Wisconsin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Wisconsin [wɪsˈkɒnsɪn] сущ
- Висконсинм
-
- Wisconsin [wɪsˈkɒnsɪn] прил
- Висконсинский
-
| noun | |||
| Висконсин | Wisconsin | ||
badger state, wi, wisconsin river
Wisconsin a state in the northern US that borders on lakes Superior (in the northwest) and Michigan (in the east); population 5,627,967 (est. 2008); capital, Madison; statehood, May 29, 1848 (30). Ceded to Britain by the French in 1763 and acquired by the US in 1783 as part of the former Northwest Territory, it was the site of the Black Hawk War, the last armed Indian resistance to white settlement in the area, in 1832.
During the 2011 Wisconsin protests, fourteen Democratic members of the Wisconsin Senate went to Illinois in order to bust the necessary 20-member quorum. |
Во время протестов в Висконсине в 2011 году четырнадцать членов Сената от Демократической партии Висконсина отправились в Иллинойс, чтобы сорвать необходимый кворум из 20 членов. |
Following these conflicts, Wisconsin Territory was created by an act of the United States Congress on April 20, 1836. |
После этих конфликтов территория Висконсина была создана Актом Конгресса США от 20 апреля 1836 года. |
Milwaukee County, Wisconsin maintains a separate house of correction from its downtown jail facility. |
Округ Милуоки, штат Висконсин, имеет отдельный исправительный дом от своей центральной тюрьмы. |
After that he continued practicing general dentistry in Green Bay, Wisconsin. |
После этого он продолжил заниматься общей стоматологией в Грин-Бэй, штат Висконсин. |
Wisconsin is served by eight commercial service airports, in addition to a number of general aviation airports. |
Висконсин обслуживается восемью коммерческими аэропортами, в дополнение к ряду аэропортов авиации общего назначения. |
Born in a log house in Appleton, Wisconsin, Older began working at age 12 circa 1868 as an apprentice printer. |
Родившись в бревенчатом доме в Эпплтоне, штат Висконсин, старший начал работать в возрасте 12 лет примерно в 1868 году в качестве ученика печатника. |
Between 1840 and 1850, Wisconsin's non-Indian population had swollen from 31,000 to 305,000. |
Между 1840 и 1850 годами неиндийское население Висконсина увеличилось с 31 000 до 305 000 человек. |
After unloading on January 29, she departed for her normal winter lay-up in Sturgeon Bay, Wisconsin. |
После разгрузки 29 января она отправилась на свою обычную зимнюю стоянку в Стерджен-Бей, штат Висконсин. |
A second national tour opened in Providence, Rhode Island in February 26, 2002, and closed in Appleton, Wisconsin in August 26, 2012. |
Второй национальный тур открылся в Провиденсе, штат Род-Айленд, 26 февраля 2002 года и завершился в Эпплтоне, штат Висконсин, 26 августа 2012 года. |
Their survival when lifted in February and outplanted in Wisconsin equalled that of 2+2 Wisconsin-grown transplants. |
Их выживаемость, когда они были подняты в феврале и пересажены в Висконсин, равнялась выживаемости 2+2 выращенных в Висконсине трансплантатов. |
The event is scheduled to be held at the Fiserv Forum in Milwaukee, Wisconsin, but may take place virtually. |
Мероприятие планируется провести на форуме Fiserv в Милуоки, штат Висконсин, но может состояться и виртуально. |
Tiffany is a town in Dunn County, Wisconsin, United States. |
Тиффани-город в округе Данн, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки. |
Later he eventually moved back to Appleton, Wisconsin. |
Позже он вернулся в Эпплтон, штат Висконсин. |
There is one national forest managed by the U.S. Forest Service in Wisconsin, Chequamegon-Nicolet National Forest. |
В штате Висконсин существует один национальный лес, управляемый Лесной службой США,-Национальный лес Чекамегон-Николе. |
In some parts of the Midwestern U.S., especially in Wisconsin, curds are eaten fresh without further additions, or they are breaded and fried. |
В некоторых частях Среднего Запада США, особенно в штате Висконсин, творог едят свежим без дополнительных добавок,либо его панируют и жарят. |
The Erie Canal facilitated the travel of both Yankee settlers and European immigrants to Wisconsin Territory. |
Канал Эри облегчал передвижение как поселенцев-янки, так и европейских иммигрантов на территорию Висконсина. |
M88 Recovery Vehicle at recovery range in Fort McCoy, Wisconsin in 2015. |
Машина для восстановления M88 на полигоне восстановления в Форт-Маккой, штат Висконсин, в 2015 году. |
Researchers at Carnegie Mellon University and the University of Wisconsin found that using basic “baby talk” may support babies in picking up words faster. |
Исследователи из Университета Карнеги-Меллон и Висконсинского университета обнаружили, что использование базового детского разговора может помочь детям быстрее запоминать слова. |
What is going on in the Wisconsin Department of Justice? |
Что происходит в министерстве юстициии Висконсина? |
