World famous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

World famous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
всемирно известный
Translate

adjective
всемирно известныйworld famous, worldwide
- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- famous [adjective]

adjective: знаменитый, известный, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный

  • quite famous - довольно известный

  • famous scholar - известный эрудит

  • famous journalist - известная журналистка

  • famous opera singer - знаменитый оперный певец

  • famous concert hall - знаменитый концертный зал

  • famous football club - знаменитый футбольный клуб

  • famous guest - именитый гость

  • famous players - известные футболисты

  • very famous - очень знаменитый

  • famous art critic - известный искусствовед

  • Синонимы к famous: esteemed, notorious, respected, well known, eminent, legendary, of repute, popular, noted, acclaimed

    Антонимы к famous: notorious, infamous, unknown

    Значение famous: known about by many people.


world renowned, world renowned, known worldwide, internationally known, famous, celebrated, well known, renowned, famed, noted, internationally acclaimed, internationally recognized

World Famous known throughout the world.



One of the most influential changes in music world was brought by the famous English rock band “Beetles”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни из самых влиятельных изменений в мире музыки были внесены знаменитой английской рок-группой Битлз.

It would be wrong to say that the USA is proud only by its former famous people, as it still has lots of world-known and respected celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неправильно сказать, что США гордиться только своими бывшими известными людьми, так как и сейчас есть много всемирно известных и уважаемых знаменитостей.

Albert Einstein, unpalatable to you though he may be, Philipp, is the most famous scientist in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Альберт Эйнштейн вам и неприятен, Филипп, но он самый знаменитый учёный в мире.

By the way the world-famous Westminster Abbey is situated right behind the Westminster Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, всемирно известное Вестминстерское аббатство находится прямо за Вестминстерским дворцом.

Reporters from all across the world mostly American, are eagerly awaiting the arrival of Ali Hassan. The world famous reporter of StingTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортеры со всего мира, а особенного из Америки, с нетерпением ожидают прилета Али Хассана, репортера со DankaTV, получившего мировую известность.

You know, for a prize-winning physicist and a world-famous oceanographer, you're a couple of pretty dense specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, для физика-лауреата и знаменитого на весь мир океанографа вы выглядите довольно чудной парочкой.

Can go all over the world interviewing famous celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ездить по всему миру и брать интервью у знаменитостей.

You are now face to face with one of the ancient world wonders and the most famous monument in Petra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Хазне. Сейчас вы стоите лицом к лицу с одним из древних Чудес Света и самым знаменитым памятником в Петре.

There are three famous women writers, two cinema stars, one who is world-famous for her travels in a car and another famous for her philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три знаменитых писательницы, две кинозвезды, одна путешественница в автомобиле с мировым стажем и одна известная благотворительница.

Well, we're here at the world famous Carnegie Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мы и во всемирно известном Карнеги Холл.

St Paul's Cathedral is one of the most famous buildings in the world, and it is also one of the greatest survivors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Святого Павла является одним из самых известных зданий в мире, и это также одно из крупнейших выживших!

Two months later, he was world famous with his band Parliament and everybody wanted a piece of the funk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два месяца, он стал всемирно известным со своей группой Парламент, и все хотели себе кусочек фанка.

Hollywood had discovered the world-famous stars like Audrey Hepburn, Kirk Douglas, Harrison Ford and Meryl Streep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Голливуд открыл миру всемирно известных звёзд, среди которых можно выделить Одри Хепбёрн, Кирк Дуглас, Харрисон Форд, Мэрил Стрип.

I brought my world famous Alabama Al's takeout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла свою всемирно известную еду на вынос от Алабама Эла.

The world famous Tropical Caribbean Cabaret for the true

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирно известное шоу Тропическое карибское кабаре

Many casual observers remark that the tower of Neviansk resembles the world famous tower of Pisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз, с невестой на руках жених сможет обойти колонну, столько детей и родят они в счастливом совместном браке.

You know, it was kind of traumatic to be famous all of a sudden, especially coming from this complete obscurity and just being the number one band in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было тяжело, вдруг стать знаменитым из ничего - И стать крупнейшей группой в мире.

