, so an hour can be less than 60 minutes in winter, and more than 60 minutes in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иудаизме час определяется как 1/12 времени от восхода до захода солнца, поэтому час может быть меньше 60 минут зимой и больше 60 минут летом.

However, they are easily overridden, in winter, by the Arctic oscillation and North Atlantic oscillations, which can only be predicted about two weeks in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зимой они легко преодолеваются арктическими колебаниями и североатлантическими колебаниями,которые можно предсказать лишь приблизительно за две недели.

In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным.

Winter finished this initial construction in March 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой закончили строительство в марте 1930 года.

The area is a popular center for winter sports such as skiing, and a national park of rich flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным центром зимних видов спорта, таких как лыжный спорт, и национальным парком с богатой флорой и фауной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winter clothes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winter clothes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winter, clothes , а также произношение и транскрипцию к «winter clothes». Также, к фразе «winter clothes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information