Withstand voltage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Withstand voltage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдерживаемое напряжение
Translate

- withstand [verb]

verb: противостоять, выдерживать, выстоять, сопротивляться

- voltage [noun]

noun: напряжение, вольтаж

  • voltage amplification - усиление по напряжению

  • high-voltage circuit breaker - высоковольтный прерыватель

  • partial-voltage start - непрямой пуск

  • reactance voltage - реактивное напряжение

  • low voltage spark plug - низковольтная свеча зажигания

  • full-scale voltage - максимальное напряжение на выходе преобразователя

  • fatal voltage - смертельное напряжение

  • alternate voltage - переменное напряжение

  • automatic voltage regulation - автоматическое регулирование напряжения

  • induced voltage - наведенное напряжение

  • Синонимы к voltage: potential, electric potential, potential difference, electromotive force

    Антонимы к voltage: assurance, boldness, calm, calmness, certainty, confidence, daring, determination, ease, encouragement

    Значение voltage: an electromotive force or potential difference expressed in volts.


pressure resistance, breakdown strength, breakdown voltage


The thyristor valve needs to contain enough thyristors in series to withstand this voltage safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиристорный клапан должен содержать достаточно последовательно расположенных тиристоров, чтобы безопасно выдерживать это напряжение.

Polymer electrolytic capacitors, aluminum as well as tantalum polymer capacitors can not withstand transients or peak voltages higher than surge voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные электролитические конденсаторы, алюминиевые, а также танталовые полимерные конденсаторы не выдерживают переходных процессов или пиковых напряжений, превышающих напряжение перенапряжения.

Nevertheless, they can withstand for short instants a type dependent reverse voltage for a limited number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они могут выдерживать в течение коротких мгновений зависящее от типа обратное напряжение в течение ограниченного числа циклов.

Nevertheless, tantalum electrolytic capacitors can withstand for short instants a reverse voltage for a limited number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, танталовые электролитические конденсаторы могут выдерживать короткое время обратное напряжение в течение ограниченного числа циклов.

An important property of film capacitors is their ability to withstand high peak voltage or peak current surge pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным свойством пленочных конденсаторов является их способность выдерживать высокие пиковые напряжения или импульсы пикового тока.

Nevertheless, electrolytic capacitors can withstand for short instants a reverse voltage for a limited number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, электролитические конденсаторы могут выдерживать короткое время обратное напряжение в течение ограниченного числа циклов.

Electrolytic capacitors with solid electrolyte cannot withstand transients or peak voltages higher than the surge voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролитические конденсаторы с твердым электролитом не выдерживают переходных процессов или пиковых напряжений, превышающих напряжение перенапряжения.

Current-loop devices can supply voltages in excess of the withstand voltage limits of a compliant device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства с токовым контуром могут подавать напряжение, превышающее пределы допустимого напряжения совместимого устройства.

While the multiplier can be used to produce thousands of volts of output, the individual components do not need to be rated to withstand the entire voltage range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мультипликатор может быть использован для производства тысяч вольт мощности, отдельные компоненты не должны быть рассчитаны на выдерживание всего диапазона напряжений.

In detail, aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolyte can withstand a reverse voltage of about 1 V to 1.5 V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердым электролитом могут выдерживать обратное напряжение от 1 В до 1,5 В.

RS-232 drivers and receivers must be able to withstand indefinite short circuit to ground or to any voltage level up to ±25 volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйверы и приемники RS-232 должны выдерживать неопределенное короткое замыкание на землю или любой уровень напряжения до ±25 вольт.

The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний.

Fusion Hybrid and the Fusion Energi are each powered by a combination high-voltage electric motor that utilizes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюжн Гибрид и Фьюжн Энерджи получают питание от комплексного высоковольтного электрического двигателя который использует...

And if one prevail against him, two shall withstand him, and a three-fold cord is not quickly broken.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него. И нитка, втрое скрученная, не скоро порвется.

I am rich, I have every virtue; nothing will withstand me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я богат - значит, обладаю всеми достоинствами! Ничто не устоит передо мною.

No decent man can withstand it for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочный человек не может долго выдержать это.