Investigators from here at the Calumet County Sheriff's Department and from the Wisconsin Department of Justice interviewed Brendan Dassey twice this week. |
Следователи из управления шерифа округа Калумет и из департамента юстиции Висконсина, дважды на этой неделе допросили Брендона Дейси. |
Griffin was born in Wisconsin and grew up near Milwaukee. |
Гриффин родился в Висконсине и вырос недалеко от Милуоки. |
And we argued that Attorney Kachinsky's behavior is absolutely intolerable, that no court in Wisconsin should sanction that kind of conduct and that Brendan should get a new trial. |
Мы заявили, что поведение адвоката Качинского было совершенно неприемлемо, что ни один суд в Висконсине не может одобрить подобное поведение, и что Брендону необходимо новое разбирательство. |
Засветился в забегаловке, в Сидар Гроув, Висконсин. |
|
The family lived in Appleton, Wisconsin, where his father served as Rabbi of the Zion Reform Jewish Congregation. |
Семья жила в Эпплтоне, штат Висконсин,где его отец служил раввином Еврейской Конгрегации Сион-реформ. |
IceCube is part of a series of projects developed and supervised by the University of Wisconsin–Madison. |
IceCube является частью серии проектов, разработанных и контролируемых университетом Висконсин-Мэдисон. |
Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland. |
Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда. |
In the Fall of 2009, Carr worked as a Media Assistant at the Instructional Media Center in the Communication Arts Department at the University of Wisconsin–Madison. |
Осенью 2009 года Карр работал помощником Медиаментатора в учебном медиацентре факультета коммуникационных искусств Университета Висконсин-Мэдисон. |
A member of the Democratic Party, he served as a United States Senator from Wisconsin from 1957 to 1989, the longest term served by a Wisconsin senator. |
Член Демократической партии, он был сенатором Соединенных Штатов от штата Висконсин с 1957 по 1989 год, самый длительный срок, который занимал сенатор штата Висконсин. |
Wisconsin has had a diplomatic relationship with the Japanese prefecture of Chiba since 1990. |
Висконсин имеет дипломатические отношения с японской префектурой Тиба с 1990 года. |
Y-You want to run back to Wisconsin and play it safe instead of taking a risk and maybe finding real happiness. |
Ты... ты хочешь убежать назад в Висконсин и поступить наверняка, вместо того чтобы рискнуть и может быть обрести настоящее счастье. |
This initial rollout included agencies in Idaho, Indiana, Iowa, Massachusetts, Texas, Vermont, Washington, Wisconsin, and Wyoming. |
Это первоначальное развертывание включало агентства в Айдахо, Индиане, Айове, Массачусетсе, Техасе, Вермонте, Вашингтоне, Висконсине и Вайоминге. |
AJB/FWD 'Butterball Special' at the FWD Museum, Clintonville, Wisconsin. |
AJB/FWD Butterball Special в Музее FWD, Клинтонвилл, штат Висконсин. |
I require no lectures from the junior Senator from Wisconsin as to the dangers or terrors of Communism. |
Мне не требуется, чтобы сенатор от Штата Висконсин читал мне лекции о коммунистической угрозе. |
But altitude sickness is taking its toll in Wisconsin native Jon Hansen. |
Но высотная болезнь оказывает свое влияние на Джона Хансена. |
We were nowhere near Wisconsin. |
Мы не появлялись в Висконсине. |
An annual sturgeon spearing season is open on Lake Winnebago in Wisconsin. |
На озере Виннебаго в штате Висконсин открыт ежегодный сезон охоты на осетров. |
The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways. |
Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата. |
As for the picture, it comes from the University of Wisconsin-Madison Archives, where I do believe it has a copyright. |
Что касается фотографии, то она взята из архива Висконсинского университета в Мэдисоне, где, как я полагаю, у нее есть авторские права. |
I have seen numerous sources list San Francisco, however, I have also seen Green Bay Wisconsin listed. |
Я видел множество источников, перечисляющих Сан-Франциско, однако я также видел список Грин-Бей Висконсин. |
Michelle lives with her husband in a small town outside Madison, Wisconsin. |
Мишель живет с мужем в маленьком городке неподалеку от Мэдисона, штат Висконсин. |
They met in Chicago after a time instead of in Wisconsin, then in Detroit (where she had friends), then in Rockford, where a sister had gone to live. |
По возвращении они стали встречаться в Чикаго, потом в Детройте, где у Керолайн тоже были друзья, потом в Рокфорде, куда переехала жить ее сестра. |
I am not referring to the Senator from Wisconsin. |
Я не имею в виду сенатора от штата Висконсин. |
Politics in early Wisconsin were defined by the greater national debate over slavery. |
Политика в раннем Висконсине определялась более масштабными национальными дебатами по поводу рабства. |
WSD is a residential school for deaf and hard of hearing students in the state of Wisconsin. |
