Worker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Worker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работник
Translate
амер. |ˈwɜːrkər| американское произношение слова
брит. |ˈwəːkə| британское произношение слова

  • worker [ˈwɜːkə] сущ
    1. работникм, рабочийм, сотрудникм, трудящийся, служащий, работницаж
      (employee)
      • health care worker – медицинский работник
      • public sector workers – работники государственного сектора
      • humanitarian aid workers – гуманитарные работники
      • social service workers – работники социальных служб
      • post office worker – почтовый работник
      • research worker – научный сотрудник
      • protection of workers – защита трудящихся
      • municipal worker – муниципальный служащий
      • factory worker – работница фабрики
    2. труженикм, труженицаж
      (laborer, toiler)
      • tireless worker – неутомимый труженик
    3. медработникм
      (health worker)
    4. заводчанинм
      (factory worker)
    5. делательм
      (doer)
  • worker [ˈwɜːkə] прич
    1. работающий
      (working)
  • worker [ˈwɜːkə] прил
    1. трудовой
      (labour)

noun
работникworker, employee, workman, hand, Jack
рабочийworker, laborer, workman, operator, working man, laboring man
adjective
рабочийworking, operating, worker, workman, operative, laboring
трудовойlabor, worker, labour

  • worker сущ
    • proletarian · jobholder · employee · workers · labour · labor · working people · collaborator
    • laborer · labourer · toiler · doer

noun

  • employee, member of staff, working man/woman, workman, laborer, workingman, hand, operative, operator, proletarian, artisan, craftsman, craftswoman, wage earner, breadwinner
  • hard worker, toiler, workhorse, busy bee, eager beaver, workaholic, wheel horse
  • doer, actor
  • proletarian, prole

  • worker сущ
    • employer · manager · leader · senior · director · chief

employer, manager, leader, senior, director, chief

Worker a person or animal that works, in particular.



If a worker works overtime at the beginning of the week, but has not reached the level of 40 hours of standard work time by the end of the week, the overtime should be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сотрудник работает сверхурочно в начале недели, но за неделю работает меньше 40 часов нормативного рабочего времени, сверхурочное время будет уменьшено.

Well, last night I witnessed aliens abduct a fellow co-worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, прошлой ночью я был свидетелем похищения пришельцами моего коллеги.

Role ambiguity, when situations have unclear expectations as to what the worker is to do, may result in greater conflict, frustration, and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролевая двусмысленность, когда ситуации имеют неясные ожидания относительно того, что работник должен делать, может привести к большему конфликту, разочарованию и истощению.

The committee of worker-students calls you to fight for the abolition of piecework!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабоче- студенческий комитет призывает вас к борьбе за отмену сдельщины!

They seated themselves around the table, and the zinc-worker insisted on pouring out the coffee himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уселись вокруг стола; кровельщик взялся сам разливать кофе.

The man that everyone is jealous of, a modest Post Office worker, Goo Dong Baek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, которому завидует вся страна, скромный почтальон, Ку Дон Бэк.

If it was too tall, they removed the chimney or had a worker stand on the roof with a long stick to lift up electrical lines as it passed underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она была слишком высокой, они убирали дымоход или заставляли рабочего стоять на крыше с длинной палкой, чтобы поднимать электрические линии, когда она проходила под ней.

His father, Lucien Camus, a poor French-Algerian agricultural worker, died in the Battle of the Marne in 1914 during World War I. Camus never knew him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Люсьен Камю, бедный Франко-алжирский сельскохозяйственный рабочий, погиб в битве на Марне в 1914 году во время Первой мировой войны.

With a conscientious worker, you sometimes have to meet their additional demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то работает на совесть, нужно удовлетворять их требования.

She was now a skilled worker on fine laundry and earned up to three francs a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделалась отличной мастерицей и стала зарабатывать до трех франков в день.

Ah! so that's what upsets you? said the zinc-worker, without ceasing to chuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, так вот на что ты обиделась, - сказал кровельщик, продолжая зубоскалить.

Last year we arranged for Leigh to get help from a social worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальехо, Калифорния В прошлом году мы договорились, чтобы социальный работник... помогал Ли.