Our parents met while touring with the inspirational, world-famous singing group,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши родители встретились во время тура всемирно известной группы

They did this by bringing other famous world thinkers and TV presenters out to Libya to meet the colonel and discuss his theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привезли других известных мировых мыслителей и телеведущих в Ливию, чтобы встретиться с полковником и обсудить его теории.

You need to let me in because my posse is up to 27 reporters, a dozen bloggers, 40 relentless bearded men with cameras, and two dogs that are apparently world-famous on Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты должен меня впустить, потому что меня преследуют 27 репортеров, дюжина блогеров, 40 бородатых мужиков с камерами, и две ищейки, которые видимо всемирно известны в Инстаграме.

Many world famous collections started in a small way with one or two items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие всемирно известные коллекции начались с малого с одного или двух элементов.

The police commissioner having lunch with the most famous mob lawyer in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции обедает с самым известным адвокатом мафии в мире?

In World War II, for example, 3,860 Japanese military pilots, the famous Kamikaze, each committed suicide trying to crash his plane into an enemy ship (only 19 percent succeeded).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Второй мировой войне, к примеру, 3860 японских военных пилотов, называемых камикадзе, совершили сознательные самоубийства в попытке уничтожить вражеские самолеты и корабли (только 19% из них удалось добиться успеха).

Almost all visitors of London buy a small souvenir in the shape of the world-famous clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все посетители Лондона хотят купить небольшой сувенир в виде всемирно известных часов.

The city is famous throughout the world for its ancient ruins, which have been threatened or destroyed by Islamic State occupiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город известен своими древними руинами, который находились под угрозой или были уничтожены оккупантами из Исламского государства.

It just so happens... I made my world-famous bacon and jalapeno omelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уж вышло... что я приготовил свой знаменитый омлет с беконом и перчиками.

And when I started my blog it was really this one goal - I said, I am not going to be famous to the world, but I could be famous to people on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я начала вести свой блог, это действительно было единственной моей целью - я сказала, что я не собираюсь быть знаменитой во всём мире, но я могу быть знаменитой для людей в интернете.

The report included people's nostalgic reminiscences about the world's most famous clock, such as anecdotes about the day it stopped and when it chimed 13 times instead of 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статью включили ностальгические воспоминания людей о самых знаменитых в мире часах, а также анекдоты о том, как часы остановились, и как они пробили 13 раз вместо 12.

Many world-famous collections started in a small way with one or two items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие всемирно известные коллекции начинались с одного или двух предметов.

This site, once the world's most famous prison, will now be the source of freedom for all mutants who choose it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это место, некогда самая известная тюрьма в мире станет теперь источником свободы для всех мутантов, кто ее изберут.

While you're bothering the world's most famous scientist, be sure to show him how funny he looks getting stuck under our dishwasher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будешь отвлекать самого известного в мире учёного, не забудь показать, как он забавно выглядит, застряв под нашей посудомойкой.

Going after the world's most famous scientist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотиться на самого знаменитого в мире учёного?

Nowhere is this axiom of design more readily apparent than on board the world-famous Battlestar Galactica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде эта основная аксиома дизайна не проявляется столь очевидно как на борту всемрно известного Звёздного Крейсера Галактика.

Behold... the world-famous platinum-plated soda bottle given to Joan Crawford as a christmas present from her fourth husband, Alfred Steele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри... всемирно известная покрытая платиной бутылочка из-под содовой подаренная Джоане Крауфорд в качестве рождественского подарка ее четвертым мужем Алфредом Стиллом.

Or let's say I undertake to translate some world-famous foreign book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, скажем, я взялся бы перевести с иностранного что-нибудь прославленное, мировое.

Here is the groom, the world-famous cowboy Nevada Smith, arriving at the church with his equally famous horse, Whitey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот наездник, - продолжал диктор, - всемирно известный ковбой Невада Смит, прибывший в церковь на своей не менее известной лошади Белоснежка.

