Wired - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- wired [ˈwaɪəd] прич
- подключенный, подсоединенный, соединенный(attached, linked)
- зашитый(sewn)
-
- wired [ˈwaɪəd] прил
- проволочный(wire)
-
- wire [ˈwaɪə] гл
- телеграфировать(telegraph)
- подключать(connect)
-
verb | |||
телеграфировать | wire, telegraph, cable, message | ||
монтировать провода | wire | ||
скреплять проволокой | wire | ||
связывать проволокой | wire | ||
устанавливать провода | wire | ||
монтировать | mount, install, assemble, edit, fit, cut | ||
ловить в проволочные силки | wire |
- wired прич
- corded
adjective
- hyper, buzzing, excited, adrenalized, high, manic, tense, strung out, antsy
- online, hooked up, connected, web-enabled
- pumped
verb
- cable, telegraph
- electrify
relaxed, laid back, unbothered, as cool as a cucumber, calm, chilled, collected, composed, controlled, cool, cool headed, poised, self controlled, self possessed, serene, tranquil, unagitated, undisturbed, unfazed, unflappable, unflustered, unmoved, unperturbed, unruffled, untroubled
Wired making use of computers to transfer or receive information, especially by means of the Internet.
I've wired your comm transmission to the PA system. |
Я подключил твой передатчик к системе громкой связи. |
In order to allow common wired USB devices to be connected, the specification defines device wire adapters. |
Для того, чтобы обеспечить возможность подключения обычных проводных USB-устройств, в спецификации определены адаптеры проводов устройств. |
It was wired to accept 7200 analog signals and 6500 digital signals. |
Он был подключен для приема 7200 аналоговых сигналов и 6500 цифровых сигналов. |
All CX version readers were packaged for table-top use and have a parallel contact interface which is wired directly to the reader tape sensing contacts. |
Все считыватели версии CX были упакованы для настольного использования и имеют параллельный контактный интерфейс, который подключен непосредственно к считывающим контактам ленты считывателя. |
Таких моторов я в жизни не видел. |
|
Jonas told the cops about another bomb, and it was wired to the ignition in Dearman's car. |
Джонас сказал копам про другую бомбу, которую он подключил к зажиганию машины Дирмана. |
Any number of additional rocker switches can be wired in parallel, as needed in multiple locations. |
Любое количество дополнительных коромысловых переключателей может быть подключено параллельно, по мере необходимости в нескольких местах. |
All barges are wired with multi-core cables, and most functions within these cables have a redundant wireless backup. |
Все баржи соединены проводами с многожильными кабелями, и большинство функций в этих кабелях имеют резервную беспроводную резервную копию. |
The Xbox app was also praised for its Xbox One streaming functionality, although recommending its use over a wired network due to inconsistent quality over Wi-Fi. |
Приложение Xbox также хвалили за его потоковую функциональность Xbox One, хотя и рекомендовали использовать его по проводной сети из-за несоответствующего качества по Wi-Fi. |
The plush killer rabbit was rated the second geekiest plush toy of all time by Matt Blum of the GeekDad blog on Wired. |
Плюшевый кролик-убийца был признан второй самой странной плюшевой игрушкой всех времен Мэттом Блюмом из блога GeekDad на Wired. |
In the 1970s, the Fender Wide Range was wired using 1M audio volume and tone pots. |
В 1970-х годах широкий диапазон Fender wide Range был подключен с использованием 1-метровой громкости звука и тональных Горшков. |
Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite. |
Нет, она вшита в мои кости, которые заменили на полимерный композиционный материал. |
They didn't have to.It was hot-wired. |
Им не пришлось. Его завели, замкнув провода. |
So language is clearly integral to being human. It's hard-wired into us at a genetic level, utilising every part of the brain. |
Таким образом язык - неотъемлемая часть бытия человеком, он вшит в нас на генетическом уровне, и использует весь наш мозг. |
Simultaneously, mainstream U.S. media began to discuss manga, with articles in The New York Times, Time magazine, The Wall Street Journal, and Wired magazine. |
Одновременно основные американские СМИ начали обсуждать мангу со статьями в New York Times, Time magazine, The Wall Street Journal и Wired magazine. |
Wired endorsed Democratic candidate Hillary Clinton in the run-up for the 2016 U.S. presidential election. |
Wired поддержала кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон в преддверии президентских выборов 2016 года в США. |