Review details about a worker’s availability, skill fit, and current assignments

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр сведений о доступности работника, годности навыков и текущих назначениях

The Party promoted him on account of his 'worker origins' and now he's a big shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия выдвинула его на руководящую должность, из-за его рабочих корней. И теперь он большая шишка.

Open or select a worker record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте или выберите запись работника.

Occupational therapist won't order one until you are discharged, and the social worker says it has to be in your room before she'll allow any type of a discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач-терапевт не закажет её, пока вы не выписаны, а соцработник говорит, что она должна быть в вашей комнате, и только после этого она позволит вообще вас выписывать.

Do we not hear in this the voice of a new world where the worker shall come into his own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не слышен в этом голос нового мира, где трудящийся получит своё по праву?

They were all engaged primarily in robbing the worker, but every little while they formed combinations and robbed one another of the accumulated loot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они в первую очередь заняты тем, что грабят рабочих, но время от времени одна шайка нападает на другую, пытаясь отнять награбленное добро.

She was arrested again in 1923 in China and was taken to Moscow, but was released before her trial after recognition by an American aid worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была снова арестована в 1923 году в Китае и была доставлена в Москву, но была освобождена до суда после признания ее американским сотрудником по оказанию помощи.

Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем.

The worker allegedly blackmailed her and, later, police found he dead by a gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий якобы шантажировал ее, и позже полиция обнаружила его мертвым от огнестрельного ранения.

Pam Athena - a girl who proved to be an excellent jockey and good worker to Hopeful Farm, and loosened the hardened jockey Alec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм Афина-девушка, которая показала себя отличным жокеем и хорошим работником на подающей надежды ферме, и расшатала закаленного жокея Алека.

Employment conditions abroad are relevant to the individual worker and their families as well as for the sending country and its economic growth and well being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия трудоустройства за рубежом имеют отношение к отдельному работнику и его семьям, а также к стране происхождения, ее экономическому росту и благосостоянию.

He is a passive person, although he is the only reliable worker in the office other than the narrator and Ginger Nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пассивный человек, хотя он единственный надежный работник в офисе, кроме рассказчика и имбирного ореха.

The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы.

Pandiyan ill-treats Kumaran and asks him to clean his toilet, buy biriyani, and even bring a sex worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандиян плохо обращается с Кумаран и просит его почистить свой туалет, купить бирияни и даже привести секс-работницу.

These benefits require that deductions and contributions be set up for each worker who is enrolled in the benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти льготы требуют, чтобы удержания и вклады были настроены для каждого работника, зарегистрированного в льготах.

Under recent rules, the foreign worker must have worked for the corporation for at least one year in the preceding three years prior to getting the visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним правилам, иностранный работник должен был проработать в корпорации не менее одного года в течение предшествующих трех лет до получения визы.

The maintenance worker killed at the school was working late installing a new circuit panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитый школьный рабочий работал в позднее время, устанавливая панель электропроводки.

There are now more than 400 worker cooperatives in the UK, Suma Wholefoods being the largest example with a turnover of £24 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Великобритании насчитывается более 400 рабочих кооперативов, крупнейшим примером которых является Suma Wholefoods с оборотом в 24 миллиона фунтов стерлингов.

These diseases also cost the government in terms of health care and lost worker productivity through morbidity and shortened life spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти болезни также дорого обходятся правительству в плане медицинского обслуживания и снижения производительности труда из-за заболеваемости и сокращения продолжительности жизни.

I was in Kenya as an aid worker and I took an antibiotic called Denoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в гуманитарной организации в Кении и принял антибиотик, Деноксин.

A track worker was killed in February 1847 while steam substitution was in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путевой рабочий был убит в феврале 1847 года во время операции по замене пара.

Many of the themes and character backstories in her writing come from her daily observations as a part-time convenience store worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие темы и предыстории характера в ее сочинениях происходят из ее ежедневных наблюдений в качестве работника круглосуточного магазина.

Lou Ferrigno, 24 years old, a former sheet metal worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Фериньо, возраст - 24 года, бывший жестянщик.