Well, neither am I but angels can withstand its effects longer than humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, но ангелы сопротивляются ее эффекту дольше, чем люди

He can withstand garlic, silver... even sunlight... and he's got their strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переносит чеснок, серебро... даже солнечный свет... он также получил их силу.

In its long history, one of the enduring strengths of the Church has been its capacity to withstand persecution, insult and ridicule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории одной из самых сильных черт церкви было ее умение противостоять гонениям, оскорблениям и высмеиваниям.

You will begin to experience the effects of hypoxia but before that happens, the tri-ox compound will have strengthened your cardiopulmonary system allowing you to better withstand the effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начнете испытывать эффекты кислородной недостаточности, но прежде, чем это произойдет, триокс укрепит вашу сердечно-легочную систему, что позволит вам лучше перенести эффекты.

It wouldn't withstand the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подходит для моря.

Are you suggesting that anything in this universe can withstand a multiple thermonuclear attack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полагаете, что это нечто из вселенной сможет выдержать термоядерную атаку?

In this technique, beyond the current limit the output voltage will decrease to a value depending on the current limit and load resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе, выходя за пределы тока, выходное напряжение будет уменьшаться до значения, зависящего от предела тока и сопротивления нагрузки.

Sense amplifiers are required to resolve the voltage differential into the levels specified by the logic signaling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные усилители необходимы для разрешения разности напряжений в уровни, заданные логической сигнальной системой.

The British method of coal fired glassmaking contributed to stronger wine bottles being available that could withstand the pressure of the carbon dioxide gas better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский метод производства стекла на угле способствовал появлению более прочных винных бутылок, которые могли лучше выдерживать давление углекислого газа.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

The chemical reaction described above causes the cell to create an electrical output that has a predicted voltage which is dependent on the materials used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая реакция, описанная выше, заставляет ячейку создавать электрический выход, который имеет прогнозируемое напряжение, зависящее от используемых материалов.

It is measured by connecting the electrodes to a voltage amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряется путем подключения электродов к усилителю напряжения.

This situation awareness training aims to avoid losing SA and provide pilots cognitive resources to always operate below the maximum workload that they can withstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обучение осознанию ситуации направлено на то, чтобы избежать потери SA и предоставить пилотам когнитивные ресурсы, чтобы всегда работать ниже максимальной нагрузки, которую они могут выдержать.

Doorknob style high voltage ceramic capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамический конденсатор высокого напряжения типа дверной ручки.

They withstand chemical erosion that occurs in other materials subjected to acidic or caustic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выдерживают химическую эрозию, которая происходит в других материалах, подвергнутых воздействию кислых или едких сред.

Completely free-standing trees seem better able to withstand the fungus than those growing in dense stands or forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно свободно стоящие деревья, по-видимому, лучше способны противостоять грибку, чем те, что растут в густых насаждениях или лесу.

The rated AC voltage is generally calculated so that an internal temperature rise of 8 to 10 °K sets the allowed limit for film capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение переменного тока обычно рассчитывают таким образом, что внутреннее повышение температуры от 8 до 10 °к устанавливает допустимый предел для пленочных конденсаторов.

On May 20, 2016, Governor Mary Fallin vetoed the bill before it could become law, citing its wording as too vague to withstand a legal challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 2016 года губернатор Мэри Фаллин наложила вето на законопроект, прежде чем он мог стать законом, сославшись на его формулировку как слишком расплывчатую, чтобы противостоять юридическому оспариванию.

The pipeline was built to withstand earthquakes, forest fires, and other natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был построен, чтобы противостоять землетрясениям, лесным пожарам и другим стихийным бедствиям.

With an L/R drive it is possible to control a low voltage resistive motor with a higher voltage drive simply by adding an external resistor in series with each winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приводом L/R можно управлять низковольтным резистивным двигателем с приводом более высокого напряжения, просто добавляя внешний резистор последовательно с каждой обмоткой.

Voltage-to-frequency converters are voltage-controlled oscillators with a highly linear relation between applied voltage and frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователи напряжение-частота представляют собой управляемые напряжением генераторы с сильно линейной зависимостью между приложенным напряжением и частотой.