Because his house, the laundry, the restaurant, the factory farm, they're all wired with cameras. |
Потому что его дом, прачечная, ресторан, птицефабрика, все они напичканы камерами. |
Riley suggests that for wired networks the use of IPsec or a combination of IPsec and 802.1X would be more secure. |
Райли предполагает, что для проводных сетей использование IPsec или комбинации IPsec и 802.1 X будет более безопасным. |
The demountable drums on the front of the bombe were wired identically to the connections made by Enigma's different rotors. |
Съемные барабаны на передней части бомбы были подключены к соединениям, выполненным различными роторами Энигмы. |
It was frequented by Wired magazine's Chris Kohler as well as former 1up editors Scott Sharkey and Ray Barnholt. |
Его часто посещали Крис колер из журнала Wired, а также бывшие Редакторы 1up Скотт Шарки и Рэй Барнхолт. |
The concept of the Internet meme was first proposed by Mike Godwin in the June 1993 issue of Wired. |
Концепция интернет-мема была впервые предложена Майком Годвином в июньском номере журнала Wired за 1993 год. |
So essentially, we've got an entire population of tired but wired youth. |
По сути у нас целое поколение усталой, но взвинченной молодёжи. |
Philip wired a succinct affirmative, and next morning a stranger presented himself at the studio. |
Филип сухо подтвердил, что его присутствие необходимо. Наутро в мастерской появился незнакомый ему человек. |
By the 1960s, all homes were wired with electricity and had numerous electrical appliances. |
К 1960-м годам все дома были снабжены электричеством и многочисленными электроприборами. |
The signal stalk configuration was later wired to permit the momentary activation of the high beams regardless of whether the headlamp switch was turned on or off. |
Позднее конфигурация сигнального стебля была сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность мгновенного включения дальнего света независимо от того, включен или выключен выключатель фары. |
The spectacular energy of the falls is a wonderful example of how this planet is hard-wired to the constant and unfailing power of the sun. |
Поразительная мощь водопадов - это яркий пример того, как Солнце воздействует на нашу планету. |
I'm sure that's never happened before - Wired has such a universal reputation for accuracy and factchecking, right? |
Я уверен, что это никогда не случалось раньше-Wired имеет такую универсальную репутацию точности и проверки фактов, верно? |
Vault's so old, it's not gonna be wired, probably got blind spots. |
Хранилище довольно старое, вряд ли там есть сенсоры. |
I hot-wired a Volvo for my final. |
Я замкнула замок зажигания в вольво на выпускной. |
Совершенствование почти стало частью нашей природы. |
|
Solutions include a newer system for authentication, IEEE 802.1X, that promises to enhance security on both wired and wireless networks. |
Решения включают в себя новую систему аутентификации IEEE 802.1 X, которая обещает повысить безопасность как в проводных, так и в беспроводных сетях. |
Driveway alarms can also be purchased in hard-wired and wireless systems. |
Сигнализация на подъездной дорожке также может быть приобретена в жестких проводных и беспроводных системах. |
The whole place was wired up to blow, I've never seen anything like it. |
Дом был заминирован, никогда прежде такого не видел. |
Питание от сети осуществляется через реле к нагрузке. |
|
You'll be wired up, we'll stay close, but I do got to be honest with you. |
На тебе будет жучок, мы будем рядом, но я буду с тобой честен. |
My idiot nephew must've improperly wired the cap. |
Мой идиот племянник, должно быть неправильно вставил запал. |
It’s wrong to interpret that as a huge new customer base, Ford, now the company’s executive chairman, said in an interview with WIRED. |
Было бы неверно оценивать все это как новую огромную клиентскую базу, отметил Форд, ныне занимающий пост председателя совета директоров Ford Motor Company, в интервью с корреспондентом журнала Wired. |
That guilt came from a blood addiction that might still be hard-wired in his brain. |
Эта вина идет от желания крови, которое все еще может быть впечатано в его мозг. |
Проводная гарнитура (в зависимости от комплекта поставки консоли) |
|
This is especially true if the laptop is also hooked to a wired network. |
Это особенно верно, если ноутбук также подключен к проводной сети. |
I'm showing no receivers or transmitters checking in, so it's either on the bomb or it's wired to it. |
Я не вижу ни ресиверов, ни передатчиков, так что он или на бомбе или на проводах. |