It's his world famous potato and leek soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его всемирно известный суп с луком и картошкой.

Both Las Vegas and Atlantic City are world famous with its numerous casinos and entertainment facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба города Лас-Вегас и Атлантик-Сити, всемирно известны своими многочисленными казино и развлекательными заведениями.

The football fans will enjoy a trip to Manchester, which is a home city of a world-famous team Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольным болельщикам понравится поездка в Манчестер, родной город всемирно известной команды.

Chilled whipped cream, a sprig of mint and my world-famous nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбитые сливки, веточка мяты и мои знаменитые орешки.

It's a real tragedy that the world's most famous refugee can't come to speak to you here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень печально, что самые известные беженцы не могут сегодня поведать своих историй.

Some football players are world-famous, they make excellent careers and take part in each championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые игроки имеют мировую известность, они делают великолепную карьеру и принимают участие в каждом чемпионате.

Great Britain has given lots of prominent people to the world, but one of the noblest and most famous man of all was William Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания дала много выдающихся людей миру, но одним из самых благородных и самым известным человеком из всех был Уильям Шекспир.

It is the world-famous Tretyakov Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всемирно известная Третьяковская галерея.

From one hand I’ve managed to see some of the best and world-famous paintings, from the other hand it was very informative and useful for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, мне удалось увидеть некоторые из самых лучших и всемирно известных картин, с другой стороны, это было очень информативно и полезно для меня.

Can you imagine 100 girls in a ballet school... each thinking she would become the most famous dancer in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе сто девочек в балетной школе, и каждая хочет стать мировой знаменитостью.

I'll make my world famous Horchata French toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю свои знаменитые французские тосты с орчатой.

You used to be able to say, I'm not the richest person in the world, I'm not the most famous, but my neighbors can count on me and I get some dignity out of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше вы вполне сказали бы: Да, я не богатейший человек в мире, у меня нет мировой славы, но мои соседи всегда могут на меня рассчитывать, и я горжусь этим.

The Mousetrap, her most famous play, is now the longest-running play in history of world theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышеловка, ее самая известная пьеса, является пьесой, дольше всего не сходящей со сцены в истории мирового театра.

I was once the most famous illusionist in the world, performing for pashas and potentates,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то я был самым известным фокусником в мире, выступал перед султанами и монархами,

Every movement, swing, turn, makes the world brighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое движение, взмах, поворот, делает мир ярче.

Drizzt had no idea of what was going on in the strange world around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дзирт не имел представления о том, что происходит в окружающем его чужом мире.

He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире.

Over centuries, countries in the region have built multifaceted socio-economic and strategic linkages with the rest of world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение столетий страны этого региона установили многогранные социально-экономические и стратегические связи с другими странами мира.

Diana Shurygina, a 16-year-old girl who was violently raped at a party, is one of the most famous cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Шурыгина, 16-летняя девушка, была грубо изнасилована на вечеринке, и ее история стала наиболее известной.

According to Vice, he has a lucrative gig peddling high-end product to the city's rich and famous, and a car bomb is definitely his M.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По информации из отдела нравов у него прибыльный бизнес... по продаже высококлассного продукта богатеньким и знаменитым, и бомба в машине - это явно его почерк

Scarry's most famous series of books was about Busytown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая знаменитая серия книг Скарри была о деловом городе.

Some historians challenge Canada’s claim to North America’s first oil field, arguing that Pennsylvania’s famous Drake Well was the continent’s first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки оспаривают притязания Канады на первое в Северной Америке нефтяное месторождение, утверждая, что знаменитая Пенсильванская скважина Дрейка была первой на континенте.

Sir John Tenniel drew a famous illustration of Alice meeting a caterpillar for Lewis Carroll's Alice in Wonderland, c. 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Джон Тенниел нарисовал знаменитую иллюстрацию встречи Алисы с гусеницей для книги Льюиса Кэрролла Алиса в Стране Чудес (1865).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world famous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world famous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, famous , а также произношение и транскрипцию к «world famous». Также, к фразе «world famous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information