Again the film thickness is dependent on the anodizing voltage and typically ranges from 18 to 23 Angstroms per volt depending on electrolyte and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же толщина пленки зависит от напряжения анодирования и обычно колеблется от 18 до 23 Ангстрем на вольт в зависимости от электролита и температуры.

Only Shrike's Old-Tech Stalker brain has the mettle to withstand this, although he goes into a fit-like state and it is hinted he is saved by Dr Oenone Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Старотехнологический мозг Сталкера Шрайка имеет мужество противостоять этому, хотя он впадает в припадочное состояние, и намекают, что его спасает доктор Энон Зеро.

In general, higher voltage systems benefit from longer pre-charge times during power-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, системы с более высоким напряжением выигрывают от более длительного времени предварительной зарядки во время включения питания.

Its purpose is to generate a high-voltage pulse from a low-voltage DC supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение-генерировать высоковольтный импульс от низковольтного источника постоянного тока.

Composite brakes can withstand temperatures that would damage steel discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные тормоза могут выдерживать температуру, которая может повредить стальные диски.

His introducing them on the Broadway stage contributed to their withstanding the test of time into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его представление их на бродвейской сцене способствовало тому, что они выдержали испытание временем в 21 веке.

The cause is thought to be blockade of hERG voltage-gated potassium channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что причиной этого является блокада герпесвирусных калиевых каналов.

The rover is designed to withstand a tilt of 45 degrees in any direction without overturning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоход рассчитан на то, чтобы выдерживать наклон на 45 градусов в любом направлении без опрокидывания.

The fifth compartment that contained the boat's two nuclear reactors was built to withstand larger forces than other interior bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый отсек, в котором находились два ядерных реактора лодки, был построен так, чтобы выдерживать большие нагрузки, чем другие внутренние переборки.

Although the city would end up withstanding the German siege for nine months before falling, at the time enemy seizure appeared imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя город в конечном итоге выдержал бы немецкую осаду в течение девяти месяцев, прежде чем пасть, в то время вражеский захват казался неизбежным.

The error amplifier compares the voltage at the middle point of the divider with the target value and adjusts the controlling current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель погрешности сравнивает напряжение в средней точке делителя с целевым значением и регулирует управляющий ток.

The material could self-deploy and should withstand higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может самораскрываться и должен выдерживать более высокие температуры.

Even with light structural components, triodetic domes are able to withstand extremes of wind and even earth quakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при наличии легких конструктивных элементов триодетические купола способны выдерживать экстремальные порывы ветра и даже землетрясения.

Since current cannot flow through LEDs in reverse direction at this low voltage, LED2 will remain unlit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ток не может протекать через светодиоды в обратном направлении при этом низком напряжении, LED2 останется незажженным.

Voltage, electric potential difference, electric pressure or electric tension is the difference in electric potential between two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение, разность электрических потенциалов, электрическое давление или электрическое напряжение - это разность электрических потенциалов между двумя точками.

The voltage drop is the difference between the two readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение напряжения - это разница между двумя показаниями.

This damage made it unable to withstand the snowstorm of January 2005, leading to the collapse of over half the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение сделало его неспособным выдержать снежную бурю января 2005 года, что привело к обрушению более половины ствола.

The first submarine cable as also onshore cables was laid in 2008 and the first voltage tests were conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подводный кабель, а также береговые кабели были проложены в 2008 году, и были проведены первые испытания напряжения.

Some martial arts are based on the belief that a correctly trained body can withstand more damage than one that is untrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые боевые искусства основаны на вере в то, что правильно тренированное тело может выдержать больший урон, чем нетренированное.

Output voltage ripple is the name given to the phenomenon where the output voltage rises during the On-state and falls during the Off-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсация выходного напряжения-это название, данное явлению, при котором выходное напряжение повышается во включенном состоянии и падает во выключенном состоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «withstand voltage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «withstand voltage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: withstand, voltage , а также произношение и транскрипцию к «withstand voltage». Также, к фразе «withstand voltage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information