В этом вагоне взрывное устройство. |
|
Whoever took Nick was wired-in enough to kill all the CCTV feeds in and around 13th and K, three minutes before he got abducted. |
Кто бы не схватил Ника, он достаточно постарался и отключил все камеры видео наблюдения в районе 13-й и К-стрит Северо-Запад за три минуты до похищения. |
Anderson's article for Wired on this paradigm related to research on power law distribution models carried out by Clay Shirky, specifically in relation to bloggers. |
Статья Андерсона для Wired об этой парадигме связана с исследованием моделей распределения степенных законов, выполненным Клэем Ширки, в частности, в отношении блогеров. |
Wired News также сообщила об этой истории, как и Foreign Report. |
|
If you prefer, you can plug in a wired headset or connect a wireless headset. |
При желании можно подключить проводную или беспроводную гарнитуру. |
In 2012, Limor Fried of Adafruit Industries became the first female engineer featured on the cover of Wired. |
В 2012 году Лимор Фрид из Adafruit Industries стала первой женщиной-инженером, показанной на обложке Wired. |
Whether you like it or not, each and every one of us is fundamentally wired to respond to cannabis. |
Нравится ли это вам или нет, но каждый из нас фундаментально имеет обратную связь с канабисом. |
Consequently, the diodes in the Dickson multiplier are often replaced with MOSFETs wired to behave as diodes. |
Следовательно, диоды в мультипликаторе Диксона часто заменяются МОП-транзисторами, проводными для того, чтобы вести себя как диоды. |
It was also mentioned in Best of the Year lists from Wired, Time, and Edge. |
Он также был упомянут в списках Best of the Year от Wired, Time и Edge. |
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment. |
Десять миллионов на вашем счету в Черногорье. И еще пять добавлю я, если сочту, что дело того стоит. |
He then took out a cheek-filler made from two wooden discs wired together. |
Затем он достал наполнитель для щек, сделанный из двух деревянных дисков, соединенных проволокой. |
The diode-wired MOSFET version of the Dickson multiplier does not work very well at very low voltages because of the large drain-source volt drops of the MOSFETs. |
Диодно-проводная версия МОП-транзисторов умножителя Диксона не очень хорошо работает при очень низких напряжениях из-за больших перепадов напряжения стока-источника МОП-транзисторов. |
I had nightmares about dying and having to remain in the halls of the dead with those propped and wired bodies. |
Мне снились кошмары о том, как я умираю и остаюсь в залах мертвых с этими подпертыми проволокой телами. |
Весь доступ в дом должен записываться, все опутайте проводами. |
|
By mid-December, the troops were well dug in and had wired their positions with barbed wire and trip flares. |
К середине декабря войска были хорошо окопаны и оцепили свои позиции колючей проволокой и сигнальными ракетами. |
Nobody knew that guy'd be wired to blow. |
Никто не мог предположить, что этот парень может подорвать себя. |
Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope, and shortly thereafter wired an undisclosed amount as seed funding. |
Стив Перлман, близкий друг Рубина, принес ему 10 000 долларов наличными в конверте и вскоре после этого перевел нераскрытую сумму в качестве начального финансирования. |
Так, почему именно я проводной этого дела? |
- local wired network - локальная проводная сеть
- wired AND logic - логика на основе монтажного И
- wired glass - армированное стекло
- wired host - проводной узел
- were wired - были подключены
- 4 wired - 4 проводной
- wired router - проводной маршрутизатор
- wired digital - проводной цифровой
- 3.5mm wired - 3,5 проводная
- that is wired - который подключен
- wired ethernet connection - проводное соединение Ethernet
- wired mode - проводной режим
- wired internet access - проводной доступ в Интернет
- has wired - имеет проводной
- signals are wired - Сигналы проводной
- hard-wired relays - Проводные реле
- wired transfer - проводная передача
- wired or - проводной или
- pre-wired cable - предварительно проводной кабель
- still wired - еще проводной
- not wired - не подключен
- wired world - проводной мир
- wired access - проводной доступ
- should be wired - должен быть подключен
- shall be wired - должен быть подключен
- star-wired network - звездообразная [радиальная] сеть
- wired prison - тюрьма, обнесенная колючей проволокой
- I wired her the money - я перевел ей деньги
- Your friend wired me - Твой друг телеграфировал мне
- He wired pipe bombs in his closet - Он установил самодельные бомбы в своем шкафу