Our first witch is a postal worker, currently on vacation in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша первая ведьма работает на почте, в настоящее время в отпуске во Флориде.

A city worker found a body off the expressway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской работник нашёл тело на автомагистрали.

Nestlé were later fined for failing to ensure worker safety by not isolating the power to the Aero mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Nestlé оштрафовали за то, что она не обеспечила безопасность рабочих, не отключив питание Аэросмесителя.

On 5 October 2009, a motorway worker found a plastic bin bag containing bones while he was clearing a vegetation patch on a slip road at Junction 14 of the M5 motorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2009 года дорожный рабочий обнаружил пластиковый мешок с костями, когда расчищал участок растительности на скользкой дороге на перекрестке 14 автомагистрали М5.

Supposedly a worker, but his mother... owns a villa in Zakopane and supports him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде рабочий, а его мать имеет виллу в Закопане, и содержит его.

While the game lacks a traditional storyline, the course of events has the player control a white collar worker and guide this avatar through the daily grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в игре отсутствует традиционная сюжетная линия, ход событий заставляет игрока управлять белым воротничком и направлять этого аватара через ежедневную рутину.

Pending worker actions – View a list of worker actions that don’t have a status of Completed or Denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидающие действия работника — просмотр списка действий работника, которые не имеют статус Завершено или Denied.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

His father was a construction worker, who was later killed in action during World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был строителем, который позже погиб в бою во время Первой мировой войны.

In many wasp species worker caste determination is characterized by a temporal pattern in which workers precede non-workers of the same generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих видов ос определение касты рабочих характеризуется временной структурой, в которой рабочие предшествуют неработающим того же поколения.

The worker's entry into such employment is voluntary in that they choose which capitalist to work for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление рабочего на такую работу является добровольным в том смысле, что он сам выбирает, на какого капиталиста ему работать.

A door to the room opened and Jeff came in, carrying the tool case, his worker's cap pushed back on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь зала открылась, и вошел Джефф, неся ящик с инструментами, его рабочая шапочка натянулась на глаза.

Additionally, there have been worker complaints that Amazon's payment system will on occasion stop working - a major issue for workers requiring daily payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были жалобы рабочих на то, что платежная система Amazon время от времени перестает работать - основная проблема для работников, требующих ежедневных платежей.

An attorney for the Torres Brothers law firm which represented this worker said the report omitted several facts about the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат юридической фирмы братьев Торрес, которая представляла интересы этого работника, сказал, что в отчете опущены некоторые факты по этому делу.

The email trail about the key worker housing shows that you, Benjamin Trevor Swain were gleefully in favour of it, just like Nicola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В е-мейле, обсуждаемом в газетах, по поводу продажи домов, говорится, что ты, Бенджамин Тревор Суэйн, поддерживаешь эту политику ровно так же, как и Никола.

Earl found a migrant worker by the name of Gabriel Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрл нашел мигранта-рабочего по имени Габриэль Круз.

I want you to set up a business for a friend of mine a government worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты создал фирму для моего друга.

In contrast, the white-collar worker typically performs work in an office environment and may involve sitting at a computer or desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Белый воротничок обычно выполняет работу в офисной среде и может включать в себя сидение за компьютером или письменным столом.

Nor did he make his money with it. He was a a guru, religious leader, godman, and miracle worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и денег он на этом не заработал. Он был гуру, религиозным лидером, Богочеловеком и чудотворцем.

A worker retains his or her average wage during ordinary leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок.

An excellent orator, untiring worker and astute politician, he was regularly called on to handle governmental functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный оратор, неутомимый работник и проницательный политик, он регулярно привлекался к выполнению правительственных функций.

The revolutionary party discussed must also always be from a mass worker's movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами применения являются строительные и мостовые фундаменты, подпорные стены, плотины и заглубленные трубопроводные системы.

Her father, a Vietnam veteran, was a factory worker for General Electric and her mother worked in a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, ветеран войны во Вьетнаме, работал на заводе Дженерал Электрик, а мать работала в банке.

His case worker deemed him aggressively antisocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллега по делу счел его агрессивно антиобщественным.



0You have only looked at
% of the information