WSD-это школа-интернат для глухих и слабослышащих учащихся в штате Висконсин. |
Thanks, but this Wisconsin air is so dry... I really should go inside and moisturize before I lose my tan. |
Спасибо, но в Висконсине такой сухой воздух, мне надо пойти в дом и увлажнить кожу, пока загар не сошел. |
She earned her B.A. at The Pennsylvania State University in 1978 and her M.A. from the University of Wisconsin–Milwaukee in 1981. |
Она получила степень бакалавра в Университете штата Пенсильвания в 1978 году и степень магистра в Университете Висконсин–Милуоки в 1981 году. |
This is Sister Stephen, and she runs a nursing home in Wisconsin called Villa Loretto. |
Это сестра Стивен, она заведует частной лечебницей Вилла Лоретто в Висконсине. |
Hine was born in Oshkosh, Wisconsin, on September 26, 1874. |
Хайн родился в Ошкоше, штат Висконсин, 26 сентября 1874 года. |
I tracked her to Eau Claire, Wisconsin, but I was a day late. |
Я выследил ее в О-Клэр, Висконсин, но опаздал на день. |
La Follette is represented by one of two statues from Wisconsin in the National Statuary Hall. |
Ла Фоллетт представлен одной из двух статуй из Висконсина в Национальном скульптурном зале. |
I have seen the Wisconsin many times and the article does it justice. |
Я видел Висконсин много раз, и эта статья делает его справедливым. |
The most common property tax assessed on Wisconsin residents is the real property tax, or their residential property tax. |
Наиболее распространенным налогом на имущество, взимаемым с жителей Висконсина, является налог на недвижимость или налог на жилую недвижимость. |
He died of a massive pulmonary embolism while recovering from surgery for pancreatic cancer on February 11, 1986, in Madison, Wisconsin, age 65. |
Он умер от массивной легочной эмболии во время восстановления после операции по поводу рака поджелудочной железы 11 февраля 1986 года в Мэдисоне, штат Висконсин, в возрасте 65 лет. |
Born in Milwaukee, Wisconsin, Stein came to acting and drama naturally but haphazardly. |
Родившись в Милуоки, штат Висконсин, Стайн пришел к актерскому мастерству и драматургии естественно, но бессистемно. |
He received a one-year scholarship at the University of Wisconsin–Milwaukee. |
Он получил годичную стипендию в Университете Висконсин-Милуоки. |
Her high school debate team won the Wisconsin state championship and the pom-pom squad was the state runner-up. |
Ее школьная команда дебатов выиграла чемпионат штата Висконсин, а команда пом-пом заняла второе место. |
Other companies, such as Wisconsin based Interactive Headstones, have begun implementing QR codes into tombstones. |
Другие компании, такие как Interactive Headstones из Висконсина, начали внедрять QR-коды в надгробия. |
Schaller received his Bachelor of Science degree from the University of Alaska in 1955, and went on to the University of Wisconsin–Madison to obtain his PhD in 1962. |
В 1955 году Шаллер получил степень бакалавра наук в Университете Аляски, а в 1962 году–докторскую степень в Университете Висконсин-Мэдисон. |
He pursued a PhD at the University of Wisconsin, where he met Joanne Carole Schieble, a Catholic of Swiss and German descent. |
Он получил докторскую степень в Висконсинском университете, где познакомился с Джоанной Кэрол Шибл, католичкой Швейцарского и немецкого происхождения. |
- southwest wisconsin - юго-западный Висконсин
- northeast wisconsin - северо-восточный Висконсин
- northeast wisconsin technical college - Технический колледж северо-восточного Висконсина
- wisconsin mound - насыпной холм для почвенной очистки сточных вод
- medical college of wisconsin - Медицинский колледж штата Висконсин
- state of wisconsin - Висконсин
- university of wisconsin - Висконсинский университет
- wisconsin dells - Висконсин-Деллз
- wisconsin rapids - Висконсин-Рэпидз
- north central wisconsin - Северно-центральный Висконсин
- northwest wisconsin - северо-западный Висконсин
- southeast wisconsin - северо-восточный Висконсин
- university of wisconsin field house - Крытый спортивный манеж университета Висконсина
- wisconsin deer park - парк оленей Висконсина
- wisconsin historical museum - Исторический музей штата Висконсин
- wisconsin state capitol building - здание Капитолия штата Висконсин
- wisconsin veterans museum - Музей ветеранов Висконсина
- southeast wisconsin-milwaukee - Северо-восточный Висконсин
- university of wisconsin-madison geology museum - Музей геологии Мэдисон университета Висконсина
- northern wisconsin - северный Висконсин
- in wisconsin - в Висконсине
- on wisconsin - на Висконсине
- the university of wisconsin - Висконсинского университета
- university of wisconsin-madison - университет Висконсин-Мэдисон
- Target headed north on Wisconsin - Цель направилась на север, в Висконсин
- I barely know where Wisconsin is - Я едва знаю, где находится Висконсин
- We were nowhere near Wisconsin - Мы были далеко от Висконсина
- Wisconsin Attorney General - Генеральный прокурор штата Висконсин
